XD6081F0 - Очищувач повітря ROWENTA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА XD6081F0 ROWENTA

Опис продукту A Загальне підсвічування B Регульована решітка повітровипускного отвору C Панель управління D Передня панель E Ручка F Вхідний отвір для повітря G Датчик часток H Газовий датчик (тільки PU6020) I Вихід шнура живлення Індикатори панелі управління 1 Індикатор заміни фільтра 2 Індикатор якості повітря 3 Швидкість фільтрації 4 Режим 5 Таймер / відкладений старт Кнопки управління 6 Підсвічування 7 Скидання фільтра 8 Старт 9 Вибір режиму/швидкості

10 Налаштування таймера / відкладеного старту Перед використанням уважно прочитайте інструкції з використання та техніки безпеки та зберігайте їх для подальшої довідки. інструкції З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Дуже важливо уважно прочитати ці інструкції та дотримуватись наступних рекомендацій:

• Для вашої безпеки цей прилад відповідає всім чинним стандартам та нормативним вимогам (директивам про низьку напругу, електромагнітну сумісність, захист довкілля тощо).

• Цей прилад не призначено для використання особами (зокрема дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями, або такими, що мають недостатньо досвіду або знань, окрім випадків, якщо вони використовують прилад під наглядом або були проінструктовані стосовно його використання особою, відповідальною за їхню безпеку.

• Діти повинні бути під наглядом, щоб вони не бавились із приладом.

• Цей прилад можна використовувати дітям від 8 років та особам без потрібного досвіду та знань, або з обмеженими фізичними, сенсорними та ментальними можливостями, якщо вони були належним чином підготовлені та належним чином проінформовані про можливі ризики. Дітям забороняється гратися з приладом.

• Якщо пошкоджений електрошнур, його слід замінити у виробника, в його центрі післяпродажного обслуговування або звернувшись до спеціаліста відповідної кваліфікації, щоб уникнути небезпеки.

• Дітям забороняється без нагляду чистити або обслуговувати прилад.

• Щодо проведення технічного обслуговування див. розділ "Технічне обслуговування".

• Зберігайте прилад і його шнур живлення у недосяжному для дітей

• Ваш прилад призначений тільки для побутового використання. Забороняється його використання для промислових цілей.

• Гарантія скасовується через неправильне використання приладу.74

• Не використовуйте цей прилад в дуже запиленому або вологому місці або в місцях з пожежонебезпечними

• Перед використанням завжди перевіряйте прилад, вилку і шнур живлення на наявність пошкоджень.

• Ніколи не вставляйте жодні предмети всередину приладу (наприклад, голки тощо).

• Не тягніть за шнур живлення або прилад, навіть при відключенні його від мережі живлення.

• Перед використанням повністю розмотуйте шнур живлення. ДУЖЕ ВАЖЛИВО

• Не закривайте решітки повітрозабірника і повітровідводу.

• Не торкайтесь приладу мокрими руками.

• Уникайте потраплянні будь-якої рідни всередину приладу.

• Ніколи не використовуйте прилад в умовах підвищеної вологості.

• Ніколи не використовуйте прилад поруч з джерелом тепла.

• Нічого не кладіть на прилад і нічого не вставляйте в нього.

• Не використовуйте прилад поблизу від легкозаймистих предметів або продуктів (штори, аерозолі, розчинники тощо).

• Ніколи не використовуйте прилад в похилому або горизонтальному положенні. Поставте прилад на рівну, стійку поверхню.

• В разі тривалої відсутності вимкніть прилад за допомогою кнопки (8) та відключіть його від мережі

• Перед переміщенням вимкніть прилад та відключіть його від мережі живлення.

• Відключайте повітроочисник під час складання та чищення. ПРИНЦИП РОБОТИ Новий повітроочисник від компанії Rowenta дозволить вам дихати у вашому будинку на майже 99,97% чистим повітрям та захистить ваше здоров'я за допомогою чотирирівневої системи фільтрації, як описано нижче. Кожній рівень дуже важливий і затримує характерні забруднюючі речовини: РІВЕНЬ 3: ФРАКЦІЙНИЙ ФІЛЬТР

• Дрібні частки (PM2.5)

• Бактерії/віруси РІВЕНЬ 4: НАНО-ФІЛЬТР

"ЯК ОТРИМАТИ ЧИСТЕ ПОВІТРЯ В ПРИМІЩЕННІ" Додатково до вашого повітроочисника ось кілька порад про те, як поліпшити якість повітря в приміщенні:

• провітрюйте кімнати не менше 10 хвилин кожного дня влітку і взимку;

• доглядайте свою систему вентиляції,

• обмежте використання побутових товарів,

• не паліть в приміщенні,

• уникайте домашніх ароматів, ароматизованих паличок, свічок тощо,

• провітрюйте при будь-яких роботах, які проводяться у вашому будинку, та протягом кіль- кох тижнів після цього,

• уникайте зелених рослин, які є алергенами або потребують частий полив. МІСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ ПРИЛАДУ Встановіть повітроочисник на рівну, стійку поверхню в приміщенні, де він потрібен. Для забезпечення вільної циркуляції повітря не встановлюйте прилад за шторами, під вікном, меблями або полицями та поруч з будь-якими перешкодами. Залишайте не менше 50 см вільного простору з кожного боку приладу. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ПРИЛАДУ Перед використанням приладу перевірте, що ви видалили весь пластикову захисну упаковку з

Також перевірте, що:

• напруга вашої електричної мережі відповідає напрузі, вказаної на приладі;

• ваш прилад може використовуватись з вилкою без заземлення; Це прилад класу ІІ (подвійна електрична ізоляція).

• прилад встановлений в будинку, як описано вище;

• решітки повітрозабірника і повітровідводу вільні повністю;

• 4 фільтра і передня панель встановлені правильно (див. розділ "Складання і демонтаж фільтрів"); Цей прилад оснащений пристроєм, який автоматично зупиняє його роботу, якщо передня панель неправильно складена. Встановлення та заміна фільтрів Цей прилад оснащений 4 фільтрами різного типу:

Зверніть увагу: Для оптимальної роботи приладу використовуйте тільки фільтри компанії ROWENTA. Щоб замінити фільтри, дотримуйтесь інструкцій розділу "демонтаж/монтаж фільтрів". Зверніть увагу: деякі фільтри можуть видихати тимчасовий слабкий запах через умови транспортування та зберігання.76 УВІМКНЕННЯ ПРИЛАДУ Вставте вилку в розетку і натисніть кнопку запуску (8). При першому увімкненні ваш прилад налаштований на автоматичний режим. Завдяки інфрачервоному датчику часток і газовому датчику (тільки модель PU6020) прилад визначає ступінь забруднення в приміщенні та автоматично регулює відповідну швидкість фільтрації. Індикатор змінює колір, вказуючи на якість повітря в приміщенні. Якість повітря Колір індикатора Швидкість фільтрації (автоматичний режим) Відмінна Синій Середня Пурпуровий Низька Червоний НАЛАШТУВАННЯ ДАТЧИКІВ ЗАБРУДНЕННЯ ПОВІТРЯ Прилад налаштований на середню чутливість. Якщо індикатор якості повітря залишається: – тьмяним після 2 годин роботи, хоч здається, що повітря очищене, або – ясним протягом більше 1 години, хоч здається, що повітря забруднене, ви можете налаштувати чутливість датчика наступним чином:

1. Коли повітроочисник вимкнений, утримуйте кнопку налаштування швидкості фільтрації протягом 2

2. Встановіть чутливість коротким натисканням кнопки налаштування швидкості фільтрації.

+Синій +Пурпуровий +Червоний Низька чутливість Середня чутливість Висока чутливість

• Виберіть високу чутливість, якщо повітроочисник показує відмінну якість повітря більше 1 години, хоч здається, що повітря забруднене.

• Виберіть низьку чутливість, якщо повітроочисник продовжує показувати низьку якість повітря більше 2 годин, а повітря здається гарно очищеним.

3. Нове налаштування застосовується, якщо протягом 10 секунд не натискається жодна кнопка.

Коротко натисніть цю кнопку, щоб увімкнути або вимкнути прилад. ВИБІР РЕЖИМУ/ШВИДКОСТІ ФІЛЬТРАЦІЇ Автоматичний режим: В цьому робочому режимі швидкість фільтрації регулюється автоматично відповідно до якості повітря, яка визначена датчиком часток і газовим датчиком (тільки модель PU6020). Режим рекомендується для загального використання. Нічний режим: Швидкість фільтрації вашого приладу регулюється на тихий повітряний потік у нічний час. Крім того, зменшується інтенсивність підсвічування приладу. Якщо виявлена забруднення, швидкість фільтрації трохи підвищується, щоб очистити повітря, але залишається тихою, щоб не заважати вашому сну. Ручний режим: В цьому режимі ви можете вручну вибрати одну з чотирьох швидкостей фільтрації.77

ПІДСВІЧУВАННЯ Ви можете вибрати інтенсивність підсвічування приладу за своїм бажанням або відповідно до часу доби. Натиснути Загальне підсвічування Індикатор якості повітря Панель управління 1 Загоряється Загоряється Загоряється 2 Зм'якшене світло Зм'якшене світло Зм'якшене світло 3 O Зм'якшене світло Зм'якшене світло 4 O O Зм'якшене світло ТАЙМЕР / ВІДКЛАДЕНИЙ СТАРТ Коли прилад увімкнений: ви можете використовувати цю кнопку для визначення тривалості роботи. коротко натисніть кнопку, щоб вибрати бажану кількість годин роботи (1, 2, 4 або 8). Прилад автоматично відключиться наприкінці вибраного періоду. Коли прилад вимкнений: коротко натисніть кнопку, щоб увімкнути прилад протягом певної кількості годин (1, 2, 4 або 8). ФУНКЦІЯ ЧИСТЕ 3D ПОВІТРЯ (регульована решітка) За бажанням ви можете вручну відрегулювати положення решітки повітровипускного отвору. Для оптимального рівномірного потоку очищеного повітря в приміщенні встановіть кут 45°; для максимального комфорту встановіть кут 90°. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Завжди вимикайте прилад кнопкою (8) і виймайте вилку з розетки перед будь-якими роботами з технічного обслуговування. Ви можете почистити свій прилад злегка вологою ганчіркою. ВАЖЛИВО: Ніколи не використовуйте абразивні матеріали, які можуть пошкодити зовнішній вигляд приладу.

Фільтр Дія Цикл Фільтр попереднього очищення Чистити Кожні 2-4 тижня Активний вугільний фільтр Замінити Кожний рік Фракційний фільтр Замінити Кожні 3 роки Нано-фільтр Замінити Зміна кольору (див. таблицю кольорів на фільтрі) Ці дані основані на середньому використанні 8 годин в день зі швидкістю 2. Рекомендована частота чищення та заміни фільтрів може варіюватись в залежності від тривалості та умов використання.

• Індикатор "PART" (частки) вказує, коли необхідно замінити фракційний фільтр. Індикатор "Odor" (запах) вказує, коли необхідно замінити вугільний фільтр.

• Нано-фільтр містить напівпрозорі гранули, які змінюють колір в залежності від швидкості поглинання формальдегіду. Дивіться таблицю кольорів на внутрішній стороні панелі або на самому фільтрі для визначення швидкості насичення фільтра. Як тільки насиченість досягне максимуму, фільтр слід замінити. Ви повинні перевіряти рівень насиченості фільтра кожні півроку.

• Фільтр попереднього очищення можна використовувати повторно: видаліть з нього пил за допомогою пилососа або промийте водою.78

• Ефективність приладу може знизитись, якщо не чистити регулярно фільтр попереднього очищення.

• Ніколи не використовуйте фільтр попереднього очищення, якщо він ще вологий.

• Фільтр попереднього очищення є єдиним фільтром, який можна використовувати повторно і промивати водою. Фракційний фільтр, нано-фільтр і вугільний фільтр не чистяться та не використовуються повторно. Ніколи не мийте водою.

• Щоб замінити фільтри, дотримуйтесь інструкцій розділу "Складання і демонтаж фільтрів". Ваші фільтри для заміни доступні за наступними кодами: Фільтр Код PU4020 Код PU6020 Фракційний фільтр XD6070 XD6071 Активний вугільний фільтр XD6060 XD6061 Нано-фільтр XD6080 XD6081 ВАЖЛИВО: Заміна (скидання) фільтрів Індикатор скидання мигає, якщо треба замінити фільтр. Як тільки фільтр буде замінений, утримуйте кнопку скидання протягом 2 секунд. . Примусове скидання: Якщо ви замінили фільтр до закінчення терміну його служби, примусово здійсніть скидання циклу заміни

1. Утримуйте кнопку скидання протягом 2 секунд. .

2. Коротко натисніть кнопку скидання, щоб вибрати фільтр, який ви замінили.

3. Після вибору фільтра для скидання, утримуйте кнопку скидання протягом 2 секунд. Електронний лічильник

4. Якщо в режимі примусового скидання протягом 10 секунд не натискається жодна кнопка, режим скидання

скасовується. "ПОРАДИ ЩОДО ЗАМІНИ ФІЛЬТРА"

• Уникайте використання вживаних фільтрів, якщо ви маєте алергію або астму.

• При заміні фільтрів надягайте рукавиці або мийте руки після заміни.

• Вживані фільтри кладіть в закритий, герметичний пакет, щоб уникнути розповсюдження

ДАТЧИКИ ЗАБРУДНЕННЯ Датчик часток і газовий датчик (тільки модель PU6020) слід чистити регулярно (кожні два місяця) і належним

Перед чищенням датчиків забруднення перевірте, що ви вимкнули прилад і вийняли вилку з розетки, також дотримуйтесь наступних рекомендацій:

1. За допомогою м'якої щітки або ганчірки почистіть вхідний і вихідний отвори для повітря.

2. Відкрийте кришку датчика, яка розташована з правого боку приладу.

3. Злегка намочіть ватний тампон і видаліть пил з лінзи і вхідного/вихідного отворів. Протріть сухим ватним

4. Очистіть газовий датчик за допомогою м'якої щітки або пилососа.79

• Ніколи не використовуйте миючі засоби або металеві предмети для чищення датчиків.

• Ефективність датчиків може знижуватись, якщо їх регулярно не чистити.

• Частота чищення залежить від умов експлуатації приладу. Якщо прилад використовується в пильному середовищі, чистіть датчики частіше.

Якщо ви не використовуєте прилад, зберігайте його в прохолодному, сухому місці. ПРИ ВИНИКНЕННІ ПРОБЛЕМ

• Ніколи самостійно не розбирайте прилад. Погано відремонтований прилад може становити небезпеку для користувача.

• Перед тим, як звернутись в авторизований сервісний центр, перевірте таблицю усунення несправностей нижче: Проблема Причина Рішення Прилад не вмикається. Не підключений шнур живлення. Підключіть шнур живлення до розетки з правильною напругою. Не всі елементи дисплея вимкнені. Натисніть кнопку пуску і виберіть потрібну функцію. Перебої в подачі електроенергії. Ви можете використовувати свій повітроочисник, як тільки відновиться подача електроенергії. Відкрита передня панель. Правильно закрийте передню

Повітряний потік не змінюється автоматично. Прилад знаходиться в ручному

Виберіть правильний режим

Потік значно слабше, ніж раніше. Слід почистити або замінити фільтр. Перевірте частоту чищення та заміни фільтра і при необхідності почистіть/замініть фільтр(и). З вихідного отвору виходить неприємний

Слід почистити або замінити фільтр. Перевірте частоту чищення та заміни фільтра і при необхідності почистіть/замініть фільтр(и). Індикатор якості повітря не змінює

Лінза датчика запилена. Почистіть лінзу датчика. Індикатор продовжує показувати низьку якість повітря. Встановіть чутливість датчика на "низьку" або "середню". Індикатор продовжує показувати відмінну якість повітря. Встановіть чутливість датчика на "високу" або "середню".80

Зверніться в авторизований сервісний центр, якщо:

• ваш прилад падав з висоти,

• ваш прилад або його шнур живлення пошкоджені,

• ваш прилад працює неналежним чином. ДОПОМОЖІТЬ ЗБЕРЕГТИ ДОВКІЛЛЯ! Ваш прилад містить матеріали, придатні для утилізації і вторинної переробки. Залиште його в місцевому пункті збору відходів або доставте його в авторизований сервісний центр для подальшої утилізації.