CL5G3SB - 显示器 KRK - 免费用户手册

用户手册 CL5G3SB KRK

感谢您购买全新的 KRK Classic 专业演播室监视器。来自全世界各地的不同流派的无数个专业工程师、制片人、艺术家和混音师使用这些 KRK 传统风格的经典监视器制作出来的作品在全球范围内屡获佳绩。以位于加利福尼亚的现代化设施为依托，此监视器的设计汇集了我们超过 30 年来的技术创新和丰富经验，以此创造的产品拥有自然而又平衡的频率响应特性，同时具有低失真、影像高质之特点。

安全说明

1. 阅读说明 - 在使用本产品之前, 必须阅读所有的安全和操作说明。
2. 保存说明书 - 必须保存安全和操作说明书以备将来使用。
3. 注意警告 - 必须遵守本产品上以及操作说明书中的所有警告。
4. 遵守说明，所有的操作和使用说明都必须遵守。
5. 清洁。在进行清洁之前，须将本产品插头从墙壁插座中拔出。不得用液体清洁剂或气雾清洁剂进行清理。须使用一块湿布进行擦拭。
6. 附件 - 必须使用本产品制造商推荐的附件, 否则会造成危险。
7. 水和潮气，不得在如下场所使用本产品，如近水场所，或靠近浴盆、洗手器、厨房的水盆或洗衣店；潮湿的地下室，或靠近游泳池等。
8. 附件 - 不得将本产品放置在不稳的购物车、看台、三脚架、托架或桌子上，否则，本产品会落下，从而造成儿童或成人重伤，并使本产品严重受损。仅用于由制造商推荐或与本产品一起出售的购物车、看台、三脚架、托架或桌子上。本产品的任何安装都必须符合制造商的说明，并使用制造商推荐的安装附件。
9. 购物车 - 必须小心推动本产品和购物车，突然停止、过度受力以及不平地面都会导致本产品和购物车的倾翻。
10. 通风 - 必须在机柜内配备通风用窄槽和开口,以确保本产品的可靠运行,并使其免于过热。这些开口不得被阻挡或避住,不得将本产品放置在床、沙发、地毯等类似表面上而使开口受阻。除非提供适当的通风或已遵守制造商的说明否则不得将本产品置于内置式装置内,如书架或行李架上,
11. 电源-本产品必须采用铭牌标签上所注的电源类型供电,并与有保护连接的主电源插座相连。如果对自己家里的电源类型不确定,须咨询产品经销商或当地电力公司。
12. 电源线保护 合理布置电源线,使其不会被踩踏或被放置其上的物品 挤压,须特别注意插头、电源插座以及产品出口处的电源线。
13. 主电源插头 - 如果将主电源插头或家电接头用作断开装置,那么断开装置就必须随时可用
    14.雷电-为了加强对本产品在暴风雨期间,或无人看管以及长时间不用时的保护,须将其从墙壁插座上拔出,并断开天线或有线系统·这样可避免因雷电和电源线路涌流导致的产品xxxx
14. 过载 - 不得使墙壁插座、延长电线或集成便利插座过载,否则会造成火灾或触电。
15. 火源，不得将明火放置在本产品上，如燃烧的蜡烛
16. 异物和液体进入 - 不得将任何种类的物品由开口推入本产品,否则会接触危险电压点或短路零件,从而造成火灾或触电。不得将任何种类的液体飞溅到本产品上。并在下述情况下须,有合格的服务人员进行维修:
17. 扬声器 - 扬声器发出的过度声压会导致失聪。
18. 需进行维修的损坏 - 将本产品插头从墙壁插座上拔出并在下述情况下须，有合格的服务人员进行维修：
    a. 在电源线或插头受损时。
    b. 如果已溅到液体或异物落入本产品，
    c. 如果本产品曾经暴露在雨水中。
    d. 如果本产品不能按照操作说明正常工作。只调节操作说明中涉及的那些控制项，否则其他控制的不当调节会造成损坏，并需要有合格技术人员的大量工作才能将本产品恢复至正常。
    e. 如果本产品曾经坠落或有任何形式的损坏
    f. 如果本产品表现出明显的性能变化, 就表示需要进行维修。
19. 替换件 - 在需要替换件时,确保维修技术人员已使用了制造商指定的替换件或与原厂件特性相同的替换件。使用未经授权的替代件会造成火灾、触电或其他危险。
20. 安全检查 - 在完成对本产品的任何服务或修理时,须请服务人员进行安全检查,以确认本产品处于正常的工作状况。警告 等边三角形内带有箭头符号的闪电旨在提醒使用者,本产内有未绝缘的“危险电压”,足以构成人员触电的危险。等边三角形内的惊叹号旨在提醒
    使用者在随机的手印中有重要的操作和维护(维修)说明，必须将设备与接地的主电源插座连接与布局有关的注意事项要保持正常的通风,须确保在本装置的周围留有比如下尺寸(离最大的外形尺寸,包括凸出部分)相同或更大的尺寸。上面、下面、前面、后面、左侧、右侧:10厘米

注意

对本设备运行未经 KRK SYSTEMS 合规性明确授权的任何更改或改装,都会导致使用者对本设备使用权失效。

注意

要避免触电,就要使插头的宽插片完全插入插座的槽内。

注意

能在本装置的后面板处找到铭牌

警告

为了减少火或触电的危险,请勿将设备暴露在雨水或潮湿环境中。

不将本装置暴露在滴水或溅水环境中，以及不得将装有液体的物体(如花瓶)置于本装置上。

如果将主电源插头用作断开装置,就必须保持在预期的使用期间随时可用。为了将本装置完全从主电源插座断开,就必须将主电源插头从主电源插座内完全拔出。

不得将电池暴露在过热的环境中,如阳光直射、明火等。

注意 带有保护性接触端子的电器必须与带有保护性接地连接的主电源插座相连。

如果有任何疑问,请咨询合格的电工，有关环境保护的注意事项

在达到本产品的使用寿命时,不得将其与普通生活垃圾一起处理,而必须返回至电气和电子设备回收利用的收集点。本产品、用户手册和包装上的符号由此说明。材料能够按照其标志进行再利用。通过材料的再利用、回收利用或旧产品其他形式的回收利用,您对我们的环境保护做出了重要的贡献。

当地管理机构能够可为您提供关于负责废物处理点的建议。

FCC声明

本设备符合 FCC 规则第 15 部分的内容。操作时须遵守下列两个条件:(1)本设备可能不会引起有害干扰;(2)本设备必须接受所收到的任何干扰,包括引发意外操作的干扰。

注：根据FCC规则的第15部分，本设备经测试发现符合B类数字设备的限制条件

第一步

将POWER开关置于“OFF”。将交流电源线（随机提供）与监听音箱上的交流进线插座和电源插座相连。

警告：不正确的交流电压会损坏监听音箱。确保交流电源插座与监听音箱匹配（应该为 100V^ ， 110-120V^ 或 220-240V^ ）。

第二步

确定要与监听音箱一起使用的

音频输入信号，并把音频电缆（未随机供给）连接至正确的输入。与计算机或DJ音箱的典型连接将会使用非平衡RCA输入。

与音频接口或混音器的连接会用到一个平衡 1 / 4 ”TRS或XLR输入。

将输入装置（混音器、音频接口或计算机）上的音量调到最小。

将POWER开关置于“ON”位置。播放一段音频曲目，并缓慢地将输入装置（混音器、音频接口或计算机）上的音量调高到可接受的听力水平。

POWER ON OFF 100W I II III I10V-120V-T1AL 60Hz 一段

系统控制

音量 - 音量旋钮调定输入系统增益。通常情况是把旋钮置于最大设定（出厂时的+6dB）并调节来自您的音频源输入电平。用音量旋钮使左右音箱彼此匹配。

高频调节 - 高频调节可用于定制一种监听风格偏好。出厂设定是平声（旋钮处于FLAT位置）。

低频调节 - 低频调节可用于进行室内声响和个人偏好调节。室内声响可指示需进行哪种调节才能保持自监听音箱的适当频率响应。例如，靠墙或墙角放置可以提高低频。

平衡输入 - XLR和TRS输入插孔与您的音频设备输出相连，如控制台或音频接口。一次只连接一个输入源。

非平衡输入 - RCA输入插孔与您的音频设备输出相连，如音频接口、计算机、DJ音箱和移动装置。一次只连接一个输入源。

交流输入插座和保险丝盒 - 标准的IEC型AC 进线插座用于

给监听 音箱提供电源。插座下方设有一个带两个（一个备用）保险丝的保险盒。

左右两个监听音箱必须相距大约1到1.5米（3到5英尺）并与收听位置成60度角。测量左右监听音箱之间的距离，并注意收听位置两侧距离保持相等。这样会形成一个等边三角形。左右监听音箱的声级相同非常重要。

ROKIT是双向监听音箱，具有在一个围场内的高频扬声器（产生高频）和低频扬声器（产生中低频）。在高频扬声器和低频扬声器中间是声轴点，将整个频率范围全部整合在一起。声轴点的理想位置位于收听位置的耳朵高度。因此，允许倾斜监听音箱，以保持声轴位于正确的方向上。

保修 感谢您选择其中一款 KRK 系统(吉普森系列品牌)产品。您的满意度对我们极为重要。我们对自己的工作质量引以为豪,感谢您对我们的信任。注册您的商品,将能协助我们保证您始终与我们的技术进步同步。对于从美国之外的授权吉普森专业音响经销商购买的商品,请与向您出售该商品的经销商联系,以便注册您的保修事宜以及处理解决所有与保修有关的问题。吉普森专业音响设备的保修单 -任何时候,如您的吉普森专业音响产品由于材料不良或做工问题出现了功能故障,吉普森专业音响或吉普森专业音响在美国的授权维修中心之一会对缺陷(一个或多个)进行维修或者在它单方面认为合适时更换该商品。保修期(从销货清单上列出的购买日期算 起): 所有的监听音箱均为三(3)年。所有的耳机、电脑音响设备(包括房间 纠偏装置)均为一(1)年。在装 运日期后的 90 天内,吉普森将提供所有更换部件和维修的保修。如果您的货物在吉普森或者其中一个吉普森专 业音响授权的维修中心维修时丢失或被破坏或损坏到了无法修复的程度,吉普森将用同样的货物或最为类似风格的货物(其价值不超过您货物的原始购买价格)更换该货物。涉及货物的任何保险,包括但不限于珍品价值 保险,都必须由拥有人自费投保。为了使商品的返回速度最快、最安全,请使用原装运纸箱和包装材料。在装 运过程中,因包装不良或不够充分而导致的任何损坏,吉普森公司不予负责。此保修单仅授予原始 零售购买人,不得转让或让与后来的商品拥有人。为使您的保修单生效,也是作为保修单涵盖事项的先决条件,您必须 在原始购买日期之后的十五(15)天内注册您的保修单。您的购买证明或销货收据必须与保修要求一起交付。 此保修单具有下列限制条件:本保修单不包括如下内容:1.以任何方式改装商品或者商品上的序号被篡改了。2. 保修卡被修改了的任何商 或提交了虚假信息的任何商品。3.因使用不当、疏忽或操作不当而受损害的任何商 品。4.因意外事故、洪水、火灾、雷电或其它自然灾害受损的任何商品。5.任何种类的运输损坏。6.极度受潮或在极高/低温度下储存或使用的任何商品。7.从未经授权的经销商处购买的任何商品或经未授权人员维修过的任何商品。吉普森再没有其他任何种类的货品质量保证。在此,我们否认并排除本保修承诺具体条款以外的所有默示保证,包括用于特殊目的的适销性和合适性保证。一些州和/或国家不允许排除或限制默示保证,所以上述 声明可能不适用于您的情况。对于购买人或任何第三方遭受的任何具体、间接、意外的损失或类似的损失,包括但不限于失去利润或业务带来的损失或因商品的使用或性能导致的损失,无论合同中规定的或是侵权行为,即使吉普森或它的授权代表已被告知此类损害的可能性,吉普森公司也不予承担责任,并且对于上述原因引起的或与之有关的任何花费、索赔或诉讼案件,吉普森公司亦不予承担责任。对于从美国境外的授权吉普森专业 音响经销商购买的商品,请与出售该商品的经销商联系,以便处理和解决所有保修事宜。对于这些购买而言, 上述保修单不适用。美国境外的保修服务:在进行保修时,请联系出售给您该商品的授权吉普森专业音响经销商,并遵循经销商的返回/保修政策。对于从美国境内授权吉普森专业音响经销商购买的商品,保修服务如下: 如您的吉普森专业音响设备出现故障,经销商或拥有者必须拨打客服电话 @1-800-4GIBSON(1-800-444-2766),从客户服务代理人处获取一个返回授权编号。如没有以上事先的返回授权,不得将商品返回给吉普森公司,并且返回授权编号必须要写在装运包装的外部。客户服务代理人会提供地址和附加的装运说明。拥有者必须以预先 支付运费和保险费的方式将货物运送到客户服务代表提供的地址。只能由经授权的吉普森专业音响维修中心进行保修服务,如未经授权人员进行了任何维修,则此保修单失效。对于因未经授权人员进行维修导致的缺陷或 损坏或非吉普森公司/经授权的吉普森专业音响维修中心操作的非保修服务导致的缺陷或损坏,吉普森公司声明免责。在与吉普森公司联系时,您必须附上货物功能故障的全部书面说明。吉普森或经授权的吉普森专业音响维修中心在货物到达后即对其进行检查,然后将大概的完工日期通知您或您的经销商。经维修的货物或部件将返 还给您或您的经销商,保证运费由提货人交付。除了本保修单声明的责任外,其它代表或个人均无权为吉普森 承担任何其它责任。本保修单给予您的具体权利会因州而异,因国而异。欲知详情,请写信至:客户服务部门,吉普森客户服务 309 Plus Park Blvd. Nashville, TN 37217 或拨打电话:1-800-4GIBSON (1-800-444-2766), 电子邮件:[e-mail] 此文件受版权保护。未经吉普森专业音响的书面同意,不得对本说明书的任何部分进行复制或重新印刷。吉普森专业音响对本文件中的操作、技术或编辑错误/遗漏概不负责。