Origin Travel DT1020 - Фен для волосся CALOR - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно Origin Travel DT1020 CALOR у форматі PDF.
| Тип продукту | Подорожній відпарювач |
| Бренд | Calor |
| Модель | Origin Travel DT1020 |
| Місткість резервуара для води | Приблизно 70 мл |
| Час нагріву | 25 секунд |
| Живлення | Мережа (домашня розетка) |
| Основні функції | Вертикальне відпарювання, подача пари кнопкою |
| Включені аксесуари | Щітка для тканини, дорожній чохол |
| Догляд та чищення | Чистити вологою ганчіркою; видалення накипу білим оцтом та водою (50/50) |
| Безпека | Не прасувати одяг, який носиться; очікування однієї години охолодження перед зберіганням |
| Зберігання та транспортування | Надається дорожній чохол; спорожнити резервуар перед зберіганням |
| Розміри (приблизно) | Прибл. 25 x 8 x 8 см (у складеному вигляді) |
| Вага (приблизно) | Прибл. 0,3 кг |
| Рекомендоване використання | Тканини: бавовна, вовна, шовк; тестувати на прихованих ділянках для синтетики |
Часті запитання - Origin Travel DT1020 CALOR
Питання користувачів про Origin Travel DT1020 CALOR
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого Фен для волосся у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник Origin Travel DT1020 - CALOR і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. Origin Travel DT1020 бренду CALOR.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Origin Travel DT1020 CALOR
-
RU Пробка резервуара для воды
UK Пробка отвору для заливання води резервуара
PL Zatyczka wlewu pojemnika na wodę -
RU Индикатор нагрева
UK Індикатор нагрівання
UK Знімний резервуар для води (приблизно на 70 мл)
-
RU Кнопка подачи пара
UK Кнопка подачі пари
PL Przycisk parowy. -
RUКнопкавключения/ выключения
UKКнопкавмикання/ вимикання
UK Щітка для тканини
PL Szczotka do tkanin
UK Перед першим використанням, повністю підніміть насадку для відпарювання до клацання. Не виконуйте відпарювання, якщо прилад складено.
Зніміть резервуар для води, обертаючи його в позначеному напрямку.
Відкрийте пробку отвору для заливання води.
UK Налийте в резервуар води (див. розділ «Яку воду використовувати»).
UK Закрийте пробку отвору для заливання води.
UK Установіть резервуар для води на місце, обертаючи в позначеному напрямку до упору. Переконайтеся, що резервуар для води повністю встановлений на місце й зафіксований.
Пара дуже гаряча, тому категорично заборонено прасувати одяг просто на людях. Слід завжди вішати його на вішалку.
PL
Щітка для тканини* розкриває переплетення тканини для кращого проникнення пари. Перед зняттям або встановленням щітки для тканини відключіть прилад від мережі і дочекайтеся його охолодження (це займе 1 годину).
PL
Зіставте позначку-точку на щітці з позначкою-точкою на приладі й перевірте, чи правильно закріплено товсту щітку.
PL
Дорожня сумочка* призначена для зберігання або перевезення приладу під час подорожей. Перш ніж покласти прилад в дорожно сумочку, спорожніть резервуар для води.
PL
Підключіть прилад до мережі. Увімкніть прилад.
PL
Зачекайте щонайменше 25 секунд, перш ніж натискати кнопку подачі пари. Коли прилад буде готовий до роботи, світло згасне.
PL
Тримаючи парову головку від себе у вертикальному положення, натисніть на кнопку подачі пари. Відпарювати можна, лише коли виріб повністю розкладено.
PL
Для оптимального використання обдайте струменем пари свій одяг зверху вниз.
Поради: перевірте рекомендації на етикетці тканини. Рекомендуємо перевіряти акрил, нейлон й інші синтетичні тканини в невидимому місці, щоб не пошкодити ці тканини гарячою парою.
PL
Попередження: ніколи не відпарюйте одяг на людині.
PL
Обов'язково дотримуйтеся всіх вказівок на етикетках одягу.
PL
4 ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ / ПІСЛЯ ВИКОРИСТАННЯ / РО УŻУСІУ
RU
Відключіть прилад від мережі живлення.
PL
Перед зберіганням зачекайте протягом години, доки прилад не охолоне.
PL
Зніміть резервуар для води, обертаючи його в позначеному напрямку.
PL
Відкрийте отвір для води й повністю спорожніть резервуар.
PL
Відкрийте пробку отвору для заливання води. Установіть резервуар для води назад у прилад. Переконайтеся, що його вставлено до кінця.
PL
Прилад можна зберігати в складеному стані. Для цього просто натисніть на головку й нахиліть її.
PL
Не намотуйте шнур живлення надто щільно навколо приладу. Змотайте його окремо.
PL
Якщо робочі характеристики приладу погіршилися, необхідно очистити його від накипу. Виконуйте процедуру в провітрюваному приміщенні.
PL
Зніміть резервуар для води, обертаючи його в позначеному напрямку.
PL
Залийте в резервуар для води розчин, який складається з 50% води й 50% білого оцту.
Не використовуйте інші засоби для видалення накипу.
PL
Закрийте пробку отвору для заливання води. Установіть резервуар для води на місце, посунувши його вгору до кінця. Переконайтеся, що резервуар для води повністю встановлено на місце.
PL
Підключіть прилад до мережі та увімкніть його.
PL
Зачекайте щонайменше 25 секунд, перш ніж натискати кнопку подачі пари. Світловий індикатор вимикається, коли прилад готовий до використання.
PL
Натисніть кнопку подачі пари. Прилад повинен працювати, поки резервуар для води повністю не спорожниться.
PL
Промийте резервуар для води. Після промивання заповніть резервуар чистою водою без жодних домішок. Закрийте пробку отвору для заливання води.
PL
Установіть резервуар для води назад у прилад. Переконайтеся, що його вставлено до кінця. Підключіть прилад до мережі та увімкніть його.
PL
Зачекайте щонайменше 25 секунд, перш ніж натискати кнопку подачі пари. Коли прилад буде готовий до роботи, світло згасне. Натисніть кнопку подачі пари. Прилад повинен працювати, поки резервуар для води повністю не спорожниться.
PL
ОЧИСТКА / ОЧИЩЕННЯ / CZYSZCZENIE
RU
Зачекайте годину, доки прилад повністю не охолоне.
PL
Ніколи не мийте й не обполіскуйте прилад безпосередньо над раковиною.
