ZVC411P - Пилосос Zelmer - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ZVC411P Zelmer

UA ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ Пилосос з мішком

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zelmer

CHCEMY DZIEKUJE ZA WYBÓR ZELMERA. ŻYCZYMY PRODUKTU DOKONYWA TWOJEJ SATYSFAKCJI I PRZYJEMNOŚCI.

OSTRZEŻENIE

1. Ручка
2. Шланг
3. Кришка інструменту
4. Tybe
5. кисть для підлоги
6. Роз'єм шланга
7. Передня кришка
8. Індикатор
9. Вимикач живлення
10. Кнопка перемотування кабелю
11. Контролер швидкості

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

МИ ХОТИЛИ Б ДЯКУВАТИ ВАС ЗА ВИБІР ЗЕЛМЕРА. МИ БАЖАЄМО ПЕРФОРМУВАННІ ТОВАРІВ ВАШОГО ВИСОТОВАННЯ ТА ВІДОМЛЕННЯ

УВАГА

Будь ласка, уважно прочитайте інструкцію щодо використання перед використанням продукту. зберігайте їх у безпечному місці для подальшого використання.

ОПИС

1. Ручка
2. Шланг
3. Кришка інструменту
4. Tybe
5. кисть для підлоги
6. Роз'єм шланга
7. Передня кришка
8. Індикатор
9. Вимикач живлення
10. Кнопка перемотування кабелю
11. Контролер швидкості

Вказівки щодо безпеки

Цим приладом можуть користуватися діти у віці від 8 років і старше, а також люди зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або відсутністю досвіду та знань, якщо їм було надано нагляд чи інструкцію щодо використання приладу безпечним способом та зрозуміли небезпеку. залучений. Діти не повинні грати з приладом. Прибирання та обслуговування користувачів не повинні здійснюватися дітьми без нагляду.

Якщо шнур живлення пошкоджений, його слід замінити виробником, його обслуговуючим агентом або аналогічно кваліфікованими особами, щоб уникнути небезпеки.

Перед чищенням або технічним обслуговуванням приладу необхідно вийняти штепсельну розетку з розетки.

ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Перед тим як підключити виріб, переконайтесь, що напруга мережі є таким, як вказане на етикетці виробу.

Під час використання кабель підключення до мережі не повинен бути заплутаним і не обмотуватися навколо виробу.

Не тягніть за шнур з'єднання, щоб відключити його від мережі.

Не використовуйте, не підключайте і не відключайте пристрій до мережі мокрими руками чи ногами.

Дійте відповідно до розділу щодо збереження та очищення цього посібника для очищення.

У разі поломки чи пошкодження виробу негайно відключіть виріб із мережі від мережі та зверніться до уповноваженої служби технічної підтримки.

Щоб уникнути небезпеки небезпеки, не відкривайте пристрій. Тільки кваліфікований технічний персонал з офіційної служби технічної підтримки бренду може проводити ремонт або процедури на пристрої.

Будь-яке неправильне використання або неправильне поводження з продуктом повинно призвести до недійсності гарантії. Тільки уповноважений сервісний центр технічної підтримки може проводити ремонт цього виробу.

Цей прилад розроблений виключно для домашнього використання, ні в якому разі не повинен бути комерційним або промисловим. У разі неправильного використання або підробки продукту, це втратить гарантію.

Не використовуйте прилад для вакуумування рідин (води тощо), гострих предметів (шпильок, шпильок, цвяхів, скла тощо), предметів розжарювання (сірників, сигарет)

Ніколи не використовуйте турбо щітку для: польських підлог, смоктайте (рідини, мокрий або вологий пил, гарячий зола, пекучі предмети, такі як сигарети, сірники, гострі та тверді предмети, такі як нас: бритва, шпильки, папки, шматочки скла тощо), борошно, цемент, штукатурка, принтер або фотокопіювальний тонер тощо.

EUROGAMA Sp. Z o.o. відмовляється від будь-якої відповідальності за шкоду, яка може нанестись людям, тваринам або предметам, за недотримання цих попереджень.

Вказівки щодо використання

1. Підключіть шлангові аксесуари: вставляйте кінець шланга в розетку шланга на всмоктуванні блоку і потім зачепите його.
2. Підключіть пластикову трубку до зігнутого кінця шланга.
3. Підключіть різні інструменти насадки до металевої подовжувальної трубки для різних цілей очищення: кисть для підлоги (підлаштовуйте під тип грунту) для килима чи підлоги; комбінована щітка та насадка для дивана, поверхні стіни, штори, куточка або місця між меблями тощо.
4. Запустіть машину: вставте штепсельний шнур у розетку, яка відповідає специфікаціям на етикетці, та натисніть педаль вимикача, щоб машина могла почати працювати.
5. Перемотування шнура: утримуйте вилку і витягніть шнур; натисніть на педаль перемотування шнура, кабель живлення увімкнеться.

ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ОЧИЩЕННЯ

1. Очистіть чашку з брудом, коли пилу всередині стає більше, настав час почистити чашку з брудом:

2. Натисніть місце ложка.
   • Вийміть набори для чашок, відкрийте кришку чашки.

3. Скрутіть фільтр і вийдіть НЕРА.

4. Очистіть фільтр пластини на виході з повітря, вийміть пластину випуску повітря вручну, вимийте її вітровою водою та висушіть перед наступним використанням, якщо фільтр зламається, будь ласка, змініть новий.

ВИДАЛЕННЯ ТОВАРУ

Цей продукт відповідає європейській Директиві 2012/19 / ЄС про електричні та електронні пристрої, відомі як WEEE (Відходи електричного та електронного обладнання), забезпечує законодавчу базу, що застосовується в Європейському Союзі щодо утилізації та повторного використання відходів електронних та електричних пристроїв. Не утилізуйте цей продукт у смітнику, замість цього перейдіть до електричного та електронного центру збору відходів, найближчого до вашого будинку

PROCEDURA SERWISOWA

ГАРАНТИЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Компанія EUROGAMA Sp. Z o.o. гарантує, що цей виріб прослужить протягом двох років, якщо використовуватиметься за призначенням. У разі поломки під час гарантійного терміну користувачі мають право на безкоштовний ремонт або заміну виробу, якщо ремонт буде неможливий, за винятком випадків, коли один з цих варіантів буде неможливо виконати або він буде несумірним. У цьому випадку покупець має право вибрати зниження ціни або скасування покупки, що слід обговорювати безпосередньо з продавцем. Ця гарантія також включає заміну запчастин, якщо в обох випадках виріб експлуатувався відповідно до рекомендацій, зазначених у цьому керівництві, і його не було відремонтовано сторонніми фахівцями, не уповноваженими компанією EUROGAMA Sp. Z o.o.. Гарантія не поширюється на запчастини, які піддаються експлуатаційному зносу. Ця гарантія не впливає на права споживача згідно з умовами Директиви 1999/44/EC для країн — членів Європейського Союзу.

ЗАСТОСУВАННЯ ГАРАНТІЇ

Клієнти зобов'язані зв'язатися з сервісним центром, уповноваженим компанією EUROGAMA Sp. Z o.o. на проведення ремонту виробів.

Будь-які маніпуляції з виробом фахівцями, не уповноваженими компанією EUROGAMA Sp. Z o.o., недбале або нецільове використання виробу призведуть до втрати гарантії. Гарантію слід повністю заповнити й надіслати разом з чеком або товарною накладною для ефективного здійснення прав за цією гарантією.

Користувач зобов'язаний зберігати цю гарантію, а також рахунок, чек або товарну накладну, щоб полегшити процес виконання гарантійних робіт. Для отримання технічного обслуговування й післяпродажного обслуговування за межами Польщі слід передати запит у точку продажу, де було виконано покупку товару, або уточнити інформацію з післяпродажного обслуговування на сайті www.zelmer.com

EUROGAMA SP. Z O.O.

Aleje Jerozolimskie 200/225

02-486 Warszawa

VAT: 5223128159

03/2020