Minute Grill GC2060 - Elektrický gril ROWENTA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický stolný gril
Model	Minute Grill GC2060
Značka	Rowenta
Napájanie	220-240 V ~ 50-60 Hz
Výkon	1500 W
Rozmery (D x Š x V)	Približne 32 x 25 x 12 cm
Hmotnosť	Približne 2,5 kg
Povrch na varenie	Nepriľnavé dosky, pre 2 až 3 osoby
Termostat	Nastavenie teploty, vypnutie v polohe mini
Kontrolka	Červená kontrolka indikujúca zapnutie
Predhriatie	5 až 10 minút
Príslušenstvo v cene	Nepriľnavé varné dosky, zásuvka na zachytávanie tuku
Čistenie dosiek a zásuvky	Umývateľné v umývačke riadu
Čistenie zariadenia	Neponárajte, čistite vlhkou hubkou
Bezpečnosť	Ochrana proti prehriatiu, manuálne vypnutie
Dĺžka kábla	Približne 0,9 m
Použitie	Len na domáce použitie, nepoužívať vonku
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - Minute Grill GC2060 ROWENTA

Ako čistiť varné dosky?

Varné dosky a zásuvka na zachytávanie tuku sú vhodné do umývačky riadu. Môžete ich tiež umyť ručne hubkou, horúcou vodou a prostriedkom na umývanie riadu. Nikdy nepoužívajte čistiaci prášok ani kovovú hubku, aby ste zachovali nepriľnavý povrch.

Čo robiť pri prvom použití?

Pri prvom použití môže dôjsť k miernemu uvoľneniu zápachu alebo dymu. Je to normálne. Pred použitím umyte dosky, nalejte trochu oleja a utrite mäkkou handričkou. Pred varením jedla nechajte spotrebič 5 až 10 minút prázdny predhriať.

Je možné použiť predlžovací kábel?

Áno, pokiaľ má prierez aspoň ekvivalentný a zabudovanú zemniacu zástrčku. Urobte všetky opatrenia, aby sa do nej niekto nezamotal.

Ako zistiť, či je spotrebič pripravený na varenie?

Červená kontrolka sa rozsvieti, keď je spotrebič zapojený. Po 5 až 10 minútach predhriatia je spotrebič pripravený. Otvorte gril a položte jedlo na spodnú dosku.

Je možné variť mrazené potraviny?

Áno, ale odporúča sa ich čiastočne rozmraziť pre rovnomerné varenie. Dávajte pozor, aby ste nepreťažili dosky a upravte čas varenia.

Čo robiť v prípade popálenia?

Okamžite opláchnite popálené miesto pod studenou vodou niekoľko minút. Ak je popálenina vážna, vyhľadajte lekára.

Ako vyprázdniť zásuvku na zachytávanie tuku počas varenia?

Nikdy nevyberajte zásuvku počas varenia. Ak je plná, nechajte spotrebič vychladnúť pred vyprázdnením.

Je spotrebič zvonku veľmi horúci?

Prístupné povrchy sa môžu zohriať. Počas používania sa nedotýkajte kovových častí. Používajte rukoväte a udržiavajte spotrebič mimo dosahu detí.

Je možné variť jedlo v alobale?

Nie, nevarte jedlo v alobale. Nevkladajte hliníkovú fóliu ani žiadny iný predmet medzi dosky a jedlo.

Ako nastaviť teplotu?

Termostat umožňuje nastaviť teplotu. Pre normálne grilovanie otočte gombík do požadovanej polohy. Na zastavenie nastavte termostat do polohy mini a odpojte spotrebič.

NÁVOD NA OBSLUHU Minute Grill GC2060 ROWENTA

• Tento prístroj je určený iba na domáce používanie. Prístroj nie je určený na používanie v nasledujúcich prípadoch, na ktoré sa taktiež nevztahuje záruka :
• v kuchynských kútoch vyhradených pre personál v obchodoch, kanceláriách a v iných profesionálnych priestoroch,
• na farmách,
• ak ho používajú klienti hotelov, motelov a iných priestorov, ktoré majú ubytovací charakter,
• v priestoroch typu „hostovské izby“.

- Tento spotrebič by nemali používať osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými, alebo mentálnymi schopnostami, alebo osoby bez skúseností, či neoboznámené osoby, okrem prípadu, ked' sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnost', prípadne ak im táto osoba poskytne predbežné inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča. Je potrebné uistiť sa, že sa žiadne deti nehrajú so spotrebičom.

- Tento prístroj môžu používať deti staršie než 8 rokov a osoby bez dostatočných skúseností a znalostí alebo s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, iba v prípade, že boli poučené a informované o používaní prístroja bezpečným spôsobom a uvedomujú si možné riziká. Deti sa nesmú s prístrojom hrat. Čistenie a užívatel’skú údržbu nesmú vykonávať deti do 8 rokov, staršie deti len pod dozorom.

Udržujte prístroj a prívodný kábel mimo dosahu detí do 62

8 rokov.

• Āeplota prístupných povrchov môže byť velími vysoká, ked' je spotrebič v prevádzke.
  Nedotýkajte sa horúcich častí spotrebiča.
• Tento spotrebič nie je určený na zapínanie pomocou externých spínacích hodín, alebo oddeleného externého ovládania.
• Ak je prívodná šnúra tohto spotrebiča poškodená, musí byť vymenená výrobcom, jeho autorizovaným servisným strediskom, alebo osobou so zodpovedajúcou kvalifikáciou, aby sa predišlo rizikám.
• Ohrevné platne čistite pomocou špongie, teplej vody a tekutého prostriedku na umývanie riadu.

Čo robit'

SK

• Pozorne si prečítajte a uchovajte pokyny tohto návodu, ktoré sú spoločné pre jednotlivé verzie podľa typu príslušenstva dodaného spolu s vašim spotrebičom.
• Odstráňte všetky obaly, samolepky alebo príslušenstvo, nachádzajúce sa tak vo vnútri, ako aj vonku na prístroji.
• Pred zapojením zariadenia úplne odviňte napájací kábel.
• Ak používate predlžovací kábel, musí mat' minimálne rovnaký prierez a uzemnenú zásuvku; vyko-najte všetky potrebné opatrenia aby sa nikto do predlžovacej šnúry nezamotal.
• Spotrebič pripájajte iba do zásuvky s integrovaným uzemnením.
  • V prípade úrazu popáleninu okamžite ošetrite studenou vodou a podľa potreby zavolajte lekára.
• Skontrolujte, či sa vaša elektrická inštalácia zhoduje s výkonom a napätím, ktoré sú uvedené na spotrebiči.
• Pred prvým použitím umyte varnú dosku alebo varné dosky (postupujte podľa odseku Čistenie), na varnú dosku alebo dosky naneste trochu oleja a utrite ich jemnou handričkou.
• Dbajte na umiestnenie napájacieho kábla (či sa používa s predlžovacím káblom alebo bez neho) a urobte všetky opatrenia, aby kábel neprekážal pri pohybe stolujúcim, aby niekto o neho nezakopol.
• Spaliny môžu byť nebezpečné pre zvieratá so zvlášť citlivou dýchacou sústavou, ako sú vtáky. Chovatelom vtákov odporúčame, aby ich umiestnili do dostatočnej vzdialenosti od kuchyne.
• Prístroj skladujte mimo dosahu detí.
• Skontrolujte, či sú platne stabilné, správne umiestnené a pripnuté k zariadeniu. Používajte iba platne dodané so zariadením alebo zakúpené v autorizovanom servisnom stredisku.
• Aby ste sa vyhli poškodeniu povrchu varnej dosky, vždy používajte kuchynské náčinie z umelej hmoty alebo z dreva.

Čo nerobit'

• Prístroj nepoužívajte v exteriéri.
  •Nikdy nenechávajte spotrebič bez dozoru.
• Spotrebič nikdy nenechávajte pripojený do elektrickej siete ak ho nepoužívate.
• Neumiestňujte spotrebič do rohu, alebo k stene, aby ste predišli jeho prehriatiu.
• Nikdy neumiestňujte spotrebič priamo na krehký povrch (sklenený stôl, obrus, lakovaný nábytok...). Nepoužívajte poddajný podklad, ako napríklad obrus.
• Nikdy neumiestňujte spotrebič na nábytok, ktorý je pripevnený na stene, na poličku, alebo do blízkosti horľavých predmetov, ako sú záclony, závesy, tapety.
• Zariadenie nepokladajte na klzké a teplé plochy alebo do ich blízkosti; napájací kábel nikdy ne- nechávajte volne visieť nad zdrojom tepla (varné dosky, plynový sporák...).
• Na varné plochy prístroja neukladajte kuchynské náradie.
• Potraviny nekrájajte priamo na platniach.
• Nikdy nepoužívajte kovové drôtenky ani práškový čistiaci prostriedok, aby ste nepoškodili povrch varnej dosky (nelepivú povrchovú úpravu...).
• Pri používaní spotrebič nepremiestňujte.
• Zariadenie neprenášajte za rukovát ani za kovové drôty.
  •Nikdy nepoužívajte spotrebič naprázdno.
  •Nepoužívajte hliníkovú fóliu alebo iné predmety medzi doskou a jedlom, ktoré sa varí.
• Nádobu na zbieranie masti počas pečenia nevyťahujte. V prípade, že sa nádoba na zbieranie tuku počas pečenia zaplní, prístroj nechajte vychladnút a potom nádobu vyprázdnite.
• Horúce platne nedávajte pod vodu ani na citlivé plochy.

- Platne používajte iba so zariadením, pre ktoré boli určené, aby ste predišli ich poškodeniu (napr. nedávajte ich do rúry, na plynový alebo elektrický varič ap.).

• Aby ste zachovali antiadhézne vlastnosti povrchu, nenechávajte spotrebič zohrievať príliš dlho naprázdno.
• S platňami nikdy nemanipulujte, ked' sú teplé.
  •Nevarte v papilote.
• Aby ste zabránili akémukol'vek poškodeniu výrobku, nikdy na ňom nepripravujte flambované pokrmy.
• Spotrebič, ani prívodnú šnúru nikdy neponárajte do vody. Neumývajte ich v umývačke riadu.

Informácie

• Đakujeme Vám, že ste si zakúpili tento spotrebič, určený výlučne na použitie v domácnosti.
• Pre vašu bezpečnosť je tento spotrebič v súlade s platnými normami a právnymi predpismi (Smer-nica o nízkom napátí, o elektromagnetickej kompatibilite, predmetoch v kontakte s potravinami, o životnom prostredí...).
• Pri prvom použití môže zo začiatku dôjst' k l'ahkému uvolneniu dymu a zápachu.
• Naša spoločnost' si v záujme spotrebitel'a vyhradzuje právo kedykol'vek menit' charakteristiky, alebo jednotlivé komponenty svojich výrobkov.
• Zákaz konzumovat' tekuté, alebo pevné potraviny prichádzajúce do kontaktu so súčastami označenými logom ✗

Návod na použitie

Vysvetlujúce obrázky sú na záverečných stránkach tejto brožúry.

• Umiestnite váš spotrebič na pevný povrch.
  •Napájací kábel zapojte do elektrickej siete.
• Nezabudnite umiestnit malý tanier alebo misku pod odkvapkávací kanál, aby zhromaždil všetky štávy, ktoré by mohli vytiect.
• Rozsvieti sa červené kontrolné svetlo a zostane rozsvietené, čím indikuje, že je zariadenie pod napätím.
• Spotrebič nechajte približne na 5-10 minút predhriat'.
• Spotrebič je po predhriatí pripravený na používanie.
• Otvorte zariadenie a pripravenú zmes dajte na spodnú platňu.
• Jedlo nechajte piecť požadovanú dobu.
• Na konci pečenia dajte termostat do polohy min.
• Odpojte spotrebič z elektrickej siete.
• Prístroj nechajte chladnút minimálne 2 hod. v polohe, v ktorej sa používal počas pečenia.

Čistenie

• Pred čistením zariadenia skontrolujte, či je studený a odpojený z elektrickej siete.
  •Zariadenie a sietový kábel sa nesmú umývat' v umývačke riadu.
• Platne a priehradka na odkvapkávanie sú vhodné do umývačky riadu.
• Ohrevné teleso sa nečistí. Ak je skutočne znečistené, počkajte kým úplne vychladne a očistite ho suchou handričkou.

Životné prostredie

Chráňme životné prostredie!

① Váš spotrebič obsahuje množstvo zhodnotitelnej a recyklovatelnej hmoty.
Odovzdajte ho do zberného strediska, alebo do autorizovaného servisného strediska, kde bude spracovaný.

BIZTONSÁGI TANÁCSOK FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK