AD 2117 - плойка для волосся ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Плойка для завивки
Бренд	Adler
Модель	AD 2117
Діаметр стрижня	25 мм
Номінальна потужність	45 Вт
Максимальна потужність	180 Вт
Напруга живлення	220-240 В ~ 50/60 Гц
Діапазон температури	140°C - 200°C (4 рівні)
Регулювання температури	Ручка з позиціями 1 (140°C), 2 (160°C), 3 (180°C), 4 (200°C)
Покриття стрижня	Кераміка
Холодний наконечник	Так, для безпечного використання
Поворотний шнур	Так, 360°
Складний тримач	Так, для легкого зберігання
Світлодіодний індикатор	Вказує на включення та нагрівання (блимає до досягнення температури)
Технологія нагрівання	Швидке нагрівання зі стабільною температурою
Очищення	Витріть стрижень вологою ганчіркою після охолодження; не занурюйте
Безпека	Ручне вимкнення ручкою на 0; не використовуйте біля води
Використання	Чисте, сухе та розчесане волосся
Час нагрівання	Приблизно 2-3 хвилини
Тип використання	Тільки для побутового використання

Часті запитання - AD 2117 ADLER

Яка ідеальна температура для завивки волосся?

Ідеальна температура залежить від типу вашого волосся. Для тонкого або ламкого волосся використовуйте 140°C (позиція 1). Для нормального волосся — 160-180°C (позиції 2-3). Для густого або важкого волосся — 200°C (позиція 4). Завжди починайте з низької температури.

Як використовувати плойку Adler AD 2117?

Після миття та сушіння волосся, увімкніть прилад і встановіть температуру. Зачекайте 2-3 хвилини, поки прилад нагріється. Візьміть невелике пасмо, відкрийте затискач, помістіть кінчики між затискачем і стрижнем, закрийте, потім накрутіть пасмо навколо стрижня, рухаючись до коренів. Тримайте приблизно 10 секунд для чітких локонів, менше для легких хвиль. Потім відпустіть пасмо.

Чи вимикається плойка автоматично?

Ні, Adler AD 2117 не має автоматичного вимкнення. Вам потрібно вимкнути вручну, повернувши ручку в положення 0, а потім відключити прилад від мережі після використання.

Чи можна використовувати цю плойку на мокрому волоссі?

Ні, використовуйте лише на чистому та сухому волоссі. Використання на мокрому волоссі може пошкодити волосся та спричинити опіки.

Як очистити плойку?

Відключіть прилад і дайте йому повністю охолонути. Витріть керамічний стрижень вологою ганчіркою. Не використовуйте абразивні засоби і ніколи не занурюйте прилад у воду.

Який діаметр стрижня AD 2117?

Діаметр стрижня становить 25 мм. Ця модель ідеально підходить для створення локонів середнього та великого розміру.

Чи заплутується шнур легко?

Плойка оснащена поворотним шнуром на 360°, який запобігає заплутуванню та полегшує рухи під час укладання.

Чи безпечно використовувати її у ванній кімнаті?

Ні, ніколи не використовуйте прилад поблизу ванни, душу або раковини, наповнених водою. Дотримуйтесь правил безпеки, зазначених у інструкції.

Як зберігати плойку після використання?

Після використання вимкніть прилад і відключіть його від мережі. Зачекайте повного охолодження, потім покладіть його на складний тримач. Ніколи не зберігайте шнур, намотаний навколо приладу.

Чи дійсна гарантія при професійному використанні?

Ні, прилад призначений лише для побутового використання. Умови гарантії відрізняються, якщо прилад використовується в комерційних цілях.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 2117 ADLER

(UA) інструкція з експлуатації - 62

УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ Умови гарантії інші, якщо пристрій використовується в комерційних цілях.

1. Перед використанням продукту, будь ласка, уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь наступних інструкцій. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки внаслідок неправильного використання.
2. Прилад призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте продукт для будь-яких цілей, які несумісні з його застосуванням.
3. Застосовна напруга 220-240 В, \~ 50/60 Гц. 3 міркувань безпеки не можна підключати кілька пристроїв до однієї розетки.
4. Будь ласка, будьте обережні під час використання поблизу дітей. Не дозволяйте дітям гратися з виробом. Не дозволяйте дітям або людям, які не знають пристрою, використовувати його без нагляду.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, а також особи, які не мають досвіду чи знань про пристрій, можуть використовувати цей пристрій лише під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони проінструктовані щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють небезпеку, пов'язану з його використанням. Діти не повинні гратися з пристроєм. Чищення та обслуговування пристрою не повинні виконуватися дітьми, якщо вони не старші 8 років і ці дії виконуються під наглядом.
6. Після того, як ви закінчите користуватися виробом, не забудьте обережно вийняти вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. Ніколи не тягніть за кабель живлення!!!
7. Ніколи не кладіть кабель живлення, вилку або весь пристрій у воду. Ніколи не піддавайте виріб впливу атмосферних умов, наприклад прямих сонячних променів або дощу тощо. Ніколи не використовуйте виріб у вологих умовах (ванна кімната, будиночок).
8. Періодично перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо кабель живлення пошкоджено, виріб слід віддати до професійного сервісного центру для заміни, щоб уникнути небезпечних ситуацій.
9. Ніколи не використовуйте виріб із пошкодженим кабелем живлення, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким іншим чином, або якщо він не працює належним чином.
10. Не намагайтеся відремонтувати несправний виріб самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Завжди звертайте пошкоджений пристрій до професійного сервісного центру, щоб відремонтувати його. Всі ремонтні роботи можуть виконувати тільки фахівці сервісу. Неправильно виконаний ремонт може

спричинити небезпечні ситуації для користувача.

1. Ніколи не використовуйте продукт поблизу горючих речовин.
2. Ніколи не залишайте виріб підключеним до джерела живлення без нагляду. Навіть якщо користування перервано на короткий час, вимкніть його від мережі, від'єднайте живлення.
3. Щоб забезпечити додатковий захист, рекомендується встановити пристрій захисного відключення (RCD) у ланцюзі живлення з номінальним значенням залишкового струму не більше 30 мА. У цьому питанні зверніться до професійного електрика.
4. Якщо пристрій використовується у ванній кімнаті, після використання вийміть вилку з розетки, оскільки близькість води становить ризик, навіть якщо пристрій вимкнено.
5. Не допускайте намокання пристрою. Якщо пристрій впав у воду, негайно вийміть вилку з розетки. Якщо пристрій живиться, не опускайте руки у воду. Перш ніж знову використовувати пристрій, зверніться до кваліфікованого електрика.
6. Не торкайтеся пристрою мокрими руками.
7. Пристрій необхідно вимикати після кожного використання.
8. Не залишайте пристрій без нагляду підключеним до мережі.
9. Зберігайте пристрій у недоступному для дітей місці. Користування пристроєм дітьми повинно проходити під наглядом дорослих.
10. Шнур живлення не повинен торкатися гарячих частин пристрою і не повинен знаходитися поблизу інших джерел тепла.
11. Не обмотуйте електричний кабель навколо пристрою.
12. Не використовуйте прилад у ванні.
13. Не видаляйте пил або сторонні предмети з внутрішньої частини пристрою гострими предметами.
14. Не використовуйте на відкритому повітрі або там, де використовуються аерозолі або де подається кисень.
15. Не накривайте прилад, це може спричинити накопичення тепла в йогосередині та призвести до пошкодження або пожежі.
16. Лаки для волосся містять легкозаймисті матеріали. Не застосовуйте їх під час використання пристрою.
17. Не використовуйте прилад на людях, які сплять.
18. Під час роботи не ставте пристрій на мокру поверхню або на поверхню, чутливу до тепла та високих температур.
19. Після використання вимкніть пристрій і від'єднайте його від мережі. Перед зберіганням зачекайте, поки пристрій охолоне.
20. Під час роботи нагрівальні елементи досягають високих температур. Не торкайтеся гарячих частин приладу голими руками і не допускайте його контакту зі шкірою голови, оскільки це може призвести до опіків.

21. Пристрій не призначений для роботи із зовнішніми таймерами або окремою системою дистанційного керування.

22. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте це обладнання поблизу води.

23. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте це обладнання поблизу ванн, душів, басейнів або подібних водойм.

ОПИС ПРИЛАДУ

1. Індикатор увімкнення/вимкнення (світлодіодний діод) 2. Ручка 3. Цилиндр з керамічним покриттям
2. Ручка регулювання температури 140°C - 200°C 5. Затискач 6. Важіль
3. Cool touch tip 8. Складана підставка 9. Поворотний шнур

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ

Для досягнення найкращих результатів у завивці волосся використовуйте прилад на вимите, розчесане та сухе волосся.

1. Перед початком електричний дріт слід повністю розмотати.
2. Вставте вилку в розетку.
3. Поверніть ручку до потрібної температури (4). Маркування на ручці вказує на температуру:
   0 - ВИМК., 1 - 140°C, 2 - 160°C, 3 - 180°C, 4 - 200°C.
4. Світлодіод (1) горить блимаючи при досягненні встановленої температури. Діодний індикатор перестає блимати, коли плойка досягає обраної температури.
5. Зачекайте 2-3 хвилини, щоб прилад досяг робочої температури.
6. Починаючи з верхньої частини голови, виберіть невелике пасмо волосся, розправте його і розчешіть.
7. Відкрийте затискач (5) за допомогою важеля (6). Помістіть пасмо волосся так, щоб кінчики волосся трохи виступали за межі затиску. Закрийте затискач (5).
8. Накрутіть пасмо волосся навколо дужки (3), починаючи з кінчиків волосся і наближаючись до голови.
   УВАГА: не торкайтеся шкіри голови плойкою – це може призвести до опіків.
9. Щоб отримати ефект густих локонів, тримайте пасмо волосся накрученим на стрижень плойки протягом +/- 10 секунд або на коротший час для легких локонів або гофрованого волосся.
10. Після використання перемістіть ручку регулювання температури (4) у положення: 0. Пристрій вимкнеться. Потім від'єднайте його від джерела живлення.

ОЧИЩЕННЯ

1. Перед чищенням вийміть вилку з розетки і дочекайтеся, поки плойка охолоне.
2. Стовбур слід чистити вологою ганчіркою. Не занурюйте у воду чи інші рідини.
3. Не намотуйте кабель живлення на пристрій.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

AD2116 - діаметр: 19 мм; живлення: 220-240В \~ 50/60Гц; номінальна потужність: 36 Вт, максимальна потужність: 160 Вт

AD2117 - діаметр: 25 мм; живлення: 220-240В \~ 50/60Гц; номінальна потужність: 45 Вт, максимальна потужність: 180 Вт

AD2118 - діаметр: 32 мм; живлення: 220-240В \~ 50/60Гц; номінальна потужність: 56 Вт, максимальна потужність: 200 Вт

У інтересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (РЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.

(AR) □ □ عربى