CityLine FC8439 - Пилосос PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Пилосос циліндричний
Система роботи	Безмішковий (циклонний)
Фільтрація	HEPA 13; попередній фільтр
Потужність двигуна (номінальна)	1800 Вт
Регулювання потужності	Електронне (повзунок)
Ємність контейнера для пилу	2 л
Радіус дії	8 м
Довжина шнура живлення	5 м
Вага	5,5 кг
Розміри (дов. x шир. x вис.)	450 x 280 x 320 мм
Рівень шуму	78 дБ
Напруга живлення	220-240 В, 50-60 Гц
Тип корпусу	Пластик
Аксесуари в комплекті	Щітка для підлоги, насадка для щілин, щітка для оббивки
Індикатор наповнення контейнера	Так
Автоматичне змотування шнура	Так
Фільтр HEPA	Миється, термін заміни кожні 6 міс.
Фільтр двигуна	Змінний, рекомендована заміна кожні 3 міс.
Колір корпусу	Чорний з червоними акцентами
Гарантія виробника	2 роки

Часті запитання - CityLine FC8439 PHILIPS

Як спорожнити контейнер для пилу в пилососі Philips CityLine FC8439?

Щоб спорожнити контейнер, натисніть кнопку звільнення на верхній частині контейнера та вийміть його. Потім відкрийте кришку над кошиком і викиньте вміст у сміттєвий бак. Ви можете промити контейнер водою, але переконайтеся, що він повністю висох перед повторним встановленням.

Як часто слід чистити фільтр HEPA в моделі FC8439?

Фільтр HEPA слід чистити щомісяця, обережно витрушуючи його над кошиком. У разі сильного забруднення його можна промити теплою водою та залишити сохнути на 24 години. Повну заміну фільтра рекомендується кожні 6 місяців.

Що робити, коли пилосос Philips CityLine FC8439 втрачає силу всмоктування?

Перевірте, чи контейнер для пилу не переповнений, а також чи не забиті фільтр HEPA та фільтр двигуна. Очистіть або замініть фільтри згідно з інструкцією. Також переконайтеся, що шланг та насадки не заблоковані великими забрудненнями.

Чи можна використовувати мішки для пилососа Philips CityLine FC8439?

Ні, модель FC8439 є безмішковим пилососом з циклонною системою сепарації пилу. Пил збирається у прозорому контейнері, який потрібно регулярно спорожняти.

Як замінити фільтр двигуна в пилососі Philips FC8439?

Відключіть пилосос від живлення. Відкрийте кришку камери фільтра двигуна (зазвичай ззаду пристрою), вийміть старий фільтр і вставте новий, згідно з позначками. Закрийте кришку. Рекомендується замінювати фільтр двигуна кожні 3 місяці.

Чи підходить пилосос Philips CityLine FC8439 для збирання рідин?

Ні, пилосос призначений виключно для сухого очищення. Збирання рідин може пошкодити двигун і призвести до втрати гарантії.

Як правильно зберігати пилосос Philips FC8439?

Зберігайте пилосос у сухому місці, подалі від джерел тепла. Змотайте шнур живлення на ручки. Ви можете поставити його вертикально в шафі або покласти горизонтально. Уникайте розміщення важких предметів на пристрої.

Чому пилосос Philips CityLine FC8439 вимикається під час роботи?

Це може бути спричинено перегрівом двигуна. Відключіть пилосос і зачекайте близько 30 хвилин, щоб він охолонув. Перевірте, чи фільтри не забиті, а шланг не заблокований. Якщо проблема виникає часто, зверніться до сервісного центру.

Як демонтувати та очистити щітку для підлоги в пилососі FC8439?

Відключіть пилосос. Натисніть кнопку на щітці, щоб відокремити її від труби. Видаліть волосся та нитки, намотані на валик щітки, за допомогою ножиць або гребінця. Також можна зняти захисну пластину, щоб очистити валик.

Чи відповідає пилосос Philips CityLine FC8439 директиві ErP?

Так, модель FC8439 відповідає вимогам директиви ErP (Energy-related Products) щодо енергоефективності та рівня шуму. Споживання енергії відповідає класу A.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CityLine FC8439 PHILIPS

Электрмагниттік өріс (ЭМӨ)

Уважно прочитайте ці інструкції перед тим, як використовувати пристрій, та зберігайте їх для подальшого використання.

• Перед тим, як приєднувати пристрій до мережі, перевірте, чи збігається напруга, вказана у табличці характеристик, із напругою у мережі.
• Не використовуйте пристрій, якщо штекер, шнур або сам пристрій пошкоджено.
• Якщо шнур пошкоджений, його можна замінити у сервісному центрі Philips або кваліфікованими особами для запобігання небезпеки.
• Зберігайте пристрій подалі від дітей.
• Не використовуйте пристрій для всмоктування води чи іншої рідини. Ніколи не використовуйте для всмоктування вогненебезпечних речовин, а також попелу, поки він не охолоне.
• Не спрямовуйте шланг в очі чи у вуха, не беріть його до рота, коли пилосос увімкнений і шланг приєднаний до нього.
• Якщо порохотяг використовується для всмоктування дрібного пороху, пори мішка для пороху можуть забитися, що ускладнить проходження через нього повітря. Як наслідок, індикатор заповнення мішка вказуватиме, що мішок треба замінити, навіть якщо він ще не заповнений до кінця (див. розділ "Заміна мішка для пороху").
• Ніколи не використовуйте порохотяг зі знятим фільтром захисту двигуна, адже це може призвести до поломки двигуна або зменшення терміну роботи порохотяга.
• Використовуйте лише двошарові паперові мішки для пороху Philips s-bag ™.
• Рівень шуму: Lc = 80 дБ [А]

Електромагнітні поля (ЕМП)

Цей пристрій Philips відповідає усім стандартам, які стосуються електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з останніми науковими дослідженнями, пристрій є безпечним у використанні за умов правильної експлуатації у відповідності з інструкціями, поданими у цьому посібнику.

Підготовка до використання

Приєднання додаткового приладдя до порохотяга

Шланг

1 Щоб під'єднати шланг до пристрою, вставте його у пристрій і поверніть за годинниковою стрілкою (Мал. 1).
2 Щоб від'єднати шланг від пристрою, поверніть його проти годинникової стрілки і витягніть із пристрою.

Трубка

Конічне з'єднання (лише для певних моделей)

1 Щоб під'єднати трубку до ручки, вставте вужчий кінець у ширший, трохи повертаючи (Мал. 2).

2 Щоб від'єднати трубку, витягніть її, трохи повертаючи.

Так само під'єднуйте і від'єднуйте приладдя від трубки або ручки.

Кнопкове з'єднання (лише для певних моделей)

1 Під'єднайте трубку до ручки до клацання (Мал. 3).
2 Щоб від'єднати трубку від ручки, натисніть на фіксатор і витягніть трубку з ручки. (Мал. 4)

Так само під'єднуйте і від'єднуйте приладдя від трубки або ручки.

УКРАЇНСЬКА74

Телескопічна трубка (лише окремі моделі)

1 Відрегулюйте довжину трубки, яка буде найзручнішою під час прибирання (Мал. 5).

Насадка

Комбінована насадка (лише в окремих моделях)

Комбіновану насадку можна використовувати як для чищення килимів, так і твердої підлоги.

1 Під'єднайте комбіновану насадку до трубки.
2 Посуньте ногою перекидний перемикач у верхній частині комбінованої насадки так, щоб стрічка щітки для чищення твердих поверхонь вийшла з корпусу насадки (Мал. 6).
3 Посуньте повзунок знову, щоб стрічка щітки сховалася у корпусі комбінованої насадки (Мал. 7).

- Насадку “Reach & Clean” можна використовувати для чищення килимів або твердих підлог. Насадку можна повертати на 360 градусів у 4 різних положеннях, що дозволяє легко прибирати у важкодоступних місцях. Якщо насадку розмістити повздовж, потужність всмоктування концентрується в передній частині насадки (Мал. 8).

- Для пристосування насадки до типу підлоги і поверхні, поставте ногу на помічене місце і повертайте трубку, щоб встановити насадку у відповідне положення (Мал. 9).

1 Під'єднайте насадку "Reach & Clean" до трубки.

2 Встановивши насадку в ширину із розкладеною щіткою, можна прибирати тверді поверхні великих розмірів. Повертайте трубку, поки щітка не висунеться із корпусу насадки, а насадка не встановиться за шириною (Мал. 10).

3 Встановивши насадку повздовж і розклавши щітку, можна прибирати невеликі тверді поверхні. Поверніть трубку на 90 градусів проти годинникової стрілки, щоб встановити її повздовж із розгорнутою щіткою (Мал. 11).

4 Встановивши насадку в ширину і склавши щітку, можна чистити великі поверхні із м'яким покриттям. Поверніть трубку на 90 градусів проти годинникової стрілки, щоб встановити насадку в ширину і сховати щітку (Мал. 12).

5 Встановивши насадку повздовж і склавши щітку, можна чистити невеликі поверхні із м'яким покриттям. Поверніть трубку на 90 градусів проти годинникової стрілки знову, щоб встановити насадку повздовж із схованою щіткою (Мал. 13).

Щілинна насадка, мала насадка і мала щітка (лише окремі моделі)

1 Під'єднуйте щілинну насадку, малу насадку або малу щітку безпосередньо до ручки або до трубки.

Затискувач приладдя (лише в окремих моделях)

• Затискувач приладдя можна просто вставити в трубку.
• На затискач приладдя можна кріпити щілинну насадку та малу насадку (Мал. 14).

Застосування пристрою

Прибирання

1 Витягніть шнур живлення з порохотяга та увімкніть штепсель у розетку на стіні (Мал. 15).

2 Увімкніть пристрій, натиснувши ногою кнопку "увімк./вимк." на верхній частині пристрою.

3 Пристрій можна переносити двома способами:

• Можно переносити пилосос у вертикальному положенні, тримаючи за ручку на передній частині пристрою (Мал. 16).
• Можна переносити пилосос у горизонтальному положенні, тримаючи за ручку на пристрої.

Налаштування потужності всмоктування

Під час прибирання можна регулювати силу всмоктування пилососа.

1 Регулюйте силу всмоктування за допомогою регулятора потужності (Мал. 17).
2 Поверніть регулятор у положення MAX для максимальної потужності всмоктування (Мал. 18).
Максимальну потужність застосовуйте для чищення дуже брудних килимів та твердих поверхонь.
3 Поверніть регулятор у положення MIN для мінімальної потужності всмоктування.

Мінімальну потужність застосовуйте для чищення занавісок, настільних серветок тощо.

Зберігання

1 Вимкніть пристрій та витягніть штепсель із розетки.
2 Натисніть на кнопку змотування шнура живлення і змотайте шнур (Мал. 19).
3 Поставте пристрій вертикально і під'єднайте до нього насадку, встановивши виступ насадки у паз на корпусі (Мал. 20).

Заміна мішка для пороху

- Змінюйте мішок для пороху, коли індикатор заповнення мішка змінить колір надовго, тобто навіть тоді, коли насадка не знаходиться на підлозі (Мал. 21).

1 Вимкніть пристрій і підніміть кришку (Мал. 22).
2 Посуньте тримач мішка для пилу назад (Мал. 23).
3 Вийміть повний мішок для пилу з тримача, потягнувши за картонний язичок, який закриває мішок (Мал. 24).
4 Вставте картонний край нового мішка для пилу в два пази тримача мішка. Потисніть якомога більше донизу (Мал. 25).
5 Потягніть тримач мішка вперед до клацання (Мал. 26).

Якщо мішок для пороху не встановлено, кришку не можна закрити.

Замовлення мішків для пороху

Мішки для пороху Philips s-bag ™ можна замовити за номером FC8021.

Заміна фільтрів

Фільтр захисту двигуна

Фільтр захисту двигуна замінюйте один раз на рік.

1 Вимкніть пристрій і підніміть кришку. Вийміть фільтр.
2 Вставте новий фільтр у тримач білою стороною до відділення для мішка для пилу (Мал. 27).

Фільтр суперчистого повітря (лише в окремих моделях)

Фільтр Super Clean Air заміняйте кожні 6 місяців.

УКРАЇНСЬКА76

1 Відкрийте решітку на задній стороні пристрою і зніміть її (Мал. 28).
2 Витягніть старий фільтр, встановіть сторони та нижній край нового фільтра правильно за ребрами тримача з внутрішньої сторони решітки.
3 Встановіть решітку на пилосос, спочатку підчепивши на пристрій нижній край решітки (1), потім притискаючи решітку до пристрою (2) до фіксації (Мал. 29).

Фільтр суперчистого повітря НЕРА (лише в окремих моделях)

Замість фільтра Super Clean Air деякі моделі можуть бути обладнані спеціальним фільтром Super Clean Air HEPA. Цей фільтр затримує не лише побутовий пил, але й небезпечних мікроскопічних паразитів. Заміняйте фільтр Super Clean Air HEPA кожні 6 місяців.

1 Відкрийте решітку фільтра і витягніть фільтр Super Clean Air HEPA.
2 Встановіть новий фільтр у тримачі так, щоб у нижньому правому куті на фільтрі було видно логотип “Philips” (Мал. 30).
Закрийте решітку фільтра.

Замовлення фільтрів

Номер типу для двох фільтрів: Super Clean Air HEPA і одного фільтра захисту двигуна FC8032. Номер типу для фільтрів Super Clean Air HEPA FC8044.

Усунення несправностей

Недостатня потужність всмоктування

1 Перевірте, чи не потрібно замінити мішок для пилу.
2 Перевірте, чи не треба замінити фільтри.
3 Перевірте, чи регулятор потужності встановлено у максимальне положення.
4 Перевірте, чи не заблоковані входи насадки, трубки або шланга.
5 Щоб усунути перешкоду, від'єднайте заблоковану деталь і (якщо це можливо) під'єднайте її у зворотньому напрямку (Мал. 31).
6 Увімкніть пилосос, щоб повітря “прочистило” деталь у зворотньому напрямку. Таким чином, дайте струменеві повітря висмоктати перешкоду із заблокованої деталі.

Навколишнє середовище

- Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допоможете захистити довкілля (Мал. 32).

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, відвідайте веб-сторінку компанії Philips www.philips.com, або зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.