AD 1904 - динамік ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Bluetooth-динамік
Версія Bluetooth	5.0
Живлення	5 В ⎓ 1 A (USB)
Вбудований акумулятор	Li-ion 1500 мА·год
Автономність	До 8 годин (при 50% гучності)
Час заряджання	3 години
Потужність	8 Вт
FM-радіо	Так, 87 – 108 МГц
Зчитувач карт Micro SD	Так
Функція TWS	Так (підключення двох колонок)
Гучний зв'язок	Так (вбудований мікрофон)
RGB-підсвічування	Так (кілька режимів)
Догляд та чищення	Чистити вологою бавовняною тканиною
Інструкції з безпеки	Не занурювати, не піддавати впливу вологи або тепла, відключати після використання
Використання в приміщенні	Так
Сумісність	Смартфони, планшети, комп'ютери з Bluetooth

Часті запитання - AD 1904 ADLER

Як зарядити динамік Adler AD 1904?

Підключіть кабель USB, що входить до комплекту, до порту заряджання (7). Червоний індикатор вказує на заряджання. Коли індикатор згасне, заряджання завершено (близько 3 годин).

Як підключити динамік через Bluetooth?

Увімкніть колонку, довго натискаючи кнопку живлення (6). Увімкніть Bluetooth на вашому пристрої та знайдіть 'AD 1904'. Виберіть його для сполучення. Звуковий сигнал підтверджує підключення.

Як використовувати функцію TWS для з'єднання двох колонок?

Увімкніть обидві колонки в режимі Bluetooth. На одній з них двічі швидко натисніть кнопку Відтворення/Пауза/Режим (5). Колонки з'єднаються між собою. Звуковий сигнал вказує на успіх.

Як слухати FM-радіо?

Довго натисніть кнопку Відтворення/Пауза/Режим (5), щоб перейти в режим FM. Двічі натисніть Відтворення/Пауза (5) для автоматичного пошуку станцій. Використовуйте кнопки Попередній/Наступний (3,4) для навігації між збереженими станціями.

Як відтворювати музику з карти Micro SD?

Вставте карту Micro SD у слот (8). Колонка автоматично переходить у режим SD. Використовуйте кнопки Відтворення/Пауза (5) для керування відтворенням та кнопки +/– (3,4) для гучності або зміни треку.

Як використовувати режим гучного зв'язку для дзвінків?

Під час вхідного дзвінка натисніть кнопку живлення (6), щоб відповісти. Натисніть двічі, щоб завершити. Утримуйте для відхилення виклику. Вбудований мікрофон дозволяє говорити.

Як змінити або вимкнути RGB-підсвічування?

Коротко натискайте кнопку живлення/підсвічування (6), щоб переглянути різні режими підсвічування. Ви також можете повністю вимкнути світло, натиснувши кілька разів.

Яка автономність акумулятора та як її максимізувати?

Автономність становить близько 8 годин при 50% гучності. Щоб максимізувати її, зменшіть гучність та вимкніть RGB-підсвічування, коли воно не потрібне.

Як чистити та доглядати за динаміком?

Використовуйте злегка вологу бавовняну тканину для чищення корпусу. Не використовуйте абразивні засоби. Уникайте потрапляння води в отвори.

Що робити, якщо динамік не вмикається або не підключається?

Перевірте, чи заряджений акумулятор. Якщо індикатор не світиться під час заряджання, спробуйте інший USB-кабель. Для проблем із підключенням Bluetooth переконайтеся, що колонка в режимі Bluetooth, і скиньте сполучення, вимкнувши та знову ввімкнувши колонку.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 1904 ADLER

УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ

Умови гарантії інші, якщо пристрій використовується в комерційних цілях.

1. Перед використанням продукту, будь ласка, уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь наступних інструкцій.
   Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки внаслідок неправильного використання.
2. Продукт призначений для використання лише в приміщенні. Не використовуйте продукт для будь-яких цілей, які несумісні з його застосуванням.
3. Застосовна напруга становить 5 В 1 А. 3 міркувань безпеки не можна підключати кілька пристроїв до однієї розетки.
4. Будь ласка, будьте обережні під час використання поблизу дітей. Не дозволяйте дітям гратися з виробом. Не дозволяйте дітям або людям, які не знають пристрою, використовувати його без нагляду.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, а також особи без досвіду чи знання пристрою можуть використовуватися цим пристроєм лише під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони проінструктовані щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Діти не повинні гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування пристрою не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років і ці дії виконуються під наглядом.
   6.Після того, як ви закінчите користуватися виробом, не забувайте обережно вийняти вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. Ніколи не тягніть за кабель живлення!!!
6. Ніколи не кладіть кабель живлення, вилку або весь пристрій у воду. Ніколи не піддавайте виріб впливу атмосферних умов, таких як пряме сонячне світло чи дощ тощо. Ніколи не використовуйте виріб у вологих умовах.
7. Періодично перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо кабель живлення пошкоджено, виріб слід віддати до професійного сервісного центру для заміни, щоб уникнути небезпечних ситуацій.
8. Ніколи не використовуйте виріб із пошкодженим кабелем живлення, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким іншим чином, або якщо він не працює належним чином. Не

намагайтеся відремонтувати несправний виріб самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Завжди звертайте пошкоджений пристрій до професійного сервісного центру, щоб відремонтувати його. Всі ремонтні роботи можуть виконуватися тільки авторизованими фахівцями сервісної служби. Неправильно виконаний ремонт може спричинити небезпечні ситуації для користувача.

1. Ніколи не кладіть виріб на гарячі чи теплі поверхні чи кухонні прилади, такі як електрична духовка чи газовий пальник, або поблизу них.
2. Ніколи не використовуйте продукт поблизу горючих речовин.
3. Не дозволяйте шнуру звисати з краю прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
4. Ніколи не залишайте виріб підключеним до джерела живлення без нагляду. Навіть якщо користування перервано на короткий час, вимкніть його від мережі, від'єднайте живлення.
5. Щоб забезпечити додатковий захист, рекомендується встановити пристрій захисного відключення (УЗО) у ланцюзі живлення з номінальним значенням залишкового струму не більше 30 мА. У цьому питанні зверніться до професійного електрика.

Опис пристрою (Bluetooth-динамік)

1. RGB підсвічування 2. Мікрофон 3. Попередня назва / Том -4. Наступна назва

/ Tom +

1. Відтворення / Пауза / Режим 6. Кнопка увімкнення/вимкнення/світла 7. USB -порт для заряджання

2. Гніздо для карти Micro SD

3. Світлодіодний індикатор стану

Перед першим використанням:

1. Видаліть увесь пакувальний матеріал.

2. За допомогою вологої бавовняної тканини очистіть корпус пристрою.

Зарядка:

1. Вставте кабель USB. Індикатор горітиме постійно червоним, це означає, що пристрій заряджається.
2. Після того, як світло вимкнеться. Це означає, що зарядка завершена, і ви можете почати використовувати пристрій.

Включення пристрою:

1. Увімкніть або вимкніть пристрій, натиснувши та утримуючи кнопку увімк./вимк. (6).

Функція TWS:

Функція TWS дозволяє з'єднати два динаміки, щоб виводити музику через два динаміки. Робити так:

1. Увімкніть обидва пристрої, натиснувши та утримуючи кнопку On/Off (6).

2. Обидва пристрої мають бути в режимі Bluetooth.

3. Двічі швидко натисніть кнопку відтворення / паузи / режиму (5) на одному з динаміків.

4. Два пристрої з'єднаються один з одним. Про успішне підключення сповістить звуковий сигнал.

5. Щоб припінити з'єднання, двічі поспіль натисніть кнопку «Відтворити / Пауза / Режим» (5) на одному з динаміків.

Ця функція не працюватиме в режимі радіо.

RGB підсвічування:

Прилад оснащений RGB підсвічуванням. Щоб перемикатися між параметрами:

1. Увімкніть обидва пристрої, натиснувши та утримуючи кнопку On/Off (6).

2. У будь-якій із функцій коротко натисніть кнопку On/Off/ Light (6).

3. Ви можете вибрати кілька налаштувань або повністю вимкнути світло.

Використання пристрою:

Для перемикання між режимами натисніть і утримуйте кнопку «Відтворити / Пауза / Режим» (5). Режими:

(режим Bluetooth)

1. Індикатор функцій увімкнеться та почне блимати. (Якщо він не підключений до іншого пристрою. У такому випадку відключіться та підключіться знову).

2. Відкрийте пристрій відправника (мобільний телефон, планшет або інший пристрій Bluetooth.)

3. Увімкніть з'єднання Bluetooth і знайдіть модель AD 1904.

4. Підключіться до пристрою. Це підтвердить підключення.

5. Ви можете керувати гучністю з пристрою, що надсилає повідомлення.

6. Ви можете збільшити гучність відтворення, натиснувши кнопки + або – (3,4).

7. Щоб призупинити та відтворити поточний вибраний трек, натисніть кнопку Play / Pause / Mod один раз (5).

8. Щоб вибрати наступну або попередню доріжку, натисніть і утримуйте кнопку «Далі» або «Попередня» (3,4). Ця

функция доступна, лише якщо ви використовуєте список відтворення з кількох звукових доріжок.

(режим SD)

1. Вставте SD-карту у відповідний слот (8).

2. Пристрій автоматично перейде в режим SD відповідно. Ви також можете перейти в цей режим, натиснувши та утримуючи кнопку «Відтворити / Пауза / Режим» (5).

3. Щоб призупинити та відтворити поточний вибраний трек, натисніть кнопку Play Pause (3).

4. Щоб вибрати наступну або попередню доріжку, натисніть і утримуйте кнопку «Далі» або «Попередня» (3,4). Ця функція доступна, лише якщо ви використовуєте список відтворення з кількох звукових доріжок.

5. Ви можете збільшити гучність відтворення, натиснувши кнопки + або – (3,4).

(режим FM)

1. Для автоматичного пошуку доступних станцій двічі посліль натисніть кнопку Play Pause (5). Пристрій здійснить пошук і збереже знайдені станції.

2. Щоб вибрати знайдену станцію, натисніть і утримуйте кнопку «Далі» або «Попередня» (3,4).

3. Ві можете збільшити гучність самого пристрою, натиснувший та утримуючи кнопки + та – (2,4).

Режим «вільні руки»:

Пристрій оснащений вбудованим мікрофоном, тому його можна використовувати в режимі «вільні руки» для здійснення дзвінків.

Будь ласка, зверніть увагу, що велика гучність може бути відгуком. Це призводить до відлуння на стороні приймача.

Керування викликом:

Щоб відповісти на вхідний дзвінок, натисніть кнопку Увімк./Вимк. (6).

Щоб завершити розмову, двічі натисніть кнопку Увімк./Вимк. (6).

Щоб відхилити вхідний дзвінок, натисніть і утримуйте кнопку Увімк./Вимк. (6), коли хтось телефонує.

Для повторного набору номера натисніть кнопку On / Off X2(6)

Опис пристрою:

Версія ВТ: 5.0

Діапазон FM: 87 МГц - 108 МГц

Час відтворення: до 8 годин (звук при 50% потужності)

Вхідна напруга: 5В 1А Потужність: 8Вт

Ємність акумулятора: 1500 мАг

У інтересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (РЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.

(IT) ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA D'USO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO