Theragun Elite - 按摩器 THERABODY - 免费用户手册

产品类型	冲击式按摩设备
品牌	Therabody
型号	Theragun Elite
尺寸	25.4 x 18.5 x 6.5 厘米
重量	1.2 千克
电源	可充电锂电池，含电源适配器
续航时间	约2小时
马达	获得专利的QuietForce技术，安静且强劲
冲击速度	每分钟1750至2400次冲击，可调节
振幅	16毫米
连接方式	蓝牙5.0，配合Therabody应用程序
显示屏	内置OLED屏幕
主要功能	深层组织按摩，肌肉舒缓，恢复
附带按摩头	6个可替换按摩头（缓冲球，锥形，拇指型等）
速度档位	5个预设速度或手动调节
维护与清洁	用微湿软布擦拭，不可浸入水中
安全	30分钟无操作自动关机，压力传感器
备件与可维修性	按摩头和电池可更换，可由授权中心维修
保修	2年

常见问题 - Theragun Elite THERABODY

如何为Theragun Elite充电？

将随附的电源适配器插入设备背面的充电端口。充满电约需2小时。OLED屏幕显示电量。

如何将设备连接到Therabody应用程序？

在智能手机上下载Therabody应用程序，开启蓝牙。在设备上开机，在屏幕上选择蓝牙图标。按照应用程序指示操作。

电池续航多久？

连续使用续航约2小时，具体取决于速度和施加的压力。

如何清洁Theragun Elite？

使用微湿软布擦拭设备和按摩头。请勿使用研磨性产品，也不要浸入水中。

Theragun Elite静音吗？

是的，得益于QuietForce技术，马达非常安静，可低调使用。

包含哪些按摩头？

设备配有6个按摩头：缓冲球、锥形头、拇指头、叉形头、减震头和超级减震头。

如何调节冲击速度？

使用设备上的+和-按钮或OLED触摸屏。您可以在5个预设速度中选择，或手动调节每分钟1750至2400次冲击。

Theragun Elite适用于所有类型的疼痛吗？

它专为深层组织按摩和肌肉恢复而设计。如有疑问或特定健康状况，请咨询医疗专业人士。

我在哪里可以购买备件？

按摩头和电池可在Therabody官方网站或授权经销商处购买。维修请联系客服。

如何使用自动关机功能？

设备在无操作30分钟后自动关机。您也可以长按电源按钮手动关机。

用户手册 Theragun Elite THERABODY

我们将指导您进行简单的设置，并向您展示如何充分利用 Theragun Elite 筋膜枪。

CN

第2步

开启并进行理疗

用力按住按钮盘中间的按钮，然后使用 Theragun Elite 筋膜枪对需要按摩的区域进行理疗。使用按钮盘上的加号 (+) 按钮和减号 (-) 按钮调整速度。根据需要，施加轻微到中等压力。

第3步

每一天都感受到与众不同™。

深吸一口气，通过带有指示的理疗预设或自由模式为自己进行理疗。专为您的需要而设计。

Theragun Elite 筋膜枪

查看警告标志上的

重要安全说明

CN

OLED屏
B 按钮盘
Theragun 三角握柄设计符合人体工程学的手柄设计
USB-C 端口

E 专有商业级无刷电机，采用 QuietForce Technology™ 技术
16 毫米振幅深层肌肉理疗
G 可更换按摩头

Theragun Elite 筋膜枪使用说明

1. 长按按钮盘中间的按钮可开启设备。
2. 通过按钮盘上的加号 (+) 按钮和减号 (-) 按钮可调整速度。
3. 通过按钮盘上的向左 (<) 和向右 (>) 箭头按钮可切换设备的预载理疗设置。
4. 长按按钮盘中间的按钮可关闭设备。

注意：我们建议，对任何部位的连续使用时间不要超过2分钟。

连接按摩头

将按摩头和肘臂的尖端对齐并按入。如需取下按摩头，请握住按摩头，将手指分别放在塑料接头的每一侧。在设备已关闭的情况下取下按摩头。

设备配备USB-C转USB-C和USB-A的转接线，让您可以使用更多种适配器。电池电量显示在设备的屏幕上。

CN

Theragun Elite 筋膜枪支持无线充电。如需了解更多关于无线充电方面的信息，请访问 therabody.com。

为了干净卫生地体验 Theragun 设备，请在每次使用后通过以下方式对其进行消毒：

1. 用消毒湿巾擦拭设备以清除任何残留物
2. 设备无残留物后，使用新的湿巾向下擦拭所有侧面，对设备表面进行消毒

智能功能

Theragun Elite 是一款带有蓝牙连接功能的智能设备，可与 Therabody 应用程序进行无缝配对。下载应用程序后，系统会逐步提示您进行设置以配对设备。

配对后，可通过应用远程调整速度，在指示下预设理疗，并根据您的设备使用情况获得实时建议。Theragun Elite 的 OLED 屏可显示当前速度和力量，有助于指导您进行理疗。

CN

扫描二维码开始。

按摩头

Theragun Elite 筋膜枪配备 5 个不同的按摩头，专为各部位肌肉而设计，以满足您的需求。

CN

中号球

适用于总体、常规使用

楔形球

用于刮擦、肩胛骨或髂胫带

减振球

用于脆弱部位或近骨区域

微点球

在整个理疗过程中提供更强的肌肉刺激

指形球

用于腰部和痉挛触痛点理疗

開始使用

步驟1

取得 Therabody 應用程式

我們將引導您進行簡單的設定，並向您展示如何充分利用 Theragun Elite。

步驟2

開啟並浮動使用

牢牢長按壓住按鈕板的中央按鈕，然後將 Theragun Elite 浮動使用在需要的區域範圍。使用按鈕板上的加號 (+) 和減號 (-) 按鈕來調整速度。根據需要施加輕度到中度的壓力。

步驟 3

Feel the difference. ^™ 感受不同的每一天。

深吸一口氣，並使用指導性預設療程或自由模式來替自己進行理療。為您專門打造的設計。

Theragun Elite

請參閱警告插頁

了解重要的安全性說明

TW

OLED螢幕
B 按鈕板
C Theragun 三角人體工學把手設計
USB-C連接埠

E 搭載 QuietForce Technology™ 技術的專用無刷商用級馬達
16 公釐振幅的深層肌肉理療
可替换按摩頭

使用 Theragun Elite

1. 如要開機，請牢牢長按壓住按鈕板的中央按鈕。
2. 按壓按鈕板上的加號 (+) 和減號 (-) 按鈕來增加或降低速度。
3. 按下按鈕板上的向左 (<) 和向右 (>) 箭頭，即可在預載預設療程之間進行切換。
4. 如要關機，請牢牢長按壓住按鈕板的中央按鈕直到裝置關閉。

備註：我們建議在任何一個位置連續使用不超過兩分鐘。

將按摩頭對齊肘臂的尖端，然後推入連接。如要移除，請握住按摩頭，將一根手指放在塑料連接器的每一側。裝置關閉時才拔下按摩頭。

您的裝置隨附 USB-C 轉 USB-C + USB-A 傳輸線，讓您有更多的變壓器選擇。電池電量顯示在裝置的螢幕上。

TW

Theragun Elite 能夠進行無線充電。有關無線充電的更多資訊，請造訪 therabody.com.

為能享受最衛生的 Theragun 裝置體驗，請於每次使用後透過下列方式消毒：

1. 使用消毒布擦拭装置，以清除任何殘留物質
2. 裝置無殘留物質後，使用新的擦拭布向下擦拭各面以消毒表面

智慧功能

您的 Theragun Elite 是能夠與 Bluetooth 連接的智慧裝置，目的在於與 Therabody 應用程式流暢配對。下載應用程式後，系統將引導您逐步進行設定裝置配對。

配對後，應用程式可以遠端調整速度、啟動指導性預設治療並根據您的使用情況提出實時建議。Theragun Elite 的 OLED 螢幕會顯示目前的速度和力度來協助指導您的療程。

TW

掃描 QR 碼開始使用。

按摩頭

您的 Theragun Elite 隨附五種不同的按摩頭，適合所有肌肉和需求。

標準球型

TW

適用於整體、一般使用

Wedge

適用於刮擦、肩胛骨或 髂脛束

減震型

適用於柔嫩區域或骨頭附近

Micro-point

在整個按摩期間提供更強刺激

指型

適用於下背部和觸發點治療

需包含如下警示语（仅针对低功率射频电机）：根據NCC低功率電波輻射性電機管理辦法規定：

(1)第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

(2)第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。

低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

SN编规则:工厂代号(W)年(23)周(01)5位序(00001)

시작하기

1단계

Therabody 앱 다운로드