Minute Grill GC2060 - некатегоризовано ROWENTA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Minute Grill GC2060 ROWENTA

¥Ôd§v «∞∑QØb °QÊ Æu… «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´Mb„ ¢∑u«≠o ±l «∞Iu… «∞∑w ¥∑DK∂NU «∞LM∑Z, Ë«∞LcØu¸… ¢HUÅOKNU ≠w «ßHq «∞LM∑Z.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

• Цей прилад призначений для використання в домашніх умовах. Він не призначений для використання у наступні способи, на які не поширюється гарантія, а саме: - на кухнях, що відведені для персоналу в магазинах, бюро та іншому професійному середовищі; - на фермах; - постояльцями готелів, мотелів та інших закладів, призначених для тимчасового проживання; - у закладах типу “кімнати для гостей”.

• Не дозволяйте користуватися пристроєм дiтям та особам з обмеженою фiзичною, нервовою або розумовою спроможнiстю, або таким, що не мають достатньо го досвiду та знань з використання пристрою (крiм випадкiв, коли за ними здiйснюється контроль або надано попереднi iнструкцiї з використання особою, яка вiдповiдає за їхню безпеку). Не дозволяйте дiтям гратися з пристроєм.

• Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 8 років і старше, а також особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями і особами без відповідних знань або попереднього досвіду, якщо особи, відповідальні за їхню безпеку, наглядають за ними або попередньо проінструктували їх щодо безпечного способу використання пристрою і пояснили про можливі небезпеки, пов’язані з використанням пристрою. Не допускайте, щоб діти гралися з пристроєм. Не допускайте, щоб діти виконували чищення і обслуговування пристрою, крім випадків, коли

MINUTGRIL-NC00119178 25/04/13 09:27 Page78Що слід робити

• Уважно прочитайте цю iнструкцiю та зберi гайте її пiд рукою. Інструкцiя стосується усiх версiйпродукту, залежно вiд додатково го приладдя, що постачається разом з ним.•Звiльнiть зовнiшню та внутрiшню поверхнi грилю вiд пакувально го матерiалу, етикеток абододатково го приладдя.•Витягнiть повнiстю шнуp i увiмкнiть п илад.•У випадку використання продовжувача, вiн повинен мати як мiнiмум такий ж розрiз та заземленурозетку; необхiдно вжити усiх заходiв, щоб нiхто в ньому не заплутався.•Пристрiй слiд пiдключати до розетки з заземленням.
• У випадку опiку не гайно промийте пошкоджене мiсце холодною водою та, за необхiдностi, викличте лiкаря.•Переконайтеся, що потужнiсть та напру га джерела електроживлення вiдповiдають зазначеним наприладi.•При першому використаннi вимийте конфорки (див. абзац Чистка), налийте трохи олiї на конфоркуабо на внутрiшню частину фарфорової миски для фондю i протрiть м’якою ганчiркою.•Розташовуючи шнур живлення, пiдключений за допомо гою подовжувача або без ньо го, стежтеза тим, щоб гостi мо гли без перешкод перемiщатися навколо столу, не спотикаючись об ньо го.•Дим вiд смаження може зашкодити тваринам, що мають особливо чутливу дихальну систему,наприклад птахам. Власникам птахiв рекомендовано тримати їх подалi вiд зони при готування їжi.•Зберi гайте складений прилад подалi вiд дiтей. вони старше 8 років і за ними наглядають відповідальні

Зберігайте пристрій і його шнур у місцях, недоступних для дітей віком до 8 років.

• Пiд час роботи пристрою можливе пiдвищення температури вiдкритих поверхонь. Не торкайтесь гарячих поверхонь пристрою.

• Пристрiй не призначений для використання зовнiшньо го таймера чи окремо го пульта дистанцiйно го

• У випадку коли кабель електропостачання пошкоджено, центру сервiсно го обслу говування або особи, що має анало гiчну квалiфiкацiю, з питання йо го замiни задля попередження травм.

• Для чищення плиток для готування використовуйте губку з гарячою водою і рідину для миття посуду.

MINUTGRIL-NC00119178 25/04/13 09:27 Page79Чого не слід робити

• Не використовуйте прилад поза приміщеннями.

• Не залишайте ввiмкнений прилад без на гляду.

• Не залишайте гриль пiдключеним до електромережi, якщо вiн не використовується.

• Щоб запобi гти пере грiванню пристрою, не розмiщуйте йо го у кутку чи бiля стiни.

• Не ставте пристрiй безпосередньо на вразливi поверхнi (скляний стiл, скатертину, лакованi меблi). Не встановлюйте гриль на м’яку поверхню, наприклад чайний рушник.

• Не залишайте гриль пiд прикрiпленими до стiни предметами меблi або полками, а також поряд з ле гкозаймистими матерiалами, такими як жалюзi, штори, драпiровка.

• Заборонено встановлювати прилад на слизьких або гарячих поверхнях, або ж поблизу них; Ніколи не залишайте шнур електроживлення у підвішеному стані над джерелом тепла (конфорка, газова плита тощо).

• Не кладiть знаряддя для при готування на поверхню приладу.

• Hе розрiзуйте їжу безпосередньо на плитцi гриля.

• Нiколи не користуйтеся металевою губкою нi порошком для чищення, щоб не завдати пошкодження варильнiй поверхнi (наприклад, антипри гарному покриттю тощо).

• Не зрушуйте гриль з мiсця пiд час використання.

• Не переносьте пристрiй, тримаючи йо го за ручку чи металевi проводи.

• Не залишайте порожнiй пристрiй ввiмкненим.

• В жодному разi не кладiть алюмiнiєву фоль гу або будь-якi iншi предмети мiж плиткою або решiткою та призначеними для при готування продуктами.

• Не виймайте ємнiсть для збирання жиру пiд час при готування. Якщо піддон для збирання жиру наповнився під час приготування страви, перед його випорожненням дайте приладу охолонути.

• Не ставте плитку для готування під воду або на не стабільну поверхню, коли пристрій гарячий.

• Щоб уникнути пошкодження конфорок, використовуйте їх лише з приладом, для яко го вони були ви готовленi (напр. не ставте їх в духовку, на газову чи електричну плиту…).

• Задля збереження властивостей протипри гарно го покриття уникайте тривало го розi грiву порожньо го грилю.

• Виконувати будь-які операції з пластинами, доки вони залишаються гарячими, забороняється.

• Hе готуйте їжу у фользi.

• Щоб запобігти пошкодженню приладу (пристрою), ніколи не використовуйте його для страв, що вимагають приготування на відкритому вогні.

• Бережiть пристрiй та шнур живлення вiд впливу води. Прилад та шнур енер гопостачання не повиннi митися в посудомийнiй машинi.

• Переконайтеся, що конфорки стабiльнi, добре встановленi i правильно приля гають до пристрою. Використовуйте лише конфорки, що постачаються разом iз пристроєм або купленi в авторизованому сервiсному центрi.

• Завжди користуйтеся пластиковою або дерев’яною лопаткою, для то го щоб не завдати пошкодження покриттю плитки. MINUTGRIL-NC00119178 25/04/13 09:27 Page80Інструкції Пояснювальні малюнки є остаточними сторінок.

• Розмiстiть гриль на пласкiй поверхнi.

• Пiсля чого пiдключiть прилад за допомогою електрошнура до електромережi.

• Не забувайте розмістити невелику ємність (блюдце або тарілку) під крапельним каналом для зби- рання соків, які можут виділятися.

• Червоний індикатор загориться та буде світитися, вказуючи на те, що прилад увімкнено.

• Дайте приладовi про грiтися протя гом 5-10 хвилин.

• По закiнченню попередньо го розi грiву пристрiй готовий до використання.

• Відкрийте прилад і розмістіть інгредієнти на нижній пластині.

• Давайте готувати підготовці потрібний час.

• По завершенню готування, перемкніть термостат у мінімальне положення.

• Вiдключiть пристрiй вiд електромережi.

• Дайте приладу охолонути протягом принаймні 2 годин, залишаючи його в положенні, у якому він знаходився під час використання.

• Перш ніж чистити пристрій переконайтесь, що його відключено від мережі електроживлення.

• Прилад та шнур енер гопостачання не повиннi митися в посудомийнiй машинi.

• Пластини та піддон можна мити в посудомийній машині.

• Резистор не пiдля гає чищенню. В разi сильно го забруднення, зачекайте доки вiн повнiстю ости гне та потрiть йо го сухою тканиною. Hавколишнє середовище Бережiть навколишнє середовище! Пристрiй мiстить цiннi матерiали, якi можуть бути вiдновленi або переробленi. Здайте їх до пунктiв прийому або, за вiдсутнiстю таких, до центру обслу говування, де їх зможуть ефективно утилiзувати.

Консультації/Інформаційно

• Дякуємо за те, що придбали цей пристрiй, призначений для домашньо го використання.

• З точки зору безпеки, пристрiй вiдповiдає усiм застосовним нормам та стандартам (директиви про низьку напругу, електрома гнiтну сумiснiсть, матерiали, призначенi для контакту з харчовими продуктами, охорону навколишньо го середовища i т. iн.).

• Пiд час першо го використання у першi декiлька хвилин можлива поява незначно го запаху та диму.

• Компанiя залишає за собою право без попередження змiнювати характеристики або комплектуючi деталi пристрою в iнтересах споживача.

• Споживання будь-яких рiдких або твердих харчових продуктiв, що потрапили у контакт з деталями, позначеними значком , заборонене.

2121 Eden Road - Millville, NJ 08332 800-395-8325 1 year УKPAÏHA UKRAINE ТОВ «Груп СЕБ Україна» 02121, Харківське шосе, 201-203, 3 поверх, Київ, Україна

2 роки 2 years UNITED KINGDOM