KEYMAZE 300 GPS - GPS GEONAUTE - 免费用户手册
免费查找设备手册 KEYMAZE 300 GPS GEONAUTE PDF格式.
用户关于以下问题的提问 KEYMAZE 300 GPS GEONAUTE
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 GPS 免费PDF格式!查找您的手册 KEYMAZE 300 GPS - GEONAUTE 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 KEYMAZE 300 GPS 品牌 GEONAUTE.
用户手册 KEYMAZE 300 GPS GEONAUTE
| 电池格指示机器内部的电池所剩电量。4格代表电池满量。 | |
| 当计时器开启,显示计时图标。 | |
| 卫星GPS信号接受图像。如果机器接受到足够的信号用于建立定位,图标一直显示(不闪动) |
2/Geonaute字样
恭喜您购买GPS腕戴KeyMaze 300
此产品在您休闲娱乐,体育运动和日常生活中陪伴您。
坚固,密封,精确和实用,您将被其多功能所吸引。
3/有限担保
DECATHLON为初始购买者对无材料及生产损坏的产品提供保修,期限为从购买之日起两年。
请保存好发票,作为您的购买凭证。
- 此项担保不包括由于错误使用,不遵照使用注意事项或意外,以及不正确维护或仪器的商业用途造成的损坏。
- 此项担保不包括由没有得到DECATHLON批准的人士修理而造成的损坏。
- 此说明书中包括的担保包含良好质量和销售或使用适用的担保。DECATHLON在任何情况下对所有由使用造成的直接的或间接的,一般的或特殊的损害均不承担责任。
- 担保期间,产品由授权部门免费维修或无偿调换(由分销商决定)
- 对有裂缝或破碎或有明显敲打痕迹的电池和仪器外壳不提供担保
4/使用/使用注意事项
4.1. 正常使用条件说明
此GPS设计于休闲娱乐和一般体育训练时佩戴在手腕。
用于计算体育运动时间,地理定位,测量速度和路程。
借助提供的软件,您可以将数据输出到计算机,使用Google
Earth(可由网络免费下载)读取您锻炼的路程。
4.2. 使用限制/使用注意事项
- 密封性:此产品为密封型IPX7,防水,甚至浸入浅水(1m)30分钟也保持密封。
- 小心操作,请勿摔落,防止撞击。
- 请勿拆卸产品。否则不享有保修,而且可能损坏产品,并破坏密封。
- 使用前,仔细阅读说明书。使用期间,保存好说明书。
- 不得将产品置于极端温度。
- 请使用柔软湿布清洗。请勿使用洗涤剂,可能损坏材料。
5/初次使用
5.1电池
此腕配GPS使用1600 mAh
锂电。初次使用前,最好将电池充满。
- 启动PC
- 充电时请将USB接口一端与计算机USB端口连接,另一端与GPS KeyMaze连接即可。
- 当KeyMaze 300 完全充电,电池显示满格(如果机器开启),或显示文字“电池充满”(如果机器关闭)。切断电源,避免损坏电池。
i 注意,任何使用不当,都可能使电池无法充电。
请尽可能完全地充电和排电,以延长电池的使用时间。
电池待机时间越来越短是正常状态。
请使用提供的USB线充电。
再循环

“横杠”标志表明此类物质和电池不得与家用垃圾一起丢弃必须特别挑选。将已使用的电池和电子产品放在收集处,以便再循环。另外存放电子垃圾有利于保护环境,并对您的健康有利。
5.2 启动KeyMaze 300
当电池充满,准备开始使用。
- 钦住按钮,直至屏幕显示,开启机器。这些操作表明机器开启。

- KeyMaze 300开始自动探测GPS卫星。根据您位置,移动速度,云层覆盖和地势的不同,获得卫星信号需要15秒至5分钟不等。
将GPS朝天空。天线必须拉高。
冷启动(开启位置和上一次不同,机器在晴天关闭了几小时)需要38秒。热启动(比如刚通过隧道)大约需要2秒。
NB:可在导航菜单中选择“TURNOFFGPS”(关闭GPS),不开启获得GPS卫星,以节约能量。
请参阅使用手册上的相应章节,以获得更多信息。
5.3调整时区
当KeyMaze300初次使用,您可能需要调整时区。
实际上,日期和时间的信息由GPS信号传送。欲进行此操作,请按以下程序:
- 按MODE(模式)键直至选择主菜单页面。
2.默认日期和时间显示于屏幕下方,表明您处于GMT时区。 - 如欲改变时区,用VIEW/SET(视图/设定)键,选择CONFIGURATION(配置菜单),然后选择SETUP TIME ZONE(时区设置),按OK生效。
- 按OK,然后用箭头选择时间,按OK生效。
主要国家和城市的时区如下:
| 时区 | 城镇/国家 |
| GMT-12 | 埃尼威托克岛,夸贾林环礁岛 |
| GMT-11 | 中途岛,萨摩亚群岛 |
| GMT-10 | 夏威夷 |
| GMT-09 | 阿拉斯加 |
| GMT-08 | 太平洋(美国和加拿大),提华纳 |
| GMT-07 | 亚利桑那州(美国和加拿大) |
| GMT-06 | 蒙大纳州(美国和加拿大),中部(美国和加拿大),墨西哥,特古西加尔巴,萨斯喀彻温省 |
| GMT-05 | 波哥大,利马,基多,东部(美国和加拿大),印地安那州(东部) |
| GMT-04 | 加拉加斯,拉巴斯,大西洋时,圣地亚哥 |
| GMT-03 | 布宜诺斯艾利斯,乔治敦 |
| GMT-02 | 大西洋中部 |
| GMT-01 | 亚速群岛,维德角群岛 |
| GMT | 格林威治、卡萨布兰科,蒙罗维亚,都柏林,爱丁堡,里斯本,伦敦 |
| GMT+01 | 阿姆斯特丹,柏林,伯尔尼,罗马,斯德哥尔摩,维也纳,贝尔格莱德,布拉迪斯拉发,布达佩斯,卢布尔雅那,布拉格,布鲁塞尔,哥本哈根,马德里,巴黎 |
| GMT+02 | 雅典,伊斯坦布尔,明斯克,布加勒斯特,哈拉雷,比勒陀利亚,耶路撒冷,开罗 |
| GMT+03 | 巴格达,科威特,利雅得,莫斯科,圣彼得堡,伏尔加格勒,内罗毕 |
| GMT+04 | 阿布扎比,马斯喀特,巴库,第比里斯 |
| GMT+05 | 叶卡捷琳堡,伊斯兰堡,卡拉奇,塔什干,孟买,加尔各答,马德拉斯,新德里 |
| GMT+06 | 阿斯塔纳,阿拉木图,达卡,科伦坡 |
| GMT+07 | 曼谷,河内,雅加达 |
| GMT+08 | 北京,重庆,香港,乌鲁木齐,珀斯,新加坡,台北 |
| GMT+09 | 大阪,札幌,东京,首尔,雅库特 |
| GMT+10 | 布里斯班,堪培拉,墨尔本,悉尼,关岛,莫尔兹比港,霍巴特,符拉迪沃斯托克 |
| GMT+11 | 马加丹,索罗门群岛,新喀里多尼亚 |
| GMT+12 | 奥克兰,惠灵顿,斐济,堪察加半岛,玛莎岛 |
5.4在体育训练时定位KeyMaze300
Key Maze 300设计佩戴于手腕,衣服外。
使用带子和搭扣戴在前手臂。

天线在屏幕旁的塑料盖下方。
为了获得最佳的使用效果,需要将上表面朝天空。
这样,接收效果会更好。
GPS KeyMaze 300配备高精度SiRstarIII集成电路片。
即使信号接收情况很好,仍然须遵守下列注意事项:
GPS信号不能在大楼内部接收。
如果天空被遮盖,在树木或隧道下,或者GPS佩戴在衣服下,信号将大受影响。
GPS接受同样受电磁振荡限制(高压线,手机,随身听)。
6/菜单导航
- 连续按 MODE(模式)转换不同功能模式。
运动模式

单模式

定位模式

地图模式 (如激活)

-
运动模式:运动模式可以测量您的运动,并将数据保存。包括两个页面(按VIEW/SET〈视图/设定〉键,转换页面):
-
时钟屏幕显示时间(TIME OF DAY)
从训练起的平均速度(AVG SPEED)和即时高度(ELEVATION)。 -
计时器屏幕显示从训练起的训练时间(TRAINING TIME训练时间)和训练距离(DISTANCE距离)和即时速度(SPEED速度)。
-
菜单模式:主菜单模式上有不同的功能选择
4.定位模式:定位模式(LOCATION)指出您现在所处位置的测量数据(经度和纬度) - 地图模式:如激活,地图模式(MAP)可以使您在图表上看到您经过的路程。
7/各模式说明
7.0.运动模式
在运动模式,可以看到两个页面。
按VIEW/SET〈视图/设定〉键,转换页面:
- 计时器屏幕显示从训练起的训练时间(TRAINING TIME 训练时间),即时速度(SPEED速度)和训练距离(DISTANCE距离)。

- 时钟屏幕显示从训练其的训练时间(TRAINING TIME 训练时间),从训练起的训练距离(DISTANCE)和平均速度。
- 时钟模式显示时间(TIME OF DAY),从训练起的平均速度(AVG SPEED)和即时高度(ELEVATION)。
计时器模式,计算和储存运动数据(位置,速度和距离)。
注意:注意GPS信号被机器接受(卫星信号从训练起持续显示,不闪动)。如果情况相反,储存的数据可能会有错误。
按动OK启动或停止计时(ESC键同样可以停止计时)。
当计时停止,按ESC/LOOP,重设为0。
机器建议您是否保存数据(SAVE THIS TRAINING DATA YES/NO)。

用箭头选择回答VIEW/SET(视图/设定)。
保存数据以便以后加载至您的计算机,在 Google Earth 阅读或直接在机器上阅读(SPORT RECORD)。
于是秒表重设为0。
7.1.菜单模式
7.1.1运动记录(SPORT RECORD)
此模式使使用者可以阅读纪录于机器的已行路程和场次
连续按MODE〈模式〉,以进菜单模式。
借助VIEW/SET(视图/设定)键,选择运动记录。

选择RUNFILEINFO(运行文件信息》,选您预先记录的路程和场次。

选择路程之一(记录日期和时间)以读取内容。

在这次的摘要,您可以读到:
已行距离(DISTANCE)
路程时间(TIME)
您的路程平均速度(AVG SPEED)
您同样可以选择视图运行地图(VIEW RUN MAP)读取路程轨迹。
您可以按MODE〈模式〉键获取地图模式。
删除选择可以去除机器记录的路程
选择删除可以去除所有记录的路程。
7.1.2 NAVIGATION〈导航〉
此选择可以到达不同的功能,并可以回到初始位置。
借助VIEW/SET(视图/设定)键,选择导航。
您可以到达有7个选择的菜单。
7.1.2.1 ADD/REMOVE MAP MODE(增加/删除地图模式)
此选择可以激活或退出地图模式。
如果退出此模式,当使用者按MODE〈模式〉键,到达不同功能,将不见地图。
按OK激活或退出CARTE〈地图〉模式。
当不能准确接受信号或为节省电池时,使用此选择,停止探测信号。
△i当您准备记录路程时,注意激活GPS接受。
选择此选项,然后按OK,以记录路标(WAYPOINT)

将记录下列数据以获得路标:
-路标号码。
- 此路标经度和纬度。
-此路标高度。
按OK确认记录此路标。
选择此以重新找到机器已记录的路标,可以重新到达。
选择LIST ALL(所有列表),以在机器记录的所有路标列表找到此位置。

在列表中选择路标,显示信息。

机器建议选择GOTO(转到键)到达此路标。

接下的路程通过指示方位的箭头清晰地显示在地图上
注意事项。此箭头需要使用者移动,以正确运行。
如果使用者是静止的,箭头所指示的信息错误。
如果按照测量的平均速度继续前行,重新连接目标需要的时间显示在屏幕右方。
如果转到(GOTO)路标键被激活,菜单位置:
STOP GOTO (停止转到)键显示,可以停止到此位置的导航。
7.1.2.5 RETURN TO ORIGINE <回到开始位置>
选择此选项,以重回到开始位置(只要GPS信号此时被固定,就是您启动计时器的位置)。
接下来的方位和重新连接到此位置需要的时间一直在此模式显示。注意事项。如果计时器启动,GPS信号没有准确接收(GPS天线闪动),接下来的路程可能错误,获得与路程正确开始位置不相关的测量数据 (0^, 0^) 。
7.1.2.6 ALERTS〈提醒〉
如果达到,时间,距离,速度的一定条件,此选择可以启动提醒功能,比如可以每千米或每跑5分钟传出有节奏的呼叫声,

使用VIEW/SET(视图/设定)键选择提醒模式,然后按OK。
再按OK,窗口显示两种选择:
无提醒:关闭。
准时提醒:一次
重复提醒:重复

然后使用VIEW/SET(视图/设定)键,选择提醒值,在修改的数字上移动光标。
然后用OK打开修改数字选择窗口。
速度提醒选择可以设置低于或高于速度的限制。
超过设置的低速或高速限制时,机器会传出叫声。

7.1.2.7 GPSINFO(GPS信息)
此选择可以看到接收不同卫星信号的情况。
如果信号准确接收(至少4颗卫星)3D固定字样在卫星图标旁垂直出现,一直显示(不闪动)。
接收的卫星号在反面的视屏上显示。
如果信号相当微弱(3颗卫星),2DFIXED<2D固定>垂直出现。
这表明只有经度纬度数据可靠,高度不准确。
7.1.3 GPS MOUSE (GPS搜寻)
此菜单可以使您在笔记本电脑上使用KeyMaze300,功能同GPS天线。
需要事先安装USB和安装CD上的计算机软件(见计算机软件说明相关章节)。

在主菜单选择GPS MOUSE(GPS搜寻)后,激活或退出GPS天线运行:TURN ON GPS MOUSE (开启GPS搜寻)(激活)或TURN OFF GPS MOUSE (关闭GPS搜寻)(退出)。
如果还没有安装,在计算机上安装USB驱动。
通过提供的USB线,将KeyMaze300与计算机连接。
参阅计算机软件安装说明,选择参数。
您可以在导航软件上使用如GPS天线的KeyMaze 300
7.1.3 CONFIGURATION (配置)
此选择可以在GPS时间(格林威治子午线)和您所处位置的时区之间设置时差。
选择建议时差,使用VIEW/SET(视图/设定)键修改,按OK生效。更多信息,参考此文件5.3章。
7.1.3.2 SETUP GPS 设定
此选择可以在WAAS/EGNOS模式配置GPS
此功能可以使GPS在一定数量的转播站获得支持,以改善信号质量,使记录准确。
此系统需要更多能量资源,而不是简单的接收,只在欧洲有效。所以建议退出此选择,除非有高精确的需要。
选择建议值,使用VIEW/SET(视图/设定)键修改,然后按OK生效。
7.1.3.3 SETUNITS(单位设定)
此选择可以在欧洲选择测量单位系统(米,千米/小时)和在大多数盎格鲁撒克逊国家选择STATUS系统(ft和mph)。
7.1.3.4 USER NAME(使用人姓名)
此选择可以输入姓名和性别,个人化您的KeyMaze300。
选择第一个字母,按OK,然后用VIEW/SET(视图/设定)键在列表选择其它字母。.按OK生效。
然后选择您姓名的其它字母(使用VIEW/SET〈视图/设定〉键),按OK。
所有字母输完,按退出键。
按VIEW/SET(视图/设定)键,选择性别。
按OK,VIEW/SET(视图/设定)键,然后OK完成。
7.1.3.5 LCD CONTRAST (LCD对比)
此选择可以修改显示对比。
7.1.3.7 upload TO PC(上传至计算机)
此选择可以将数据输入计算机。
KeyMaze 300通过《waiting for PCcommand》〈等待计算机指令〉进入此模式。
必须根据《输出数据》节说明的程序通过提供的USB线将机器与计算机连接。
7.1.3.8 FACTORY RESET (出厂设定)
此选择可以恢复机器初始设置。
选择此然后确认(OK)或按退出键退出模式,无需选择重设为0。
7.1.3.9 ABOUT PRODUCT (关于产品)
此选择可以读取机器内部软件版(韧件)。
7.1.3.10 UPDATE FROM PC(计算机更新)
此选择可以从计算机修改韧件(KeyMaze300内部软件)。
按YES确认选择,并通过提供的USB线连接机器和计算机。
参考计算机软件说明,完成修改程序。
当程序没有从计算机启动,可同时按ON/OFF和ESC退出此模式。
韧件没有更新。
7.2 地图模式

如果此模式激活,屏幕显示路程主要轨迹和记录的路标。
只能到自动导往北部(见图标)
刻度在屏幕左下方显示。
使用VIEW/SET(视图/设定)键可能扩大或缩小(箭头往下扩大,箭头网上缩小)
地图中心的人物代表您现在所处的位置或您上次所处的位置。
如果GPS没有准确接收,开始闪动。
这种情况下,人物位于在丢失信号前测量的位置。
卫星信号通常表示定位卫星信号的质量。
如果闪动,信号没有接收,轨迹定位不可靠。
7.2定位模式

此模式可以读取于所处位置相应的地理数据值。
第一行对应纬度(相对于赤道的南北位置)第二行代表经度(相对格林威治子午线的东西位置)
数据包括基本字母和0至 90^ 的值。
第三行对应高度。
如果GPS信号没有准确接收(三颗卫星):
I数据无效( 0^ , 0^ )。
如果信号微弱(3颗卫星)2D数据可靠,但高度不准确(导航/GPS信息菜单,2D FIXED〈固定〉显示。
如果信号完整(GPS信息,天线图标显示3DFIXED),数据可靠,高度准确。
8.有用功能
8.1. 测量一场训练,记录定位数据。
- 训练开始时,检查:
KeyMaze 300正确启动,电量充足。
-GPS信号正确接收(天线图标固定显示)如需要,移动位置至无遮蔽处(避开树叶,隧道,高楼),然后尽量保持固定位置以减少移动(30秒)。
- 天线(屏幕左边塑料部分下)尽可能直接朝向天空,定位机器。
- 连续按模式键,到达运动模式。您可以按VIEW/SET(视图/设定)键调整初始画面,改变屏幕信息。
- 如果您准备启动,按OK开启计时器和信号记录。
- 运动期间,您可以按OK停止或重新开启计时器(如果计时器停止,将不记录GPS位置,相反,路程(右线)将记录,即时短暂停止GPS)
- 训练结束,按OK停止计时器。
- 按退出键保存数据,然后按OK确认请求。
数据转到计算机,可以按运动记录,直接读取。
7.您现在可以关闭GPS或记录新的训练活动。
8.2. 将数据转到计算机并输出到Google Earth。
参阅计算机软件说明4节和5节(读完1节和2节后)
FCC说明
此机器符合FCC法规15条。运行受以下两个条件限制:
1-此机器不造成产生有害干扰的危险。
2- 此机器必须承受所有收到的干扰,包括产生不利于运行的干扰。
此机器已经过测试,并符合FCC法规15条规定的B级数码机器限制。
此限制用于对抗住宅建筑的不利干扰的合理保护。
如果此机器没按说明安装,生成,使用,传播的无线电频率能源可能对无线电传播造成干扰。
然而,在个人住宅产生干扰,不提供担保。
如果此机器产生对无线电或电视接收的干扰,关闭再重新启动产生的干扰,建议使用者采用以下措施弥补干扰:
- 调整接收天线方位或重新放置。
- 增加机器和接收器的距离。
-此机器和接收器采用不同的电源插座。 - 问询无线电/电视有经验的销售员或技术员。
注意事项:如果进行Décathlon明确不允许的变换操作,这可能取消授予使用者使用此机器的许可。
9/联系
为了更好地促进产品的发展,我们聆听您对产品质量,功能和使用信息的提供。
- 在法国,您可以联系客户服务中心:免费电话 0810 080808(限本地通话)
- 在其它国家,您可以在我们的网站www.decathlon.com有关栏目留下留言。
我们保证在尽快给您回复。
10/不同
© 版权 2007. Google™ 和 Google Earth 是 Google 公司的商标。其它公司和产品的名称是合作公司的商标。
为获得更多关于KeyMaze300信息,参阅我们网站
www.geonaute.com FAQ栏(常见问题。