Pulse - 头盔 ANTEC - 免费用户手册

用户手册 Pulse ANTEC

トラブルシューティングJP 電源オン 青色LEDが3回点滅 電源オフ 赤色LEDが3回点滅 ペアリング 　モ ード 青色と赤色のLED交互に点滅 スタンバイ モード 青色LED点灯 AV アクティブ モ ード 2秒間隔で青色のLEDが2回点滅 ヘ ッド セット アク ティブ モ ー ド 2秒間隔で青色のLEDが１回点滅 電池残量不足 2秒間隔で赤色のLEDが点滅 自動電源切断 赤色LEDが3回点滅して電源自動的にオフ。(5分間何もしなかった場合) 音量増加ボタン 音のボリューム を上げる 音量減少ボタン 音のボリューム を下げる 曲送りボタン 次の曲を再生 曲戻しボタン 前の曲を再生 再生/一時停止ボタン 曲の再生・一時停止 多機能ボタン 電源 オン / オフ、三者間通話機能/ Siri 機能有効(ボタンを1回押す) / リダ イヤル(ボタンを2回押す) 電話ボタン マルチ電話機能 LED 表示 Button Functions (JP?)感谢您购买a.m.p – Antec Mobile Products的pulse蓝牙立体声耳机。pulse结合了 声音接收器与耳机的功能，同时支持无线声音串流与手机通话功能。通过apt-X 的低耗损数字音源技术并搭配SBC的声音解码，pulse将为您提供一个无与伦比 的聆听感受，更是你家庭影音外的最佳选择。与此同时，pulse轻量化和可折迭 的设计，更是最理想的旅行伴侣。 a.m.p – Antec Mobile Products强烈建议您在使用pulse时,须以正确的方式温和 的操作它。如果您对产品没有明确的判断力，请先仔细阅读本产品说明书内的 操作指示和警告，以确保能享受到安全和愉快的pulse体验。 长时间的使用高音量聆听音乐可能会很有趣,但它可能会导致永久性的听力损失， 这就不不好了。85分贝（dBs）以上的声音可能会造成永久性听力损伤，而在 125分贝则是造成听觉痛苦的临界点。这意味着，即使你没有任何不适的感觉但 也可能已经损害了您的听力。此外，长时间使用大音量易导致听力受损，所以 声音越大,即使聆听的时间少,也还是会损伤您的听力。为了避免突然的声音冲击 到您的耳朵，每次使用pulse时，请从较低的音量开始聆听，然后开始逐渐增加 音量到较舒适的范围。a.m.p – Antec Mobile Products 也能理解,音乐往往是在大音 量时听起来更有味道，但请尽量做好预防措施，以确保您的好听力可以继续维

噪音所引起的听力受损不要在操作机械或开车时使用pulse耳机，可能会降低您对重要声音信号的 判断力，而影响您和他人并带来危险。当您在图书馆或是搭乘公共交通工具时 聆听音乐,也请您考虑到避免影响到周边的人。最后，即使你是专业的工程师， 也请不要试图以任何方式修理、拆卸或改装pulse耳机。 SCN NOISE LEVEL (dB) EFFECT

分贝 制式手枪于25英尺外所能产生的音量 120-130 分贝 会产生听觉疼痛的音量 90-110 分贝 火车或是地铁所产生的音量

分贝 可造成永久性损害的音量 70-80 分贝 高传真家庭剧院的音量 60-70 分贝 一般工厂内的环境音量 50-60

分贝 一般办公环境的音量 30-40 分贝 一般家庭内的环境音量 0-25 分贝 接近沉默的低语声 注意您的周边环境！SCN 1.航空用转接头

产品按键区域与配件示意图音量降低 键 上一首 键

RSCN 使用指南pulse内置一个高容量的锂电池，需在使用 前完全充电。请使用带有micro USB的充电 线为pulse进行充电,并将电线上较小的一端 连接pulse，然后将较大的一端连接到任何 有USB插座的PC、Mac或充电器上。充电时， LED状态指示灯为红色。电量充满电时，LED 将会熄灭，并且会自动关闭。 注：充电时，您仍然可以使用脉冲。 使用pulse前请先分辨左右位置，并将头 带和耳垫调整到您觉得佩戴后最舒适的 位置。按压多功能键约三秒钟可将电源开 启，同时pulse会发出一个提示音并且蓝色 灯号闪烁。再次按住多功能键，pulse会发 出提示音, 并且红色灯号会闪烁三次，完成 关机的动作。pulse搭配有自动关机功能， 当离开配对或断开联机10分钟后，会进行

将pulse开关机您可以无线连接到任何有蓝牙功能的装置， 如手机、计算机、笔记本电脑或是平板电脑 等。但是首先您需依据以下步骤为pulse先 进行”配对“首先，请将pulse开机并且按 住多功能键约6~8秒钟，直到状态指示灯出 现蓝红闪烁！恭喜您，已经进入了配对模 式。接下来，请在您的影音装置中搜索蓝 牙，并在搜索结果中找到pulse耳机.。依据 您的装置版本问题，您可能被要求输入配对 码,如果是的话，请输入“0000”。当连接 成功后，状态指示灯会转为蓝色闪烁。pulse 的无线传输范围约在10公尺(33英尺)，但是 实际有效范围会因为装置不同而有所差异， 所以在配对时，请尽可能的靠近您的蓝牙 装置。如过有操作上的问题也可参阅您的 手机或是音源装置的使用说明书。 注意：您不需要每次使用pulse前进行配对， 完成配对后，pulse会记忆最近配对的装置， 并会自动连接，直到您取消配对或与不同的 设备连接至pulse。 SCN pulse与蓝牙设备进行第一次配对

R有两种方式可以从蓝牙装置与pulse解除配对或断开联机。你可以简单地利用蓝牙 装置上的设定将pulse从配对模式中解除配对与断开联机，或者你也可以通过同时 长按三秒pulse上的“音量加键”与“上一首键”解除配对. 如果您没有带有蓝牙功能的装置或是不想使用pulse的蓝牙配对模式，您也可透过 连接音源线的方式继续使用pulse，就像使用一般的有线耳机。这也是我们推荐使 用pulse的方式之一，即便在为了省电的状态下，您还是可以享有相同的音乐体 验。而我们也强烈建议您在飞机上使用此方式聆听音乐，当然，配件中我们早已 经为您准备了航空专用转接器. pulse内建的麦克风，可支持完整的手机通话功能。只需要按下pulse侧边的“通 话键”，您可轻易的在接听电话与听音乐功能间进行切换。如果您的手机有支 持免持听筒或语音播号功能，pulse都可以为您完成电话功能的操作，让您依然 可以一如往常的使用您的手机，当有电话进来时，pulse会发出来电铃声提醒， 此刻只要轻单击“通话键”即可接听电话。如果您不想接听电话也只需要长 按“通话键”即可拒绝接听。当您在通话时也可以利用音量键进行通话音量的 大小声调整，甚至是静音. SCN 取消与pulse配对 有线模式(通过音源线连接) 使用pulse的手机功能1.尽可能将pulse保持干燥，不要存放在潮湿的地方或浸入水中。 2.不要将pulse暴露在极端的温度环境或长时间阳光照射。 3.高温可能会缩短pulse的使用寿命，破坏电池功能和导致某些部件的损坏。 4.不要试图以任何方式修理，拆卸或改装pulse 。 5.请勿摔落或让pulse受到瞬间强烈冲击。 6.请勿使用有化学成分或刺激性的清洁剂来清洁产品。 SCN 维护和保养SCN 访问技术支持网址 http://www.antec.com/?page=support# for technical support

• 确保pulse和音频设备都是充满电的状态

• 使用3.5mm的音源线重新连接到你的耳机 pulse无法发出任何声音

• 将pulse与蓝牙装置放得更接近，再尝试重新配对 语音拨号无法启动 请检查您的手机支持免提与语音拨号功能 故障排除SCN 电源开启 蓝色灯闪烁三次 电源关闭 红色灯闪烁三次 配对模式 红蓝灯交替闪烁

音乐播放模式 蓝色灯每两秒闪烁二次 通话模式 蓝色灯每一秒闪烁一次 低电量提示 红色灯号每一秒闪烁二次

红色灯闪烁三次后关机(10分钟内没有进行任何的联机时自

下一首 播放下一首歌曲 上一首 播放前一首歌曲 播放/暂停 键 播放或是暂停歌曲 多功能键 电源开启/关闭, 三方通话功能,Siri功能启动(轻按一次)，回拨 前一通电话(连续轻按两次) 通话键 电话接听挂断功能

按键功能感謝您購買a.m.p – Antec Mobile Products的pulse藍牙立體聲耳機. pulse結合了聲音接收器與 耳機的功能,定同時支援無線聲音串流與手機通話功能.透過apt-X的低耗損數位音源技術並搭配 SBC的聲音解碼, pulse將提供您一個無與倫比的聆聽感受,更是你家庭影音外的最佳選擇. 在此同 時,pulse輕量化和可折疊的設計,更是最理想的旅行伴侶。 a.m.p – Antec Mobile Products強烈建議您在使用pulse時,需以正確的方式溫和的操作它。如果 您對產品沒有明確的判斷力,請先仔細閱讀本產品說明書內的操作指示和警告,以確保能享受到 安全和愉快的pulse體驗。 TCN pulse: 藍牙立體聲耳機

長時間的使用高音量聆聽音樂可能會很有趣,但它可能會導致永久性的聽力損失，這就不不好 了。85分貝（dBs）以上的聲音可能會造成永久性聽力損傷,而在125分貝是會造成聽覺痛苦的 門檻. 這意味著,即使你沒有任何不適的感覺但也可能已經損害了您的聽力。此外，長時間處於 大音量易導致於聽力受損,所以聲音更響亮,即使聆聽的時間少,也還是會損傷您的聽力. 為了避免 突然的聲音衝擊到您的耳朵，每次使用pulse時，請從較低的音量開始聆聽，然後開始逐漸增加 音量到較舒適的範圍。a.m.p – Antec Mobile Products 也能力解,音樂往往是在大音量時聽起來 更有味道，但請盡量做好預防措施，以確保您的好聽力可以繼續維持更久。不要在操作機械或開車時使用pulse耳機,pulse可能會降低了您對於重要聲音信號的判斷力,而 影響到您和他人並帶來危險。當您在圖書館或是搭乘公共交通工具時聆聽音樂,也請您考慮到 避免影響到周邊的人。最後，即使你是專業的工程師,也請不要試圖以任何方式修理,拆卸或修 改pulse耳機。 TCN

分貝 制式手槍於25英尺外所能產生的音量 120-130 分貝 會產生聽覺疼痛的音量 90-110 分貝 火車或是地鐵所產生的音量

分貝 可造成永久性損害的音量 70-80 分貝 高傳真家庭劇院的音量 60-70 分貝 一般工廠內的環境音量 50-60

分貝 一般辦公環境的音量 30-40 分貝 一般家庭內的環境音量 0-25 分貝 接近沉默地低語聲 注意您的周邊環境TCN

產品按鍵區域與配件示意圖音量加 鍵 上一首 鍵 音量減 鍵 播放/暫停 鍵

RTCN 使用指南pulse內建一個高容量的鋰電池，需在使用前完全充 電。請使用帶有micro USB的電線充為pulse進行充電, 並將電線上較小的一端連接pulse,然後將較大的一端 連接到任何有USB插座的PC,Mac或充電器上。充電 時，LED狀態指示燈為紅色。電力充滿電時，LED將 會熄滅，並且會自動關閉。 注：充電時，您仍然可以使用脈衝。 使用pulse前請先分辨左右邊的位置,並將頭帶和耳墊 調整到您覺得佩戴後最舒適的位置.按壓多功能鍵約 三秒鐘可將電源開啓,同時pulse會發出一個提示音並 且藍色燈號閃爍.再次按住多功能鍵,pulse會發出一個 另一個提示音, 並且紅色燈號會閃爍三次,完成關機的 動作. pulse搭配有自動關機功能,當離開配對或斷開連 線後10分鐘,會進行關機動作. TCN

將pulse開關機您可以無線連接到任何有藍牙功能的裝置,如手機,電 腦,筆記型電腦或是平板電腦等.但是首先您需依據以 下步驟為pulse先進行”配對“. 一開始,請先將pulse開 機並且按住多功能鍵約6~8秒鐘,直到狀態指示燈出現 藍紅閃爍！恭喜您,已經進入了配對模式,接下來請在 您的影音裝置中找尋藍牙設定,並在設定中找到pulse 耳機. 依據您的裝置版本問題,您可能被要求輸入配對 碼,如果是的話,請輸入“0000”.當連接成功後,狀態指 示燈會轉為藍色閃爍. pulse的無線傳輸範圍約在10公 尺(33英尺),但是實際有效範圍會因為裝置不同而有所 差異,所以在配對時,請盡可能的靠近您的藍牙裝置.如 過有操作上的問題也可參閱您的手機或是聲音裝置

注意：您不需要每次使用pulse前進行配對.完成配對 後,pulse會記憶最近配對的裝置，並會自動連接,直到 您取消配對或與不同的設備連接至pulse。 TCN pulse與藍牙設備進行第一次的配對

R有兩種方式可以從藍牙裝置與pulse解除配對或斷開連線.首先, 你可以簡單地利用藍牙裝置上的 設定將pulse從配對模式中解除配對與斷開連線,或者你也可以透過同時長按三秒pulse上的”音 量加鍵”與”上一首鍵”,就可解除配對. 如果您沒有帶有藍牙功能的裝置或是單純不想使用pulse的配對模式,您也可透過連接音源線的 方式繼續使用pulse,就像使用一般的有線耳機.這也是我們推薦使用pulse的方式之一,即便在為了 省電的狀態下,您還是可以享有相同的音樂體驗.而我們也強烈建議您可以在飛機上使用此方式 聆聽音樂.想當然的,我們早已經為您在我們的配件中準備了航空專用轉接器. pulse其內建的麥克風,可支援完整的手機通話功能. 只需要按下pulse側邊的”通話鍵”,您可輕 易的在接聽電話與聽音樂功能間進行切換.如果您的手機有支援免持聽筒或語音播號功能,pulse 都可以為你完成電話功能的操作,讓您依然可以一如往常的使用您的手機,當有電話來時,pulse會 發出來電鈴聲提醒您,此刻只要輕按一下”通話鍵“即可接聽電話.如果您不想接聽電話也只需 要長按”通話鍵“即可拒絕接聽.當您在通話時也可以利用音量鍵進行通話音量的大小聲調整,

TCN 取消與pulse配對 有線模式(透過音源線連接) 使用pulse的手機功能1. 盡可能將pulse保持乾燥，不要存放在潮濕的地方或浸入水中。

2. 不要將pulse暴露在極端的溫度環境或長時間的陽光照射。

3. 高溫可能會縮短pulse的壽命,破壞電池功能和導致某些部品的損壞。

4. 不要試圖以任何方式修理，拆卸或修改pulse。

5. 請勿摔落或讓pulse受到瞬間強烈衝擊。

6. 請勿使用有化學物質或刺激性的清潔劑來清潔產品。

• 確保pulse和音頻設備都是充滿電的狀態

• 使用3.5mm的音源線重新連接到你的耳機 pulse無法發出任何的聲音

• 確定需配對的裝置都是有電力並且開啓的狀態

• 將pulse與藍牙裝置放得更接近,再試著重新配對 語音撥號無法啓動 請檢查您的手機支援免持與語音撥號功能 故障排除TCN 電源開啓 藍色燈號閃爍三次 電源關閉 紅色燈號閃爍三次 配對模式 紅藍燈交替閃爍

音樂播放模式 藍色燈號每兩秒閃爍二次 通化模式 藍色燈號每一秒閃爍一次 低電源指示 紅色燈號每一秒閃爍二次 自動關機 紅色燈號閃爍三次後關機(經過10分鐘沒有進行任何的連線時)

下一首 播放下一首歌曲 上一首 播放前一首歌曲 播放/暫停 鍵 播放或是暫停歌曲 多功能鍵 電源開啓/關閉, 三方通話功能, SIRI功能啓動(輕按一次),回撥前一通

For Taiwan 警語： (電信管制射頻器材使用) 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變 更原設計之特性及功能。 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至 無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法 通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: [phone] fax: [phone] Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands Customer Support: US & Canada