ORB X - 办公室 COOLER MASTER - 免费用户手册

产品类型	电动游戏桌
品牌	酷冷至尊
型号	ORB X
尺寸（长 x 宽 x 高）	150 x 80 x 120 厘米
重量	约50公斤
材质	钢材和合成皮革
颜色	黑色
支持显示器数量	最多3台
电动调节	倾斜和高度
电源	交流100-240V，50/60Hz
功耗	最大150瓦
附带遥控器	是，附带CR2032纽扣电池
安全	防夹保护，自动停止
维护与清洁	柔软无绒布
备件	可提供，可维修性有保障
保修	2年
兼容性	台式电脑和游戏主机
包装内容	ORB X 办公桌、遥控器、说明书

常见问题 - ORB X COOLER MASTER

如何调节桌子高度？

使用附带的遥控器调节电动高度。按住向上或向下按钮直到达到所需位置。

可以安装哪些类型的显示器？

ORB X 办公桌支持最多三个27英寸显示器，使用VESA 100x100支架。

遥控器电池是否包含在内？

是的，遥控器附带CR2032纽扣电池。注意：请将电池放在儿童接触不到的地方。

如何清洁办公桌？

使用柔软干布擦拭表面。避免使用刺激性化学品。

如果遥控器无法使用怎么办？

检查电池。如果已耗尽，请更换相同型号的CR2032电池。确保电池仓盖紧。

有夹伤风险吗？

办公桌配备障碍物检测系统，遇到阻力时会自动停止运动。

没有遥控器可以使用办公桌吗？

不可以，遥控器对于电动调节必不可少。如果不慎丢失，请联系客服获取替换件。

办公桌可以拆卸吗？

可以，它可拆分为多个部件以便运输。请按照说明书操作。

最大承重是多少？

桌面最多可承受15公斤设备，需均匀分布。

哪里可以找到备件？

备件可在酷冷至尊官网或授权经销商处购买。可维修性有保障。

用户手册 ORB X COOLER MASTER

為電競玩家和專業人士而生的多功能沉浸式半封閉座舱

使用手册

目錄

總覽

產品規格 -02
零件名稱與功能 -03
遙控器按鍵與功能 -06
左側控制面板 07
右側I/O面板 -08

使用方法

顯示器支架 -09
頂蓋抬升與遙控器操作 11
椅背倾斜调整 12
座椅前後調整 13
座椅腿托调整 14
座膽線材 15
ARGBLED燈控制 17
電源操作 18
安全注意事項 19

常見問題

常見問題 21

售後服務

故障排除 23

法規說明

法規聲明 25

產品規格

產品名稱 ORBX
電壓	100~240VAC 50/60Hz
功率	電腦主機與顯示器最高可支援至 1200 瓦 機台功耗最高為 750 瓦
艙體材質	ABS
座椅材質	全真皮
尺寸	長:1810 公釐 寬:1293 公釐(單螢幕配置)/1855 公釐(三螢幕)
	高:2089 公釐
重量	整機重量:343.5 公斤
操作溫度範圍	5℃～40℃(空間溫度)
操作濕度範圍	5%～95%RH
荷重限制	單台顯示器:重量上限:8 公斤 建議的顯示器尺寸為34 英寸(曲面和平面) 三台顯示器:重量上限:18 公斤 建議的顯示器尺寸為27 英吋(曲面和平面)
座舱線材	HDMI:4K 100Hz 連接線三條 USB2.0:I/O 集線器連接線,Master Plus+ 連接線 S/PDIF:2.1 聲道光纖音源連接線 3.5mm:麦克風連接線一條,耳機連接線一條 RJ45:網路連接線
隱藏式機箱配置	建議搭配Cooler Master Q500L 機箱,亦可與Cooler Master Q300L/NR 200 相容;最大空間限制為386 mm x 230 mm x 381 mm

零件名稱與功能 A

移動式頂蓋底視圖

零件名稱與功能 B

零件名稱與功能 C

遥控器按键與功能

左側控制面板

右側I/O面板

顯示器支架

顯示器角度調整

單台顯示器支架 / 支臂設定

a. 可調整上下傾斜角度，實際可調整角度將因所選擇的顯示器尺寸、種類或品牌等有所不同。調整時，請避免撞擊顯示器，造成損害。

b. 可調整左右旋轉角度，實際可調整角度將因所選擇的顯示器尺寸、種類或品牌等有所不同。調整時，請避免撞擊顯示器，造成損害。

三台顯示器支架 / 支臂設定

a. 可調整上下傾斜角度，實際可調整角度將因所選擇的顯示器尺寸、種類或品牌等有所不同。調整時，請避免撞擊顯示器，造成損害。

b.兩側顯示器可調整左右擺動角度，實際可調整角度將因所選擇的顯示器尺寸、種類或品牌等有所不同。調整時，請避免撞擊顯示器，造成損害。

c. 可調整左右旋轉角度，實際可調整角度將因所選擇的顯示器尺寸、種類或品牌等有所不同。調整時，請避免撞擊顯示器，造成損害。

頂蓋抬升與遙控器操作

遥控器操作

頂蓋下降最低點位置示意

移動式頂蓋高度限制為 240cm

椅背傾斜調整

遥控器操作

手動調整腰墊（建議同時移動）

椅背可向後傾斜 40 度

注意！因座椅前後相對位置不同，系統會限制椅背可傾斜角度，以防撞擊到座舱內部

座椅前後調整

遥控器操作

座椅可前後調節 190mm

座椅腿托调整

遥控器操作

注意！腿托不能單獨承載人的重量

座膽線材

1 號標籤 HDMI 連接線
2 號標籤 HDMI連接線
3號標籤HDMI連接線

USB2.0-I/O集線器連接線

USB2.0 - Master Plus+ 連接線

RJ45 - 網路連接線

3.5mm-麥克風連接線
3.5mm - 耳機連接線

S/PDIF - 2.1 聲道光纖連接線

注意！

2.1 聲道喇叭系統需搭配光纖連接線使用

ARGB LED燈控制

左側扶手 ARGBLED 控制按鍵

控制按键說明

1. 燒效模式（紅燈）

八種燈效及 OFF 模式循環

1. 風色/速度切換開關

切換速度與顏色

需搭載 masterPLUS + Windows 載體

可至 www.coolermaster.com 下载

燈效模式說明

1. 罜色模式
   2.彩虹流動模式（具有三段變速）
   3.呼吸漸變模式 （具有三段變速）
   4.雙燈流動模式 （ 具有三段變速）
   5.五燈流動模式 （ 具有三段變速）
   6.堆叠變色模式（具有三段變速）
   7.左右堆叠模式（具有三段变速）
   8.來回堆叠模式（具有三段變速）
   9.關閉

電源操作

注意！

請勿重壓

請勿放置非相關物品

於座舱內部

請勿靠近水源或火源

乙太網路接口（出廠設定）/外接線束開口

a. 主機放在隱藏式置物空間時（出廠設定）為乙太網路接口
b. 主機放在 ORBX 隱藏式置物空間之外，請將此開孔鬆開當作外接線束

電源開
電源關

安全注意事项

1. 禁止乘坐於椅背、腿托、左右側殼、扶手或桌面。
2. 座舱應放置於水平平面上，避免事故或傷害。
3. 禁止將任何物件放入桌子任何的空隙。
4. 禁止鑽到桌面下方、座椅後方，避免事故或傷害。
5. 請將尖銳物品遠離滑鼠墊與椅面。
6. 請避免在潮濕的環境下使用座軀。
7. 手部潮濕時，禁止接觸通電中的插頭、插座、開關、電線。
8. 操作頂蓋時，請務必使用遙控器或者左側扶手控制面板（請參閱遙控器及左側控制面板說明），以避免頂蓋結構因人為因素造成不必要的損壞。
9. 説整螢幕角度時，請於靜止狀態下進行調整，請勿重擊與重壓，避免支架或螢幕損毀。
10. 禁止與他人共同乘坐座軀。
11. 禁止同時操作遙控器與扶手控制面板。
12. 電源操作請勿超過額定功率。
13. 禁止將手放入腿托與座椅間的接縫。
14. 轉動桌面時，禁止將手放於桌面下，避免事故或傷害。
15. 顯示器支架請勿超過限重。
16. 座舱運作時禁止攀附頂蓋。
17. 連結至 USB 垍的設備，不能高於 5 公分，避免桌面轉動時造成設備損害。
18. 電動座椅及頂蓋運作時，產生聲音為正常現象。

19. 若遇到斷電狀況而無法操控頂蓋時，請勿驚慌，可用手推開桌面，並從前方開口小心離開。

20. PLEASE DO NOT TOUCH WHEN SEAT IS MOVING

避免任何人在座椅滑動時觸摸座椅

1. HANDS PINCHING

避免任何人將手放入縫隙內以免受傷

22.NO HEAVY LOAD

避免任何人擺放過多或過重的物品在桌面上

25.使用電源線連接到具有接地連接的插座

1. 注意

若更換了錯誤類型的電池，可能會引發火災或爆炸

CAUTION

[Orb X 隨附的遙控器]本產品包含鈕扣/鈕扣電池。如果吞下鈕扣/鈕扣電池，可能會在短短2小時內造成嚴重的內部灼傷，並可能導致死亡。

28.禁止讓兒童使用新/舊電池。將新/舊電池放在兒童接觸不到的地方。如果電池蓋未正確關閉，請停止使用本產品並將其放在兒童接觸不到的地方。

1. 如果您認為電池可能被吞食或被放置在身體的任何部位，請立即就醫。

回答：佔地面積4平方公尺，並請保留足夠安全的高度空間（至少270公分）以抬升與調節頂蓋高度。

問題 2：如何進行運輸與安裝？

回答：請洽詢您當地的服務商。

問題 3：安裝完成後，可以拆卸嗎？

回答：請洽詢您當地的服務商。

問題 4：安裝完成後，可以移動嗎？

回答：可以，可利用座舱底部的萬向輪做短距離的移動。

問題5：如何保養座舱外殼？

回答：若外殼有沾染灰塵的狀況，可使用濕布擦拭。

問題 6：如何保養座椅椅面？

回答：可定期或於發生髒污時，以皮革清潔劑擦拭。

問題 7: 為何滑鼠墊與桌面之間有縫隙？

回答：ORB X 滑鼠墊採天然橡膠製造，由於其材質特性緣故，會有輕微的熱漲冷縮情形產生，但不影響產品品質。

問題8:在按下一鍵開／閉座軀鍵且頂蓋與座椅開始進行作動後，又不慎按到遙控器任一按鍵造成頂蓋與座椅停止作動時，該如何處理？

回答：此為安全機制，請再按一下一鍵開 / 閉座軸鍵即可。

問題 9: 如何更換沉浸燈?

回答：MR16 標準規格，DC12V，拆裝方式請參閱下列步驟。

A. 逆時針轉開燈泡固定底座，取出沉浸燈。

B. 更换沉浸燈。

（沒有極性區別，不須擔心接錯短路。）

C.對準固定底座卡榫並將沉浸燈置入於頂部固定架內。

D. 顺时针旋轉固定底座至旋緊沉浸燈為止。

問題 10: 保固內容為何？

回答：請至 www.coolermaster.com 參閱保固條款。

問題 11: 哪些配件並未包含在保固範疇內?

回答：保固僅包含電子配件，但 MR16 沉浸燈等耗材則不在保固範疇內。

故障排除

1. 按下左側扶手控制面板開關後，座軀無反應，請執行以下步驟：

A. 確認電源插頭是否正確安裝

B. 確認電源開關是否開啟

C. 確認插座是否過載造成保險絲彈跳

D. 若完成以上步驟後仍無法排除問題，請重新拔插插頭

1. 若喇叭無法發出聲音，請執行以下步驟：

A 檢查左側控制面板喇叭開關是否開啟。開啟時，喇叭電源指示燈會亮起
B. 檢查左側控制面板音源輸入是否已切換至想要的來源，切換至想要的來源後，個別的音源指示燈會亮起
C. 使用光纖音源時,檢查光纖數位纜線是否正確地連接至電腦,並在電腦操作系統選擇對應的撥放裝置
D.使用藍芽音源時，檢查您的裝置是否連接至ORBX。若還未配對，請短按一下藍芽音源輸入鍵進入藍芽配對模式，進入藍芽配對模式時會發出提示語音，藍芽配對成功後喇叭會發出提示語音
E. 説整電腦或裝置的音量輸出
E. 使用左側控制面板的喇叭音量增加鍵,或喇叭音量降低鍵調整音量大小

3. 若顯示器無法顯示畫面，請執行以下步驟：

A. 檢查顯示器電源線是否連接，以及顯示器電源是否開啟
B. 檢查 HDMI 線是否正確連接至電腦與顯示器，並確認 HDMI 線兩端標示的線號是否相同

4. 若桌面無法轉動或產生異音，請執行以下步驟：

A. 檢查轉軸螺絲是否鬆動
B. 檢查是否有異物阻礙桌面旋轉

5. 若無法調整座椅，請執行以下步驟：

A. 檢查遙控器電量
B. 檢查前後滑軌是否有異物
C. 檢查腿托是否有異物
D. 檢查椅背後方是否有異物

6. 若無法升降頂蓋，請執行以下步驟：

A. 檢查電源是否開啟
B. 檢查遙控器電量
C. 檢查頂蓋轉軸處是否有異物

7. 若無法推動或固定底座，請執行以下步驟：

A. 確認地面是否有異物
B. 檢查定位支撑柱是否安裝正確或者鬆動
C. 萬向輪方向不一致時，啟動動力需要加大，或者左右搖動使其可以順利滑動

8. 若風扇無法運轉，請執行以下步驟：

A. 確認風扇內是否有異物

若完成以上步驟後仍無法排除問題，請隨時聯繫客服

法規聲明

United State

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

Europe(CE)

為電競玩家和專業人士而生的多功能沉浸式半封閉座舱