Muo - 扬声器 KEF - 免费用户手册

用户手册 Muo KEF

• 使用済みのバッテリーは、お住まいの自治体の指示に従い適切に処分してく ださい。感谢您购买 KEF 。 KEF 致力于提供音质一流的高级音频产品，忠实还原原音，为 您带来愉悦的聆听体验。 请您阅读下述保修条款和安全须知。如果需要其它服务，请您联系当地 KEF 总代理 商， KEF 官方网站 www.kef.com 可查询其联系信息。

使用您的装置前，请先阅读以下所有安全资讯：

• 使用未经授权的缆线、变压器或电池可能会导致火灾、爆炸或造成其风险。

• 此装置的运作温度范围为 -20°C 至 45°C。若在超出此温度范围的环境中使用

• 若装置本身内建电池，请勿尝试自行更换电池，以免损坏电池或装置。

• 请仅使用随附或授权的缆线和变压器为装置充电。使用其他变压器可能会导致 火灾、触电，以及损坏装置和变压器。

• 充电完成后，请将变压器从装置和电源插座拔除。请勿将装置充电超过12 小时。

• 电池必须回收，或与家庭废弃物分开丢弃。处理不当可能导致火灾或爆炸。请根 据当地法规处置或回收装置、电池及配件。

• 请勿拆解、撞击、挤压或燃烧电池。如果电池看似变形或损坏，请立即停止使用。

• 请勿让电池短路，否则可能会导致过热、灼伤或其他伤害。

• 请勿拆解、撞击或挤压电池，否则可能会造成电池漏液、过热或爆炸。

• 请勿燃烧电池，否则可能会造成火灾或爆炸。

• 如果电池看似已变形或损坏，请立即停止使用。

• 使用者不得拆卸或改装电池。电池的移除或维修只能由制造商授权的维修

• 切勿尝试自行维修装置。如果装置的任何部分无法正常运作，请联络 KEF 客户 支援，或将您的装置送至授权维修中心。

• 连接其他装置时，请依其说明手册操作。切勿将不相容的装置连接到装置。

• 针对 AC/DC 变压器，应将插座安装于设备附近，且便于使用。

• 若使用电源适配器供电，则应购买配套使用获得CCC认证并满足标准要求

• 请勿将电池置于极低气压环境下，否则可能导致电池爆炸或泄露可燃液体

• 本产品经过实验室防尘/ 防水测试，达到 IP67 防水等级。需要特别注意的是，本 产品不适于游泳，潜水等活动，不适合在高温、有腐触性酸/ 盐水等环境下使用。日 常磨损或拆卸可能会导致防水性能减弱。使用通程中避免摔落及磕碰，避免长时间 充电，当不使用时需要定期进行充电以保证电池性能 ，避 免 长时间无人看管充电 等 。 若在产品使用或充电过程中发现异常， 应立即停止使用，将产品置于安全位 置，售后服务站进行检测维修。

• 若更换的电池类型不正确，可能会有爆炸的风险。

• 请依指示弃置使用过的电池。 产品中有害物质的名称及含量

本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。

为了更好的关爱既保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产品回收处理 相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。

标识指期限（十年），电子电气产品中含有的有害物质在正常使用的条件下不会发生外泄或突变，用户使用该电子电气产品 不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。 限用物質含有情况標示申明書 設備名稱：便携式藍牙音箱 型號：GRIPD

備考1.“超出0.1wt%”及超出0.01wt%”係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 備考3.“－”係指該項限用物質為排除項目。 備考2.“ ”係指該項限用物質之百分比含量未超过百分比含量基準值。感謝您購買 KEF 產品。 KEF 致力於提供音質一流的高階音頻產品，忠實還原原聲， 為您帶來愉悅的聆聽體驗。 請您閱讀下述保固條款和安全須知。如果需要其它服務，請您聯繫當地 KEF 總代理 商， KEF 官方網站 ww.kef.com 可查詢其聯繫信息。

• 使用未經授權的纜線、變壓器或電池可能會導致火災、爆炸或造成其他風險。

• 此裝置的運作溫度範圍為 -20°C 至 45°C。若在超出此溫度範圍的環境中使用

• 若裝置本身內建電池，請勿嘗試自行更換電池，以免損壞電池或裝置。

• 請僅使用隨附或授權的纜線和變壓器為裝置充電。使用其他變壓器可能會導致 火災、觸電，以及損壞裝置和變壓器。

• 充電完成後，請將變壓器從裝置和電源插座拔除。請勿將裝置充電超過12 小時。

• 電池必須回收，或與家庭廢棄物分開丟棄。處理不當可能導致火災或爆炸。請根 據當地法規處置或回收裝置、電池及配件。

• 請勿拆解、撞擊、擠壓或燃燒電池。如果電池看似變形或損壞，請立即停止使用。

• 請勿讓電池短路，否則可能會導致過熱、灼傷或其他傷害。

• 請勿拆解、撞擊或擠壓電池，否則可能會造成電池漏液、過熱或爆炸。

• 請勿燃燒電池，否則可能會造成火災或爆炸。

• 如果電池看似已變形或損壞，請立即停止使用。

• 使用者不得拆卸或改裝電池。電池的移除或維修只能由製造商授權的維修

• 切勿嘗試自行維修裝置。如果裝置的任何部分無法正常運作，請聯絡 KEF 客戶 支援，或將您的裝置送至授權維修中心。

• 連接其他裝置時，請依其說明手冊操作。切勿將不相容的裝置連接到此裝置。

• 針對 AC/DC 變壓器，應將插座安裝於設備附近，且便於使用。

• 消費者不可自行拆卸內建電池，如要拆卸需請專業人士/維修廠商拆卸

• 取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變 更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時， 應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。 低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備

• 本產品經過實驗室防塵 / 防水測試，達到 IP67 防水等級 。需要特別注意的是，本 產品不適於遊泳，潛水等活動，不適合在高溫、有腐触性酸/ 鹽水等環境下使用。日 常磨損或拆卸可能會導致防水性能減弱。使用通程中避免摔落及磕碰，避免長時間 繁體中文充電，當不使用時需要定期進行充電以保證電池性能，避免長時間無人看管充電等 。 若在產品使用或充電過程中發現異常，應立即停止使用，將產品置於安全位置， 售後服務站進行檢測維修。

• 若更換的電池類型不正確，可能會有爆炸的風險。

本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。

标识指期限（十年），电子电气产品中含有的有害物质在正常使用的条件下不会发生外泄或突变，用户使用该电子电气产品 不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。 限用物質含有情況標示聲明書 備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。 備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。 設備名稱：便攜式藍牙音箱

aptX Adaptive, SBC, AAC KEF 保留根据持续的研究和开发权利，修订或更改规格。 E&O

立体声配对 真 无 线 立 体 声（ TWS

Muo 尺 寸（ 高 x 寬 x 深 ） 216 × 82 × 59

aptX Adaptive, SBC, AAC KEF 保留根據持續的研究和發展權利，修改或更改規格。 E&O

48 kHz/24 bit *取決於來源設備的支持 立體聲配對 真無線立體聲 ( TWS

臺北市信義區吳興街284巷22弄112號4樓 +886-2-2738-6860 China Importer: