免费查找设备手册 ER3A6BB70X SIEMENS PDF格式.
| 产品类型 | 独立式灶具 |
| 品牌 | 西门子 |
| 型号 | ER3A6BB70X |
| 能源类型 | 电力 |
| 炉灶类型 | 陶瓷 |
| 烹饪区数量 | 4 |
| 烤箱类型 | 电力 |
| 烤箱容量 | 66升 |
| 尺寸 (高x宽x深) | 845 x 500 x 600 毫米 |
| 重量 | 49千克 |
| 电源 | 220-240伏, 50-60赫兹 |
| 能效等级 | A+ |
| 烤箱功能 | 对流, 烧烤, 上下火 |
| 炉灶安全 | 余热指示器, 儿童锁 |
| 清洁 | 易清洁搪瓷内壁 |
| 保修 | 2年 |
| 随附配件 | 烤盘, 烤架 |
1 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
不，SIEMENS ER3A6BB70X 不是微波炉。 它是一款传统电炉，配有常规烤箱和陶瓷灶台。
微波炉通过辐射加热，可以在几分钟内完成烹饪。SIEMENS ER3A6BB70X 作为一个传统烤箱，通常需要 15 到 45 分钟，具体取决于菜肴，因为它是从底部逐渐加热的。
然而，如果您需要快速烹饪，请使用陶瓷灶台（炉灶）：您可以在短短 5 到 15 分钟 内煮水或煎炸，这与微波炉的速度非常接近。
下载您的设备说明 炉灶 免费PDF格式！查找您的手册 ER3A6BB70X - SIEMENS 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 ER3A6BB70X 品牌 SIEMENS.
| 1 | 部件 | |
| A | 烤架 | - |
| B | 操作旋鈕 | - |
| D | 標準爐頭 | 1,90千瓦 |
| E | 大火爐頭 | 2,80千瓦 |
| H | 雙環火爐頭 | 5,00千瓦 |
| 1在安裝說明上的圖像僅供參考用。 | ||
| 型號 | ER3A6AB70X | |
| 產品描述 | 單頭煤氣爐 | |
| 物料 | 陶瓷玻璃 | |
| 玻璃顏色 | 黑色 | |
| 操作氣體 | 香港煤氣 | |
| 額定熱負荷 | 5,00千瓦 | |
| 操作氣壓 | 11毫巴 | |
| 外置氣體穩壓器 | Maxitrol (型號 RV47LM-Rp 1/2") | |
| 型號 | ER3A6BB70X | |
| 產品描述 | 雙頭煤氣爐 | |
| 物料 | 陶瓷玻璃 | |
| 玻璃顏色 | 黑色 | |
| 操作氣體 | 香港煤氣 | |
| 額定熱負荷 | 前爐頭 1,90千瓦後爐頭2,80千瓦 | |
| 操作氣壓 | 8毫巴 | |
| 外置氣體穩壓器 | Maxitrol (型號 RV47LM-Rp 1/2") | |
1 安全性.... 13
2 避免財物損失 15
3 環境保護和節省資源.... 15
4 深入瞭解 16
5 配件 17
6 基本操作 17
7 烹調用具 18
8 烹調設定建議 18
9 清潔和保養.... 18
10 排除故障 19
11 客戶服務 20
12 廢棄處理 20
請注意以下的安全須知。
■ 請仔細閱讀本說明書。
■ 請妥善保管本手冊和產品資訊，以備日後查閱或提供給下一位使用者。
■ 如本設備於運送途中受損，切勿安裝。
接駁煤氣時須加上隨機附上的外置氣體穩壓器Maxitrol(型號 RV47LM-Rp 1/2")。
型號 操作氣壓
ER3A6AB70X 11毫巴
ER3A6BB70X 8毫巴
根據香港氣體安全條例，任何氣體裝置工程，包括爐具和接駁喉管的安裝，必須由註冊氣體裝置技工執行，而該技工已於相關的氣體工程類別註冊及受聘於註冊氣體工程承辦商，並遵守當地氣體和電力供應商所有適用的規定、標準和規範。需特別注意通風規範。
使用認可印有機電工程署批准標記 (例如：機電工程署批准EMSD APPROVAL GTXXXX) 的氣體接駁喉管連接爐具，或使用機電工程署接納的其他恰當方法。
只有依照安裝說明書正確完成安裝，才能確保使用安全。安裝人員需全權負責讓裝置在架設地點上正常運作。
本電器僅可用於烹飪。
▶ 不得用於其他用途，例如用於空間供暖。
本電器只能用於以下用途:
■ 準備食物和飲料。
■ 監督之下。烹飪時間較短時，應注意過程不能中斷。
■ 在私人家庭與居家環境中。
■ 高度在海拔2000米以下。
请勿如下方式使用本機:
■ 在船舶或車輛上。
■ 當作空間加熱器。
■ 使用外部計時器或遙控器。
■ 在戶外
凡年滿 8 歲的孩童，身體、感官或智力不足及缺乏相關操作經驗人士，必須在負責其安全的人員監督下或了解設備安全及相關危險的人員指導下才可使用本機。
請勿讓孩童將本設備當作玩具玩耍。
凡 15 歲以上的孩童除非在監督下，否則不得進行清潔及護理的工作。
請確保 8 歲以下的孩童遠離機器及電源線。
溢出的煤氣可能會引起爆炸。發現煤氣味以及煤氣安裝故障時的注意事項
▶ 立即關閉煤氣供應或煤氣瓶的閥門。
▶ 立即熄滅明火和香煙。
切勿再操作照明開關和電器開關。
切勿將插頭從插座拔下。
切勿在屋內使用電話或手機。
▶ 打開窗戶，讓室內空氣保持流通。
▶ 請聯絡客戶服務或煤氣供應商。
溢出的煤氣可能會引起爆炸。少量的煤氣經過長時間累積，可能會積少成多，進而引燃。
本電器長時間不使用時，請關閉煤氣供應的安全閥。
溢出的氣體可能會引起爆炸。如果桶裝瓦斯未垂直放置，液態丙烷 / 丁烷可能會滲入設備中，有機會導致猛烈的火焰從爐口噴出。部件可能會隨時間損壞而造成洩漏，導致氣體不受控制溢出。
▶ 桶裝瓦斯使用時應保持直立。
使用氣體爐具會在安裝設備的房間內產生熱量、濕氣和燃燒產物。確保廚房通風良好，尤其是在使用設備時。
如果長時間頻繁使用設備，可能需要額外排風系統，例如增加機械排風系統（如果有）、額外排風機，以便將燃燒產物確實地輸送到室外空氣（外部），同時透過額外排風機讓室內空氣交換。
如需額外排風機，請在安裝前諮詢專業人員。
在無人監看的爐上烹調油脂相當危險並且可能引起火災。
▶ 高溫油脂必須要有人監看，切勿置之不理。
切勿試圖用水滅火，而是要關閉電器然後蓋上蓋子或防火毯來撲滅火焰。
此設備非常高溫。
▶ 請勿在爐具表面或附近放置易燃物品。
▶ 請勿將物品存放在爐台上。
本電器的溫度非常高。
▶ 燼具正下方的抽屉內切勿存放易燃物品或噴霧罐。
▶ 請勿在本電器下方或附近存放或使用易燃物品，例如：噴霧罐或清潔劑。
爐蓋可能會因過熱、起火或碎裂的物質而導致事故。
▶ 請勿使用爐蓋。
氣體燃燒器運作時若未放置鍋具，會使溫度非常高。安裝在其上方的抽油煙機可能會受損或著火。
▶ 放上鍋具後才可使用氣體燃燒器。
本電器可能會因極高溫度而引燃織物和其他物品。
▶ 衣服或窗簾等織物必須遠離火焰。
▶ 切勿伸手到火焰上方。
切勿將廚用擦巾或雜誌等可燃物品放置在本電器旁邊或後方。
溢出的煤氣可能會引燃。
▶ 燃燒器在10秒鐘後若未點燃，請將操作旋鈕轉至歸零位置，然後打開屋內的門或窗戶。至少等候一分鐘，再重新點火。
運作期間火焰若不慎熄滅，請將操作旋鈕轉至歸零位置。至少等候一分鐘，再重新點火。
食物可能會著火。
▶ 烹飪過程必須有人監看。即使過程快速仍需有人監看。
在操作過程中，可碰觸到的部件可能相當高溫。
▶ 幼童應遠離本電器。
爐具防護欄可能會導致意外。
▶ 請勿使用爐具防護欄。
運作中的氣體燃燒器會讓空燒的烹調用具的溫度非常高。
▶ 請勿空燒炊具。
本電器在使用期間會變得高溫。
▶ 清潔前先讓本電器冷卻。
維修不當可能發生危險。
▶ 只許由合資格的專業人員維修電器。
▶ 僅限使用原廠配件維修電器。
若本電器的電線損壞，必須交由製造商或其客戶服務或具有類似資格的專業人員更換，以避免發生危險。
機器損壞或電源線損壞時可能發生危險。
▶ 請勿操作受損的設備。
▶ 請勿拉扯電源線切斷本機電源。拔除電源線時，務必從插頭部位拉起。
若本機或電源線損壞，請立即拔除電源線插頭或關閉保險絲盒的保險絲以及關閉瓦斯供應。
▶ 請聯絡客戶服務。→頁次20
濕氣滲入可能會導致觸電。
▶ 請勿使用蒸氣清潔機、高壓清潔機清潔本機。電子設備的電線絕緣層接觸到高溫的電器組件，可能會熔化。
切勿讓電子設備的連接電線接觸到高溫的電器組件。
本電器故障或受損以及不當維修可能導致危險。
▶ 本電器故障時，請勿啟動。
本電器若故障，請拔下電源插頭或關閉配電箱內的保險絲，關閉氣體供應，然後聯絡客戶服務。
▶ 唯有經過培訓的專業人員可維修本電器以及更換受損的煤氣管線。
玻璃表面上若出現裂痕或破裂，可能會發生危險。
▶ 請立即關閉所有燃燒器和電子加熱元件，並切斷本電器的電源供應。
▶ 關閉煤氣供應。
▶ 請勿觸摸本電器的表面
▶ 請勿使用本電器。
▶ 請聯絡客戶服務。
烹調用具尺寸不合、烹調用具受損或位置錯誤可能導致人員重傷。
▶ 請注意烹調用具的注意事項。
啟動燃燒器時，點火塞上會產生火花。
▶ 燃燒器點燃時，請勿觸摸點火塞。
操作按鈕若無法操作或鬆動，請勿再使用該按鈕。
▶ 請立即向客戶服務查詢，以維修或更換操作按鈕。
電器表面有裂痕或已破裂時，可能會導致割傷。
- 電器表面有裂痕或已破裂時，切勿使用該電器。
孩童有可能用包裝膠袋將頭部套住或將自己纏住而造成窒息。
▶ 請確保孩童遠離包裝膠袋。
▶ 請勿讓孩童玩耍包裝膠袋。
孩童可能會吸入或吞食小型零件而造成窒息。
▶ 請確保孩童遠離小型零件。
切勿讓孩童用小型零件玩耍。
此煮食爐的面板是用陶瓷玻璃製造，較一般玻璃安全。唯使用玻璃面板煮食爐時還須注意以下事項，以避免玻璃面板爆裂。
▶ 定期清潔燃燒器組件，以保持氣體通道暢通。待燃燒器降溫後，清理燃燒器上溢出的食物和液體。
▶ 若爐具發出異常的噪音，請立刻關掉該用具，並聯絡氣體供應商或氣體爐的進口商進行檢查。
▶ 烹調時，請勿使用尺寸太大的烹調工具。
▶ 請勿使用硬物對玻璃表面碰撞，或放置重物在玻璃表面上。
高溫會損壞附近的設備或家具。本設備若長時間運作會產生高溫和濕氣。
▶ 打開窗戶或啟動排往室外的抽油煙機。
熱氣積聚可能損壞設備。
不要只為一個烹調用具使用兩個爐頭或熱源。
▶ 請勿長時間以全火力狀態使用烤架、陶罐等。
熱氣積聚可能損壞控制面板。
▶ 請勿在靠近控制旋鈕的爐頭上使用大型的烹調用具。
控制旋鈕位置不正確會導致故障。
▶ 不使用爐具時，務必將控制旋鈕轉至零。
使用烹調用具過於粗暴會損壞爐具表面。
▶ 在爐具上請小心使用烹調用具。
▶ 請勿在爐具上放置重物。
移動烹調用具會劃傷玻璃。
▶ 移動時，請抬高烹調用具。
若有堅硬或尖銳的物品掉落在爐具上，可能會導致損壞。
▶ 請勿讓堅硬或尖銳的物品掉落在爐具上。
▶ 請勿碰撞爐具的邊緣。
蔬菜上可能掉落的鹽、糖或沙子會劃損玻璃。
▶ 請勿將爐具當作工作平台或層架使用。
融化的糖或含糖量高的食物會損壞玻璃。
▶ 如有食材溢出，請立即使用玻璃刮刀清除。
若跟隨此提示說明，將會降低電器消耗的能源。
選擇符合鍋具尺寸的爐頭。置中放置烹調用具。
提示：烹調用具製造商通常只會提供鍋具的上方直徑。
鍋具上方直徑通常比底部直徑大。
■ 不合適的烹調用具或未完全覆蓋住烹飪區，導致消耗很多能源。
使用合適的蓋子蓋住鍋具。
■ 若烹調時不使用鍋蓋，本爐具將需要更多能源。
請勿頻繁掀蓋。
■ 掀蓋時，會流失很多能源。
請使用玻璃蓋。
■ 無須掀蓋，即可從玻璃蓋看見鍋具內部。
請使用符合食材份量的烹調用具。
■ 盛載少量材料的大型烹調用具需要更多能源加熱。
使用少量水熬煮。
■ 烹調用具內的水越多，加熱所需的能源便更多。
提前調低火力。
■ 續煮火力太高，等於浪費能源。
包裝物料符合環保要求且可回收。
▶ 請分類處理各組件。
可透過操作面板設定電器的所有功能並獲得有關操作狀態的資訊。
使用控制旋鈕可分段將火焰大小調整為不同火力。
爐頭由控制旋鈕控制。
- 爐頭關閉。
9 燼頭的最大火力和電子點火。
1 最低火力。
雙環火爐頭，可獨立控制內外火焰。
9 内焰和外焰最大火力。
4 外焰最小火力，内焰最大火力。
3 内焰最大火力。
1 内焰最小火力。
可在此查看爐頭相關組件一覽。
1 爐頭蓋
2 爐頭環
3 爐頭座
4 用於監測火焰的熱電偶
5 點火器
請確保所有燃燒器組件放在正確的位置，以避免點火不良，燃燒器變形，玻璃損壞或其它有可能發生並無法估量的事故。
正確放入爐架。
將烹調用具正確放在爐架上。請勿將烹調用具直接放在爐頭上。
務必小心取下爐架。移動爐架時，相鄰的爐架也可能移動。
提示：您可以透過挪動一些烹調用具以及適當的清潔，去除留在爐架上的金屬碎屑。
→ 「清潔爐架」，頁次19
可向客戶服務，專業經銷商或線上購買配件。請僅使用原廠配件，因其完全搭配您的機器。
配件視乎機器而定。購買時，請務必提供機器確切的標記
(E-Nr.)。→頁次20
請在我們的目錄、線上商店或向客戶服務查看適用於您機器的配件。
| 可選用的炒鍋架■ 只可在雙環火爐頭上使用。 | ||
 | ■ 只適用於帶有弧形底部的烹調用具。■ 為延長設備的使用壽命,建議使用。 | |
| 燉煮板■ 適用於小火燉煮。 |  | ■ 使用節能爐頭或標準爐頭。如果有多個標準爐頭,最好使用後方或右側前方的爐頭。■ 凸起面朝上放置在爐架上,切勿直接放在爐頭上。 |
| 安裝材料 要組合同一品牌的設備,請使用安裝材料。 | ||
煤氣外洩可能會引燃。
爐頭在10秒鐘後若未點燃，請將操作旋鈕轉至零，然後打開屋內的門或窗戶。至少等候一分鐘，再重新點火。
▶ 運作期間火焰若不慎熄滅，請將操作旋鈕轉至零。至少等候一分鐘，再重新點火。
如果直接在位置和1之間轉動控制旋鈕，可能會發生故障。
▶ 因此請勿直接從位置轉到位置1，反之亦然。
√ 所有爐頭都會產生火花並點燃火焰。
→ 「安全系統」,頁次17
將控制旋鈕轉至所需火力。
如果沒有點火，將控制旋鈕轉到關掉位置並重複上述步驟。這次拉長按住控制旋鈕的時間（最多10秒鐘）。
請考慮以下提示以確保設備正常運作：
■ 爐頭零件 → 頁次16和爐架 → 頁次16必須正確裝入。
■ 不要互換爐頭蓋。
注意保持最高的清潔度。定期用小型的非金屬刷具清潔點火器。注意，請勿猛烈撞擊點火器。
■ 燼心孔和爐心槽必須清潔，才可保證適當的火焰。
→ 「清潔爐頭」，頁次19
如果爐頭意外熄滅，安全系統（熱電偶）會切斷氣體供給。如需點燃爐頭，必須啟動允許氣體供給的系統。
√ 火焰點燃。
順時針轉動控制旋鈕至。
這些狀況對於設備來說是正常的:
■ 點燃的爐頭發出輕微的哨聲。
■ 首次使用時發出氣味。這些氣味會在一段時間後消失。
■ 火焰呈橙色。這是由於環境中的灰塵、溢出的液體等所造成。
■ 燼頭關閉幾秒鐘後發出爆裂聲。這是由於安全系統開啟。
→ 「安全系統」,頁次17
這些提示將幫助您節省能源並避免損壞鍋具。
只可使用直徑合適的烹調用具。烹調用具不得超出爐具邊緣。
請勿在大型爐頭上使用小型的烹調用具。火焰不得觸及烹調用具的側壁。
爐頭 鍋底最小直徑 鍋底最大直徑
雙環火爐頭 22 厘米 30 厘米
大火爐頭 20厘米 26厘米
標準爐頭 12 厘米 22 厘米
圓弧底部的烹調用具只可在雙環火爐頭上使用。
■ 燼具必須有一個雙環火爐頭和可選用的炒鍋架。
■ 可選用的炒鍋架必須正確放入。
→ 「配件」,頁次17
烹調用具的選擇和位置會影響爐具的安全和效能。
→ 「節約能源」，頁次15
可燃物可能會著火。
在鍋具和可燃物之間保持至少50毫米的距離。
| 請勿使用變形的烹調用具。只能使用平底且厚實的烹調用具。 | 變形的烹調用具在爐具上不平穩,可能會翻倒。 |
| 烹調用具需放置爐頭正中央。 | 如果不在爐頭的正中央,烹調用具可能會翻倒。 |
| 將烹調用具正確放在爐架上。 | 如果直接放在爐頭上,烹調用具可能會翻倒。 |
使用爐具的控制旋鈕，您可以將火焰大小分段調整為1到9不同火力。
烹飪時間和火力取決於食物的類型、重量和品質、使用的氣體類型和烹調用具的材質。
■ 烹調建議
■ 縮短烹調時間:
9 ■ 煮水
■ 水浴烘烤：餅乾、布丁、麵包布丁。
■ 高溫烘烤：亞洲菜餚。
7-9 ■ 開始烹飪過程：意大利粉、湯、濃湯、西班牙海鮮飯、豆類、米布丁。
■ 油炸：蔬菜天婦羅、炸丸子、炸薯條、馬鈴薯蛋捲、肉排、冷凍食品、糕點。
■ 少油煎法：法式蛋捲、牛排、乳酪沙朗牛。
■ 油炸、煎煮：蔬菜、肉類。
4-6 ■ 繼續烹飪過程：意大利粉、湯、濃湯、西班牙海鮮飯、豆類、米布丁。
■ 少油煎炸：漢堡、香腸、烤三文魚、肉丸。
■ 燧煮、紅燒肉：燉肉、燉牛肉、燉菜。
■ 中溫烹飪：乳酪醬、義式白醬、培根蛋醬、拿坡里醬、布丁、薄餅。
■ 解凍：冷凍食品。
1-3 ■ 即食食品：米飯、西班牙海鮮飯、豆類、米布丁。
■ 蒸：魚、蔬菜。
■ 加熱和保溫：熟食。
1 融化：牛油、巧克力、吉利丁、蜂蜜、焦糖。
為了讓電器長時間保持功能順暢，請仔細清潔和保養。
您可以在售後服務中心或網上商店購買合適的清潔產品。
注意!
不合適的清潔劑會損壞機器表面。
▶ 請勿使用腐蝕性或磨蝕性的清潔劑。
▶ 請勿使用鋼刷。
▶ 請勿使用刀子或鋒利的器具清除爐具上乾燥的食物殘渣。
▶ 請勿使用刀子或鋒利的器具清潔玻璃和爐頭間的飾條、金屬框、玻璃面板或鋁製面板。
不要使用蒸氣清潔爐具。
如果在清潔爐具時取下控制旋鈕，濕氣可能會滲入並損壞爐具內部。
▶ 清潔爐具時請勿取下操作元件。
提示：立即清理溢出的液體。這樣可以防止食物殘渣黏在一起，並減少後續清潔所需的工作量。
每次使用後清潔爐頭零件的表面。這將防止食物殘渣繼續燃燒。
如果在洗碗機中清潔爐頭零件，可能會被損壞。
▶ 請勿以洗碗機清潔爐頭零件。
備註 請遵守有關清潔劑的注意事項。
→ 「清潔劑」，頁次18
→ 「爐頭」，頁次16正確放置在爐頭環上。
備註 請遵守有關清潔劑的注意事項。
→ 「清潔劑」，頁次18
小心清潔橡膠墊片周圍的區域。如果橡膠墊片鬆動，爐架可能會刮壞爐具。
→ 「爐架」，頁次16
電器上發生的輕微故障，大多可以自行解決。聯絡客戶服務之前，請先利用故障排除資訊嘗試自行解決問題。如此可避免不必要的開銷。
維修不當可能發生危險。
▶ 唯有合格的專業人員方可維修機器。
若本電器發生故障，請致電客戶服務。
維修不當可能發生危險。
▶ 只許由合資格的專業人員維修電器。
▶ 僅限使用原廠配件維修電器。
若本電器的電線損壞，必須交由製造商或其客戶服務或具有類似資格的專業人員更換，以避免發生危險。
| 故障原因及疑難排解 | |
| 一般電力運作不正常。 | 保險絲損壞。▶ 聯絡氣體裝置技工。 |
| 自動保險絲或漏電斷路器已觸發。▶ 檢查保險絲盒,檢查自動保險絲或漏電斷路器是否已觸發。 | |
| 拔除電源線時,務必從插頭部位拉起。▶ 將機器連接電源。 | |
| 電源發生故障。▶ 檢查室內照明或其他室內電器是否正常運作。 | |
| 自動點火無法運作。 | 點火器和爐頭之間有食材殘留或污漬。▶ 清潔點火器和爐頭之間的區域。 |
| 爐具零件潮濕。▶ 請小心地晾乾爐具零件。 | |
| 爐具零件放置錯誤。▶ 正確放置爐具零件。 | |
| 爐具未接地、接錯或地線損壞。▶ 聯絡氣體裝置技工。 | |
| 爐頭的火焰忽大忽小。 | 爐具零件放置錯誤。▶ 正確放置爐具零件。 |
| 爐頭上的開口骯髒。▶ 清潔並晾乾爐頭上的開口。 | |
| 氣流似乎不正常或沒有氣體散出。 | 供氣口被阻塞。▶ 打開供氣口。 |
故障 原因及疑難排解
| 廚房有氣體味。操作旋鈕已打開。 | |
| ▶關掉控制旋鈕。 | |
| 本爐具的氣體可能洩漏。 | |
| 1. 關閉燃氣閥。 | |
| 2. 請保持室內通風。 | |
| 3. 立即致電氣體裝置技工,並開立安裝證書。 | |
| 4. 在確定安裝或氣體不再洩漏之前,請勿使用爐具。 | |
| 鬆開控制旋鈕後,燃燒器將立即關閉。 | 控制旋鈕按下的時間不夠長。 |
| 1. 控制旋鈕在點火後再持續按住數秒鐘。 | |
| 2. 用力按下控制旋鈕。 | |
| 爐頭上的開口骯髒。 | |
| ▶清潔並晾乾爐頭上的開口。 | |
有關您所在國家的保固期和保固條款的詳細資訊，可透過隨附的服務聯絡方式和保固條件文件上的QR Code，向本公司的客戶服務、您的經銷商或本公司網站查詢。
聯絡客戶服務時，需要提供機器的產品編號（E-Nr.）和生產編號（FD）。
客戶服務聯絡資料可透過隨附的服務聯絡方式和保固條件文件上的QR Code，向本公司網站查詢。
可在機器的家電銘牌上查看產品編號（E-Nr.）和生產編號（FD）。
家電銘牌位於以下位置:
■ 機器證書上。
■ 燼具的底部。
如需快速重複查看機器資料和客戶服務電話號碼，可將資料加以記錄。
舊機本身含有一些有用的原料，透過環保的方式加以處理可回收再利用。
本機器已根據歐盟法令 2012/19/EU 關於電氣和電子設備之規定（報廢電子電氣設備，WEEE）進行了標記。
此歐盟指令內容為歐洲地區舊機回收再利用的規定。
EN Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under the trademark licence of Siemens AG ZH-HKBSH Group 是 Siemens AG 旗下獲許可的商標
BSH Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München, GERMANY
品牌 : SIEMENS
型号 : ER3A6BB70X
类别 : 炉灶
