Poco F7 - Мобільний телефон Xiaomi - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Poco F7 Xiaomi

Декларація відповідності RED

Компанія Xiaomí Communications Co., Ltd. заявляє, що цей цифровий мобільний телефон із підтримкою GSM / GPRS / EDGE / UMTS / LTE / 5G NR, Bluetooth і Wi-Fi 25053PC47G відповідає важливим вимогам та іншим застосовним положенням Директиви про радіообладнання 2014/53/2023. З повним текстом Декларації про відповідність стандартам ЄС можна ознайомитися на веб-сторінці www.mi.com/en/certification

Інформація про вплив РЧ (SAR)

Цей пристрій відповідає обмеженням питомого коефіцієнта поглинання (SAR) для населення або неконтрольованого випромінення (максимально припустиме значення SAR на 10 грамів тканини в разі носіння на тілі й впритул до голови: 2,0 Вт/кг), які визначено рекомендацією Ради ЄС 1999/519/EC, рекомендаціями Міжнародної комісії із захисту від неіонізуючих випромінювань і директивою 2014/53/EU (RED).

Під час тестування SAR цей пристрій було налаштовано для передачі на найвищому сертифікованому рівні потужності в усіх тестованих частотних діапазонах і розміщено в положеннях, що імітують вплив РЧ під час використання впритул до голови, а також на відстані 5 мм від тіла. Відповідність вимогам щодо SAR під час носіння на тілі підтверджено для відстані 5 мм між пристроєм і тілом людини. Пристрій потрібно переносити на відстані принаймні 5 мм від тіла, щоб рівень впливу РЧ відповідав допустимому або був нижчим. Щоб закріпити пристрій на тілі, слід використовувати ремінний затискач або футляр, що не містить металевих компонентів і дає змогу витримати відстань 5 мм між пристроєм і тілом. Перевірка та сертифікація відповідності вимогам щодо впливу РЧ у разі носіння пристрою на тілі з металовмісними аксесуарами не проводилася, тож використання таких аксесуарів слід уникати.

Інформація про сертифікацію (найвищий рівень SAR)

Граничне значення SAR (10 г): 2,0 Вт/кг, Значення SAR: для голови: 0,995 Вт/кг, для тіла: 0,998 Вт/кг (відстань 5 мм).

Частотні діапазони й потужність

Цей мобільний телефон підтримує тільки наведені нижче частотні діапазони в ЄС за максимальної потужності радіочастотного випромінювання:

GSM 900: 35,5 дБм

GSM 1800: 32,5 дБм

Діапазон WCDMA 1/8: 25,7 дБм

Діапазон LTE 1/3/7/8/20/28/38/40/41 : 25,7 дБм, Діапазон LTE 42: 26 дБм

Діапазон 5G NR n1/n3/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n41: 26 дБм; діапазон 5G NR n77/n78: 29 дБм Bluetooth: 20 дБм

Діапазон Wi-Fi 2,4 ГГц: 20 дБм

NFC: 13,56 МГц < 42 дБмкА/м на відстані 10 м

Підключення 5G залежить від країни, оператора та умов роботи користувача.

Інформація щодо екодизайну

Информацію про продукт можна знайти за посиланням нижче: https://www.mi.com/global/support/ecodesign-energy.

Регламенти FCC

Цей мобільний телефон відповідає частині 15 Правил FCC. Є дві умови для експлуатації: 1) цей пристрій не повинен створювати шкідливі перешкоди; 2) цей пристрій має приймати будь-які отримувані перешкоди, включно з тими, що призводять до небажаної роботи.

У результаті тестування цього телефона виявлено, що він відповідає вимогам щодо граничних значень для цифрового пристрою класу В, як визначено в частині 15 Правил FCC.

Ці граничні значення мають забезпечити достатній захист від шкідливих перешкод у житлових приміщеннях.

Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію. Якщо його не встановити або не використовувати згідно з інструкціями, воно може стати джерелом шкідливих перешкод для радіозв'язку.

Проте не гарантується, що перешкоди не виникнуть у разі конкретного встановлення. Якщо це обладнання є джерелом шкідливих перешкод для прийому радіо-або телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши й увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується усунути перешкоди одним із таких способів:

-змініть орієнтацію приймальної антени або її розташування; -збільште відстань між обладнанням і приймачем;

- підключіть обладнання до розетки мережі, до якої не підключено приймач;

- зверніться по допомогу до постачальника або досвідченого спеціаліста з радіо-або телевізійної техніки.

Інформація про вплив РЧ (SAR)

Цей пристрій відповідає державним вимогам щодо впливу радіохвиль. Цей пристрій розроблено й виготовлено так, щоб він не перевищував граничні значення випромінюваної радіочастотної (РЧ) енергії. У стандарті щодо впливу для бездротових пристроїв використовується одиниця вимірювання, яка називається питомим коефіцієнтом поглинання (SAR).

Граничне значення SAR, установлене FCC: 1,6 Вт/кг. Цей пристрій було перевірено на безпечність під час носіння на тілі. У результаті тестувань виявлено, що пристрій відповідає вказівкам FCC щодо РЧ-впливу за використання з аксесуаром, який не містить металу та розташовує пристрій на відстані не менше 1,5 см від тіла. Відповідність вимогам щодо впливу РЧ під час носіння на тілі аксесуарів, які містять металеві компоненти, не була перевірена та сертифікована, тому варто уникати їх використання. Усі аксесуари, що використовуються для експлуатації пристрою під час його носіння на тілі, мають забезпечувати відстань принаймні 1,5 см між пристроєм і тілом.

Примітка FCC

Зміни або модифікації, які явно не схвалено стороною, відповідальною за відповідність вимогам, можуть позбавити користувача дозволу на експлуатацію обладнання.

Для дотримання обмежень, упроваджених FCC для пристроїв класу В, із цим пристроєм необхідно використовувати екрановані кабелі.

Відповідність вимогам України

Технічний регламент радіообладнання, затвердженого Постановою

Кабінету Міністрів України від 24 травня 2017 р. №355:

справжнім «Xiaomi Communications Co., Ltd.» заявляє, що тип радіообладнання:

Радіотелефон (Mobile Phone) т.м. «РОСО» моделі 25053PC47G (РОСО F7)

відповідає Технічному регламенту радіообладнання.

Повний текст декларації про відповідність доступний на веб-сайті за такою адресою: www.mi.com/en/certification

Цей мобільний телефон може працювати в наступних діапазонах частот в Україні та з максимальною радіочастотною потужністю:

Діапазон частот робочого режиму	Максимальна номінальна потужність передачі
GSM 900 33 дБм, з допуском	± 2 дБм відповідно до стандарту EN301511
GSM 1800 30 дБм, з допуском	± 2 дБм відповідно до стандарту EN301511
WCDMA band 1/8 24 дБм, з допуском + 1,7/-3,7 дБм відповідно до стандарту EN301908-2
LTE band 3/7/8/20 23 дБм, з допуском ± 2,7 дБм відповідно до стандарту EN301908-13
Bluetooth 20 дБм
Wi-Fi 2,4 GHz 20 дБм
Wi-Fi 5,1-5,7 GHz 20 дБм
Wi-Fi 5,7-5,8 GHz 14 дБм
NFC 13, 56 MHz 42 дБмкА/м на відстані 10 м

Електронна позначка

Цей пристрій має електронну позначку з інформацією про сертифікацію.

Щоб отримати до неї доступ, послідовно виберіть "Налаштування" > "Протелефон" >

"Сертифікація" або виберіть "Налаштування" та введіть "Сертифікація" в рядку пошуку.

Інструкції щодо скидання налаштувань

Шлях: Налаштування > Про телефон > Скидання налаштувань

Ви можете швидко стерти локальні дані на пристрої за допомогою функції «Скидання налаштувань». Дані, які підлягають стиранню: акаунти, контакти, фото та відео, програми, резервні копії, дані SD-карти й інші об'єкти на цьому пристрої.

Модель: 25053PC47G

Маркування 2505 означає, що цей виріб буде випущено після травня 2025 року.

- Дотримуйтесь усіх чинних норм законодавства, що обмежують використання мобільних телефонів у певних ситуаціях або середовищах.

- Не використовуйте телефон у потенційно вибухонебезпечних середовищах, зокрема поблизу автозаправних станцій, у закритих приміщеннях на суднах, у сховищах палива або хімічних речовин чи на транспортних засобах для їх перевезення, а також у місцях, де повітря може бути насиченим хімічними речовинами або дрібними частинками піску, пилу, металевих порошків тощо. Дотримуйтеся вимог усіх опублікованих знаків щодо вимикання бездротових пристроїв, як-от вашого телефона чи іншого радіообладнання. Вимикайте мобільний телефон або бездротовий пристрій у вибухонебезпечних місцях або там, де вимагається вимикати прилади двостороннього радіозв'язку або електронні пристрої для запобігання можливий небезпеці.

- Не користуйтсея телефоном в операційних залах лікарень, приміщеннях для надання швидкої допомоги або в реанімації. Зажди дотримуйтсея чинних правил і регламентів лікарень і медичних центрів. Якщо у вас є медичний пристрій, проконсультуйтсея з лікарем і виробником пристрою, щоб визначити, чи може телефон перешкоджати його роботі. Щоб уникнути можливих перешкод у роботі кардіостимулятора, завжди тримайте мобільний телефон на відстані не менше 15 см від нього. Для цього прикладайте телефон до вуха з протилежного до кардіостимулятора боку та не переносьте його в нагрудній кишені. Щоб не перешкоджати роботі медичного обладнання, не користуйтсея телефоном біля слухових апаратів, кохлеарних імплантів або подібних пристроїв.

- Дотримуйтесь усіх правил безпеки авіаперевезень і вимикайте телефон на борту літака за вимоги. - Під час көрування автотранспортним засобом користуйтися телефоном згідно з відповідними законами й правилами дорожнього руху.

- Щоб уникнути ураження блискавкою, не користуйтеся телефоном надворі під час грози.

- Не користуйтеся телефоном для викликів, коли він заряджається.

- Не користуйтеся телефоном у місцях із високою вологістю, як-от у ванних кімнатах. Це може призвести до ураження електричним струмом, травми, пожежі, а також пошкодження зарядного пристрою.

- 3 міркувань захисту довкілля комплект поставки не містить зарядного пристрою. Для живлення цього пристрою можна використовувати більшість USB-адаптерів живлення і кабель зі штекером USB Type-C.

- Заряджання: Виконайте будь-яку з наведених нижче д дій для заряджання.

• Підключіть «РОСО F7» до комп'ютера за допомогою кабеля USB для передачі даних.
• Скористайтеся кабелем USB, що входить до складу комплектної коробки з зарядним пристроєм бренду «Мі», і потім підключіть його до мережевого фільтру.
• Слід зазначити, що виріб дозволяє використовувати зарядні пристрої з максимальної вихідною потужністю в 90 Вт(Xiaomi HyperCharge).

- Сумісність зарядки

- Також можна скористатися зарядним пристроєм стороннього виробника, який відповідає стандарту USB 2.0, або стандартам вищих протоколів, а також відповідає вимогам Міжнародного стандарту безпеки устаткування інформаційних технологій (IEC 60950), Стандарту устаткування аудіо/відео-, інформаційних та комунікаційних технологій (IEC 62368-1) та відповідним законам й іншим нормативно-правовим актам вашої країни або регіону. Використання інших зарядних пристроїв, які не відповідають зазначеним вище вимогам щодо зарядки виробу, може пошкодити виріб, а також завдати шкоди особистій або матеріальній безпеці.

Потужність, що подається зарядним пристроєм, повинна перебувати в межах від мінімум [10] Вт, необхідних радіообладнанню, до максимум [90] Вт для досягнення максимальної швидкості заряджання. Швидке заряжання USB PD.

Юридична інформація

Цей пристрій можна експлуатувати у всіх країнах ЄС.

Дотримуйтеся державних і місцевих правил, які діють на територіях, де використовується пристрій.

Цей пристрій заборонено використовувати в приміщенні тільки якщо він працює в діапазоні частот від 5250 до 5350 МГц в : AT,BE,BG,HR,CY,CZ,DK,EE,FI,FR,DE,EL,HU,IE,IT,LV,LT,LU,MT,NL,PL,PT,RO,SK,SI,ES,SE,UK(NI),IS,LI,NO,CH,TR

Підтримка підключення Wi-Fi (зокрема діапазону частот Wi-Fi, стандартів Wi-Fi та інших функцій, затверджених специфікацією до стандарту IEEE 802.11) може різнитися залежно від регіону та підтримки місцевих мереж. Цю функцію може бути додано по бездротовому зв'язку (ОТА), коли та де це потрібно.

Обмеження на діапазоні 2,4 ГГц

Норвегія. Цей підрозділ не застосовується до географічної території в радіусі 20 км від центру Ню-Олесунна.

Упевніться, що використовувані адаптери живлення відповідають дійсним нормам країни й міжнародним та регіональним стандартам безпеки.

Izjava o saobraznosti za RED

Xiaomi Communications Co., Ltd. ovime izjavljuje da je ovaj GSM / GPRS / EDGE / UMTS / LTE / 5G NR digitalni mobilni telefon sa funkcijama Bluetooth i Wi-Fi 25053PC47G uskladen sa osnovnim uslovima i drugim relevantnim odredbama Direktive RE 2014/53/EU. Kompletan tekst deklaracije o usaglašenosti EU dostupan je na sledećoj internet adresi: www.mi.com/en/certification

Informacije o izloženosti RF energiji (SAR)

Ovaj uređaj je usaglašen sa vrednošću ograničenja specifične stope apsorpcije (SAR) za opštu populaciju/nenadgledanu izloženost (lokalizovani SAR od 10 grama za glavu i trup, ograničenje: 2,0 W/kg) koja je navedena u preporuci Saveta 1999/519/EZ, ICNIRP smernicama i dokumentu RED (Direktiva 2014/53/EU).

Tokom testiranja SAR, ovaj uređaj je bio podešen na prenos pri najvišem certifikovanom nivou snage u svim testiranim frekventnim opsezima i postavljan u položaje koji simuliraju izloženost RF energiji pri korišćenju uz glavu bez razmaka, kao i uz telo sa rastojanjem od 5 mm. Usklađenost sa vrednošću SAR za rad blizu tela zasniva se na međusobnom rastojanju od 5 mm između jedinice i ljudskog tela. Ovaj uređaj treba nositi na udaljenosti od najmanje 5 mm od tela da bi nivo izloženosti RF energiji bio usaglašen sa prijavljenim nivoom ili niži od njega. Kad uređaj postavite blizu tela, treba koristiti kopču za kaiš ili futrolu koje ne sadrže metalne komponente tako da se održava rastojanje od najmanje 5 mm između uređaja i tela. Usaglašenost izloženosti RF nije testirana ni certifikovana sa bilo kojom dodatnom opremom koja sadrži metal i nosi se na telu i treba izbegavati upotrebu takve dodatne opreme.

Informacije o certifikaciji (najviši SAR)

Ograničenje za SAR od 10 g: 2,0 W/kg. Vrednost SAR: Glava: 0,995 W/kg, telo: 0,998 W/kg (udaljenost od 5 mm).

Дякуємо, що вибрали РОСО

Для ввімкнення пристрою натисніть і утримуйте кнопку живлення.

Для налаштування пристрою дотримуйтесь інструкцій на екрані.

Щоб дізнатися більше, завітайте на наш офіційний сайт: www.mi.com/global/service/userguide

Інформація про SIM-карту

Не вставляйте нестандартні SIM-картки в слот для SIM-картки. Вони можуть пошкодити слот для SIM-картки.

Відходи електричного й електронного обладнання (WEEE)

Щоб безпечно утилізувати продукт, необхідно вжити особливих запобіжних заходів. Таке маркування означає, що цей виріб заборонено утилізувати разом із побутовими відходами в ЄС. Щоб не завдавати шкоди довкіллю або здоров'ю людей через неналежну утилізацію відходів і сприяти сталому повторному використанню матеріальних ресурсів, потрібно відповідально ставитися до переробки. Для безпечної переробки пристрою поверніть його до пункту прийому або

зверніться до роздрібного продавця, у якого придбали пристрій.

УВАГА!

ВИКОРИСТАННЯ НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПУ АКУМУЛЯТОРА МОЖЕ СПРИЧИНИТИ ВИБУХ. УТИЛИЗУИТЕ ВИКОРИСТАНІ АКУМУЛЯТОРИ ЗГІДНО З ІНСТРУКЦІЄЮ.

Щоб запобігти можливому погіршенню слуху, не прослуховуйте аудіо на високій гучності впродовж тривалого періоду. Додаткові відомості про безпеку та запобіжні заходи викладено за посиланням: https://www.mi.com/global/certification

Важлива інформація про безпеку

Ознайомтеся з усіма відомостями про безпеку, перш ніж використовувати пристрій.

• Використання невідповідних кабелів, адаптерів живлення або акумуляторів може спричинити пожежу, вибух, ураження електричним струмом, створити інші ризики або пошкодити пристрій.
• Температура навколишнього середовища для експлуатації пристрою становить від 0 до 40 °C. Пристрій може пошкодитися, якщо використовувати його за межами зазначеного температурного діапазону.
• Заряджайте цей пристрій лише за допомогою кабелю та адаптера живлення, які входять до комплекту, або відповідних. Використовуйте лише дозволені аксесуари, сумісні з вашим пристроєм.
• Коли заряджання завершиться, від'єднайте адаптер від пристрою та розетки. Не заряджайте пристрій понад 12 годин.
• Акумулятор потрібно віддати на переробку або утилізувати окремо від побутових відходів. Неправильне поводження з акумулятором може призвести до займання або вибуху. Утилізуйте або здавайте на переробку пристрій, його акумулятор і аксесуари відповідно до місцевих норм.

• Забороняється розбирати, ударяти, ламати або спалювати акумулятор. Якщо акумулятор виглядає деформованим або пошкодженим, негайно припиніть ним користуватися.

• Не допускайте короткого замикання акумулятора, оскільки це може призвести до перегрівання, опіків або інших травм.

• Заборонено розташовувати акумулятор у середовищі з високою температурою.
  -Перегрівання може призвести до вибуху.
• Заборонено розбирати, ударяти або ламати акумулятор, оскільки це може призвести до витоку електроліту, перегрівання або вибуху.
• Заборонено спалювати акумулятор, оскільки це може призвести до пожежі або вибуху.

- Слідкуйте, щоб пристрій завжди був сухий.

• Підключайте інші пристрої згідно з посібниками з їх експлуатації. Забороняється підключати несумісні пристрої до цього пристрою.
• Адаптер змінного струму слід вмикати в розетку, яка розташована поруч із пристроєм, і до якої можна легко отримати доступ.
• Інформація щодо екодизайну: Цю інформацію можна знайти за посиланням: https://www.mi.com/global/support/ecodesign-energy.

Заява щодо безпеки

Оновлюйте операційну систему пристрою за допомогою вбудованої функції оновлення програмного забезпечення або в будь-якому з наших авторизованих сервісних центрів. Оновлення програмного забезпечення в інший спосіб може призвести до пошкодження пристрою або втрати даних, виникнення проблем із безпекою й інших ризиків.

Відмова від відповідальності

Цей посібник користувача опубліковано компанією Xiaotí або її місцевою афілійованою компанією. Покращення та зміни цього посібника користувача обумовлені типографськими помилками, неточностями або поліпшенням програми чи/або обладнання та можуть вноситися компанією Xiaotí в будь-який час без повідомлення. Проте, такі зміни буде включено в нові онлайн-версії посібника користувача (детальну інформацію див. на вебсторінці www.mi.com/global/service/userguide). Усі ілюстрації надаються лише для довідки, насправді пристрій може дещо відрізнятися від зображення.

ПРИМІТКА ПРО ГАРАНТІЮ НА РОСО

ЗГІДНО З УМОВАМИ ЦІЄЇ ГАРАНТІЇ, У ВАС Є ПЕВНІ ПРАВА. КРІМ ТОГО, У ВАС МОЖУТЬ БУТИ ІНШІ ПРАВА, ПЕРЕДБАЧЕНІ ЗАКОНАМИ ВАШОЇ КРАЇНИ АБО ВАШОГО РЕГІОНУ. ЗОКРЕМА, У ПЕВНИХ КРАЇНАХІ РЕГІОНАХ ЗАКОНАМИ ПРО ЗАХИСТ СПОЖИВАЧІВ МОЖЕ БУТИ ВСТАНОВЛЕНО МІНІМАЛЬНИЙ ГАРАНТІЙНИЙ ПЕРИОД. КОМПАНІЯ ХІАОМІ НЕ ВИКЛЮЧАЄ, НЕ ОБМЕЖУЄ І НЕ ПРИПИНЯЄ ДІЮ БУДЬ-ЯКИХ ВАШИХ ПРАВ ПОЗА МЕЖАМИ, ДОЗВОЛЕНИМИ ЗАКОНОДАВСТВОМ. ЩОБ ПОВНІСТНО ЗРОЗУМІТИ ОБСЛЯГ СВОЇХ ПРАВ, РЕКОМЕНДУЄМО ВАМ ОЗНАЙОМИТИСЯ ІЗ ЗАКОНОДАВСТВОМ СВОЄЇ КРАЇНИ АБО СВОГО РЕГІОНУ.

Гарантійний договір стосується тільки компонентів оригінального апаратного забезпечення виробу РОСО (надалі – Виріб). Він не поширюється на програмне забезпечення чи інше обладнання, придбане компанією Хіаоті або сторонніми компаніями, для якого можна або необхідно застосовувати положення та виключення з ліцензії кінцевого користувача або гарантійного договору.

ОБМЕЖЕНА ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКЦИЮ

Хiaomі гарантує першому покупцеві, що Виріб РОСО не матиме дефектів матеріалів або виробництва за умови його нормального використання протягом гарантійного періоду. Якщо це не суперечить застосовному законодавству, гарантія надається на 1 (один) рік на основний пристрій, 6 (шість) місяців на змінну батарею й зарядний пристрій, 1 (один) рік на вбудовану батарею і 3 (три) місяці на навушник починаючи з дати придбання. Безвідносно наведеної вище інформації, компанія

Хiaotí жодним чином не скасовує, не обмежує й не призупиняє мінімальний законний гарантійний термін, передбачений застосовним законодавством. Компанія Хiaotí не гарантує, що Виріб працюватиме безперебійно й без помилок.

ЗАСОБИ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ

Якщо буде виявлено апаратний дефект і компанія Xiaotí отримає відповідну чинну претензію протягом Гарантійного періоду, компанія Xiaotí 1) безкоштовно відремонтує Виріб, використовуючи для цього нові чи відремонтовані запчастини, 2) замінить його на новий або відремонтований виріб або 3) виплатить відшкодування за Виріб (за винятком можливих витрат на доставку).

Це єдині доступні засоби правового захисту на випадок виявлення й підтвердження дефекту. Може стягуватися плата за пакування й доставку, якщо це не заборонено застосовним законодавством.

На все апаратне забезпечення, що використовувалося для заміни, надається гарантія до кінця початкового гарантійного терміну або на період 30 (тридцять) днів залежно від того, який термін довший, або будь-який інший додатковий проміжок часу, передбачений застосовною юрисдикцією.

ЯК ОТРИМАТИ ГАРАНТИЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Відповідно до чинного законодавства, компанія Xiaotí може вимагати від клієнта надати підтвердження подробиць покупки й гарантійний талон разом із IMEI Виробу. Ви маєте самостійно дбати про резервне копіювання будь-яких даних, програмного забезпечення та інших матеріалів, що зберігаються на Виробі або за його допомогою. Під час технічного обслуговування існує ймовірність втрати або переформатування даних, програмного забезпечення чи іншого вмісту, що зберігається в пам'яті Виробу, і компанія Xiaotí не несе відповідальності за це.

ВИКЛЮЧЕННЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ

Якщо інше не зазначено компанією Xiaotí, ця Обмежена гарантія застосовується виключно до Виробів, виготовлених компанією Xiaotí або на її замовлення, які можуть бути ідентифіковані за розміщеним на них товарним знаком, товарним найменуванням або логотипом "Xiaotí", "Mí" чи "РОСО".

Обмежена гарантія не поширюється на: а) пошкодження через природні катаклізми чи явища, як-от удари блискавки, торнадо, повені, пожежі, землетруси та інші аналогічні зовнішні впливи, б) недбалість, в) використання з комерційною метою, г) Внесення змін до Продукту або будь-якої його частини, г) пошкодження внаслідок використання разом із продукцією інших виробників (не Xiaotí й не РОСО), д) пошкодження внаслідок нещасних випадків, неналежного використання чи зловживання, е) пошкодження через використання Виробу з порушенням правил дозволеного чи цільового застосування (відповідно до вказівок Xiaotí), з неприпустимими параметрами електричної напруги чи струму, (є) Пошкодження, спричинені обслуговуванням (включаючи оновлення та розширення), яке виконує особа, що не є представником Xiaotí, без дотримання інформації або умов, наданих або опублікованих авторизованим ремонтним центром виробника, або (ж) недотриманням інструкцій стосовно використання Продукту.

Ця Обмежена гарантія не передбачає відновлення й повторне встановлення програмного забезпечення й користувацьких даних. Жодний торговий посередник, агент чи співробітник Xiaotmі або РОСО не має права змінювати, розширювати або доповнювати умови цієї Обмеженої гарантії. Якщо будь-яку умову буде визнано незаконною або такою, що не може бути виконана, це не вплине на законність і можливість виконання реши тумов. Якщо це не заборонено законом або інше не передбачене компанією Xiaotmі, територія післяпродажного обслуговування обмежується країною або регіоном першого придбання.

Умови цієї гарантії не поширються на Вироби, що не були належним чином імпортовані та (або) виготовлені компанією Xiaotі та (або) не були належним чином придбані в компанії Xiaotі або її офіційного продавця. Згідно із чинним законодавством, у вас може бути право на гарантію неофіційного продавця, у якого ви придбали виріб. У такому разі компанія Xiaotі рекомендує вам звернутися до відповідного продавця.

Ці гарантійні умови не діють у Гонконгу й Тайвані.

НЕПРЯМІ ГАРАНТІЇ

Якщо це не заборонено чинним законодавством, термін дії всіх непрямих гарантій (зокрема гарантії товарної якості й придатності для певної мети) обмежений терміном дії цієї обмеженої гарантії. У деяких юрисдикціях обмежувати термін дії непрямої гарантії заборонено, тож зазначене вище обмеження може не стосуватися вас.

ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ШКОДУ

Якщо це не заборонено чинним законодавством, компанія Xiaotí не несе відповідальності за будь-яку шкоду внаслідок нещасних випадків, непряму, фактичну або вторинну шкоду, зокрема втрату прибутку, доходу або даних, шкоду внаслідок будь-якого порушення прямої чи непрямої гарантії або умов, а також шкоду в розумінні будь-якої іншої правової теорії, навіть якщо компанії Xiaotí було відомо про можливість спричинення такої шкоди.

У деяких юрисдикціях виключення або обмеження відповідальності за шкоду внаслідок нещасних випадків, фактичну, непряму чи вторинну шкоду заборонене, тож зазначене вище обмеження чи виключення може не стосуватися вас.

Контактна інформація

На веб-сторінці https://www.mi.com/global/support/warranty наведено додаткову інформацію. Контактною особою з питань післяпродажного обслуговування може бути будь-яка особа в мережі авторизованих сервісних центрів Xiaotí або серед авторизованих дистриб'юторів Xiaotí, а також кінцевий продавець, у якого ви придбали відповідні Вироби. У разі сумнівів звертайтеся до відповідної особи, яку вкаже компанія Xiaotí.

Srpski

Hvala što ste odabrali POCO