FA6408 - Кухонні ваги First Austria - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА FA6408 First Austria

кухнЕнска вЕзна уПЪтванЕ за ИзПолзванЕ ЕлЕктроннІ кухоннІ тЕрЕзИ ІнструкЦІЯ з ЕксПлуатаЦІЇ BAlAncE DE cUisinE ÉlEctroniQUE MoDE D’EMPloi

Будь ласка, прочитайте цю інструкцію уважно. Пам’ятайте, що при правильному використанні терези працюватимуть довгі роки.

1. Відображення поточного часу в режимі очікування.

2. Налаштування часу будильника, датчик/індикатор кімнатної температури.

3. Вимірювання об’єму та маси рідини (молока та води).

4. Вибір одиниць вимірювання г (кг)/фунти, унції.

5. Індикатор низького заряду батарейки (Lo)/перевантаження (Err)

6. Високоточний тензометричний датчик.

7. Функція обнуління/тарування.

8. Два робочих режими: Кріплення на стіні або встановлення на платформі

2. пластиковий фіксатор х 2

1. Відстань між 2 гвинтами становить 87,7мм

2. Визначте зручне місце на стіні для встановлення ваг. Відмітьте олівцем положення

2 отворів для цвяхів на відстані 87,7мм.

3. Просвердліть 2 отвори у відмічених місцях.

4. Вставте 2 пластикових фіксатори в отвори на стіні так, щоб вони щільно увійшли в

отвори. Потім один за одним вкрутіть 2 гвинти у фіксатори на стіні. Гвинти мають бути надійно закріплені.

5. Потім закріпіть на стіні ваги, зачепивши 2 отвори для підвішування на задній

стороні приладу на 2 гвинтах. Після підвішування потягніть прилад вниз, щоб надійно закріпити ваги на стіні. Щоб зняти ваги, просто підніміть їх вгору та зніміть з

2. скляна платформа для

3. (у піднятому вигляді)

4. (в опущеному вигляді)

4. Негативне значення

6. Показання кімнатної

7. Одиниці вимірювання

поточного часу в 12- годинному форматі (індикатор АМ – до 12 години дня)

9. Показання ваги в кг чи

поточного часу в 12- годинному форматі (індикатор РМ – після 12 години дня)

11. Індикатор об’єму води

12. Індикатор об’єму рідини

Режим зважування Режим вимірювання Режим вимірювання об’єму води об’єму молока

1. Налаштування будильника/таймера.

2. Вниз/Вибір одиниць вимірювання

3. Увімкнення/вимкнення живлення

4. Вгору/обнуління чи тарування

2x літієвих елемента на 3В. Перед використанням зніміть захисне

A. Відкрийте кришку батарейного відсіку на задній поверхні ваг. B. Відігніть вушко чорного кольору, щоб вивільнити батарейку. C. Вставте нову батарейку: розмістіть одну її сторону під вушком та потім натисніть на іншу сторону так, щоб батарейка стала на місце. D. Закрийте кришку батарейного відсіку. (див. мал. 4)

1. Після встановлення батареї прилад автоматично перейде в режим налаштування

годинника. Коли значення годин блимає, натискайте кнопки pq, щоб встановити поточні години. Не забувайте про індикатор частини доби (AM/PM) під час налаштування.

2. Натисніть кнопку «T-SET», щоб підтвердити введені дані, та перейдіть до

налаштування хвилин. Коли значення хвилин блимає, натискайте кнопки pq, щоб встановити поточні хвилини.

3. Натисніть кнопку «T-SET», щоб завершити налаштування годинника.

1. Натисніть кнопку «ON/OFF», щоб скасувати налаштування годинника.

2. Прилад перейде в режим відображення поточного часу, якщо протягом 60 секунд на

не виконувати жодних дій. a = (Для швидкого збільшення або зменшення значення параметру натисніть та утримуйте кнопку pq) b = Натисніть „T-SET“ (див. мал. 5) В режимі відображення поточного часу натисніть та утримуйте 3 секунди кнопку «T- SET», щоб увійти в режим налаштування годинника. a = Натисніть та утримуйте 3 секунди кнопку „T-SET“ b = Натисніть „T-SET“, щоб підтвердити та перейти до налаштування поточних хвилин c = Натисніть „T-SET“, щоб підтвердити d = Для швидкого збільшення/зменшення значення параметру натисніть та утримуйте відповідну кнопку pq.

1. Застосовується, тільки якщо ваги обладнано функцією відображення метричних (г,

кг) та британських імперських (унції, фунти) одиниць вимірювання. Натисніть кнопку вибору одиниць вимірювання «Unit», щоб переходити між відображенням ваги в «g, kg» (г, кг) та «oz, lb» (унціях/футах) в будь-який момент або в процесі зважування. (див. мал. 6)

2. Натискайте кнопку «Unit», щоб конвертувати одиниці вимірювання та циклічно

переходити між режимами вимірювання: Визначення ваги/об’єму води – об’єму молока. (див. мал. 7) A = Метрична система: B = Британська імперська система вимірювання: Press shortly „UNIT“ = Однократно натисніть „UNIT“ Примітка: Система одиниць вимірювання, що застосовується на вагах, залежить від країни призначення та від вимог дистриб’ютора.

1. Температура повітря висвічується у верхньому правому куту РК-

2. Діапазон температур: 0~+40°C

Увага: Формат відображення температури в градусах °C чи °F встановлюється на заводі та не підлягає зміні. (див. мал. 8) Press ON/OFF or fold the weighing platform = Натисніть ON/OFF або підніміть платформу для зважування After idling for 2 minutes = Після 2 хвилин очікування

Два робочих режими: Кріплення на стіні або встановлення на платформі (див. мал. 9)

1. Платформа для зважування піднята

2. Опустіть платформу для зважування в горизонтальне положення. Ваги автоматично

перейдуть в режим зважування.

3. Встановіть продукти для зважування на скляну платформу. На РК-дисплеї

відобразиться показання ваги. Якщо необхідно використати чашу, встановіть чашу на скляну платформу та натисніть кнопку «Z/T», щоб скинути показання дисплея перед завантаженням продуктів в чашу. Якщо необхідно зважити воду чи молоко, натисніть кнопку «UNIT », щоб обрати режим визначення об’єму завантаженого

4. Щоб вийти з режиму зважування, підніміть платформу або натисніть кнопку

«УВІМК./ВИМК.». На дисплеї почне відображатися годинник. (див. мал. 10)

1. Платформа для зважування опущена

2. Натисніть кнопку «УВІМК./ВИМК.», щоб увійти в режим зважування. Почекайте,

доки на дисплеї не відобразиться «0» та натисніть кнопку «UNIT», щоб вибрати режим «water» (вода) чи «milk» (молоко).

3. Встановіть ємність для рідини на платформу для зважування.

4. Для зручності зчитування показань з дисплею його можна встановити в 3 різних

положеннях, щоб налаштувати відповідно до області зору (Примітка: дана операція можлива, тільки якщо ваги обладнано платформою). a = обертайте

5. Натисніть кнопку «Z/T», щоб обнулити дисплей.

6. Налийте рідину (воду чи молоко) в ємність, після чого на дисплеї відобразиться

об’єм рідини. Натисніть кнопку «UNIT», щоб вибрати режим зважування « weight» та побачити вагу рідини.

7. Щоб вийти з режиму зважування, натисніть кнопку «УВІМК./ВИМК.». На дисплеї

почне відображатися годинник. M_6408_v02.indd 38-39 12-11-29 下午4:2740 41

Послідовне зважування різних продуктів, не знімаючи попередньо зважені продукти з ваг. Покладіть на ваги перший продукт та визначте його вагу. Натисніть кнопку «Z/T», щоб обнулити показання дисплея перед додаванням наступного продукту. Повторюйте дану операцію.

якщо сумарна вага продуктів, що зважуються, складає 4% від (4%=80г, якщо складає 2кг; 120г, якщо складає 3кг) На дисплеї відображається «0g» при кожному натисканні на кнопку «Z/T». Символ «0» буде відображатися в нижній лівій частині дисплею, вказуючи на те, що функція обнуління «ZERO» увімкнена.

якщо сумарна вага продуктів, що зважуються, > 4% від (4%=80г, якщо складає 2кг; 120г, якщо складає 3кг) На дисплеї відображається «0g» при кожному натисканні на кнопку «Z/T». Символ «TARE» буде відображатися в верхній лівій частині дисплею, вказуючи на те, що функція тарування «TARE» увімкнена. Максимальне номінальне навантаження зменшується на загальну вагу всіх навантажених продуктів.

(див. мал. 11) Press „T-SET“ = Натисніть „T-SET“ Pressing p to set timer span = Натискайте p, щоб встановити необхідний інтервал Press „T-SET“ Start count down = Натисніть „T-SET“ Розпочнеться відлік часу (див. мал. 12) Press „T-SET“ = Натисніть „T-SET“ Pressing q to set timer span = Натискайте q, щоб встановити необхідний інтервал Press „T-SET“ Start count down = Натисніть „T-SET“ Розпочнеться відлік часу

1. При встановленні інтервалу часу, натисніть «T-SET», щоб підтвердити та перейти до

наступної цифри. Після того, як час встановлено, натисніть «T-SET», щоб розпочати відлік. Щоб скасувати функцію будильника, натисніть «T-SET».

2. Коли таймер дійде до «00:00», пролунає 60 коротких сигналів, потім ваги автоматично

повернуться в режим відображення поточного часу.

3. Щоб зупинити подачу сигналів, натисніть будь-яку кнопку.

4. Максимальний інтервал часу: 99:59.

2. Ваги перевантажені. Зніміть продукти, щоб запобігти пошкодженню

ваг. Максимальне номінальне навантаження вказане на вагах.

1. Протирайте ваги злегка змоченою ганчіркою. НЕ ЗАНУРЮЙТЕ ваги у воду та не

використовуйте хімічні/абразивні засоби чищення.

2. оцтом та продуктами, що мають сильний аромат та окраску. Запобігайте контакту з

кислими цитрусовими соками.

3. Перед зважуванням ваги мають знаходитися в строго горизонтальному положенні.