SS-8665 - Радіо Sogo - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SS-8665 Sogo

UA Інструкція із застосування

1. ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

• Завжди уважно читайте інструкцію перед використанням.
• Цей посібник можна завантажити з нашої вебсторінки www.sogo.es
• Збережіть ці інструкції для подальшого використання.

GENERAL PRECAUTIONS

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯКОРИСТУВАЧА

I. Обмеження

• Ніколи не занурюйте пристрій або зарядний кабель у воду або будь-яку іншу рідину. У разі падіння колонки у воду віднесіть її до авторизованого сервісного центру для ремонту перед повторним використанням.
• Не розміщуйте та не використовуйте пристрій на гарячих поверхнях (наприклад, плитах) або поблизу них, а також поблизу відкритого вогню.
• У разі виникнення апаратних проблем не намагайтеся відремонтувати виріб самостійно. Ремонт повинен виконуватися тільки кваліфікованими фахівцями.
• Ніколи не використовуйте аксесуари, не рекомендовані виробником.
• Використання аксесуарів, не рекомендованих або не проданих виробником приладу, може призвести до пожежі, ураження електричним струмом або непоправного пошкодження виробу.
• Не використовуйте пристрій з іншою метою, ніж описано в цьому посібнику.
• Не залишайте пристрій заряджатися довше, ніж рекомендовано виробником, оскільки це може призвести до пошкодження акумулятора або самого пристрою.
• Не використовуйте пристрій під час заряджання, інакше це може призвести до пошкодження пристрою.
• Не кидайте, не розбирайте, не деформуйте, не модифікуйте і не вставляйте будь-які предмети в цей виріб, оскільки це може призвести до пошкодження пристрою.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати, модифікувати або розбирати виріб. Цей виріб

не містить компонентів, що обслуговуються користувачем, і це може призвести до анулювання гарантії.

• Не чистіть виріб спиртом, миючими засобами на основі аміаку та абразивними миючими засобами.
• Не допускайте контакту цього виробу з гострими предметами, оскільки це може призвести до подряпин і пошкодження пристрою.
• Не намагайтеся замінити акумулятор пристрою, він вбудований і не підлягає заміні користувачем.
• Діти повинні бути під наглядом, щоб не гратися з приладом.
• Очищення та обслуговування користувача не повинно проводитися дітьми.

II. Запобіжні заходи під час використання цього пристрою

• Тримайте пристрій подалі від прямих сонячних променів, вогню та іншого високовольтного обладнання.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: під час заряджання пристрій може нагріватися. Завжди переконайтеся, що динамік вимкнено, коли ви вставляєте його в розетку та вимкніть пристрій з розетки. Якщо пристрій не вимкнути, ви можете пошкодити динамік або отримати травму.

- Дотримуйтесь усіх знаків і вказівок, які вимагають вимкнення електричного пристрою або радіопристрою в спеціально відведених місцях.

- Утилізуйте виріб і акумулятор відповідно до місцевих законів і правил.

- У разі несправності динаміка або якщо він був пошкоджений будь-яким чином, поверніть його до найближчого авторизованого сервісного центру для перевірки, ремонту або налаштування.

- Уникайте впливу екстремальних температур, прямих сонячних променів, вологи, піску, пилу або механічних ударів; ніколи не залишайте вироби прямо на сонці.

- У транспортних засобах або у великих бетонних будівлях прийом радіосигналу може бути ускладнений або зашумлений. Для використання виробу спробуйте слухати радіо біля вікна, де ви можете зловити хороший сигнал.

- У разі удару блискавки негайно зніміть навушники.

• Під час носіння цих навушників ви можете не чути деякі попереджувальні звуки.
• Тривалий вплив високих рівнів звуку може назавжди пошкодити ваш слух.
• Не викидайте батарейки у вогонь.

- Щоб уникнути можливого пошкодження слуху, не слухайте на високій гучності протягом тривалого часу. Будь ласка, встановіть безпечний рівень гучності і пам'ятайте, що чим гучніша гучність, тим коротший безпечний час прослуховування.

• Не збільшуйте гучність настільки, щоб не чути навколишній звук.
• Вам слід тимчасово відмовитися від його використання в потенційно небезпечних ситуаціях (таких як блискавка, дощ, сильна спека).

3. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Діапазон частот: FM (87-108МГц) / AM (530-1710КГц)
2. Вихід на навушники: 5,5 мВт
3. Вихід на динамік: 500 мВт
4. Блок живлення: 2 батарейки типу 1,5 В (AAA) 2PCS x 1,5 В
5. Споживана потужність: 0.7W
6. Джерело живлення: DC 3V

Живлення від батарейок: Відкрийте відсік для батарейок і вставте, як зазначено у відсіку, дві батарейки типу АА (не входять до комплекту).

4. ЕЛЕМЕНТИ КЕРУВАННЯ ТА ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ:

1- ДЗВОНИТЬ ДЖЕК

Стереороз'єм 3,5 мм. Якщо ви хочете слухати радіо в навушниках, підключіть до цього гнізда навушники з комплекту постачання.

2- НАЛАШТУВАННЯ

Поверніть ручку налаштування, щоб вибрати радіочастоту на потрібній позиції.

3 FM AHTEHA

Висуньте телескопічну антену на повну довжину, якщо ви слухаєте FM-мовлення.

4- ЦИФРОВА ШКАЛА

Бажана радіостанція відображається тут на шкалі циферблата.

5- РЕГУЛЮВАННЯ П'ЯТИ ГРАДУСІВ

Повертайте цю ручку, щоб відрегулювати рівень гучності.

Під час відтворення обертайте вгору, щоб збільшити гучність, обертайте вгору, доки не почуєте звук "клац", щоб закрити пристрій, обертайте вниз, доки не почуєте звук "клац", щоб відкрити пристрій. Під час відтворення поверніть вниз, щоб зменшити гучність.

6- АМ/ФМ ПЕРЕМИКАЧ

Цей перемикач призначений для перемикання між АМ/FM.

7- БАТАРЕЙНИЙ ВІДСІК

Відкрийте відсік для батарейок і вставте 2 батарейки типу АА (не входять до комплекту).

ВИКОРИСТАННЯ НАВУШНИКІВ / ДИНАМІКА ДЛЯ ПРОСЛУХОВУВАННЯ РАДІО

Якщо ви хочете слухати радіо через навушники, встановіть перемикач у положення навушників і підключіть навушники з комплекту постачання до гнізда. Якщо ви виймете навушники, звук автоматично переключиться на динамік.

Примітка: Перед прослуховуванням радіо в навушниках, будь ласка, встановіть гучність на низький рівень.

Це важливо:

1. Під час носіння цих навушників ви можете не чути деякі попереджувальні звуки.

2. Тривалий вплив високих рівнів звуку може назавжди пошкодити ваш слух.

3. Не носіть навушники в ситуаціях, коли це може бути небезпечно для вашего слуху. Наприклад, керування автомобілем

5. ЧИСТКА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Для чищення виробу використовуйте м'яку або суху тканину, а в разі сильних забруднень - вологу.

Не використовуйте абразивні чистячі засоби, оскільки вони можуть пошкодити фарбу, пластик або навіть саму колонку.

Тримайте його подалі від сонячних променів і не тримайте в гарячій і вологій атмосфері.

Обов'язково від'єднайте кабель адаптера живлення і зберігайте його в сухому і прохолодному місці.

Тримайте пристрій подалі від предметів із сильними магнітами.

6. УТИЛИЗАЦІЯ ЕЛЕКТРОННИХ ТОВАРІВ

УТИЛИЗАЦІЯ ПРИСТРОЇВ, ЩО ПРАЦЮЮТЬ ВІД БАТАРЕЙОК

Не викидайте пристрої, що працюють від батарейок, як звичайне сміття, їх завжди слід переробляти належним чином відповідно до місцевого муніципального законодавства. Ви можете переробити їх, віднісши до уповноважених урядом центрів утилізації або спеціалізованих контейнерів, які ви можете знайти в будь-якому найближчому великому супермаркеті, магазині електроніки або електропобутових товарів або торговому центрі, де є такі можливості.

1. AVIS IMPORTANT

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

Цей пристрій відповідає вимогам Директиви ЄС 2014/53/ЄС про захист здоров'я та безпеки від використання радіочастотного спектру в побутовому електронному обладнанні. Директива про електромагнітну сумісність 2014/30/ЄС. Директива 2015/863/ЄС про обмеження використання деяких небезпечних речовин в електротехніці.

Цей символ на виробі або на його упаковці вказує на те, що виріб не можна утилізувати як звичайне сміття або побутові відходи.

Все електричне й електронне обладнання та блоки, що працюють від батарейок, повинні бути перероблені належним чином і відповідно до місцевих муніципальних законів. Ви можете переробити їх, віддавши їх до схваленого урядом центру утилізації або до спеціалізованих контейнерів, які можна знайти в будь-якому найближчому великому супермаркеті, магазині електроніки чи побутової техніки чи торговому центрі, де є такі засоби.

Розроблено: SOGO на основі європейських стандартів якості

Імпорт: Sanysan Appliances S.L., NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Валенсія, Іспанія

Післяпродажне обслуговування: www.sogosat.com [e-mail] / 0034902 222 161