KF 6011 - чайник AMICA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА KF 6011 AMICA

UK ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУГОВУВАННЯ

RO MANUAL DE UTILIZARE

29

32

- Якщо кабель живлення або вилку пошкоджено, їх треба замінити в спеціалізованому сервісному центрі з метою уникнення загрози.

- Цей пристрій не призначений для використання особами (зокрема дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними або психічними можливостями, або особами без відповідного досвіду чи знання пристрою, окрім випадків, коли це відбувається під наглядом або відповідно до інструкції з використання пристрою, наданої особою, відповідальною за їхню безпеку. Необхідно звертати увагу на дітей, щоб вони не гралися пристроєм.

- Цей пристрій може використовуватися дітьми у віці 8 років і старше, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, а також особами, в яких відсутні досвід і знання про прилад, якщо вони перебувають під наглядом або отримали інструкції про те, як використовувати пристрій безпечно, і ознайомлені з ризиком, пов'язаним з використанням пристрою. Діти не повинні гратися з пристроєм. Очищення і обслуговування пристрою не повинні виконуватися дітьми, якщо вони молодші 8 років і не перебу-

вають під наглядом відповідної особи.

• Не використовуйте пристрій у разі виявлення якихось ознак пошкоджень кабелю живлення або якщо пристрій падав на підлогу.
• Не виставляйте пристрій на дощ та вологу та не використовуйте пристрій на відкритому повітрі. Не обслуговуйте пристрій мокрими руками.
• Цей пристрій не призначе- ний для використання на ви- соті понад 2000 метрів над рівнем моря.
• Щоб повністю вимкнути пристрій, вийміть вилку з розетки.
• Увага: існує ризик отримання опіків гарячою водою або парою. Користуючись пристроєм, не торкайтеся жодних частин чайника, окрім ручки. Крім того, переконайтеся, що кришка добре закрита. Цей пристрій призначено лише для нагрівання води. Ніколи не вливайте в чайник жодних інших рідин.

Цей пристрій відповідно до Європейської Директиви 2012/19/ЄС і польського Закону про використане електричне та електронне обладнання позначений символом перекресленого контейнера для відходів. Таке маркування повідомляє, що цей пристрій після завершення терміну його використання не можна викидати разом з іншими побутовими відходами. Користувач зобов'язаний віддати його у відповідний пункт збору відходів електричного та електронного обладнання. Пunkти збору, зокрема, місцеві пункти, магазини і районні пункти утворюють відповідну систему, що дозволяє здавати це обладнання. Відповідне поводження з використаним електричним та електронним обладнанням дозволяє уникнути шкідливих для здоров'я людини й довкілля наслідків, які можуть бути спричинені наявністю небезпечних компонентів та неправильним зберіганням і переробкою такого обладнання.

Уважно прочитайте цю інструкцію, перш ніж приступити до використання пристрою.

Прилад призначений виключно для побутового використання. Увага! Пакувальні матеріали (поліетиленові пакети, шматки пінопласту тощо) у ході розпакування слід тримати у недоступному для дітей місці.

Діти не усвідомлюють рівня небезпеки, яка може виникнути під час використання електричних пристроїв, тому тримайте пристрій у недоступному для дітей місці.

Не занурюйте корпус пристрою у воду чи інші рідини. Занурення у воду може призвести до ураження електричним струмом.

У випадку, якщо вода потрапить на зовнішні елементи пристрою, перед тим як підключити пристрій до мережі, ретельно просушіть його. Не торкайтеся мокрих поверхонь, які контактують з пристроєм, підключеним до джерела живлення, слід негайно відключити його від живлення.

Під час витягання вилки з настінної розетки ніколи не тягніть за кабель, тягнути треба лише за вилку, притримуючи іншою рукою розетку.

Не намагайтеся зняти будь-яку частину корпусу.

Використання аксесуарів, які не були надані разом з пристроєм, може призвести до пошкодження пристрою.

Ніколи не ставте пристрій на гарячі поверхні.

Не кладіть кабель на гострі краї або поблизу гарячих поверхонь.

Перш ніж вставити вилку в розетку живлення, переконайтеся, що ваші руки сухі.

Чайник є пристроєм і класу протипожежного захисту і тому розетка, до якої він має під'єднуватись, має мати захисний засув.

Не кладіть жодних предметів усередину пристрою.

Використовуйте лише чисту воду та поволі наповнюйте чайник - сильний струмінь води розбризкує воду по боках.

Ніколи не наповнюйте чайник водою вище максимальної позначки рівня води.

Пристрій нагрівається до високої температури.

Чайник вимикається автоматично, коли вода закипить. Чайник можна вимкнути за допомогою вимикача, перш ніж закипить вода. Після того як чайник автоматично вимкнеться (або його буде вимкнено в ручному режимі), повторно його можна увімкнути лише через певний проміжок часу (потребно прибл. 15 - 20 секунд для вистигання).

Чайник можна використовувати лише з підставкою, що входить у комплект.

Не торкайтеся поверхні, позначеної цим символом. Ні під час, ні після роботи пристрою. Ці поверхні гарячі.

Перед очищенням чайника від'єднайте кабель живлення та дочекайтесь його охолодження.

Під час кип'ятіння води частини чайника, виконані з нержавіючої сталі, сильно нагріваються.

Не вмикайте чайник без відповідної кількості води (рівень позначений як «мін» на шкалі).

Не залишайте увімкнений чайник без нагляду, а також до повного його охолодження.

Для перенесення слід використовувати лише ручку, інші зовнішні частини чайника можуть бути гарячими.

Під час використання пристрою його слід встановити лише на рівній і стійкій поверхні.

Слід перевірити, чи напруга, подана в табличці номінальних значень, відповідає параметрам домашньої електромережі, при цьому живлення повинно мати позначення \~ (змінний струм).

Цей пристрій призначений для використання в домашніх умовах або в приміщеннях, таких як кухня для працівників; в магазинах, офісах та інших робочих середовищах, використання клієнтами готелів, мотелів та інших житлових об'єктів, у сільських житлових будинках, в об'єктах для ночівлі.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Параметри живлення: АС 220-240В / 50-60Гц
Потужність: 1850-2200Вт
Об'єм: 1,5л

ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ:

1. Кнопка увімкнення/вимикання
2. Індикатор BOIL – кипіння
3. Індикатор KEEP WARM - збереження тепла
4. Кнопка встановлення температури в діапазоні: 40, 50, 60, 70, 80, 90 і 100°C
5. Температура, що відображається

Увага: Рисунки мають лише ілюстративний характер. Окремі моделі можуть відрізнятися одна від одної.

1. Дві сенсорні кнопки (нагрівання води / підтримування тепла)

а. Сенсорна кнопка «Увімк./Вимк.» житоркніться сенсорної кнопки «Увімк./Вимк.», щоб почати роботу. Стандартне значення температури води становить 100°C. Натисніть і утримуйте приблизно 3 секунди, щоб увійти в режим збереження тепла.
в. Сенсорна кнопка налаштування температури: торкніться сенсорної кнопки «налаштування температури», щоб вибрати температуру, яка відповідає вашим потребам.

2. Індикатор

а. Дисплей температури режимі нагрівання води відображає фактичну температуру води в чайнику. У режимі підтримування тепла він відображає встановлену температуру чайника; в. Індикатор нагрівання води: світиться, коли чайник перебуває в режимі нагрівання води.
с. Індикатор збереження тепла - загоряється, коли ввімкнено режим збереження тепла.

3. Принцип роботи

Коли ви вмикаєте чайник, блимають індикатори нагрівання, підтримання тепла та температури, а прилад подасть двічі звуковий сигнал. Потім індикатори нагрівання та збереження тепла вимикаються, а індикатор температури продовжує світитися. Чайник відображає фактичну температуру води всередині.

4. Функція нагрівання води

а. Нагрівання води: в режимі очікування торкніться сенсорної кнопки «Увімк./Вимк.», щоб перейти безпосередньо до режиму нагрівання до 100°C. Коли починається нагрівання, прилад по-
дасть звуковий сигнал і загориться індикатор нагрівання. Коли температура води в чайнику досягне 100°C, пролунає 2 звуковий сигнали, індикатор нагрівання води згасне. Чайник припинить роботу і автоматично вимкнеться.
b. Виберіть температуру нагрівання води: у режимі очікування торкніться сенсорної кнопки «налаштування температури», щоб вибрати температуру, яка відповідає вашим потребам. Потім торкніться сенсорної кнопки «Увімк./Вимк». Чайник переходить в режим приготування, загоряється індикатор нагрівання.
При досягненні обраної температури чайник припиняє роботу і переходить в режим очікування. Якщо в режимі підігрівання натиснути сенсорну кнопку «Увімк./Вимк.», чайник вийде з режиму підігрівання та перейде в режим очікування.

5. Функція збереження тепла

У режимі очікування торкніться сенсорної кнопки «налаштування температуру», щоб вибрати один із 7 рівнів 40, 50, 60, 70, 80 і 90°C (функция збереження тепла недоступна для налаштування 100°C). Після вибору відповідного рівня температури натисніть і утримуйте кнопку увімкнення/вимкнення протягом приблизно 3 секунд, і індикатор збереження тепла блимне 5 разів. Після того, як засвітиться індикатор, вода починає нагріватись. Коли температура води в чайнику підніметься до заданої температури, пролунає звуковий сигнал 2 рази, що означає, що чайник перестане нагрівати воду. Чайник починає остигати. Коли темпе-

ратура падає до певного рівня, чайник знову починає нагрівати воду. Він припиняє нагрівати воду, коли вона досягає заданої температури. 3 цього починається цикл. Під час цього процесу індикатор збереження тепла завжди світиться, а індикатор нагрівання води не світиться. Якщо вода в чайнику починає досягати певної температури, а температура, яку потрібно підтримувати, є нижчою за фактичну температуру в чайнику, тоді індикатор підтримування тепла блимне 5 разів. Дисплей перестає блимати. Звуковий сигнал лунає 5 разів як спеціальне нагадування. Чайник починає охолоджуватися до встановленої температури, а потім нагріває воду для запуску циклу. Час збереження тепла: Приблизно через 2 години в режимі збереження тепла функція припиняє працювати, індикатор гасне, і прилад переходить в режим очікування.

6. Вимоги до температури і часу

Відхилення між температурою, яка відображається під час роботи, від фактичної температури в чайнику знаходиться в межах ± 5 °C (води в чайнику має бути більше 0,5 л). В іншому випадку відхилення перевищує цей діапазон.

7. Вимикання

Натисніть сенсорну кнопку «Увімк./Вимк.» в будь-якому режимі роботи. Прилад перейде в режим очікування, а індикатор нагрівання води та збереження тепла згасне. Горить індикатор температури. Індикатор температури гасне приблизно через 20 хвилин, а потім переходить у режим вимкнення.

8. Функція пам'яті

Режим збереження тепла має функцію пам'яті. Якщо температура води в чайнику стає вищою за температуру, встановлену для функції збереження тепла після того, як він був поставлений назад, функція збереження тепла все ще буде активною. Якщо температура води в чайнику буде нижчою за встановлену, функція перестане працювати, а прилад перейде в режим очікування.

ОЧИЩЕННЯ:

Перед чищенням завжди від'єднуйте прилад від електричної розетки та дайте йому повністю охолонути.

1. Не занурюйте чайник, кабель і основу живлення у воду та захищайте від контакту з вологою.

2. Протріть зовнішні частини чайника вологою ганчіркою або засобом для чищення; ніколи не використовуйте отруйних засобів для чищення.

3. Пам'ятайте про регулярне очищення фільтра. Щоб полегшити очищення, зніміть фільтр, натиснувши на виступ фільтра всередині чайника, і встановіть його знову після очищення.

УВАГА: Щоб запобігти втраті блиску, не використовуйте хімічні засоби, засоби для чищення сталі, дерева чи абразивні засоби для чищення зовнішньої частини чайника.

1. Коли чайник не використовується та під час його зберігання, шнур живлення можна змотати під дном чайника.

ВИДАЛЕННЯ МІНЕРАЛЬНИХ ВІДКЛАДЕНЬ:

Якщо пристрій почне вимикатись ще до моменту закипання води, це означає, що його потрібно очистити від накипу. Чайник слід періодично очищати від вапняного нальоту, оскільки мінеральні відкладення у водопровідній воді можуть утворювати вапняний наліт на дні чайника, що знижує ефективність роботи. Можна використати наявний у продажі засіб для видалення накипу та дотримуватись інструкцій на його упаковці. Можно також дотримуватись інструкцій нижче та використовувати білий оцет.

1. Наповніть чайник 3 склянками білого оцту, а потім додайте воду в такій кількості, щоб вона повністю покрила дно чайника. Залиште розчин в чайнику на ніч.

2. Потім вилийте суміш з чайника, наповніть чайник чистою водою до максимального рівня, закип'ятіть, а потім злийте воду. Повторіть кілька разів, поки не зникне запах оцту. Усі плями, що залишилися всередині ёмкості, можна видали-ти, протерши вологою ганчіркою.