KIL42SDF0 - Buzdolabı BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ankastre Buzdolabı
Model	KIL42SDF0
Marka	Bosch
Boyutlar (Y x G x D)	Yaklaşık 177 cm x 54.7 cm x 54.8 cm
Ağırlık	Yaklaşık 50 kg
Enerji Verimlilik Sınıfı	E (tahmini)
İklim Sınıfı	SN-ST
Gürültü Seviyesi	Yaklaşık 38 dB
Soğutucu Akışkan	R600a
Güç Kaynağı	220-240 V, 50 Hz
Aydınlatma	LED iç aydınlatma (bakım gerektirmez, değiştirilebilir)
Raflar	Ayarlanabilir cam raflar, uzatılabilir raf
Kapı Rafları	Ayarlanabilir kapı rafları
Çekmeceler	Meyve & sebze kabı, soğuk-taze kabı, dondurucu bölme rafı
Menteşe Tipi	Düz menteşe ve kayar menteşe (değiştirilebilir)
Kapı Contası	Değiştirilebilir
Tamir Edilebilirlik	Yedek parçalarla (kapı contası, menteşeler, raflar, LED ışık) kendin yap dostu
Güvenlik Özellikleri	Tamir öncesi gücü kesin; koruyucu eldiven giyin; ağır bileşenleri sabitleyin
Bakım	Hafif deterjan ve yumuşak bezle temizleyin; aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın
Kurulum	Ankastre kurulum gereklidir; kurulum talimatına bakın

Sık sorulan sorular - KIL42SDF0 BOSCH

Bosch KIL42SDF0 buzdolabımın kapı contasını nasıl değiştiririm?

İlk olarak, cihazın elektrik bağlantısını kesin. Kapı contasını sağ ve sol köşelerdeki oluğundan çıkarın, ardından dışarı çekin. Oluğu hasar açısından kontrol edin. Hasarlıysa müşteri hizmetlerine başvurun. Yeni contayı yumuşatmak için saç kurutma makinesi veya sıcak su ile ısıtın, ardından köşeleri üst ve alttaki oluğa itin. Tüm contayı adım adım oluğa tamamen oturana kadar bastırın. Contanın kalınlığı biraz değişebilir, ancak bu kapatma davranışını etkilemez.

Buzdolabından düz menteşeyi nasıl çıkarırım?

Kapıyı açın. İki menteşe kapağını çıkarın. Menteşedeki dört vidayı gevşetin, kapıyı kaydırarak çıkarın ve çıkarın. Ardından menteşeyi tutan dört vidayı çıkarın ve menteşeyi sökün. Menteşe artık çıkarılmıştır. Ters sırayla takın.

Buzdolabı bölmesindeki bir rafı nasıl değiştiririm?

Kapıyı açın. Rafı tamamen dışarı çekin. Raf artık çıkarılmıştır. Takmak için, yeni rafı kılavuzlara oturana kadar kaydırarak yerine itin.

Bosch buzdolabımdaki LED spot ışığını nasıl değiştiririm?

Başlamadan en az 60 saniye önce cihazın elektrik bağlantısını kesin. Buzdolabı bölmesi raflarını çıkarın. LED spot ışık kapağını içe çekip ileri iterek serbest bırakın. Yıldız tornavida kullanarak LED modülünü ayırın. Elektrik bağlantısını kesin. LED spot ışığı çıkarılmıştır. Ters sırayla takın. Not: LED ışıklar bakım gerektirmez ve hasar görmesi durumunda yetkili teknisyenler tarafından değiştirilmelidir.

Meyve ve sebze kabını nasıl çıkarırım?

Kapıyı açın. Kabı tamamen dışarı çekin, ardından kaldırın ve çıkarın. Takmak için, tamamen geri kaydırın.

Kapı rafını nasıl değiştiririm?

Kapıyı açın. Kapı rafını serbest bırakmak için yukarı kaldırın. Kapı rafı artık çıkarılmıştır. Ters sırayla, rafı desteklerin üzerine geri kaydırarak takın.

Buzdolabımı tamir etmeden önce hangi güvenlik önlemlerini almalıyım?

Herhangi bir tamire başlamadan en az 60 saniye önce cihazın elektrik bağlantısını kesin. Keskin kenarlardan kesilmeleri önlemek için koruyucu eldiven giyin. Ağır bileşenlerden kaynaklanan yaralanmaları önlemek için koruyucu ayakkabı giyin. Ağır parçaların düşmesini önleyin. Tamirden sonra, VDE 0701 veya yerel yönetmeliklere göre bir güvenlik testi yaptırın.

Uzatılabilir rafı nasıl çıkarırım?

Uzatılabilir rafı kilitleme mandalı serbest kalana kadar dışarı çekin. Rafı indirin ve yana doğru döndürün. Uzatılabilir raf artık çıkarılmıştır. Ters sırayla takın.

Soğuk-taze kabını nasıl değiştiririm?

Kapıyı açın. Soğuk-taze kabını öne doğru eğin, ardından kaldırın ve çıkarın. Ters sırayla, geri yerleştirip konumuna eğerek takın.

Kapı contası oluğunun hasarlı olup olmadığını nasıl kontrol ederim?

Eski contayı çıkardıktan sonra, oluğu çatlak, deformasyon veya diğer hasarlar açısından görsel olarak inceleyin. Hasarlıysa, onarım veya değiştirme için müşteri hizmetlerine başvurun. Contanın kendisinde hafif deformasyon normaldir ve işlevi etkilemez.

KULLANIM KILAVUZU KIL42SDF0 BOSCH

Onarım İpuçları - Buzdolabı

Bu doküman hakkında 486

1.1 Önemli bilgi 486

1.1.1 Amaci 486

1.2 Sembollerinin açıklaması 486

1.2.1 Tehlike kademeleri....486

1.2.2 Tehlike sembolleri 486

1.2.3 İkaz bilgilerinin yapısı 487

1.2.4 Genel semboller 487

Güvenlik 488

2.1 Genel Güvenlik bilgileri 488

2.1.1 Tüm ev gereçleri 488

Ekipman ve yardım 489

Onarim 490

4.1 Kapı contasının değiştirilmesi.... 490

4.1.1 Kapı contasının çıkartılması 490

4.1.2 Kapi contasının takılması 490

4.2 Yassi menteşenin değiştirilmesi.... 493

4.2.1 Yassı menteşenin çıkartılması 493

4.2.2 Yassi menteşenin takılması 494

4.3 Sırgülü menteşenin değiştirilmesi 495

4.3.1 Sürgülü menteşenin çıkartılması 495

4.3.2 Sürgülü menteşenin takılması 495

4.4 Kapı rafının değiştirilmesi.... 496

4.4.1 Kapı rafının çıkartılması.... 496

4.4.2 Kapi rafının takılması 496

4.5 Raf yüzeyinin değiştirilmesi 497

4.5.1 Raf yüzeyinin çıkartılması 497

4.5.2 Raf yüzeyinin takılması 497

4.6 Uzatılabilir raf yüzeyinin değiştirilmesi.... 498

4.6.1 Uzatılabilir raf yüzeyinin çıkartılması 498

4.6.2 Uzatılabilir raf yüzeyinin takılması 498

4.7 Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin değiştirilmesi 499

4.7.1 Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin çıkartılması.... 499

4.7.2 Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin takılması.... 499

4.8 Meyve-sebze kabının değiştirilmesi....500

4.8.1 Meyve-sebze kabının çıkartılması 500

4.8.2 Meyve-sebze kabinin takılması 500

4.9 Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının değiştirilmesi 501

4.9.1 Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının çıkartılması 501

4.9.2 Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının takılması....501

4.10 Soğutma-taze tutma kabının değiştirilmesi....502

4.10.1 Soğutma-taze tutma kabının çıkartılması 502

4.10.2 Soğutma-taze tutma kabının takılması 502

4.11 Uzatılabilir kabin değiştirilmesi....503

4.11.1 Uzatılabilir kabın çıkartılması 503

4.11.2 Uzatılabilir kabin takılması 503

4.12 LED spot ışığının değiştirilmesi 504

4.12.1 LED spot ışığının çıkartılması....504

4.12.2 LED spot ışığının takılması 505

i Bu doküman hakkında

1.1 Önemli bilgi

1.1.1 Amaci

Bu onarım ipuçları, tüketicinin cihazları, geçerli eko-tasarım yönetmeliğine göre (03/2021 itibarıyla) kendi başına onarması için destek sunar.

İpuçları, tanımlanmış yedek parçaların nasıl değiştirilmesi gerektiğine dair bilgiler, uyarılar ve söz konusu riskleri içerir.

Sorularınız varsa, lütfen yetkili servisimizle irtibata geçiniz. Yalnızca onarım ipuçlarına gerektiği gibi uyulduğu takdirde hasarlar için sorumluluk üstleniriz.

1.2 Sembollerinin açıklaması

1.2.1 Tehlike kademeleri

Tehlike kademeleri bir sembolden ve bir sinyal kelimesinden oluşur. Sinyal kelimesi tehlikenin şiddetini ve önemini tanımlar.

Tehlike kademesi Anlamı
	TEHLİKE	İkaz bilgisinin dikkate alınmaması ölüme veya ağır yaralanmalara sebep olur.
	UYARI	İkaz bilgisinin dikkate alınmaması ölüme veya ağır yaralanmalara sebep olabilir.
	DİKKAT	İkaz bilgisinin dikkate alınmaması hafif yaralanmalara sebep olabilir.
	DİKKAT!	İkaz bilgisinin dikkate alınmaması maddi hasarların oluşmasına sebep olabilir.

Tablo 1: Tehlike kademeleri

1.2.2 Tehlike sembolleri

Tehlike sembolleri, tehlike türü hakkında bilgi veren anlamlı resimsel gösterimlerdir. Bu dokümanda aşağıdaki tehlike sembolleri kullanılmıştır:

Tehlike sembolü Anlamı
		Genel ikaz bilgisi
		Elektrik geriliminden kaynaklanan tehlike
		Pallamadan kaynaklanan tehlike
		Kesmeden dolayı yararlanma tehlikesi
		Sıkışıp ezilmeden dolayı yaralanma tehlikesi

i Bu doküman hakkında

Tehlike sembolü Anlamı
		Sıcak yüzeylerden kaynaklanan tehlike
		Güçlü elektromanyetik alan tehlikesi
		İyonizasyon olmayan ışınlardan kaynaklanan tehlike

Tablo 2: Tehlike sembolleri

1.2.3 İkaz bilgilerinin yapısı

Bu dokümandaki ikaz bilgilerinin standart olarak görünüşü ve yapısı aynıdır.

Aşağıdaki örnekte, gerilim ileten parçalar nedeniyle oluşabilecek elektrik çarpması tehlikesi hakkında uyarında bulunan bir ikaz bilgisi gösterilmiştir. Tehlikeyi önlemek için alınması gereken önlemler belirtilmiştir.

1.2.4 Genel semboller

Bu dokümanda aşağıdaki genel semboller kullanılmıştır:

Genel sembol Anlamı
	Özel ipucu işareti (metin ve/veya grafik)
	Basit ipucu işareti (yalnızca metin)
	Video linki işareti

Genel sembol Anlamı
	Gerekli araçlar işareti
	Ön koşulların işareti
	Koşul işareti (... olursa .... olur)
	Sonuç işareti
Başlat Tuş veya düğme işareti
[00123456] Malzeme numarası işareti
Durum Gösterilen yazı / ekran işareti (cihaş ekranındaki)

Tablo 3: Genel semboller

Güvenlik

2.1 Genel Güvenlik bilgileri

2.1.1 Tüm ev gereçleri

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik çarpması tehlikesil

• Elektrikli bileşenlerde yapılan onarımlarda hatalar, elektrik çarpmasına neden olabilir!
• Cihaz çalışmalara başlamadan en az 60 saniye önce elektrik şebekesinden ayrılmalıdır.
• Onarım sonrasında VDE 0701 veya ülkeye özel düzenlemeler uyarınca bir güvenlik testi gerçekleştirilmelidir.

Keskin kenarlar nedeniyle yaralanma tehlikesi!

■ Koruyucu eldiven kullanılmalıdır.

Ağır ve haraketli parçaların onarım, bakım, hata arama ve servis işlemlerinde yaratabileceği ezilme riskleri

■ Koruyucu ayakkabı giyin.
■ Yere düşmemesi için ağır parçaları emniyete alın.
- Haraketli parçaların arasına gövde parçaları koymayın.

Cihaz güvenliğinde / fonksiyonda tehlike!

■ Yalnızca orijinal parçalar kullanılmalıdır.

Elektrostatik hassasiyeti olan bileşenlerde hasar tehlikesi (ESD)!

■ Bağlantılar ve iletken yolları da dahil olmak üzere modüllere dokunmayın.

Ekipman ve yardım

Tanımlama Detaylar Görüntüler
Koruyucu bez[00342013]	60 cm x 50 cm
Torx Bit TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")
Special tool[00342180]

Onarim

4.1 Kapı contasının değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.1.1 Kapı contasının çıkartılması

1. Kapı contasını sağ ve sol köşedeki oluklardan kurtarın.

1. Kapı contasını oluktan dışarı çekin.

Kapı contası çıkartılmıştır.

4.1.2 Kapi contasının takılması

	Yeni kapı contasının kalınlığı, eski kapı contasının kalınlığından biraz farklı olabilir. Bu, kapının kapanma özelliğini ve uzun süreli işlevini etkilemez.
	Cihazınızda ayarlanabilir menteşeler veya menteşe ekleri varsa, kapının kapanma özelliğini daha sonra optimize edebilirsiniz.
	Kapı contasındaki küçük yan delikler işlevseldir (havalandırma için gereklidir). Bunlar üretim hatası değildir.

Onarim

1. Conta için oluşu hasar bakımından kontrol edin.

1. if Conta için oluk hasarlı ise,

- Müşteri hizmetleriyle irtibata geçin.

3.

Kapı contasında hafif deformasyon normaldir ve contanın işlevini etkilemez. Kapı contasını cihaza yerleştirmeden önce contanın düzleştirilmesi önerilir.

Kapı contasını bir saç kurutma makinesi veya sıcak suyla ısıtın ve manuel olarak şekillendirin.

1. Contanın köşelerini üstten ve alttan oluğa itin.

1. Contanın tamamını adım adım oluşun içine bastırın.

Kapı contası takılmıştır.

Onarim

4.2 Yassı menteşenin değiştirilmesi

Özel yardýmcý ekipman:

Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Ön kopul:

Cihazın fışı çekilir.
Mobilya kapısı çıkartılmıştır. Bkz. Montaj Talimatı.
Kapı açık.

4.2.1 Yassı menteşenin çıkartılması

1. İki menteşe kapağını çıkartın.
   

1. 1. Dört vidayı gevşetin (1).

2. Kapıyı dışarı kaydırarak çıkartın (2).

1. 1. Dört vidayı sökün (1).

2. Menteşeleri çıkartın (2).

Menteşeler çıkartılmıştır.

4.2.2 Yassı menteşenin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.3 Sürgülü menteşenin değiştirilmesi

Özel yardýmcý ekipman:

Torx Bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Ağır, büyük cihazlar!

Sirt ve kas yaralanmaları

Cihaz kapısını çıkarma işlemi sadece eğitimli uzmanlar tarafından gerçekleştirilmelidir.
▶ Cihazı hareket ettirmek için iki kişi gereklidir.
▶ Sadece uygun aletler ve ekipmanlar kullanın.

Keskin köşeler!

Kesik yaralanmaları

- Koruyucu eldiven kullanılmalıdır.

Vidaların gevşetilmesi nedeniyle parçaların düşme tehlikesi!

Düşen parçalar nedeniyle yaralanma

▶ Bileşenleri düşmeye karşı emniyete alın.

Vidaların gevşetilmesi nedeniyle parçaların düşme tehlikesil

Cihazın diğer parçalarında veya müşterinin evinde (örn. zemin) hasarlar.

Bileşenleri düşmeye karşı emniyete alın.

Ön kopul:

Cihazın fışı çekilir.
Mobilya kapısı ve cihaz kapısı ayrıdır. Bkz. Montaj Talimatı.

4.3.1 Sürgülü menteşenin çıkartılması

1. Vidalari sökün (1).
2. Üst menteşeyi çıkartın (2).
3. Kapıyı sökün (3).
4. Vidalari sökün (4).
5. Alt menteşeyi (5) çıkarın.

Menteşeler çıkartılmıştır.

4.3.2 Sürgülü menteşenin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.4 Kapı rafının değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.4.1 Kapı rafının çıkartılması

- Kapı rafını yukarıya doğru kaldırın.

Kapı rafi çıkartılmıştır.

4.4.2 Kapi rafının takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.5 Raf yüzeyinin değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.5.1 Raf yüzeyinin çıkartılması

▶ Raf yüzeyini dışarı çekin.

Raf yüzeyi çıkartılmıştır.

4.5.2 Raf yüzeyinin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.6 Uzatılabilir raf yüzeyinin değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.6.1 Uzatılabilir raf yüzeyinin çıkartılması

1. Uzatılabilir raf yüzeyini kilitleme tırnağı serbest kalana dek dışarı çekin.

1. Uzatılabilir raf yüzeyini aşağı indirin ve yana doğru döndürerek çıkartın.

2. Uzatılabilir raf yüzeyi çıkartılmıştır.

4.6.2 Uzatılabilir raf yüzeyinin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.7 Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.7.1 Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin çıkartılması

Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyini dışarı çekin.

Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyi çıkartılmıştır.

4.7.2 Derin dondurucu bölmesi raf yüzeyinin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.8 Meyve-sebze kabının değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.8.1 Meyve-sebze kabinin çıkartılması

1. Kabı tamamen dışarı çekin (1).

2. Kabı çıkartın (2).

4.8.2 Meyve-sebze kabinin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.9 Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.9.1 Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının çıkartılması

1. Cam plakayı bölmeden çıkartın.

1. Meyve-sebze kabini çıkartın.→500

2. 1. Her iki bölme tarafından alt taraftaki kola bastırın (1).
3. Bölmeyi öne doğru çekin (2).

1. Bölmeyi kaldırın ve yana doğru döndürerek çıkartın.

Bölme çıkartılmıştır.

1. 1. Meyve-sebze kabinin kapağını kaldırın.

2. Meyve-sebze kabının kapağını öne doğru çekin ve yana doğru döndürerek çıkartın.

Meyve-sebze kabinin kapağı çıkartılmıştır.

4.9.2 Meyve-sebze kabı bölmesinin ve kapağının takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.10 Soğutma-taze tutma kabının değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.10.1 Soğutma-taze tutma kabının çıkartılması

1. Soğutma-taze tutma kabını öne doğru devirin (1).
2. Soğutma-taze tutma kabını çıkartın (2).

Soğutma-taze tutma kabı çıkartılmıştır.

4.10.2 Soğutma-taze tutma kabının takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.11 Uzatılabilir kabin değiştirilmesi

Ön kopul:

Kapı açık.

4.11.1 Uzatılabilir kabin çıkartılması

1. Uzatılabilir kabı öne doğru devirin (1).
2. Uzatılabilir kabı çıkartın (2).

Uzatılabilir kap çıkartılmıştır.

4.11.2 Uzatılabilir kabin takılması

▶ Ters sira ile monte edin.

Onarim

4.12 LED spot ışığının değiştirilmesi

Özel yardýmcý ekipman:

[00341820] numaralı kit içinde

Cihazınızda bakım gerektirmeyen bir LED ışık bulunmaktadır.

Bu ışıklar sadece müşteri hizmetleri veya yetkili teknisyenler tarafından değiştirilebilir!

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik çarpması tehlikesi!!

Onarımın düzgün yapılmaması nedeniyle elektrik çarpması sonucu hayati tehlike

Elektrikli parçaların onarımı kalifiye bir elektrik uzmanı tarafından gerçekleştirilmelidir.

Onarım sonrasında VDE 0701 veya ülkeye özel düzenlemeler uyarınca bir güvenlik testi gerçekleştirilmelidir.

TEHLIKE

Gerilim ileten parçalar nedeniyle elektrik çarpması tehlikesi!!

Elektrik çarpması sebebiyle ölüm

Onarıma başlamadan önce cihazın elektrik şebeke bağlantısını en az 60 saniye süreyle sökün.

DIKKAT

Keskin köşeler!

Kesik yaralanmaları

▶ Koruyucu eldiven kullanılmalıdır.

Ön kopul:

Cihazın fışı çekilir.
Kapı açık.
Soğutucu bölüm rafları çıkartılmıştır.

4.12.1 LED spot ışığının çıkartılması

1. LED yan ışık kapağını çıkartın.

1. LED spot ışığı kapağını içe doğru çekin ve aynı anda öne doğru itin.

1. LED spot ışık modülünü ayırın.

1. LED spot ışığının elektrik bağlantısını ayırın.

LED spot ışığı çıkartılmıştır.

4.12.2 LED spot ışığının takılması

▶ Ters sira ile monte edin.