CM TDC DBL0 - Електрична кавоварка HOTPOINT - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична кавоварка
Бренд	HOTPOINT
Модель	CM TDC DBL0
Потужність	1600 Вт
Напруга	220-240 В ~ 50/60 Гц
Місткість резервуара для води	Приблизно 1,5 л
Тип фільтра	Паперовий або постійний (лійка з підставкою)
Глечик	Скляний з кришкою та ручкою
Нагрівальна плита	Так, підтримання тепла
Автоматичне вимкнення	Так, через 40 хвилин
Система проти капання	Так, пауза та подача до 30 секунд
Функції	Приготування кави, підтримання тепла, автоматичне вимкнення
Догляд	Очищення знімних частин мильною водою, видалення накипу білим оцтом
Запасні частини	Глечик, фільтр, лійка, підставка для лійки (рекомендовано оригінальні)
Безпека	Автоматичне вимкнення, позначення гарячої поверхні, не занурювати
Розміри (прибл.)	Не вказані в інструкції
Вага (прибл.)	Не вказано

Часті запитання - CM TDC DBL0 HOTPOINT

Як використовувати кавоварку вперше?

Перед першим використанням вимийте знімні частини теплою водою, потім увімкніть пристрій з чистою водою без кави, щоб промити систему.

Скільки кави класти у фільтр?

Зазвичай одна чайна ложка без гірки меленої кави на чашку. Регулюйте на свій смак.

Чи можна знімати глечик під час приготування?

Так, протягом максимум 30 секунд. Інакше кава може витекти з лійки.

Як чистити кавоварку?

Вимкніть її та дайте охолонути. Вимийте знімні частини гарячою мильною водою, а зовнішню поверхню протріть вологою ганчіркою.

Як видалити накип з кавоварки?

Використовуйте розчин з 30 мл білого оцту в резервуарі холодної води. Пропустіть розчин, залиште на 15 хвилин, потім промийте чистою водою щонайменше 3 рази.

Що робити, якщо кавоварка не працює?

Перевірте живлення, положення вимикача та чи глечик на місці. Якщо проблема не зникає, зверніться до сервісного центру з моделлю (Mod.) та серійним номером (S/N).

Чи вимикається кавоварка автоматично?

Так, після 40 хвилин підтримання тепла. Ви також можете вимкнути її вручну вимикачем.

Чи можна використовувати глечик на іншому джерелі тепла?

Ні, глечик призначений лише для цієї кавоварки. Не ставте його на плиту чи в мікрохвильовку.

Як уникнути опіків?

Не торкайтеся кришки, нагрівальної плити або глечика під час використання. Завжди використовуйте ручку та зачекайте охолодження перед чищенням.

Чому моя кава має маслянистий смак?

Це може бути через олію, що виділяється з кави. Регулярно чистіть кавоварку та використовуйте свіжу каву. Видалення накипу також може покращити смак.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CM TDC DBL0 HOTPOINT

UA Інструкції з експлуатації

1. Фільтр
2. Воронка
3. Тримач воронки
4. Кришка чайника
5. Ручка чайника
6. Чайник
7. Нагрівальна підставка
8. Вимикач живлення
9. Індикатор рівня
10. Резервуар для води
11. Верхня кришка

ВСТУП

Дякуємо вам за придбання нашого виробу.

Ви зробили вибір на користь ефективного високо- продуктивного пристрою.

Виробник не несе ніякої відповідальності за ушко- дження, що виникли внаслідок недотримання ін- струкцій щодо правильного використання приладу.

Інструкція з експлуатації може відноситися до різ- них моделей: відмінності будуть чітко позначені.

ВАЖЛИВІ ВІДОМОСТІ З БЕЗПЕКИ

Користуючись електроприладом, ніколи не забувайте про основні застереження щодо безпеки:

1. Цим приладом не повинні користуватися діти.
2. Тримайте прилад та його шнур недосяжними для дітей.
3. Цей прилад можуть використовувати діти старші 8 років та особи зі зниженими фізичними, сенсорними та ментальними можливостями або котрим бракує досвіду та знань, якщо їм забезпечено нагляд та інструкції щодо безпечного користування приладом і якщо вони

розуміють можливу небезпеку.

1. Це обладнання розроблено для побутових та аналогічних цілей:

- у кухонних куточках магазинів, офісів та інших робочих середовищ;

- фермерських садибах;

- клієнтами в готелях, мотелях та інших житлових приміщеннях;

- у місцях ночівлі з сніданком;

1. Наглядайте за дітьми — не дозволяйте їм гратися з приладом.
2. Вимкніть пристрій та витягніть штепсель з розетки, коли не користуєтесь приладом, перед установкою й зняттям частин та перед чищенням. Щоб від'єднати пристрій від мережі живлення, вимкніть його, візьміться за штепсель та витягніть його з розетки. Ніколи не смикайте за шнур.
3. Не вмикайте пристрої з пошкодженим шнуром, штепселем, після збоїв у роботі чи будь-якого пошкодження. Передайте прилад у сервісний центр для огляду, ремонту чи електричного або механічного регулювання.
4. Прочитайте усі інструкції.
5. Переконайтеся, що напруга мережі відповідає наведеним на кавоварці параметрам.
6. Не торкайтесь гарячих поверхонь. Користуйтеся ручками.
7. Не занурюйте шнур, штепсель та корпус приладу у воду та інші рідини – це може призвести до пожежі, ураженню електричним струмом або травмуванню.
8. Використання приладдя не рекомендується виробником приладу. Це може призвести до пожежі, ураження електричним струмом та/

або травмам.

1. Контейнер призначений для використання з цим приладом. Його не можна використовувати для інших цілей.
2. Не використовуйте для чищення контейнера мийні засоби, сталеві губки та інші абразивні матеріали.
3. Не перевішуйте шнур живлення через край стола, прилавка або гарячу поверхню.
4. Не ставте кавоварку на гарячу поверхню та поруч із відкритим вогнем – це може її пошкодити.
5. Щоб від'єднати прилад від живлення, витягніть штепсель з розетки. Завжди тримайтеся за штепсель. Ніколи не тягніть за шнур.
6. Використовуйте прилад тільки за призначенням і зберігайте в сухому приміщенні.
7. Стережіться, щоб не обпектися парою.
8. 1. Не вмикайте кавоварку без води.
9. Ніколи не користуйтеся приладом, якщо на чайнику є тріщини. Використовуйте чайник тільки з цим приладом. Поводьтеся з чайником обережно – він дуже тендітний.
10. Не ставте гарячий чайник на мокру або холодну поверхню.
11. Не використовуйте чайник, що тріснув, або має незакріплену чи послаблену ручку.
12. Знімання кришки під час приготування кави може призвести до опіків.
13. Деякі частини приладу під час роботи стають гарячими, тому не торкайтеся їх руками. Користуйтеся ручками.
14. Ніколи не ставте порожній чайник на нагрівальну підставку – він може лопнути.
15. Не ставте гарячий чайник на гарячу або холодну поверхню.
16. Не використовуйте пристрій надворі.
17. Збережіть ці інструкції.

Переконайтеся, що в наявності є всі аксесуари, і прилад не пошкоджений. Налийте води до максимального рівня та виконайте кілька циклів заварювання без кавового порошку згідно наведених нижче інструкцій; отриману воду злийте. Промийте знімні частини теплою водою.

ВИКОРИСТАННЯ КАВОВАРКИ

1. Відкрийте верхню кришку і налийте в резервуар для води з холодної питної води. Рівень води не повинен перевищувати відмітку максимального рівня на індикаторі

рівня.

1. Поставте воронку в тримач воронки, потім поставте у воронку фільтр, і переконайтеся, що все складено належним чином.
2. Насипте у фільтр кавового порошку. Зазвичай для однієї чашки кави достатньо однієї ложки меленої кави (без горки), але це можна змінювати відповідно до особистого смаку. Закрийте тримач воронки – пролунає клацання, коли тримач воронки повністю закриється.
3. Поставте на нагрівальну підставку чайник у горизонтальному положенні.
4. Під'єднайте шнур живлення до розетки.
5. Натисніть вимикач, засвітиться індикатор. Пристрій почне працювати.

Зауваження: під час процесу заварювання можна знімати чайник на час до 30 секунд, і кавоварка автоматично зупинятиме подачу кави. Якщо кавоварка працюватиме без чайника більше 30 секунд, кава переповнить воронку.

1. Після завершення приготування кави, тобто за хвилину після того, як кава перестане капати, можна зняти чайника, налити каву та подавати.

Зауваження: ви отримаєте трохи менше кави, ніж налили води – певна кількість води адсорбується кавовим порошком. НЕ ТОРКАЙТЕСЯ кришки, нагрівальної підставки тощо під час роботи кавоварки, оскільки вони будуть дуже гарячими.

1. Коли заварювання буде завершено, і каву не треба подавати відразу, залиште перемикач увімкненим, і кава зберігатиметься теплою на нагрівальній підставці протягом 40 хвилин, і прилад автоматично вимкнеться через 40 хвилин. Щоб кава була найсмачнішою, подавайте її відразу після приготування.
2. Після використання завжди вимикайте та від'єднуйте кавоварку від джерела живлення.

Зауваження: Будьте обережні при наливанні кави, висока температура кави може стати причиною опіків.

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Перед чищенням завжди від'єднуйте прилад від електричної розетки та дайте нагрівальній підставці повністю охолонути. Ніколи не занурюйте прилад та шнур живлення у воду та інші рідини.

1. Після кожного використання промийте всі знімні деталі у гарячій воді з милом.
2. Видаліть плями з поверхні приладу м'якою вологою ганчіркою.
3. Під час приготування кави краплі води можуть збиратися над воронкою і капати на підставку. Щоб усунути капання, витирайте воду сухою тканиною після кожного використання.
4. Вологою ганчіркою акуратно протріть нагрівальну підставку. Ніколи не використовуйте абразивні мийні засоби.
5. Поставте всі частини на місце для наступного використання.

ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ ВІДКЛАДЕННЯ

Щоб кавоварка працювала ефективно, слід періодично очищувати її від накипу – залежно від якості води у вашій місцевості та частоти використання приладу. Ми рекомендуємо виконувати очищення від накипу розчином білого оцту у холодній воді викладеним нижче чином. Найкраще використовувати розчин двох столових ложок (30 мл) білого оцту на чайник холодної води.

1. Налийте в резервуар розчин оцту до максимального рівня, зазначеного на індикаторі рівня води.
2. Поставте чайник на нагрівальну підставку.
3. Переконайтеся, що фільтр (без кавового порошку) та воронка стоять на місці.
4. Увімкніть прилад і дайте йому «зварити каву» з розчину для видалення накипу.
5. Після «заварювання» однієї чашки розчину вимкніть прилад.
6. Залиште розчин у кавоварці на 15 хвилин і повторіть кроки 3-5.
7. Увімкніть прилад і дайте йому «зварити» залишки розчину з резервуара.
8. Промийте прилад перед використанням водою не менше 3 разів.

ПОРАДИ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ СМАЧНОЇ КАВИ

Зауваження: чиста кавоварка має важливе значення для виготовлення смачної кави.

Регулярно очищуйте кавоварку, як зазначено у розділі «Очищення та догляд». Завжди використовуйте для кавоварки свіжу холодну воду.

Зауваження: зберігайте невикористаний кавовий порошок у сухому прохолодному місці. Після відкриття пакету з кавовим порошком щільно запечатайте його і зберігайте в холодильнику, щоб зберегти свіжість.

Зауваження: для отримання оптимального смаку кави купуйте цілі кавові зерна та по-ойте їх безпосередньо перед заварюванням.

Зауваження: не використовуйте повторно кавовий порошок, це значно зменшує арокави. Не рекомендується розігрівати каву, яки кава буде на піку свого смаку відразу пісиготування.

Зауваження: очищуйте кавоварку, коли надмірне заварювання викликає появу жиру. ликі краплі олії на поверхні завареної кавиальні – під час заварювання з кавового по-в виділяється олія.

Зауваження: олії з'являється більше при використанні сильно засмаженої кави.

ДОПОМОГА

Перш ніж звернутися по Допомогу:

• Перевірте, чи можна самостійно вирішити проблему (див. "Пошук і усунення несправностей").
- У протилежному випадку, зверніться до авторизованої служби технічної Допомоги за телефонним номером, вказаним на гарантійному сертифікаті.

! Звертайтеся виключно до уповноважених фахівців.

модель машини (Мод.)	HotpointARISTONMod. SL B16 AAOCod. 12345678901S/N 1234567891600W220-240V ~ 50/60 HzTYPE XX-XX-XXMADE INСДЕЛАНО ВYY 12Indesit Company
серійний номер (S/N)

Треба повідомити:

• тип несправності;
• модель машини (Мод.);
• серійний номер (S/N).

УТИЛІЗАЦІЯ

Європейська Директива 2012/19/EU щодо відходів електричного й електронного обладнання (WEEE) забороняє утилізацію побутових приладів через загальну систему збирання міських відходів.

Зношені прилади мають збиратися окремо, щоб оптимізувати витрати на повторне використання й переробку матеріалів всередині пристроїв і запобігти шкоді атмосфері й здоров'ю людей. Всі продукти маркуються перекресленим кошиком для сміття, щоб нагадати їх власникам про обов'язок щодо окремої утилізації. За подальшою інформацією по правилам утилізації побутових пристроїв їх власники мають

звернутися до місцевої комунальної служби.

CE

БОЛШЕКТЕРІ МЕН МУМКІНДІКТЕРІ