RI 860 C - плита INDESIT - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно RI 860 C INDESIT у форматі PDF.
| Тип продукту | Окремостояча плита |
| Бренд | Indesit |
| Модель | RI 860 C |
| Тип палива | Подвійне паливо (газова варильна поверхня, електрична духовка) |
| Джерело енергії | Природний газ / ЗВГ (варильна поверхня); 220-240 В ~ 50/60 Гц (духовка) |
| Розміри (В x Ш x Г) | 85 x 59.5 x 60 см |
| Вага | 55 кг |
| Об'єм духовки | 71 л |
| Функції духовки | Багатофункціональна: звичайна, гриль, конвекція, розморожування |
| Тип варильної поверхні | Газові пальники |
| Кількість пальників | 4 (включаючи один потрійний пальник для вок) |
| Запалювання | Автоматичне електронне запалювання |
| Гриль | Електричний гриль |
| Внутрішнє покриття | Легкочиститься емаль |
| Керування | Передні ручки з індикаторами |
| Функції безпеки | Пристрій контролю полум'я (FFD) на всіх газових пальниках, блокування від дітей (духовка) |
| Чищення | Дверцята духовки знімаються для чищення; підставки для посуду на варильній поверхні можна мити в посудомийній машині |
| Доступність запчастин | Звичайні деталі (термостати, ручки, пальники) доступні онлайн |
| Ремонтопридатність | Ремонтується стандартними інструментами; доступні сервісні посібники |
| Гарантія | Стандартна гарантія виробника 2 роки |
| Клас енергоефективності | A (духовка) |
Часті запитання - RI 860 C INDESIT
Питання користувачів про RI 860 C INDESIT
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого плита у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник RI 860 C - INDESIT і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. RI 860 C бренду INDESIT.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА RI 860 C INDESIT
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ, ЯКУ СЛІД ПРОЧИТАТИ ТА ЯКОЇ СЛІД ДОТРИМУВАТИСЯ
Завантажте повну інструкцію з експлуатації з сайту http://docs.indesit.eu або зателефонуйте за номером телефону, вказаним у гарантійному буклеті.
Перед використанням приладу прочитайте ці інструкції з техніки безпеки. Збережіть їх для використання у майбутньому.
У цих інструкціях та на самому приладі містяться важливі попередження про небезпеку, які слід завжди виконувати. Виробник не несе жодної відповідальності за недотримання цих інструкцій з техніки безпеки, за неналежне використання приладу або неправильне налаштування елементів управління.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Якщо варильна поверхня тріснула, не користуйтеся приладом - існує ризик ураження електричним струмом.
⚠ ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб уникнути пожежі, не зберігайте жодних предметів на поверхнях для приготування.
⚠ ОБЕРЕЖНО: слід наглядати за процесом готування. За короткочасним процесом готування слід наглядати постійно.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Необережне приготування їжі із вмістом жиру або олії на варильній панелі може бути небезпечним - це може призвести до виникнення пожежі. НІКОЛИ не намагайтеся загасити вогонь водою: Натомість, вимкніть прилад та накрийте полум'я, наприклад, кришкою або протипожежним покривалом.
Не використовуйте варильну панель як робочу поверхню або як підставку. Не кладіть одяг або інші легкозаймисті матеріали поблизу приладу, доки повністю не охолонуть всі його компоненти - існує ризик виникнення пожежі.
⚠️ Не дозволяйте маленьким дітям (від 0 до 3 років) підходити до приладу. Не дозволяйте маленьким дітям (від 3 до 8 років) підходити надто близько до приладу без постійного нагляду. До користування приладом допускаються діти віком від 8 років, особи з фізичними, сенсорними чи розумовими вадами, а також особи, які не мають досвіду чи знань щодо використання цього приладу, тільки за умови, що такі особи отримали інструкції щодо безпечного використання приладу, розуміють можливий ризик або використовують прилад під наглядом. Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Не дозволяйте дітям чистити та обслуговувати прилад без нагляду.
⚠ ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Під час використання прилад і його доступні частини нагріваються. Слід бути обережними, щоб не торкнутися нагрівальних елементів. Дітей до 8 років не можна залишати поруч із приладом без постійного нагляду.
ДОЗВОЛЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ
⚠ ОБЕРЕЖНО: Цей прилад не призначено для управління зовнішнім пристроєм для перемикання, наприклад, таймером або окремою системою дистанційного керування. ⚠️ Цей прилад призначено для використання в побутових і подібних умовах, наприклад таких: у кухонних зонах магазинів, офісів та інших робочих середовищ; у фермерських господарствах; клієнтами в готелях, мотелях, хостелах і інших житлових приміщеннях. Забороняється використовувати прилад для інших цілей (наприклад, для опалення приміщень). ⚠️ Цей пристрій не призначений для професійного використання. Не використовуйте прилад поза приміщенням.
УСТАНОВЛЕННЯ
⚠ Установлення і обслуговування приладу мають виконувати принаймні дві особи - існує ризик травмування. Під час розпакування та встановлення приладу використовуйте захисні рукавиці - існує ризик порізів.
⚠ Установлення, включаючи підключення водопостачання (за наявності), виконання електричних з'єднань, і ремонт має виконувати кваліфікований персонал. Не ремонтуйте та не заміняйте жодну частину приладу, якщо в інструкції з експлуатації прямо не вказано, що це необхідно зробити. Не дозволяйте дітям наближатись до місця установлення. Розпакувавши прилад, перевірте, чи немає на ньому пошкоджень після транспортування. У випадку виникнення проблем зверніться до продавця або найближчого центру післяпродажного обслуговування. Після установлення, залишки упаковки (пластик, пінополістиролові елементи і т.п.) повинні зберігатися в недоступному для дітей місці - існує небезпека удушення. Перед проведенням будь-яких робіт з установлення прилад слід відключити від електромережі - існує ризик ураження електричним струмом. Під час установлення приладу переконайтеся, що він не перетискає кабель живлення - існує ризик виникнення пожежі або ураження електрострумом. Вмикайте прилад лише після завершення процедури його встановлення.
Перед вбудовуванням приладу слід виконати всі столярні роботи, прибрати дерев'яну стружку та тирсу. ⚠️ Якщо прилад не встановлений над піччю, то необхідно встановити розділювальну панель (не входить в комплект) у відділенні під приладом.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО НЕБЕЗПЕКУ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ
⚠️ Слід забезпечити можливість від'єднання приладу від джерела живлення за рахунок витягання вилки, якщо вона є доступною, або за допомогою багатополюсного перемикача, який встановлено перед розеткою згідно з нормами прокладення електропроводки, крім того, прилад має бути заземлений відповідно до національних стандартів електричної безпеки.
Не використовуйте подовжувачі, розгалужувачі або адаптери. Після підключення електричні компоненти мають бути недосяжні користувачеві. Перед використанням пристрою, якщо ви мокрі або босоніж. Забороняється користуватися цим приладом у разі пошкодження провода живлення або вилки, неналежної роботи або пошкодження чи падіння.
⚠ Установлення виробу зі штепсельною вилкою на кінці кабелю живлення допускається, тільки якщо виріб уже оснащено вилкою від виробника. ⚠ Якщо кабель електроживлення пошкоджений, слід звернутися до виробника, його сервісного агента або особи з подібною кваліфікацією для заміни пошкодженого кабелю на ідентичний кабель, щоб уникнути можливої небезпеки - існує ризик ураження електричним струмом.
ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ
⚠ ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед виконанням технічного обслуговування приладу переконайтеся в тому, що він вимкнений і відключений від джерела живлення; ніколи не застосовуйте пристрої чищення парою - існує ризик ураження електричним струмом.
⚠️ Не використовуйте абразивні чи їдкі матеріали, очисники на основі хлору або металеві щітки.
УТИЛИЗАЦІЯ ПАКУВАЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ
Пакувальний матеріал на 100% підлягає вторинній переробці та позначений відповідним символом.
Тому різні частини упаковки слід утилізувати відповідально та відповідно до місцевих правил щодо утилізації відходів.
УТИЛІЗАЦІЯ ПОБУТОВИХ ПРИЛАДІВ
Цей прилад виготовлено з матеріалів, які підлягають вторинній переробці або придатні для повторного використання. Утилізуйте його відповідно до місцевих правил утилізації відходів. Для отримання додаткової інформації про поводження з побутовими електричними приладами, їх утилізацію та вторинну переробку зверніться до місцевих органів, служби утилізації побутових відходів або в магазин, де ви придбали прилад. Цей прилад марковано відповідно до Європейської директиви 2012/19/ЄС, Директиви щодо відпрацьованого електричного й електронного обладнання (WEEE) та до Регламенту 2013 року про відходи електричного та електронного обладнання (зі змінами).
Забезпечивши правильну утилізацію цього приладу, ви допоможете запобігти негативним наслідкам для довкілля та здоров'я людей.
Символ на продукті або в супровідній документації вказує на те, що прилад не можна утилізувати як побутові відходи, і що його потрібно здати на утилізацію до відповідного центру збору та вторинної переробки електричного й електронного обладнання.
ПОРАДИ ЩОДО ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ
Скористайтеся залишковим теплом вашої плити, вимкнувши прилад за кілька хвилин до кінця приготування їжі.
Основа вашої каструлі або пательні має закривати плиту повністю; посуд, менший за плиту, сприятиме витраті енергії.
Накривайте каструлі та пательні щільними кришками під час готування та використовуйте якомога менше води. Приготування страв без кришки значно збільшить споживання енергії.
Використовуйте тільки каструлі та сковороди з плоским дном. ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
Цей прилад відповідає вимогам щодо екодизайну Регламенту ЄС 66/2014, вимогам щодо екодизайну для виробів, що споживають енергію, та Положенням про енергетичну інформацію (Поправка) (Вихід з ЄС) 2019 року, відповідно до європейського стандарту EN 60350-2.
УСТАНОВЛЕННЯ
- Варильна панель має бути втоплена в робочу поверхню на глибину щонайменше 20 мм. • Між варильною поверхнею та піччю не має бути нічого іншого (поперечних рейок, скоб і т.д.).
- Шнур живлення повинен мати достатню довжину для зручного встановлення виробу.
- Відстань між нижньою поверхнею склокерамічної поверхні та шафою або роздільною панеллю має бути щонайменше 20 мм.
- Інструкції щодо розмірів вбудовування та встановлення див. на малюнку в цьому параграфі.
- Між варильною панеллю та кухонною витяжкою потрібно залишати принаймні мінімальну відстань. Для отримання докладніших відомостей див. інструкції з використання, які постачаються в комплекті з кухонною витяжкою.
• Скористайтеся прокладкою, що поставляється в комплекті, для варильної поверхні (якщо вона ще не була встановлена), після очищення її поверхні.
- Не встановлюйте варильну поверхню біля посудомийної чи пральної машини, щоб електронні компоненти не контактували з парою чи вологою, які можуть їх пошкодити.
- Якщо піч встановлена під варильною поверхнею, переконайтеся, що вона оснащена охолоджувальною системою. Якщо температура електросхеми перевищує максимально допустиму температуру, варильна поверхня вимкнеться автоматично. В цьому випадку почекайте кілька хвилин, поки внутрішня температура електронної схеми не досягне допустимого рівня, коли варильну панель можна буде увімкнути знову.
УВАГА! Щоб встановити варильну панель на іншу поверхню, ніж дерево (мармур, пластик, кераміка, камінь тощо), зверніться до Центру післяпродажного обслуговування, щоб отримати кріпильні пластини (мал. 2) Код 4819 404 78697.

УСТАНОВЛЕННЯ ВАРИЛЬНОЇ ПАНЕЛІ
Важливо: зніміть будь-яку захисну плівку перед встановленням варильної панелі.
Переконайтесь, що виріз у робочій поверхні для варильної панелі зроблено відповідно до габаритів, що вказані на малюнку, звертаючи увагу на діапазон допусків. Варильну панель не можна вштовхувати до робочої поверхні. Таке навантаження на склокерамічну поверхню може призвести до її розтріскування (навіть не одразу, а з часом)!
Якщо робоча поверхня виготовлена з дерева, використовуйте пружинні затискачі та гвинти. Закріпіть пружинні затискачі (А) (мал. 1) наданими гвинтами (В) (мал. 1), як зображено, приділяючи увагу вказаним відстаням. Встановіть варильну панель на робочу поверхню.
Якщо робоча поверхня виготовлена з мармуру, пластику, кераміки, каменю тощо, варильна панель має бути закріплена спеціальними скобами (С) (мал. 2). Встановіть варильну панель на робочу поверхню (мал. 1). Розмістіть 4 скоби (С), відповідно до товщини робочої поверхні, як показано на мал. 2. Закріпіть 4 гвинти (D) в їх положенні (E) (мал. 2).

РОЗМІРИ ТА ВІДСТАНІ, ЯКИХ СЛІД ДОТРИМУВАТИСЯ


Щоб зняти варильну панель, спочатку від'єднайте її від електромережі. Наполегливо рекомендовано звільнити нижню частину меблів, діставши з неї духову шафу, шухляди, розділювальну планку тощо. Завдяки цьому технічний фахівець отримає доступ до нижньої частини варильної панелі, щоб відкрутити чотири затискачі з допомогою викрутки, підняти варильну панель і дістати її, не пошкодивши робочу поверхню.
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ
Електричні підключення мають виконуватися до підключення приладу до електромережі.
Шнур живлення не входить до комплекту, обов'язково підготуйте власний шнур.
Установлення приладу має здійснювати кваліфікований спеціаліст, який ознайомлений із поточними нормами безпеки та монтажу. Зокрема, установка має проводитися згідно з нормами місцевої компанії електропостачання.
Переконайтеся, що напруга, вказана на таблиці основних параметрів, розташованої на дні приладу, відповідає напрузі будівлі.
Відповідно до нормативних вимог прилад має бути заземленим: використовуйте провідники (включно з провідником заземлення) лише відповідного розміру.
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО КЛЕМНИКА
Для підключення до електромережі скористайтеся кабелем H05RR-F або H05V2V2-F, указаним у таблиці нижче.
| НАПРУГА ДЖЕРЕЛАЖИВЛЕННЯ | ПРОВОДИКІЛЬКІСТЬ x РОЗМІР |
| 230B ~ + + | 3 × 2,5 мм2 |
| 230B 3~ + + | 4 × 1,5 мм2 |
| 400B 3N~ + + | 5 × 1,5 мм2 |
| 400B 2N~ + + | 4 × 1,5 мм2 |

Підключати прилад до джерела живлення потрібно за допомогою omnіполярного вимикача з мінімальним розривом контактів 3 мм.
УВАГА: Кабель електроживлення має бути достатньо довгим, щоб можна було вийняти варильну поверхню з робочої поверхні та перемістити так, щоб уникнути пошкодження або перегріву, причиненого контактом з основою.
ПРИМІТКА: Дріт заземлення жовтого/зеленого кольору потрібно підключати до клемника, позначеного ⏻ символом. Довжина цього дроту має перевищувати довжину інших дротів.
• Вилучіть прибл. 70 мм оболонки кабелю з кабелю живлення (G). - Зніміть прибл. 10 мм оболонки з провідників. Вставте кабель (G) через отвір в кришці (F). • Вставте кабель живлення в затискач і підключіть його жили до клемної колодки, як показано на схемі підключення на кришці. • Закріпіть кабель живлення (G) затискачем кабелю. • Встановіть на місце захисну кришку (F). • Після виконання електричного підключення вставте варильну панель зверху та прикріпіть її до пружинних фіксаторів, як зображено на малюнку.

ДЯКУЕМО ЗА ПРИДБАННЯ ВИРОБУ WHIRLPOOL
Для отримання більш повної допомоги зареєструйте свій прилад на сайті www.indesit.com/register.

Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкції з техніки безпеки.
ВІДСКАНУЙТЕ QR-КОД НА СВОЄМУ ПРИЛАДІ, ЩОБ ОТРИМАТИ ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ

- Конфорка ∅ 145
- Конфорка ∅ 180
- Конфорка ∅ 145
- Конфорка ∅ 180
- Ручка керування задньої правої конфорки
- Ручка керування задньої лівої конфорки
- Ручка керування передньої лівої конфорки
- Ручка керування передньої правої конфорки

ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ
Перед експлуатацією видаліть наступні матеріали: - клей, що залишився на панелі; - картонні елементи упаковки та захисну поліетиленову плівку;
• Перевірте, щоб панель не було пошкоджено під час транспортування. У разі сумнівів зверніться до центру післяпродажного обслуговування.
ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ
УВІМКНЕННЯ ТА ВИМКНЕННЯ ВАРИЛЬНОЇ ПАНЕЛІ
Для використання варильної панелі поверніть ручку(и) за годинниковою стрілкою та встановіть необхідний рівень потужності. Для вимкнення варильної поверхні поверніть ручку(и) назад у положення "0".
ВАЖЛИВО! Щоб запобігти пошкодженню варильної панелі, дотримуйтеся таких вказівок:
- не використовуйте каструлі з нерівним дном;
- не використовуйте металеві каструлі з емальованим дном;
- не розміщуйте гарячі каструлі/сковороди на панелі керування.
ТАБЛИЦЯ РІВНІВ ПОТУЖНОСТІ
| РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ ТИП ПРИГОТУВАННЯ СТРАВИ | ВИКОРИСТАННЯ РІВНЯ(із зазначенням результату готування та особливостей) | ||
| Максимальна потужність | 6 Кип'ятіння Ідеально для кип'ятіння води. | ||
| 4—5 | Приготування на грилі – підтримання кипіння | Ідеально для підтримання кипіння води, а також для приготування м'яса, риби й птиці на грилі. | |
| Висока потужність | Смаження Ідеально підходить для пасерування та смаження на сковороді. | ||
| 3 | Делікатне смаження Яєчня (звичайна або збита), омлет. | ||
| Середня потужність | Повільне кип'ятіння – томління – тушкування | Ідеально підходить для тривалого приготування рідких страв (соусів, бульйонів, глінтвейну) та тушкування (гуляшу тощо). | |
| 2—3 Розморожування* | Ідеально підходить для розморожування делікатних продуктів, соусів і кремів. | ||
| Низька потужність | 1 Розтоплення* | Ідеально підходить для пом'якшення масла, повільного топлення шоколаду та підтримання щойно приготовлених страв у теплому стані. | |
| Нульова потужність | 0 | – | Варильна панель у режимі очікування або вимкнута (після готування можлива наявність залишкового тепла, про що свідчить літера "Н" на дисплеї). |
* Стежте за готуванням: не залишайте їжу на варильній панелі, коли вона приготується.
ОЧИЩЕННЯ І ОБСЛУГОВУВАННЯ

Від'єднайте прилад від джерела живлення.
• Ніколи не застосовуйте пристрої чищення паром. - Не використовуйте металеві скребки або абразивні губки, оскільки вони можуть пошкодити скло. • Після кожного використання очищуйте варильну панель (коли вона охолоне) від плям та залишків їжі. - Цукор або продукти з високим вмістом цукру можуть пошкоджувати поверхню варильної панелі, тому їх слід негайно видаляти.
• Сіль, цукор і пісок можуть подряпати скляну поверхню. - Використовуйте м'яку ганчірку, кухонну серветку, що вбирає вологу, або спеціальний засіб чищення для варильної панелі (дотримуйтесь інструкцій виробника). - Пролита на конфорки рідина може спричинити вібрацію та зсування посуду. • Після чищення ретельно висушуйте варильну панель.
ПОСІБНИК З УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
Якщо варильна панель працює неналежним чином, перш ніж звертатися до центру післяпродажного обслуговування, перегляньте "Посібник з усунення несправностей", щоб визначити проблему.
- Прочитайте інструкції, наведені у розділі "Щоденне використання", та дотримуйтесь їх. • Перевірте, чи не перекрито постачання живлення.
- Вимкніть і знову ввімкніть варильну панель, щоб переконатися, що проблема усунена.
- Переконайтесь, щоб ручку не було встановлено в положення "0". Поверніть багатополюсний перемикач в положення "Off" (Вимк.) на декілька хвилин, а потім поверніть назад в положення "On" (Увімк.).
- Якщо варильна панель не вимикається, негайно від'єднайте її від джерела живлення.
Якщо після вищевказаних перевірок несправність не зникає, зверніться до найближчого центру післяпродажного обслуговування.
ПІСЛЯПРОДАЖНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Для отримання більш повної допомоги зареєструйте свій прилад на сайті www.indesit.com/register.
ПЕРШ НІЖ ЗВЕРТАТИСЯ ДО ЦЕНТРУ ПІСЛЯПРОДАЖНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ, ВИКОНАЙТЕ НАВЕДЕНІ НИЖЧЕ ДІЇ:
- Перевірте, чи можна вирішити проблему самостійно за допомогою порад, наведених у розділі ПОСІБНИК ІЗ УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ.
- Вимкніть прилад і знову увімкніть його, щоб перевірити, чи несправність залишається.
ЯКЩО ПІСЛЯ ВИЩЕВКАЗАНОЇ ПЕРЕВІРКИ НЕСПРАВНІСТЬ НЕ ЗНИКНЕ, ЗВЕРНІТЬСЯ ДО НАЙБЛИЖЧОГО ЦЕНТРУ ПІСЛЯПРОДАЖНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ.
Щоб отримати допомогу, зверніться за номером, що вказаний у гарантійному талоні, або дотримуйтесь інструкцій на сайті www.indesit.com.
Під час зв'язку з нашим Сервісом післяпродажного обслуговування завжди уточнюйте:
• короткий опис несправності; • тип і точну модель приладу;

- серійний номер (номер після слова SN на паспортній табличці, розташованій під приладом). Серійний номер вказаний також у документації;

• повна адреса вашого місця проживання; • ваш номер телефону.
Якщо потрібен ремонт, зверніться в авторизований центр післяпродажного обслуговування (щоб гарантувати, що будуть використані оригінальні запчастини та ремонт буде виконано правильно).
З правилами, стандартною документацією та додатковою інформацією про виріб можна ознайомитися наступним чином:
- за допомогою QR-коду на вашому побутовому приладі; • відвідавши наш веб-сайт docs.indesit.eu;
- або звернувшись до нашого центру післяпродажного обслуговування клієнтів (номер телефону зазначено у гарантійному талоні). Звертаючись до центру післяпродажного обслуговування, повідомте коди, зазначені на табличці з паспортними даними виробу

