AC4014 - 空气净化器 PHILIPS - 免费用户手册

产品类型	空气净化器
品牌	飞利浦
型号	AC4014
尺寸（高x宽x深）	48.5 x 27.0 x 19.5 厘米
重量	5.2 千克
功耗	30 瓦
气流（CADR）	200 立方米/小时
建议房间面积	最大20平方米
滤网类型	HEPA + 预过滤网
噪音水平	35 - 55 分贝
控制方式	手动按键
风速档位	3档
定时器	1 - 8 小时
工作温度	5 - 40 °C
安全功能	滤网更换指示灯，自动关机
维护	每月清洁预过滤网；每12-18个月更换HEPA滤网
备件	替换滤网（AC4014滤网）
颜色	白色

常见问题 - AC4014 PHILIPS

我应该多久更换一次HEPA滤网？

根据使用情况和空气质量，每12至18个月更换一次HEPA滤网。滤网更换指示灯会在需要更换时提醒您。

我可以清洗HEPA滤网吗？

不，HEPA滤网不可清洗，必须更换。只有预过滤网可以用吸尘器或水清洗。

AC4014能处理的最大房间面积是多少？

飞利浦AC4014适用于最大20平方米（约215平方英尺）的房间，以获得最佳性能。

如何清洁预过滤网？

每月使用吸尘器或在流水下冲洗来清洁预过滤网。重新安装前请彻底晾干。

AC4014有夜间模式吗？

是的，它配有睡眠模式，在非常低的噪音水平下运行，并调暗指示灯以保证安静休息。

滤网更换指示灯是什么意思？

当HEPA滤网需要更换时，指示灯会亮起或闪烁。它基于使用时间，而非空气质量。

AC4014对过敏患者有效吗？

是的，它能捕获99.97%的空气悬浮颗粒，包括灰尘、花粉、宠物皮屑和霉菌孢子，有益于过敏患者。

我可以让空气净化器连续运行吗？

是的，它设计用于连续运行。您可以全天候开启；不需要时关闭以节省能源。

更换滤网后如何重置滤网计时器？

更换滤网后，按住重置按钮（通常位于滤网仓或控制面板上）3秒钟，直到指示灯熄灭。

哪里可以买到替换滤网？

替换滤网可从授权的飞利浦经销商、在线零售商或直接通过飞利浦网站使用AC4014的滤网零件号购买。

用户手册 AC4014 PHILIPS

更換活性碳濾網及 HEPA 過濾網 71

8 重設過濾網壽命計算 73

9 故障排除 74

10 保養及服務 75

訂購零件或配件 75

11 告示 75

電磁場 (EMF) 75

符合 EMF 標準 75

環保 75

1 重要事項

安全

使用本產品前請先閱讀本用戶手冊，並保管以作將來參考。

危險事項

• 請勿讓水或任何液體或易燃清潔劑進入此產品，以避免觸電和/或火災的危險。
• 請勿用水或任何液體或（易燃）清潔劑清潔此產品，以避免觸電和或火災的危險。

警告

• 在連接產品前，請檢查顯示於產品側面或下方的電壓是否與您當地的電壓相符。
• 如果電源軟線損壞，為避免危險，必須由製造廠或其維修部或類似的專職人員來更換。
• 若插頭、電線或產品本身已受損，請勿使用。

- 此產品可供八歲及以上兒童，體能、感官或心智能力低下人仕，或缺乏知識及經驗人仕使用，如該等人仕已就使用本產品給予監督或有關安全使用本產品的指導及明白本產品的使用所涉及的危險。請勿讓孩童將本產品當成玩具。兒童不應於沒有監督情況下對產品進行清潔及維護。

- 請勿阻塞進氣口和排氣口，例如在排氣口上面或進氣口前面放置物件。

注意

• 本產品並不是適當通風設備、正規吸塵器或煮食時使用的抽油煙機或風扇的代替品。

• 若為本產品提供電力的電源插座沒有妥善連接，本產品的插頭便會發熱。請確保您已妥善連接電源插座。

• 在乾燥、穩定、平滑和水平表面上使用產品。

• 在本產品的後面和兩側至少留出 20 厘米的自由空間，本產品上方至少留出 30 厘米空間。
• 請勿在本產品頂部放置任何物件，不要坐在本產品上。
• 請勿在冷氣機正下方放置產品，以避免冷凝滴水到產品上。
• 在開啟產品前，確保已正確安裝所有濾網。
• 僅使用專門針對本產品的原裝 Philips 濾網。請勿使用任何其他濾網。
• 避免以硬物碰撞產品（尤其是產品的通風口和排氣口）。
• 若要提起或移動產品，請一律使用產品後方的把手。
• 請勿以手指或其他物件插入排氣口。
• 若您使用室內煙型驅蚊劑，或該地方有油跡、香火或化學煙霧，請勿使用本產品。
• 請勿在煤氣用具、暖氣設備或壁爐旁邊使用本產品。
• 在使用本產品後或清潔本產品前必需先拔去插頭。
• 請勿在溫度變化較大的房間內使用本產品，這可能導致產品內產生冷凝物。
• 為了防止干擾，請與使用空中無線電波的電器距離 2 米的地方使用本產品。
• 本產品只適合一般操作環境下的家居使用。
• 請勿在洗手間或廚房等濕潤環境或高溫環境使用本產品。
• 本產品不會去除一氧化碳 (CO) 或氮 (Rn)。本產品不能在含有燃燒過程和危險化學品的意外中充當安全裝置。

2 您的空氣淨化器

感謝您購買 Philips 產品，歡迎來到 Philips 世界！

要享受 Philips 為您提供的全面支援，請在以下網站 www.philips.com/welcome 註冊您的產品。

安裝及使用本產品前請先閱讀本用戶手冊。保管本用戶手冊以作將來參考。

包装盒內容

請清點包裝盒內含物件：

AC4012

濾網 3	活性碳濾網	AC4123
濾網 4	HEPA 過濾網	AC4124

AC4014

濾網 3	活性碳濾網	AC4143
濾網 4 HEPA	過濾網	AC4144

本空氣淨化器內已裝上所有過濾網，但您必須在使用本淨化器前除下所有過濾網的包裝。移除所有過濾網並除下所有包裝，然後根據以下方法將過濾網重新裝上至空氣淨化器。

貼士

- 當您移除或裝上過濾網時，請於靠牆位置放置本淨化器，讓安裝程序能更穩定地進行。

提示

• 在正確的地方裝上過濾網。
• 確保按以下順序裝上過濾網：HEPA 過濾網、活性碳過濾網，最後為預過濾網。
• 確保有標籤的一邊正向著您。

1 將手指放在側面板塊的空位並向自己輕輕拉出前面板塊的頂部。
2 輕輕拉出板塊底部 (1)，然後向自己提起前面板的頂部 (2)。

- 確保有兩個投影的一邊正向著您，且所有預過濾網的鉤已妥善連接淨化器。

7 要重新連接前面板塊，先把頂部鉤子插入空氣淨化器頂部 (1)。然後將板塊推向本淨化器的機身 (2)。

空氣質素光圈的顏色	空氣質素水平
藍色 良好
紫色 一般
紅色	差

啟動本淨化器後，空氣質素燈會自動開啟。

提示

- 內置空氣質量感測器監控空氣質素，並自動選擇適當的空氣質素燈顏色。當空氣乾淨時，空氣質素燈為藍色。當空氣質素轉差時，空氣質素燈變為紫色或紅色。

認識清新空氣保護提示

過濾網更換燈（C）表示需要更換過濾網。

清新空氣保護提示 按照此步驟
進行操作

過濾網替換燈	持續亮起。	更換活性
這維持大約兩星期。在這兩星期的最後一日,淨化器會每30分鐘發出嗶聲,通知您需要更換一個過濾網。		碳濾網及HEPA過濾網。

開啟

1 替空氣淨化器插入電源。

所有指示燈會發亮兩次，您亦會聽到嗶嗶聲。然後所有燈會熄滅。

AC4012 控制台

AC4014 控制台

2 按 ⏻ 按鈕開啟淨化器。

→ 空氣質素燈顯示目前的空氣質素。
→ 風扇速度 \~ 燈亮起。

3 按 ⏻ 按鈕關閉淨化器。

設定空氣質量感測器的靈敏度

有某些健康問題（例如：過敏或哮喘）的人更需要清新空氣。因此，本淨化器讓您調整空氣質量感測器的靈敏度。若您設定較高的靈敏度，本淨化器便會從較低的污染水平開始淨化空氣。

有 3 種靈敏度：

• 標準
• 靈敏
• 極靈敏

污染感測器已設定為標準靈敏度。您可以透過下列方法調整空氣質量感測器的靈敏度。

提示

- 若您設定較高的靈敏度，本淨化器便會從較低的污染水平開始淨化空氣，令空氣更清新。在調整空氣質量感測器的靈敏度之前，請替本淨化器插入電源。

1 按⑨按鈕的同時將電源插頭插入電源插座。

本淨化器會發出兩下嗶嗶聲，且其中一個①燈（1、4或8）會亮起，顯示目前的空氣質量感測器的靈敏度。

定時燈 靈敏度

1	極度敏感
4	防敏感
8	標準

2 按 Ⓤ 按鈕調整空氣質量感測器的靈敏度。

其中一個 ⑨燈（1、4 或 8）會亮起以顯示空氣質量感測器的偏好靈敏度。

3 按 ⏻ 按鈕關閉淨化器。

提示

- 當您更改靈敏度時，在開啟本淨化器時便會自動以設定的靈敏度運作。

變更風扇速度

手動

您可以選擇所需的風扇速度。

提示

- 當您選擇風扇速度時，您亦可以使用定時功能（請查看「設定時間」）。在此狀況下，其中一個燈（AC4012：～和 ≈）和燈（1、4或8）會亮起來。

1 按 ⏻ 按鈕開啟淨化器。

2 按 ✕ 按鈕一次或多次以選擇所需的風扇速度。

對於 AC4012 - ～ 或 ≈；及

For AC4014 - \~、≈或 ≈。

貼士

- 如果空氣質素燈為藍色，表示空氣質素為良好，您可以較低的風扇速度。

睡眠模式

在睡眠模式中，空氣過濾網會寧靜地運作，所有燈呈會變暗，讓您睡眠時不受干擾（僅限於 AC4012）

1 按 ⏻ 按鈕開啟淨化器。

2 按※按鈕選擇睡眠模式。

→ ⚫燈會亮起來。

若要轉換至其他風扇速度，請按 ✕ 按鈕。

設定定時功能

透過定時模式，您可以讓本淨化器在設定的小時數內運作。設定時間過去之後，本淨化器便會自動關閉。

您可以在以下情況使用定時功能：

情況 您會看見
選擇風扇速度(請參閱「變更風扇速度」)	其中一個 ※ 燈(AC4012- - 、~或 ≈ ; AC4014-~、 ≈ 或 ≈ )及其中一個 Ⓛ 燈(1、4或8)會亮起。
淨化器處於睡眠模式(請參閱「睡眠模式」)。暗淡。	○ 燈及其中一個 Ⓛ 燈(1、4或8)會亮起,但

1 按 ⏻ 按鈕開啟淨化器。

2 按 Ⓤ 按鈕啟動定時。

→ Ⓤ燈（1、4或8）會亮起。

3 重複按 ⏻ 按鈕以選擇淨化器運作的所需小時數。相應的 ⏻ 燈（1、4 或 8）會亮起。

要停用定時功能，重複按 ⏻ 按鈕，直到 ⏻ 燈（1、4 或 8）熄滅。

5 清潔您的空氣淨化器

提示

• 在清洗前請拔除淨化器的插頭。
• 請勿將淨化器浸入水或任何液體中。
• 請勿使用磨蝕性、侵略性或易燃清潔劑（如漂白劑或酒精）清洗淨化器的任何一部分。
• 只有預過濾網是可清洗的。不可清洗或以吸塵機清潔其他空氣淨化器過濾網。

清潔空氣淨化器

請定時清潔本淨化器的內外，以避免本體內積聚塵埃。

1 使用柔軟的乾布擦掉淨化器本體內的塵埃。
2 使用柔軟的乾布清潔通風口和排氣口。

清潔空氣質量感測器

每兩個月清潔空氣質量感測器，以達至淨化器的最佳運作。若在多塵的地方使用本淨化器，請更頻密清潔。

提示

• 若房間內的濕度水平很高，空氣質量感測器上可能會凝結水滴。因此，即使空氣質素良好，空氣質素燈可能會顯示空氣質素為差。在此情況下，您必須清潔空氣質量感測器或使用其中一個手動設定。

1 使用柔軟毛刷清潔空氣質量感測器的出入口。

3 用略微濕潤的棉刷清潔空氣質素感應器、灰塵進口和灰塵排放口。

4 用乾的棉刷抹乾空氣質素感應器、灰塵進口和灰塵排放口。
5 重新裝上空氣質量感測器護蓋。

6 清洗預過濾網

提示

• 預過濾網可以清洗或以吸塵機清潔。
• 每兩星期清洗預過濾網，以確保淨化器的最佳運作。

1 關閉本淨化器並拔除插頭。

2 將手指放入側板的凹槽中，然後朝您的方向輕輕拉動前面板底部(1)。然後將板塊頂部的吊鉤提升到本淨化器頂部以外(2)。

3 要移除預過濾網，抓住兩個突起物並將過濾網拉向自己。

4 使用吸塵機清潔預過濾網，或以自來水清洗預過濾網。如果預過濾網內部十分骯髒，可用軟刷將塵埃刷走。

6 將預過濾網放回淨化器內。將所有鉤子正確裝回本淨化器上。

7 要重新連接前面板塊，先把頂部鉤子插入空氣淨化器頂部 (1)。然後將板塊推向本淨化器的機身 (2)。

• 另外，您亦可使用吸塵機將預過濾網上的塵埃吸走。
• 請確保預過濾網完全乾透。如果預過濾網仍是濕的，細菌可能會滋生，縮短預過濾網的壽命。
• 確保有兩個投影的一邊正向著您，且所有預過濾網的鉤已妥善連接淨化器。

7 更換過濾網

過濾網更換燈（C）表示需要更換過濾網。

提示

• 當淨化器為開啟時，如果您移除前面板塊以更換過濾網，控制面板上的所有燈將會熄滅。
• 當前面板塊放回淨化器時，所有燈會閃爍兩次。然後淨化器會關閉。按心按鈕重新開啟本淨化器。

更換活性碳濾網及 HEPA 過濾網

提示

- 不可清洗或以吸塵機清潔活性碳濾網及 HEPA 過濾網。

當 🚫 燈亮起時，請更換活性碳濾網及 HEPA 過濾網。這維持大約兩星期。

在這兩星期的最後一日，淨化器會每30分鐘發出嘾聲，通知您需要更換一個過濾網。

貼士

- 當您移除或裝上過濾網時，請於靠牆位置放置本淨化器，讓安裝程序能更穩定地進行。

提示

• 在正確的地方裝上過濾網。
• 確保按以下順序裝上過濾網：HEPA 過濾網、活性碳過濾網，最後為預過濾網。
• 確保有標籤的一邊正向著您。

1 關閉本淨化器並拔除插頭。

2 將手指放入側板的凹槽中，然後朝您的方向輕輕拉動前面板底部。將板塊頂部的吊鉤提升到本淨化器頂部以外。

3 使用過濾網上的標籤移除過濾網。握住過濾網兩側，將其輕輕棄置於家用垃圾桶。

• 不要觸摸折疊的過濾網表面或嗅到過濾網，因為過濾網收集了空氣中的污染物。
• 棄置用過的過濾網後清洗雙手。

4 拆去新過濾網上的所有包裝物料。

5 先將新 HEPA 過濾網裝上淨化器。

- 確保有兩個投影的一邊正向著您，且所有預過濾網的鉤已妥善連接淨化器。

8 要重新連接前面板塊，先把頂部鉤子插入空氣淨化器頂部 (1)。然後將板塊推向本淨化器的機身 (2)。

9 重設活性碳濾網及 HEPA 過濾網壽命計算（請參閱「重設過濾網壽命計算」）。

8 重設過濾網壽命計算

在更換過濾網後重設過濾網壽命計算是十分重要的。這讓淨化器可與過濾網壽命計算同步。

更換過濾網後，請重設過濾網時間：

1 關閉本淨化器並拔除插頭。

2 更換空氣淨化器過濾網（請參閱「更換過濾網」）。
3 把插頭接上電源插槽並重新啟動本淨化器。

4 按住 📋 按鈕 2 秒。

提示

• 在淨化器接上電源及啟動時重設淨化器。
• 只可在您看見 📊燈亮起時更換過濾網。

9 故障排除

本章節總結一些您在本淨化器上最常見的問題。如果您按照以下資料仍未能解決問題，請聯絡您的國家的 Philips 顧客服務中心。

問題 可行解決方案
燈持續亮著。過濾網已滿。更換過濾網及重設淨化器。
沒有空氣從排氣口排出。	本淨化器沒有接上電源。把插頭接上電源並啟動本淨化器。
睡眠模式啟動後風扇速度沒有改變。	在睡眠模式,風扇速度會設定得很低。如果您想改變風扇速度,按動 按鈕一次或多次就可設定喜好的風扇速度。
從排氣口排出的氣流比以前顯著減弱。	預過濾網處於骯髒的狀態。清洗預過濾網(請參閱「清洗預過濾網」)。您並未拆去過濾網的所有包裝物料。確保您已移除所有包裝材料。
本淨化器經過長時間運作,空氣質素仍沒有改善。	其中一個過濾網沒有裝在本淨化器內。請確認所有過濾網均按正確次序裝上,從最內部數起:1) HEPA 過濾網、2) 活性碳濾網、及 3) 預過濾網。空氣質量感測器變濕。您的房間濕度高,導致水分凝結。確保空氣質量感測器乾淨及乾爽(請參閱「清潔空氣質量感測器」)。
空氣質素光環的顏色永遠保持同一顏色。	空氣質量感測器處於骯髒的狀態。清潔空氣質量感測器(請參閱「清潔空氣質量感測器」)。房間通風不足。請打開窗門,改善空氣流通。
我需要更潔淨的空氣,因為我有過敏症。	您可改變空氣質量感測器的敏感度(請參閱「調節空氣質量感測器的靈敏度」)以令本淨化器更能淨化空氣。
本淨化器聲浪太大。	請檢查是否已拆去過濾網的所有包裝物料。如產品的聲浪仍然很大,您可將風扇速度變更為較低的風扇速度。
即使我已更換過濾網,淨化器仍表示需要更換。	可能您並未正確按 按鈕。將淨化器接上電源,按 按鈕並按住 按鈕 2 秒鐘。

10 保養及服務

如果您需要資料或有疑問，請前往 Philips 網站 www.philips.com 或聯絡您的國家的 Philips 顧客服務中心（您會在全球保障小冊子上找到其電話號碼）。如果您的國家沒有顧客服務中心，請前往當地的 Philips 經銷商。

訂購零件或配件

如果您需要更換零件或想訂購額外配件，請前往您的 Philips 經銷商或瀏覽www.philips.com/support。

如果您尾能取得有關零件，請聯絡您的國家的 Philips 顧客服務中心（您會在全球保障小冊子上找到其電話號碼）。

11 告示

電磁場 (EMF)

這款 Philips 產品符合一切有關電磁場暴露的適用安全標準及條例。

符合 EMF 標準

Koninklijke Philips N.V. 專為消費者製造及銷售許多產品（例如任何電器用品），而這些產品都能發出與接收電磁訊號。

Philips 貫徹執行的一項主要商業準則是對我們的產品採取所有必要的健康和安全措施，遵循一切可行的法律規定，並在產品生產期間嚴格遵守 EMF 標準。

Philips 致力於開發、生產及銷售對健康無害的產品。Philips 確認如果產品在目標用途中操作得當，根據當今權威科學論證，將不會存在任何安全隱患。

Philips 在開發國際 EMF 和安全標準中扮演著積極作用，有助其預見未來標準化的發展趨勢以便盡早融入至產品中。

未經 Philips Consumer Electronics 明確允許而對裝置進行的任何變更或修改可能會導致用戶喪失使用設備的權限。

環保

切不可同家居廢物一起處理產品。請瞭解當地電子及電器產品與電池的分類回收相關法規。正確處理廢棄產品有助於避免對環境和人類健康帶來負面影響。