DIB5160HM - кухонна витяжка AEG - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно DIB5160HM AEG у форматі PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
TR
UK
Питання користувачів про DIB5160HM AEG
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого кухонна витяжка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник DIB5160HM - AEG і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. DIB5160HM бренду AEG.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА DIB5160HM AEG
Дякуем, сю образи ци палад AEG. Мссторлй могдьбздоганною роботnpotяrom baratboxPokiv, за inhовацийнмп Тхногорiamу, як допомагають рobitsЖпглпocstiшm - сь влacrвостi, як можн He 3найтВ 3вчauнх праладх.Бдьлackа, пindinITb Dekiibka XBnlnH, abи почТATи, як OTpIMaTN haikpaue Biцboro npnilady.
3BepTaIteCnHaHaHbBe6-caiT:
Iopadn 3 BnKOpncTaHnn, 6pOuypn, iNCTpykci 3 yCyHeHH HeCnpaBHOcte, cepbicha inΦopmauci:
www.aeg.com
Пицьання пиладя, ВИтрахнix MATEPIANIB Ta opиrihaJIbHIN 3aIaCTINH ДЯ Baшоу пиладу:
www.aeg.com/shop
OXOPOHA IOBkIJIJIa
3dabaTe Ha nobToPHy nepeo6ky MaTepiAIn, No3HaueHi BiDnObiHIM CmMBOnOM BkndaTe ynakOBky y BiDnObiHII KOHeHepn dJa BTOpHHoI cIpOBHN.
Дономожить захистпн habколшнс середовиcke та здоров' iнши люд e i 3abe3neчтпВторину поробky eilektpnunx i eelenktpoHHnx npnilaib. He bukndaite npniladn,
no3haeHi BiINOBiHIM CmMBOLOM ,pa3OM 3 iHIm DOMaunHim CMITTAM. NobepHitb npOyKT do 3abody i3 BTOPHHoI nepepo6kn y Bauii MicueBOcTi a60 3BepHITbc4 do MICeBxu MyHicnunabhnx opraHIB BnaDi.
POBOTA 3 KJIIEHTAMN TA CEPBICHE OBCJYROBYAHHЯ
PekomeHnyeTbcBnKOpNCTOByBaTOnOpriHaJIbHi 3anJaCTNIH.
Pn3BepTaHHI Do cepBicHoro ceHTpy Heo6xIDHO MaTHnHaCtynHy iHOpMauiio.
IIMOJHn3HaHTnHa Ta6nuci 3TexHcHmN daHmN.MoJeB,Homep BnpOby,cepHnHn HOpE.
!Ybara!Baxnlaiba iHΦopMaizj3Texhik6e3neKn.
Dahi MoKyTb 6ytn 3miHeni 6e3 nonepdKeHHa.
IHΦOPMALJIY 3 BE3ПЕКИ
Ipeed noatakom 6ydbj kyoi onepaui no ouhueHHIO a6o obcnyrobyBaHHU, BIDKnHouHTn BVtJkky Bi d eJeKtpnHoi ciTKn BVtTgYOuN BVnKy 3 PO3eTKn a6o BiKlHouaOn 3araJIbHn BnKlHouateIb npMiuSeHH. IJyycix onepaui no yctahOBci Ta o6cnyROByBaHHIO BnKOpNCTOByBaTu po6oju pykabu. PnpCTpi MoKe BnKOpNCTOByBaTncA iTbMn He MOnoDImM 8 pokB Ta oc6amn i3 3HNXeHmN f3NCHmN, CEHCOPHMn a60 PO3ymOBmN 3d6HOCTaMn, a6o 3 HeoCTaTHIM DoCBiDom Jkso 3haxoJrbcra nd KOHTpOlem, a6o 6yIi HauyeHbIKOpNCTOByBaTu npCTpi B 6e3neHi cnoCi ta Jkso pO3ymIoTB NO'B'zAHi 3 TmH He6e3neKi. DITNI NobHHI 6ytN niD KOHTpOlem i He NobHHI rpaTnc3 npCTPOem. Oepaui no uHueHHIO ta o6cnyROByBaHHIO He NobHHI npBOODInC4 diTbMn 6e3 harJy. PnpMIeHHN NOBHNO MaTI DOCTaTHIO BEHTNJPACIO KOLIN BVtJkKa BnKOpNCTOByEcbS ODHuaCHO 3 IHsIMM
простюми со пацють на ra3i abo inhux палвax. Витяжka повина 6утни чишина BCEpeдини та назовни (XOчАБ OДИН PA3 HA MICЯЦь), дотримуbatися inhструкции по обслуговваанно рпвебени В цьому посбнky. He дотриманни hopm чишины Витяжни та замини чишина сдьтравим моче рпвес'tи до заогоранни. Суboro заборонedo пригOTУВAHн сдпни вдіКрТOMУ BORHI пд Витяжкою.
1. ПРавILA TEXHIKIN БЕЗПЕКIN
BnKOpNCTaHnB BiDkPnTOro nOlym'
HaHOCNTb 36nTOK fIbTpam i MoKe
pIn3BeCTn Do 3aRopAnHH, TOMy Notpi6HO
yHnKaTn B 6yDb kOMy BnnaDky.
XapeHHn NOBnHNO npOBoNTncr NiD
HarJldom Oo6 yHnKHyTu 10 po3irpTa oni4
3aRopntbcra.
YBAFA:KoI npOBexnB aBiHn npaIOe IOCTynHi YactNnMoKyTb Harpibatncr.
ДяЗamHилamnoUKNOCBITJeHHN BnKOpNCTOByBaTN TINbKn TINлamNoUKN Bka3aHnВpoZdiniO6cIyroBuBaHHa/3amHa JAmNoUKNzboroNociBnKa.
Ybara! He nikiuoyatni npicpti do ekeptpuho citkn do Tnx nip, nokn He 6ynde Nobhicto 3akihueha yctahOBka. Loo cTocyebc TeXhiHnX mip Ta mip 6e3neKn y BkOpncTaHHi 10 BoBIDHCtbcra do BkNidib napib, cybopo dOtprmyBatncn HOpM MicceBX KOMPeTeHTHX opraHIB.
Повинен чИстпсь одн ра з міць He сильноючим МИочими 3ac6бам, ВруЧу abo В посудомий Машни рп Hизький Temператуpli i 3 корOTКIM UKNOM. При мNTтI B посудомий Машни MeТалеви Флътр 3atprUMКИ Хиру мОж Вгартуг КОлip,aine ネロхаркт electуNTКИ 3 ФлътрУВань кODнIM YUNHOM He 3MЛЯТьСА.
4.2 Type 20 LONG LIFE - Byrɪnbhni φɪljtp, πɪdʒrae MntTIO
ByilbHnI pKHXHa MNTu KOKHi DBa Micaui B TepiB BOi BiNPOiHNM MIOUHMI 3acobam, a6o B NOCyDMnHi MaunHi npn 65^ (B OCTaHHbOMy BnnaDky BnKOHaTu NOBnI cIKn MTTg 6e3 NoCyDi BCEpeHIni NocyDomnHOJMaunHn).
Obepexho,io6 He nooKoDHTn fIbTp, 3nTn HaNnKOBy BODy, nOTiM BnHrTn 3 nlaCTMaCBOi pAmnNoDuykY i nOTpMaTn iiB nei npotrarom 10 xb. npu TemnepaTypi 100^ C dna 3a6e3neueHHn NOBHorO ocyuennn.
3amHnTn nOdykky KOxHi 3 pOKi i KOKHO rpa3y, KOJI nONOTHO BnBnTBcra NOUKoDKJEHM.
4.3 Type 15 -ByrilbHn fIbTp, HE niDlaRaC MNTTHO
Ipebeipka ByrilbHoro fIbtpy Ha
HacnueHH npoBOnTbcra nicra 6IbW
MeHs DOBrorO nepiody BkOpncTaHHa B
3aIexKHOCTi BiD TUNy KxHi i peryJnphocTi
OuNCTKn fIbtpy XnpiB. Y 6yb-ryKomy
BnnaKky HeobxIDHO 3amHrtn NaTPOH
MaKcIMyM KOxHi QOTnpi MicaJI.
HE NiJaRaE MmTTU qH noHOBJeHHIO.
(^) Type 20
(*) Type 15 - Type 20
4.4 BiDHOBJIIOBAIbHn ByrIbHn fiNbTp
KapboHOBn fipbTPO nobHeB iDHOBIOBATncs KOKHI DBA MICA (a6o KOJI CNCTema IHINKAU HACuHcHocTI fipbTPIB - JaIoo nepeIb6aueHa IraBaWoI MoJeI - Bka3ye Ha TaKy HeO6xIHicTB) BiNObiHNO Ho HabeJeHOI HIXy npOceDpyn:
- Bi'εδηatn no6bytobn eIeKtponpnpnaB iD eIeKTPomepexi.
2.Почирно nobepхию сьлъру BOJOrOIO raHcipkoIO,цоб Вдадию nobepxheBn JINPOBинелIT.
3.ПомICTHTIФИЛТРу nii npn 200 rpaJycax Ha45XBUNIH. - Bumkhny ni i noeKaTu Ondy roDnHy, nepu Hix dictabatn pInbtp.
Ybara! Nepw hix TopkaTnca Do φiNbtpy, cnid nepekoHaTnca, zo biN
Type SUPCHARC-E
5. EJIEMEHTN KEPYBAHHY
Bntkka obnaHaHa naneHIO KOMaHd 3 KOHTPOJEM WBNKOCti BVITryBaHHa Ta KOHTPOJEM CBiTJa DnI OCBiTJIeHHa BapINbHOI NOBepxHi.
BnKOpncTObyIe iHTeHCNBHy wBnIDKicTb y BnPaDky oO6NlBO BnCOKoi KOHcEHTpaQii KxOHnHX napiB. PekOMeHdYEmo BKIOuHTn BnTJkKy 3a 5 XBnIH Ndo NOaTKy roTyBaHHj iXi i 3aJIINTHN Ioro BKnIOueHm H na pTOrA15 xBNInH nICnla 3aKiHcEHnraToYBaHHj iXi.
Komahn 3haXoJbCHaΦpoHTaIbHni naHeni npinaNy:
1 Khonka BKN./BKNL. WbNdkictb Khonka akTbBaCiB-BmKHeHnaHeJI ynpablinnHa
2 KhONka WbNdkoCTi (notyXHocCTi) BCMOKTyBaHHa 1
3 KhONka WbNdkoCTi (notyXHocCTi) BCMOKTyBaHHa 2
4 Khonka WBNIDKOCTI (NOTYXHOCTI) BCMOKyTBaHHa 3
5 Khonka WbNdkocti (notyXhOcTi) BCMOKTyBaHHa 4 PnmuTka: WbNdkicTb (notyXhHcTb) BCMOKTyBaHHa 4 fHKzioHye npOTAROM 5 XbHnH, a Notim nobepTaetbcra do nonepedhboro HanaWtBaHHa.
6 KhonkaФункш "Breeze" (BeHmuaicipumiuueHHa BnTgKbBMkaeTbCra Ha Hn3bkiu ShBnDkoCTi (NOTyXhOCTi) BCMOKTyBaHHa 60xbuINH,nicra YORo BMnKaeTbCra.
7 KhoNka ynpabJIHHa Ta aKTHBaJI-BBIMMKHeHHa HacuHHe HcIbTpIb
Bka3ye HaФункцio Hob²Hood
9 KhoNka BKN./BVKn.niDCBiTkn
Функця akTиBaцii - BiДКПУЧЕннанелуynpaBnIHн
KoINBITXk3HaxOINTbcBpeKMI OiyuBaHHHaTnCHiTB KONKy1，BCi CBiTIOIOHN BmNKaOTbc:NaHeIb ynpablinHHBmKHeHa. HATNCHTb KONky 1 ue pa3，BCi CBiTIOIOHN BMNKaOTbc:NaHeIb ynpablinHHa kTNBOBaHa.
Функця akTиBaцii - BUMKHeHHa KONTpoIIO HacnueHnByrIbHnx fiJIbTpIB
KoIN BNTXk3HaXOINTbCBApeKMI OiyBaHHaTNCHTbHaKHONky 5 6iNbIe 3-XceKyHd
KhONKa 73aropreTbC8MnraOHm CBITNOM, BkAzyUOu, UO 6byo aKTHBOBaHO KOHTpObl hAcuHeHRe ByrInbHoro pInbTpY.
KhONka 7 noCTiHNO CBITnTbCBA3yUOHN, IO KOHTpONb HAcNueHNN ByrINbHOFOIINbTy 6yIO BIDKNIOeHo.
Функця КОТРОПTOа CTKДаннг насчehнгфпьтpa
Yepe3 peryIpyHNI npOMixKNUcay, B 3aJIeXHOCTi BiU cacy BnKOpNCtAHN H BuTJxKN, KONka 7 NOuHae CBIITNTSC, 10 O3NaUaE Heo6XiDHiCTb IpOBeDEHHaTexHiHOrO 06CnyROByBaHHa pINbTpIB BiIDNOBIDHO Do IHCTpyKlui, HabeDeHNy y BiIDNOBIDHN NpHKTx.
KhONka 7 cBiITbcra NoCTiHo: HeO6xIDHO 3diINHTexO6cnyroBvBaHHaXnpoBOrO fInbTpa
KhONka 7 CbITnTbcr MrraHoum CbITnOM: HeoXiDHO BIKOHAtu TexHiue O6cIyROByBaHHy ByirIbHorO φiIbTpA.
CkndaHnH iHdkatopa HacnueHHaipjltpiB
KoIN BITXkA 3HaxOДTbCBA pexmIOuyiKyBaHHaTnCHiTB Ha KhONKy npotrOM 6JIbwe 3 cek.
Пи НeoбхiДноcti NOВТОПТИ ONepaцio.
5.1 Hob²Hood
BnTjKka ochaeta fynkciieo "6e3npobidHnKOBoro" 3b'3ky (wireless) 3ra30BOIO BapOCHIO NOBepxHeo DnA ABOTAMUHO rpeyIIOBAHNr 6iNbSi nIXOJAAIOUI bNIDKOCTi. KOHCylbTyBaTNc3 I hCTpyKCIeIO no ECKPnyataui r3oBOI BAPOCHIO NOBEPXHi, 0o6 npOBipITn pncSyTHICtB i cyMICHcIb ciEi fynkui. V BNAPKy nepuoro NiD'EnHaNNdo eNeKTpuHoi MEpexi ABO HeoYiBuHOro BKNIOueHHeNEKTPoeHepri (blackout) 3aueKaTu 1 XBNINHy dIra TORO, 0o6 Do3BOJNTn BnTjXJI BiHOBiTn 3B'3OK 3ra30BOIO BApOCHIO NOBepxHeo. KOn BnTjKka npaioe B pexmMi Hob2Hood, KHONKa CBITNBcR.
6.OCBITJIIOBAJIbHNI IPNJAD
BnTjKka 6bnaHaHa CnCTeMoO OCBiTJeHHa Ha oChOBi TexHOnorii DIOIB (LED).I0Dn 3a6e3neuyoTB ONTMaJIbHeocBITeHHa, TpBaNICtB ix B 10 pa3 BnUaBiD 3BnuAHHX NaMNOOK Ta daOpTB 90% ekOHOMII eNEKTPOEHEPII.！Ybara! He nBuNTnc nprmo HaCBITODHy lamNoCyJ.Ja3miHn lamn KOHTaKtBuAtnabTOPnOBAHm CepBICHn ceHTp 3aNaCHNuACTIHN.
AZ ON ELEGEDETTSÉGE ERDEKÉBEN
4.2 Type 20 LONG LIFE -Жуblатун кемірлі силіьт.
Kemipni fniIbTpdi JkblI cyda, Tnicti JxYfblI 3aTtapbImeH Hemece 65^ C TemnepaTypada bIbIC JyFblI MaunHaCbIHda (blbcXJyFblI MaunHaCbHa bIDBCaNMa, TOlbIK Jyy uKnIH opBHaDaIbI3) eki a caBH Ta3aIayfa 6oIaIbI.
