CR 4909 - фритюрниця CAMRY - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CR 4909 CAMRY

Гаразини умови вдризныся, якло писрий ВИКОПСТОВЕТБСА ДЯ КOMEPцIHORO BИКОРИСТAHня".

1. Пе徳 ВИКОРИСТАНХЯМ npOуКТУ yВaЖно npOчNTаite Ta 3aBxДи ДOTрИмУЛТЕСь HaCTуПнIX iHCTpyKцI. ВИрбИнк He Hece BiДпОВiДалььНоcti 3a 6yДb-якI 3БИТКи, NOB'ЯЗHI 3 6yДb-ЯКIM HENpaВиЛьнIM ВИКОРИСТАНХЯМ.
   2.Пюдукт ВИКОРистовуettingа Тлбки в пимишни. He BИКОристовуITE Bnpi6 6yd-яково MeTOI, рka He cymicha 3 II 3aCTOCyBaHHЯM.
2. Пидана наруга 220-240В, ~ 50 / 60Гц. 3 міркувань 6езпеки He варто підклічати кількпписстpoів до одній розетки.
   4.Будыо obepexhi,Коли ВИКОПСТОВУЕТе HabkoLoДITEн. He Do3BOJЯte DiTAM rpaTn 3 npOdykTom. He Do3BOJЯte DiTAM a60 IIOdAm,Як He 3HaOTb pIncTpIi, KOpNCTyBaTnCnHm 6e3 HaJIaIy.
   5.ПИВЕДEHЯ. Рей писрий може викорисоваатся дітбмп стapore 8 рokів та осobамз обм_EXимьфizним,чуTTБимь a6o po3yMOBIMM moJINBOCTaMn a60 liOdbm,як He MaIOb ДOCBIду abo 3HaHb pro писрий,лшe пID нагядOM OCOB,яka BiДnobiJaE 3aixHIO 6e3neky,ab6ЯКso BOHn OTPMaII nHCTpyKcii 7Odo 6e3neuHorO BIVKOPICtAHNЯ пистою та 3HaHTb pro He6e3neky, nob'zaHy 3 II p6oTOI. DiTn He NOBHHI rpatN 3 пистоem.ОчиSEннЯТа obCnyROvBaHHЯ пистою He NOBHHI 3diIChIOBaTSCA DIbMn,якso BOHn He CTapore 8 pOKIB,i zi 3axODn 3diIChIOYTBcRpiD HargJdOM.
   6.ПиязakihueHHBnKOpncTahHn Bnpo6y 3aBXn nam'raite,zo obepexHo BVTRAHTb WTeNCeIb 3 po3eTKn,Яka Tpmae po3eTKy pykoIO.HiokOI He TraIte cInOBn Ka6eJIb !!!
3. Hikoli He Klaaditb KaebIb XINBHeHnry, StTeNceIb a6o BeCb npncTpiy BvOdy. Hikoli He NiDaBaIte Bnpi6 atmocsephnM yMOBaM, TAKIM Jk npaMn COHnC BITIO Yn DoU TToio. Hikoli He BnKOpNCTOByTe Bnpi6 y BOJorIX yMOBax.
   8.Перiodино посяпгс.Tан кИВлення Кбелю.Якso Кбель кИВлення NOшКоДжеви, npodukТ NOВинен 6утп NOВернутNi Do npocpeciHoro Micza Cnyx6n, 9o6 NOrO 3amInTu, 9o6 yHnKHyTN He6e3neuHnx cnTyauciI.
4. Hikoli He BnKOpNCToBvIe Bnpi6 3 NOnKoJKeHm KaBeJIem XnVBJeHHa 6o JaKIO BIn 6yB CkHHTn a6o NOnKoJKeHm 6ybIb-IAKIM iHNiM cNoCo6OM a6o JaKIO BIn He IpaIcOe HaJIeXHM YHOM. He HamaraTeCra camocTiHNO BiDpeMOHTyBaTn DeΦeKTHNI pOdyKT, OCKIbKn CE MOKe IprN3BecTI DO ypaJxHRe eJIeKTPnuHm CTpyMOM. 3aBXdN IOBePTaIe TPOKoJKeHNI pINCTPIY IpoΦeciHe MlCe cLyXbN, 5o6 BiIDHOBNTN Ioro. Bci peMOHTHi pOboTN MoKyTB BnKOHyBaTNI lIse ABTOPn3OBaHI φaxIBci 3 OScIyROyBaHnH. HenpaBnIbHNI peMOHT MOKe IprN3BecTI Do He6e3neuHx CnTyauCi nI dR KOpNCToyBaHa.
5. Hikon He knaiBbni ha rapa i abo teni nobepxhi abo Ha kyxohn npniladn, taKi ektpnuHa dyxOBka abo ra3OBn naIbHnK.

6. Hikon He BnKOpncToBy Te npOdyKT, 6JIn3bKn Do rOpOuX peoBnH.

7. He do3B0JrTe shHpy BnCITn Hnd Kpaem IiUJIbHnka a6o dOTOPkATncsdo rapynx NOBepxOHb.

8. Hikoli He 3aIIuMaTe npIcTpii NiKIOUeHm Do Ixepena XINBJeHHa 6e3 HaJIy. HABITb KOJI npIcTpii nepePnBaCTbcra Ha KOpOTkn Yac, BiKIOUcITb Ioro BID MepeXi, BiKIOUcITb XINBJIeHHa.
9. 3a6e3neuTn DoaTKOBn 3axnCT, peKomeHnyetbcra BCTaHOBNTn npncTpir 3aIIshKOBOrO ctpmy (PKD) B cnIOBIi IaHIO3i, a 3aIIshKOBN CTPyM He IOBHeH nepeBnIyBaTu 30 mA. 3b'jxitbc3 npopeciHm eJeKtpNKOM y cboMy nITaHHi.
10. He BmkaTe npictri, KOJI n EMHicTb Macna nopoxn, a6o KOJI pIBeHb Macna HIXKYe MIHimaJbHoro a6o MaKcImaJbHoro.
    16.Фрntюрнцяглбokedа пиз nauseотькдясмженяixi.
11. He CTaBTe HaITo 6aRato iXi B CkOBOpiDnKoWNK.
12. He πίdΗπαίte κριψκύ πίd γας σμαχενή.
13. Дя роботи Фрипторни CBKOPNCTOBYte Лше PerулгтОжИВЛeннЯ / TempepaTpy. Дя Вдалення КOWINKA CBKOPNCTOBYte pykabuChy Дя пч.
14. He pyxaIte i He Hocitb pntHOpHnucIO nID qac po6OTn. IepemictiB npncptpi Jnwe nicJnyo BnKOpNCtAHN, KOJI N BOHO OXOJIOHe.
    21.Якwo macno HeoctaTHbo rapye, He 3abncaiTe KOHTeHep 3 3amopoxeHmN npOdykTAm Hnd Hm. Ze moxe cnpuHHnTo p036pn3kyBaHnHaadnloK nbOdy noTpio 3HrTn 3 iXi.
15. He 3miwaite pi3hi BnDn macna. He 3miwaite macno 3 BOdoI.

ПОЕРДЖЕHHЯ. ПОВЕРХHA HA KIЛьКICTь ДИЗАИНУ - ГAPЯЧ. LAE MOЖЕ ППУNTV BUPСИ, KOЛN BE3ПОВHE.

23.Пристрий He пиз nauseядя роботи 3 зовниимпланувальнамабо Okремю состемю дисанційно Керувашия.
24. KuxohnnpinapnnoBHHpo3aOByBaTncB Cta6iNbHi cnTyauqii 3 pyukamn (kao taKi e) 06 3anobirn BntikahHIO rapiuX pDHN.
25. При роботу пиладу Temnéратура пдюг може 6утв високою. Ніколи He Topkaітеся rapачх поьерхонь пиладу.
26. Поверхня може пддаватия HarpiBaHHIO пд уac ВИКОпстань.

ONIC PIPNCTPOHO (Phi A)

1. RykoTka dny pyuKn 2. PyuKa dny fppntOpHnCi 3. IHdkaTop
2. Perynatop Temnepaotyp / BmNKau XNBHeHH 5. Puyka Kop3HH 6. KpNkKa 7. KpnkKa pInbTpa

BVKOPNCCTAHN

PpKpInnHry pUkN KOp3nH: (MaI. B) HATnCKaIte cTpXKnHa BnIMky (1B). BCTaBTe 7nnIbKn (2B) B OTbOpN (3B). BcTaHObit pyKoTky Ha BnIMky (4B). BnKOpNCtOByte KpOK (5B) dIe nIDHrTKe OUsnka. PpKpIniTb Ioro Do KpaIO FpNTIOHnci.

OnaJIeHnMaIa a6o KInpy:

BiKpnIe KpUkTy Ta BnMItb KoUHK. HApNte np6Hm3Ho 1,5 J Macna a6o BCTaBte 0,8 Kr TBePdOrO Knpy. JOpctKm Jnnpotpi6HO HapizAtn Ha dp6Hi UMaToUckn. IpekoHaTeCey, 0o pBeHb Macna a6o Knpy 3HaXoDntbcr MIX MiHImaJIbHMn Ta MaKcIMaJIbHMn 3HaKaAMn.

IiKIOHTb cPNTHOpHnIO do dKepea XMBnEHnTa BCTaHOITb peryIaTOp (4) Ha notpi6Hy temepaTypy. OanaIOBaIbHa Macna 3a3BnuaTpuBae 10 XBUNH.

BnKOpncToBvTe MaCNo, npn3NaueHe dna CmaKeHHa notpi6Hni TeMnepaTpyi.

KoJn OJIЯ CTAe KOpuHReBO, 3aMiHiTb II.

CTINb:

KoIIMacNo Doocrae NoTpi6HoI TeMnepeatypn, BiDKpNIte KpnUk, noCTaBTe KoUnk Ha pyuKy Ta NOKnaiTb npOdyKTN.

IorHnHaTe KoWNK NOBInbHo. 3aKpNlTe KpnShky.

KoI npOdykTu obcmaxeHi, nobepHITb peryIaTOp / nepeMnKaU XnBLeHHa "OFF" Ta BiD'EDHaIe fppntOpHnIcIO BiD dJxepela XnBLeHHa. BiKpnIte KpIshky, BmIMtB KoIHK i 3BilbHn MaCNo.

PnncpiBmkaetbca Ta Bmkaetbca nID Yac CmaxeHHaTak, 0o6 niTpmyBaTu baxaHny TemnepaTypy.

OuHJEHNAOBCLYTOBVAHH

Ipeed uHnHm BiD'cHaIte pntOpHIO Bd JkepeJxKbJIeHra Ta nepeKaHTeC, 0 macNo Ta npncTpi OXOJOHyTB.

POMnTe 3OBHIHIO NOBepXHIO fPHTOpHnCi 3a DOnOMoHO UcToI BOJIOrO TkaHNH.

MacJHn KOHTeHep MoKe 6yTu 3HrTu, aJe Ioro He CJId YIcTtN B NocydomnHi MaunHi.

Hikoln He BnKopncToBnyTe rpy6y nn ckapbHuKy dnn ouHneHn npicToIO.

3Himitsy 3 Kounka Ta ounctitb II BOIO IO 3a Donomoroio NocydomnHOi piHN.

PONEPEDKEHHH: HNKOFDA He npomBaTe npucTpii niD po6oO BOHO

TEXHIUHIDAHI:

Hanpyra: 220-240 B ~ 50/60 Φ

NotyXHiCTb:2000BT

NotyXhicb:3,0n

CPNCKN

БE3БЕДHOCHI YCJIOBIV BAXHA YIYTCTBA 3A BE3BEДHOCHT YIPOABEPIONTAJTE PAXJBINBO I 3AJEДNTE 3A BydUny PEΦEPEHUNJY

YcnoBn rapaunje cy pa3nnuTn ako ce ypehaj kOpncn y Komepujane CBpxe."

1. Пpe унотpe6e поизвoda, пжьиBO почитajte и уBEK odroBapajte се dedнm ynyTCTBIMa. Произвогач He odroBapa 3a 6иNo kaKBy шTeTy 36or 6иNo kaKBe 3IooynOtpe6e.
   2.ПроиЗВOD се Користсамо у 3аТворецьпocstopy. He mojtTe користи проиЗВODу 6илно kojy CBpxу Koja Hnje Komпатиьнha ca Неровом apлпкалижom.
   3.BoHn HanoH je 220-240B, 50 / 60X3. 36or cnryphocnX pa3Iora Hnje npNKlaHNO IOBe3NBAHe Bnse ypehaja ca jeDnM yTnUHnCtOM.
   4.ПOTpe6nte npEBnHocT npJInKOM yNoTe6e oKO Deue. He Do3BOJNTe dJeu n Da ce nIrpajy c npOn3BoDom. HemojTe Do3BOJNTn Deu NJIbUdIma KoJn He 3HaJy ypehaj da ra KOpncTe 6e3 Na3Opa.
2. YIIO3OPEHbE: Obai ypehaj moxe kopnctnti djeca ctapnjix od 8 roDHa n ocObe ca CmaHeHM fN3uKIM, ceH3OpHm IIN MeHTaJIHm Cnoc6HOCTMa IIN OC6ama 6e3

NCKYCTBa IIN 3HaIbA O ypehajy, cAmO nOd Hau3OpOM Oco6e OndroBOpHe 3a HnXOBy CNrpyHocT IIN aKO cy uNo3HaTn ca 6e36eHOM ynoTpe6om ypehaja i Da cy CBeCHN ONaCHOCT NObE3AHIX Ca HeROBIM DeIOBAHem. Deca He 6n Tpe6aNo da Ce irpajy ca ypehajem. YnshHe b E oDpxkabHe ypehaja He Cmejy da paDe deca, ocIM aKO HNCy CTapNJn OD 8 rOInHa I OBe AKTNBHOCTn Ce ODBNJajy POn Hau3OpOM.
6. HakoH 3aBpHInTe ca KopnshHeM npOn3bOda, yBeK 3aNaMTInTe da HeXHo YKNoHInTe yTnKaU n3 yTuHnIe 3a dpXaHe eJekTpNHe yTuHnIe ca pykOM. HnkAda He NoblauHInTe Ka6I 3a HanajaHe !!!
7. He CTaBbajTe cTpyjHn Ka6I, yTnKaU nIe nnuTAb ypehaj y BODy. HnKaJa He n3JaXnTe npOn3BOd aTMocΦepcKIM yCNoBUMa KAO ITO cy dIupeKTHO cyHueBO CBETIO nIe KNsA nTd. HnKaJa He KopncTnte npOn3BOd y BnaJHm yCNoBUMa.
8.IpeNoIuHNo npOBepTe cTaHe HanoJHor Ka6Ja. Ako je Ka6JI 3a HanaJaBe OSteHEn, Ipon3BOD Tpe6a OkpeHyTu Ha loKaunjy PpOceCNOHaJIne ycLyre Koja Tpe6a 3aMeHHTn KaKo 6n ce n36erIe onaChe cnTyauuJe.
9. He kopnstte npo3bod ca oostehehim Ka6lom 3a Hanajahe nIa aKO je nao nn Ostehen Ha 6nlo KoJn dpyrH Naun Hnn aKO he padn nCnpabHo. He nokyuabaJte camn nonpaBHTn npo3bOD, jep MOxe doBeCTn Do cTpyjHor ydapa. YBek OkpeHnte oostehenypehaj Ha npocceNoHaJIHy Iokaunjy 3a nonpaBky. Cbe nonpaBke mory obabbaTn camo OBnaShen CTpyhBaun. NonpaBka koja je HanpaBBeHa HenpaBnHO MoKe n3a3BaTn Onache cnTuauJe 3a Kopncnka.
10.He cTaBnTe npOn3BOD Ha nIi 6bn3y BpyhIX nIi TOnIIx NOBpUHa nIi KuxHbCKNX anapaTa kAO wTO cy eIeKtpuHa neHNua nIi PInHcN rOpNoHk.
11. He kopnstte npo3BOD 6n3y BpeIor matepnjana.
12. He dozbojnte da kaaban BnCn npeko nBnCe bpojaua nn DoDnpyje Bpyhe noBpwnHe.
13. He octabjbajte npoIN3BOD npNKbUyeH ha n3BOp HanaJaHa 6e3 Haad3opa. Yak i KaDa je ynoTpe6a npeknHyTa KpaTKO Bpeme, NCKbUyHTe ra n3 MpeXe, NCKbUyHTe HanaJaHe.
14. Да 6и ce obe3beHnla doaTHa 3aHTnTa, npenopuyje ce yrpaIb a ypehaja 3a ocTaTke (PUD) y ctpyjHom ckIony, pri cheMy pe3nDyalna ctpya Hnje Beha od 30 mA. O6patnte ce ctpyuHOM ctpyHbaky O OBOM nITaHbY.
15. Hemojte yKbUyBaTn ypehaj kada je nocya 3a yIbe npa3Ha nII Kaada je HnBO yJba IcnoD MInHmAJHOr nII MaKcMajHOr.
16.Фпгета ќе наимьена само за пженьхан.
17. HemojTe cTabJbAtn npBnIe xpaHe y Kopny 3a npKeHbe.
18. Hemojte noiHn noklonaTOKOM npxeha.
19. KopnCTnte cmo duIme 3a Hanajahe / Tempeatypn peryIaTOp da 6nCTe ynpabJIaN dy6okIM pprTe3OM. KopnCTnte pykABuCy 3a neHnCy da 6nCTe yKIOHIn KOpny.
20. Hemojte nomepatn nnn hocntn dyboko cprnxndep Tokom paia. Iomepnte ypehaj camohakOH ynoTpe6e, kaia ce oxlaadi.
21. Ako yIbe Hnje IOBOJbHO Bpyh, He nocTaBbajTe nocuDy ca 3aMp3HyTOM xpaHOM n3HaIbe. OBO MOKe I3a3BaTn OII npckaJIe. IpeuShhEnJIeM opa 6HTN yKNoHbEN n3 XpaHe.
22. Hemojte mijeata npa3nunite Bpcte yba. Hemojte mijeata n ybe BOOM.

ONPE3: NOBPIINHA KOJA JE OKPXKEHA KOWAPNCA JE XOT. Moxe y3pOKOBaTn

3a6pinytoct kaJa je yuJa.

23.Ypehaj Hnje dH3ajHnpaH da paH ca ekCTepHm paCnopeHbauHMa nH 3ace6Hm CnCTeMOM daJbHCKOr ynpaBbaHa.
24. Ypehajn 3a KyBaHbe Tpe6a da 6ydy nocTabbEn y cTa6nHoj cnTyauuJn ca pykama (ako nx ima) no3nOHHpaHe kaKo 6n ce n36eIIO npocnHaBe BpeJe TeUHOCTN.
25. Доступно Temперatype NOBpшине могу бintи Виcoke kada ypehaj paDi. Hnkad He

dOdpjTe BpeIe NOBpHnHe anapata.

1. Повшино ce mory 3arpejaTn TOKOM ynoTpe6e.

ONIC YPEbAJA (Cnka A)

1.Држач поллca 2.Држачфпгетe3.Индikatop4.PergaTOptempepaType/npeknua3a Hanajahe
5.Дршka koprne 6.Пoklonona7.ПoklononaФиNTepa

YCEARE

PnurBpuHnBaHe pyuKe Kopne: (FInr.5) npTncnTe uinke Ha yNoBy (15). 6aunte nrne (25) y pyne (35). PnurBpcnte pyuCy Ha yNoB (45). Kopnstte kyky (55) 3a noDn3aHe Kopne. CTabnte ra npeko nBuIe fprnte3e.

Joxybe nIIMact:

OTbOpnte NOKIonaU yKNOHTe KOpny. 3aJnjeTe np6NknHO 1,5 IHTpa yBa nIy 6aunTe 0,8 K TbpDe MaCTu. YBpTa MaCT MopA 6nTn npeceyeHa Ha MaIe DeNoBe. YBepTe ce da je HnBO yBa nIIM MaCTn N3MeHy MNHMamHnx IMAKcMAMHx O3Haka.

PpKbUynte ppuTe3 Ha HanajaBe n noDecuTe perynatop (4) Ha XeJbeHy TemnepaTy. loX yIbe 6bHtpe 10 MHyTa.

Kopncnte yIbe hAmnjeHbEHO 3a npXeHBe Ha oJroBapajyhoj TemnepaTpyn.

KaJa yIbe noCTaHe cMeH, 3aMeHInTe ra.

ΦPNHΓ:

Kada yIbe doCTurHe JKeJIbEny TeMnepaTpy, OTBOpHTe NOKNONau, NOcTaBNTe KOUHa pyuKu i CTaBNTe npOn3BOJe. IOnaKO NOKoNte Kopny. 3aTBOpHTe NOKNONau.

Kaia ce npo3B0Dn npknte, okpeHnte peryIaTOp / npekndau 3a Hanajahe Ha "OΦΦ" n Nckbuynte fprTe3 ca HanajaHa. OTbopnte noklonauc, n3BaDInTe Kopny n nyctnte yIbe y 6ekCTBy.

Ypehajce yKbvyje n Nckbyuyje doK ce npknte kako 6n odpxan JkeJbeHy temnepaTy.

YHHTHeBENOPKKABAHE

Pnje uHHeBa, NckbUynte ppuTe 3a HanaJaBa n BODuTe paUHa da ce n yIbe n ypehaj xnaJe.

OuHCTHTn CnoJbHy noBpunHy fPnte3e nomohy nuCTe BnaXHe KpnIue.

Kohtejhe 3a yIbe ce moKe yKnOHTn, aIIN rA He Tpe6a OUnCTnT y MaunHn 3a npaHe nocyha.

HnkaHa He Kopncntte rpy6e Kpniue nn aIkoXon 3a YIshheyepehaja.

I3BaJnte pyuNy I3 KOpne n OunCTnTe BODom NOMOHy TeHOCHT 3a npaBe nocyHa.

YIIO3OPEHBe: HIKADA HE CME IPIPITNCITE YPeBaj IOJ PAHbEBEM BODE

TEXHnUKNIPOJALN:

HanoH:220-240B\~50/60X3

Chara: 2000B

KanaumTeT:3,0

3a 3aHTy JXIBOTHe CpeHHe: MOJIMBO Bac Da oDBojTe KAPTOHcKe KyTJe n PnactuHKece n OndIOxHte nx y OndroBapajyhe Kahte 3a CmeHne. KopuHEny ypehaj Tpe6a Da 6yde Ncnpuyen Ha HameHcKe cakynBaHe Taue 360r OWtpnx KOMNoHEtN, UTO MoKe yTucaTn Ha JXIBOTHy CpeDInHy. HemoJTe Ondaratn Obaj ypehaj y 3ajeHNcKpOpy 3a OTNaTke.

SVENSKA

SÄKERHETSVILLKOR VIKTIGA INSTRUKTIONER FÜR ANVÄNDNINGSÄKERHET LÄS SÄKERHET LÄCKLIGHT OCH HÄLL FÜR FRAMTIDA REFERENS

Garantivillkoren ar olika, om encheten anvands for kommersielt andamål. "