KV-29XL71 - Projektör SONY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Renkli Televizyon (CRT)
Marka	Sony
Model	KV-29XL71
Görüntü Tüpü	FD Trinitron Düz Ekran, 29 inç (yaklaşık 73 cm diyagonal)
Boyutlar (G x Y x D)	Yaklaşık 771 mm x 585 mm x 506 mm
Ağırlık	Yaklaşık 48,5 kg
Güç Kaynağı	220-240 V AC, 50 Hz
Güç Tüketimi (Çalışma)	130 W
Güç Tüketimi (Bekleme)	0,3 W
Renk Sistemleri	PAL, SECAM; NTSC 3.58/4.43 (yalnızca video girişi)
Ses Çıkışı	2 x 20 W (Müzik Gücü), 2 x 10 W (RMS); Woofer: 30 W (Müzik), 15 W (RMS)
Görüntü Özellikleri	100 Hz, Görüntü Modları (Canlı, Film, Kullanıcı), Görüntü Döndürme, Gürültü Azaltma (Dinamik NR)
Ses Özellikleri	BBE High Definition, Dolby Virtual, Tiz/Bas, Denge, Otomatik Ses, Çift Ses
Ek Özellikler	Teletext/Fastext/TOPtext (250 depolama sayfası), Kapanma Zamanlayıcısı, Smartlink, PIP (Resim içinde Resim)
Bağlantılar (Arka)	3x Euro Konektör (AV1, AV2, AV3), Ses Çıkışı, Anten Girişi
Bağlantılar (Ön)	S-Video, Video, Ses (RCA), Kulaklık
Kutu İçeriği	Uzaktan Kumanda RM-934, 2 Pil
Temizlik	Yumuşak, hafif nemli bir bezle; aşındırıcı temizleyiciler, alkol veya benzin kullanmayın
Güvenlik Uyarıları	Temizlemeden önce fişi çekin; cihazın içine nesne sokmayın; havalandırma deliklerini açık tutun
Onarım	Yalnızca kalifiye servis personeli tarafından; kasayı açmayın

Sık sorulan sorular - KV-29XL71 SONY

Televizyonu nasıl açarım?

Televizyonun ön tarafındaki güç düğmesine basın. İlk açılışta dil ve ülke ayarları menüsü görünecektir. Ekrandaki talimatları izleyin.

Kanalları otomatik olarak nasıl taratabilirim?

MENU tuşuna basın, Temel Ayarlar > Otomatik Kaydet seçeneğini seçin ve OK ile onaylayın. Televizyon mevcut tüm kanalları tarar ve kaydeder.

Görüntü keskinliğini nasıl ayarlarım?

MENU tuşuna basın, Görüntü Ayarları'nı seçin. Burada ok tuşlarıyla Kontrast, Parlaklık, Renk ve Keskinlik ayarlarını yapabilirsiniz. OK ile onaylayın.

PIP işlevi ne anlama geliyor?

PIP (Resim içinde Resim), ana ekranın bir köşesinde ikinci bir resim gösterir. Uzaktan kumandadaki PIP tuşuna basarak açıp kapatabilirsiniz. Küçük resmin kaynağı, Diğer Temel Ayarlar menüsünde PIP Giriş Sinyali altında seçilebilir.

Bir video kayıt cihazını nasıl bağlarım?

Bir Euro kablosu kullanın ve arkadaki Euro konektörlerden birine bağlayın. Video kayıt cihazını açın ve sembol görünene kadar TV/DVD tuşuna birkaç kez basarak uygun giriş kaynağını seçin.

Neden görüntü yok ama ses var?

Görüntü Ayarları menüsüne girin ve varsayılan ayarlara dönmek için Normal Değerler seçeneğini seçin. Ayrıca parlaklık veya kontrastın yanlışlıkla minimuma ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin.

Uzaktan kumanda çalışmıyor. Ne yapabilirim?

Pilleri değiştirin (2x AAA). Doğru kutuplara dikkat edin. Sorun devam ederse, uzaktan kumandanın cihaza doğru yönlendirildiğini kontrol edin.

Kulaklık ses seviyesini nasıl ayarlarım?

Kulaklıkları ön jakla bağlayın. Ses seviyesi normal ses tuşlarıyla kontrol edilir. Ses Ayarları menüsünde efekt otomatik olarak Kapalı olarak ayarlanır.

Görüntü eğri. Nasıl düzeltebilirim?

MENU tuşuna basın, Diğer Temel Ayarlar > Görüntü Döndürme bölümüne gidin. Görüntü düzelene kadar -5 ile +5 arasında bir değer ayarlayın. OK ile onaylayın.

Televizyonu bir Hi-Fi sistemine bağlayabilir miyim?

Evet, sistemi arkadaki Ses Çıkışına bağlayın. Diğer Temel Ayarlar menüsünde TV Hoparlörünü Kapalı olarak ayarlayın. Ses seviyesi daha sonra televizyonun uzaktan kumandasından kontrol edilir.

KULLANIM KILAVUZU KV-29XL71 SONY

Çalıştırma Talimatları

Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen bu kullanma kılavuzunun "Güvenlik Bilgileri" kısmını okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunu ileride kullanmak üzere saklayınız.

KV-29XL71E

Sony FD Trinitron renkli düz ekran televizyonu seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

TV cihazını kullanmaya başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz ve gelecekte danışmak için saklayınız.

- Bu kılavuzda kullanılan semboller:

• Muhtemel riskler. • Önemli bilgi. • Fonksiyon hakkında bilgi. • 1,2... İzlenecek talimatların sırası.

- Uzaktan kumanda cihazındaki gölgeli tuşlar, muhtelif komutları yerine getirmek üzere basılması gereken tuşları göstermektedir.

- Komutların sonucunu bildiren bilgi.

İndeks

Önsöz....3 Güvenlik bilgileri....4

Genel tanıtım

Uzaktan kumanda tuşlarının genel açıklaması ....5 TV cihazındaki düğmelerin işlevlerinin genel açıklaması ....6

Cihazın kurulması

Uzaktan kumanda cihazına pil takılması ....6 Antenin ve videonun bağlantısı ....6

TV'nin ilk kez çalıştırılması

TV açma ve otomatik kanal ayarı ....7

Ekranda menü sistemi

Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı....9

Menüler kılavuzu:

Resim Ayarları 9

Ses ayari 10

Otomatik Kapanna 11

Dil/Ülke....11

Otomatik Program....11

Program Isimleri....12

AV hafizasi....12

Gürültü Tarama....12

Manuel Program 13

AV3 Cıkışı 14

TV hoparlörü 14

RGB Merkez 14

Görüntü Döndürme 15

PIP Girişi 15

PIP Pozisyonu 15

Teletext 16

Ek bilgiler

İsteğe bağlı cihazların bağlantıları 17

İsteğe bağlı cihazların kullanımı 18

DVD veya bir Video için uzaktan kumanda cihazının ayarı 19

Özellikler 20

Sorunların çözümü 21

Bu cihaz yalnızca 220-240V cereyan ile çalışır. Yangın ve elektrik çarpmasına sebep olabileceğinden aynı fişe çok fazla elektrikli cihaz takmamaya dikkat ediniz.	Çevre duyarlılığı ve güvenlik nedenleriyle, kullanılmadığı zamanlarda TV'nin Standby konumunda bırakılmaması önerilmektedir. Elektrikten çekiniz. Ancak bazı TV'lerde doğru çalışması için standby konumunda kalmasını gerektiren özellikler bulunabilir. Bu belge içindeki bilgiler bunun geçerli olup olmadığı hakkında sizi bilgilendirecektir.	TV cihazı içerisinde hiçbir zaman birşey itmeyiniz, bu yangına yada elektrik çarpmasına neden olabilir. Cihaz içine asla akıcı bir madde dökmeyiniz. Eğer herhangi bir sıvı yada katı madde cihaz içine düşerse, TV'yi çalıştırmayın. Derhal bir servis tarafından kontrol edilmesini sağlayın.
TV'nin arka panelini veya kasasını açmayın. Cihazınızın kontrolü için yalnızca yetkili servis personeline danışın.	Güvenliğiniz için gök gürültülü (şimşekli) fırtinalarda TV'nin fişi yada anten çıkısı gibi hiçbir parçasına dokunmayın.	Yangın ve şoktan korunmak için TV'yi yağmur yada neme maruz bırakmayın.
TV'nin havalandırmalarını örtmeyiniz. Hava akımı sağlamak için, cihaz çevresinde en az 10cm.lik bir alanı boş bırakınız.	TV'yi asla sıcak, nemli yada aşırı tozlu mekanlarda bırakmayınız.TV'yi mekanik titreçime maruz kalabileceği mekanlarda kurmayınız.	Yangını önlemek için yanıcı yada açık alevli (örneğin mum) objeleri TV'den uzak tutunuz.
TV'yi yumuşak, hafif nemli bez ile temizleyin. Temizlik için benzin, tîncr yada diğer cihazı kullanmayınız. TV ekranını çizmeyiniz. Güvenlik tedbiri olarak temizlemeden önce cihazi elektrikten çekiniz.	Elektrik kordonunu fişten tutarak çekiniz. Kordondan asılmayınız.	Bir zarara yol açmamak için güç kablosu üzerine ağır maddeler koymamaya dikkat ediniz. Sarkan kabloları TV cihazının arkasında yer alan tutacaklar çevresine sarmanızı öneririz.
TV'yi sağlam ve güvenli bir sehpa üzerine yerleştiriniz. Asla TV ve sehpayi aynı anda taşımaya çalışmayınız.-her zaman TV ve sehpasını tek tek taşıyınız. TV'yi yan yüzeyine yada baş aşağı yatırmayınız. Çocukların TV üzerine tırmanmasına izin vermeyiniz.	TV'yi taşımadan evvel fişten çekiniz. Engebeli yüzeyler, eşikler ve fazla güç uygulamasından uzak durunuz. Eğer cihaz düşer yada zarar görürse derhal yetkili bir servis tarafından incelenmesini sağlayınız.	TV cihazının havalandırma boşluklarını perde yada gazete gibi maddelerle kapatmayınız.

① TV cihazının geçici olarak kapatılması:

TV cihazını geçici olarak kapatmak için bu tuşa basınız (bekleme modu yanacaktır). Bekleme modundan (standby) TV cihazınızı tekrar çalıştırmak için aynı tuşa yeniden basınız.

Enerjiden tasarruf için cihazınızı kullanmadığınız zamanlarda tamamen kapatmanızı öneririz.

15 dakika süreyle TV sinyali alınmaması ya da düğmeye basılmaması durumunda TV otomatik olarak bekleme/standby konumuna geçecektir.

② Giriş kaynaklarının seçimi:

Arzu edilen giriş sembolü ekranda görününceye kadar bu tuşa basınız.

③ Kanal seçimi:

Eğer cihaz seçici TV veya VCR (video) pozisyonunda bulunuyorsa, kanal seçimi için bu tuşlara basınız. İki dijitli program numaraları için, ikinci dijiti 2,5 saniyenin altında bir zamanda giriniz.

④ a) Eğer cihaz seçici TV pozisyonunda bulunuyorsa:

Son seçilen kanalı tekrar görmek için bu tuşa basınız (görmek istenilen kanal daha önce en az 5 saniye ekranda kalmış olmalıdır).

b) Eğer cihaz seçici VCR pozisyonunda bulunuyorsa:

Eğer bir Sony video kullanıyorsanız, iki dijitli program numaraları için, örn. 23, ilk -/-- ve devamında 2 ve 3 numaraları tuşlarına basınız.

⑤ Bu tuş sadece Teletext modunda iken çalışır.

⑥ Ekran formatının seçimi:

Ekran formatını değiştirmek için kullanılır. 4:3 klasik görüntü ve 16:9 geniş benzeri ekran için.

⑦ Teletext seçimi:

Teletexti görüntülemek için bu tuşa basınız.

⑧ a) Eğer cihaz seçici TV pozisyonunda bulunuyorsa:

- MENU faaliyette olduğunda, bu tuşları menü sistemi içinde yer değiştirmek için kullanınız. Daha ayrıntılı bilgi için, sayfa 9 "Menü sisteminin tanıtım ve kullanımı" bölümüne başvurunuz.

- MENU faaliyette olmadığında, ayarlanan kanalların genel bir listesini görmek için OK tuşuna basınız. Kanal (TV yayını) seçimi için ↓ veya ↑ tuşlarına ve devamında, seçilen kanalı görmek için tekrar OK tuşuna basınız.

b) Eğer cihaz seçici VCR (video) veya DVD pozisyonunda bulunuyorsa:

Bu televizyona bağlanan video veya DVD'nin temel fonksiyonlarını kontrol etmek için bu tuşlara basınız.

⑨ Kayıt tuşu: Eğer cihaz seçici VCR pozisyonunda bulunuyorsa, istenilen program kayıt işlemi için bu tuşa basınız. ⑩ Cihaz seçici: Bu uzaktan kumanda cihazı sayesinde, sadece televizyonun değil DVD veya videonuzun temel fonksiyonlarını da kontrol edebilirsiniz. Kontrol etmek istediğiniz cihazı açın ve devamında, bu tuşa DVD, TV veya VCR (video için) seçimi için tekrar basınız. Seçilen pozisyonda bir anlık yeşil bir ışık yanacaktır.

DVD veya videoyu ilk kez kullanmadan önce uzaktan kumanda cihazını, cihazınızın markasına göre ayar yapmanız gerekir. Bu işlem için, sayfa 20, 'Uzaktan kumanda cihazının DVD veya video ayarı' bölümüne başvurunuz.

⑪ Kanal seçimi:

Önceki veya sonraki kanalı seçmek için bu tuşa basınız.

⑫ Ses kesme tuşu:

Sesi kesmek için basınız. Sesi açmak için tekrar basınız.

⑬ Ses ayarı:

TV ses ayarı için bu tuşa basınız.

⑭ Menü sisteminin çalıştırılması:

Menüyü ekranda görüntülemek, silmek ve normal TV ekranına dönmek için bu tuşa basınız.

15 TV modunun seçimi:

“PIP”, Teletexti veya videoyu devreden çıkarmak için bu tuşa basınız.

⑯ Ses efektinin seçimi:

Ses efektini değiştirmek için bu tuşa tekrar tekrar basınız.

⑰ Görüntü modunun seçimi:

Görüntü modunu değiştirmek için bu tuşa basınız.

18 Ekranda bilgileri görüntülemek için:

Ekrandaki tüm göstergeleri görüntülemek ve silmek için bu tuşa basınız.

⑲ Ekranların yer değişimi:

“PIP” modundayken, iki ekranın birbiriyle yer değiştirmesi için bu tuşa basınız.

20 Video veya DVD Açma/Kapama düğmesi: Bu

televizyona bağlı olan Video veya DVD cihazını açmak veya kapatmak için bu tuşa basınız.

21 PIP (İngilizce "Picture in Picture" = Resim içinde resim):

Ana ekranın herhangi bir köşesinde belirecek olan (PIP modu) görüntüsünü küçük bir ekranla görüntülemek için bu tuşa basınız. Normal TV ekranına dönmek için bu tuşa tekrardan basınız. Küçük ekranda görmek istediğiniz kaynak seçimini yapmak için, sayfa 16'daki «PIP Girişi» bölümüne başvurunuz.

Bütün renkli tuşlar televizyonun yanı sıra Teletext işlemlerinde de kullanılır. Daha ayrıntılı bilgi için bu kullanım kılavuzunun “Teletext” bölümünü okuyunuz.

Uzaktan kumanda cihazına pil takılması

Pilleri doğru olarak yerleştirdiğinizden emin olunuz. Kullanılmış pilleri çevreye zarar vermeyecek şekilde yok ediniz.

Antenin ve videonun bağlantısı

Bağlantı kabloları cihazla birlikte tedarik edilmez.

Eurokonektör kablo bağlantısı tercihe bağlıdır.

Video bağlantısı hususunda daha ayrıntılı bilgi için bu kullanım kılavuzunun "İsteğe bağlı cihazların bağlantıları" bölümünü okuyunuz.

İlk kez televizyonu açtığımızda ekrana menünün bazı bölümleri gelecektir: 1) menü dil seçimi, 2) ülke seçimi (televizyonu hangi ülkede kullanmak istiyorsak), 3) görüntü eğiklik ayarı, 4) olabilecek tüm kanalları aramak ve otomatik olarak hafızaya almak (TV yayınları) ve 5) kanal (TV yayınları) sıralamasını isteğinize göre seçmek. Buna rağmen, şayet daha ileride bazı ayarların değiştirilmesi ihtiyaç duyarsanız, bu işlemi menüdeki (Ayar) işlevine girerek veya televizyonun ▶ yeniden başlama tuşuna basarak yapabilirsiniz.

1

Televizyonun fişini pirize sokun, elektrik akımı (220-240V, AC 50Hz). Televizyon ilk kez çalıştırıldığında, bu otomatik olarak yanar. Bunun karşıtı durumda, televizyonun ön panelindeki açma/kapama ① düğmesine basınız. Televizyon ilk kez çalıştırıldığında, ekrana otomatik olarak Language (Dil) menüsü gelecektir.

Uzaktan kumanda cihazının ♦ veya ♦ tuşuna dil seçimi için basın ve devamında, seçimin kabulü için OK tuşuna basın. Bundan sonra, bütün menülerde seçilen dil otomatik olarak ekrana gelecektir.

3

Ekrana otomatik olarak Ülke menüsü gelecek. Televizyonu hangi ülkede kullanmak istediğinizi seçmek için uzaktan kumanda cihazının ↓ veya ↑ tuşuna ve devamında seçimin kabulü için OK tuşuna basınız.

- Eğer televizyonu kullanacağınız ülke listede yoksa, bir ülke yerine "-" seçimini yapınız.

4

Yeryüzünün manyetik alanından dolayı, görüntüde bir eğiklik gözlenebilir. İhtiyaç duyulduğu takdirde yeni bir görüntü ayarını menü Görüntü Döndürme işlevini seçerek yapabilirsiniz.

a) İhtiyaç duyulmaması durumunda, ↓ veya ↑ tuşlarına basarak "Gerekli değil" seçimini yapınız ve OK tuşuna basınız. b) İhtiyaç duyulduğu takdirde, ↓ veya ↑ tuşlarına basarak "Şimdi ayarla" seçimini yapınız ve OK tuşuna basınız. Devamında görüntüde oluşan eğikliği -5 ve +5 arası ↓ veya ↑ tuşlarına basarak ayarlayın ve ardından hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

5 Otomatik Program menüsü ekrana gelecek. Evet için OK tuşuna basınız.

6 Televizyon olabilecek tüm kanalları (TV yayınları) aramaya ve otomatik olarak hafızaya almaya başlayacaktır.

Bu işlem birkaç dakika sürebilir. Sabırlı olun ve işlemin yarıda kesilmemesi için işlem boyunca hiçbir tuşa basmayınız.

Otomatik ayar işleminin ardından televizyon hiçbir kanalı (TV yayını) bulamadığı takdirde, ekrana anten bağlantısını yapmanızı bildiren bir mesaj gelecektir. Lütfen bu kılavuz kitabının 6'ıncı sayfasında gösterildiği gibi bağlantıyı yapınız ve OK tuşuna basınız. Otomatik ayar işlemi yeniden başlayacaktır.

7 Televizyon bütün kanalları ayarlayıp hafızasına aldıktan sonra menüde otomatik olarak Program Sıralama ekrana gelecek ve böylece kanalları istediğiniz sıraya koymanız mümkün kılınacaktır.

a) Eğer kanal sıralamasını değiştirmek istemiyorsanız, 8'inci maddeye bakınız. b) Eğer kanal sıralamasını değiştirmek isterseniz:

1 Uzaktan kumanda cihazının ♦ veya ♠ tuşuna basın ve sırasını değiştirmek istediğiniz program kanalın (TV yayını) numarasını seçin daha sonra ➔ seçin.

2 Tekrar uzaktan kumanda cihazını hafızaya almak istediğiniz yeni bir kanal (TV yayını) numarasını seçmek için ↓ veya ↑ tuşuna basın ve devamında ◀ tuşuna basınız. 3 Eğer diğer kanalların yerlerini değiştirmek isterseniz 1) ve 2)'inci maddeyi tekrarlayınız.

8 Tekrar normal televizyon ekranına dönmek için MENU tuşuna basınız.

MENU

Televizyon çalışmaya hazırdır.

Bu televizyon değişik operasyonlara rehberlik için ekranda bir menü sistemi kullanır. Menülerde yer değiştirmek için aşağıda gösterilen uzaktan kumanda düğmelerine basınız:

1 İlk menü basamağını ekranda görüntülemek için MENU tuşuna basınız.

MENÜ

2 • Menü veya istenilen seçimi değiştirmek için ↓ veya ↑ basınız.

• Menüye ve yapılan tercihe girmek için → basınız.
• Menüdeki bir önceki tercihe dönmek için ← basınız.
• Seçilen opsiyonun ayarlarını değiştirmek için ↓/↑/← veya → basınız.
• Seçimi hafızaya almak ve teyit etmek için OK tuşuna basınız.

3 Tekrar normal televizyon ekranına dönmek için MENU tuşuna basınız.

MENÜ

Menüler kılavuzu

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

RESİM AYARI

“Resim Ayarları” menüsü size resim ayarlarını zevkinize göre değiştirmenizi mümkün kılar.

Bunun için:

Değiştirmek istediğiniz mod seçimini yaptıktan sonra, b tuşuna basın. Devamında seçilen modun ayarını değiştirmek için ♦/♠/♦ veya ➤ tuşlarına ve yeni ayarı hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

Bu menü izlediğiniz programın türüne göre size resim modunda yapmak istediğiniz değişiklikleri de mümkün kılar:

↓ Kişisel (kişisel tercihler için). Canlı (canlı yayın programlar, DVD ve Dijital Dekoderli alıcılar için). ↓Film (filmler için).

• Parlaklık, Renk ve Keskinlik sadece resim modundaki "Kişisel" işlevini seçtiğinizde değiştirebilirsiniz.
• Ton sadece NTSC renk sistemi için kullanılabilir (mesela, Amerikan video kasetleri).
• Fabrika orijinal görüntü ayarına dönmek için Normal seçimi yapıp OK tuşuna basınız.

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

SES AYARI

“Ses ayarı.” menüsü ses ayarlarını zevkinize göre değiştirmenizi mümkün kılar.

Bunun için:

Değiştirmek istediğiniz modun seçimini yaptıktan sonra, ➔ tuşuna basınız. Devamında seçilen modun ayarını değiştirmek için ♦/♠/♦ veya ➔ tuşlarına ve yeni ayarı hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

Efekt

→ ↓ Doğal:

“BBE High Definition Sound system”* sistemi üzerinden sesin çıkış, ayrıntı ve belirliliğinde yükselme sağlar.

↓ Dinamik:

“BBE High Definition Sound system”* sesin netlik ve belirliliğini yoğunlaştırarak daha iyi işitilir bir ses ve daha kaliteli bir müzik sağlar.

↓ Dolby**Virtual:

Ses efektini taklit eder "Dolby Surround Pro Logic".

▼Kap: Özel akustik efektsiz.

Tiz

→ ← Daha az

→ Daha çok

Bas

→ ← Daha az

→ Daha çok

Balans

→ ← Sol

→ Sağ

Normal

Fabrikadan çıkan orijinal ses derecelerine dönmek için.

Çift ses

• Stereo yayınlar için:

↓ Mono.

↓ Stereo.

- 2 dilde yapılan yayınlar için:

↓ Mono (eğer varsa mono kanal için). ↓ A (kanal 1 için). ↓ B (kanal 2 için).

Otomatik ses.

↓ Kap: Ses tonu ayarı verici istasyonuna göre değişir. ↓ Açık: Kanalların sesleri bağımsız olarak alınan sinyale göre kalır (mesela reklamlar).

• Eğer televizyonu kulaklıktan dinliyorsanız, "Efekt" seçimi otomatik olarak "Kap" pozisyonuna geçecektir.
• Eğer "Efekt" ayarını "Dolby virtual" pozisyonunda tutarsanız, "Otomatik ses." seçimi otomatik olarak "Off" pozisyonunda ve tam karşıtı olarak değişecektir.

* "BBE High Definition Sound system" bir Sony Corporation ürünüdür ve BBE Sound, Inc lisansı altındadır. A.B.D n 4,638,258 ve 4,482,866 patenti altındadır. "BBE" kelimesi ve "BBE" sembolü BBE Sound, Inc firmasına ait ticari markalardır.

**Bu televizyon hiç bir ek hoparlör kullanmaksızın "Dolby Surround" ses efektini yaratmak için yani 4 hoparlörün çıkarabiliceği sesi taklit etmek için dizayn edilmiştir. Bu işlem her zaman yayın audio sinyalinin "Dolby Surround Pro Logic" olması durumunda mümkün olacaktır. Ayrıca, dış bir güçlendirici bağlayarak ses efektini daha iyi bir duruma getirebilirsiniz. Daha ayrıntılı bilgi için, sayfa 19 "Harici audio cihazlarına bağlantı" bölümüne başvurunuz. **Dolby Laboratories yetkisiyle üretilmiştir. "Dolby", "Pro Logic" ve doble D sembolü bir Dolby laboratories ticari markalarıdır.

devam ediyor...

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

OTOMATİK KAPANMA

"Zamanlayıcı" menüsünde bulunan "Otom. Kapanma" seçimi, televizyonun sizin belirleyeceğiniz bir süre sonunda otomatik olarak bekleme konumundan (standby) kapanmasını mümkün kılar.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra ➤ tuşuna basınız. Devamında zaman seçimi için (en fazla 4 saat) ↓ veya ↑ tuşuna basınız.

• Televizyonu seyrederken geri kalan geçici süreyi görmek için, Ⓓ tuşuna basınız.
• Televizyonun geçici bekleme konumuna geçmesine bir dakika kala ekranda geri kalan zaman otomatik olarak belirecektir.

DİL/ÜLKE

"Ayar" menüsünde bulunan "Dil/Ülke" seçimi, ekrana gelecek olan menülerin istediğiniz dilde olmasını mümkün kılar. Ayrıca televizyonu kullanacağınız ülkenin seçimini de yapabilirsiniz.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basın ve devamında “TV açma ve otomatik kanal ayarı” bölümündeki 2 ve 3 (sayfa 7) nolu maddeleri aynen uygulayınız.

OTOMATİK PROGRAM

"Ayar" menüsünde bulunan "Otomatik Program" seçimi, televizyonun olabilecek tüm kanalları (TV yayınları) aramaya ve otomatik olarak hafızaya almasını mümkün kılacaktır.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basın ve devamında “TV açma ve otomatik kanal ayarı” bölümündeki 5 ve 6 (sayfa 8) nolu maddeleri aynen uygulayınız.

PROGRAM SIRALAMA

"Ayar" menüsünde bulunan "Program Sıralama" seçimi, size kanalları (TV yayınları) istediğiniz sıraya koymanızı mümkün kılacaktır.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basın ve devamında “TV açma ve otomatik kanal ayarı” bölümündeki 7 b (sayfa 8) nolu maddeyi aynen uygulayınız.

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

PROGRAM İSİMLERİ

"Ayar" menüsünde bulunan "Program İsimleri" seçimi, size bir kanala en fazla 5 karakterden oluşan bir isim vermenizi mümkün kılar.

Bunun için:

1. Seçimi yaptıktan sonra tuşuna basınız ve devamında isim vermek istediğiniz program numarası seçimini ◄ veya ► tuşlarına basarak yapınız. 2. ➔ tuşuna basınız. İsim sütunundaki ilk işlevin vurgulanmasıyla, bir harf, bir rakam, "-" veya bir hane boşluğunun seçimini ➔ veya ➔ tuşlarına basarak yapın ve devamında karakter kabul için ➔ tuşuna basınız. Diğer dört karakteri de aynı işlemi uygulayarak yapınız. En sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

AV HAFIZASI

"Ayar" menüsünde bulunan "AV hafızası" seçimi, bu televizyona dışardan bağlanacak harici bir cihaza isim vermenizi mümkün kılar.

Bunun için:

1 Seçimi yaptıktan sonra, ➔ tuşuna basınız ve devamında isim vermek istediğiniz giriş kaynaklarının seçimini ♦ veya ♦ tuşlarına basarak yapınız. (AV1, AV2 ve AV3 televizyonun arka kısmında bulunan Eurokonektörlere bağlanacak isteğe bağlı cihazlar için ve AV4 ön konektörler için). Devamında ➔ tuşuna basınız.

2 "İsim" sütununda daha önceden belirlenen etiket otomatik olarak ekrana gelecek:

a) Eğer daha önceden belirlenen 6 etiketten birini kullanmayı arzu ederseniz (CABLE, GAME, CAM, DVD, VIDEO veya SAT), bu seçimi ↓ veya ↑ tuşlarına basarak yapınız ve en sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

b) Eğer kendinize özel bir etiket meydana getirmek isterseniz, Kurgu seçimini yapınız ve ➤ tuşuna basınız. Devamında, ilk işlevin vurgulanmasıyla, bir harf, bir rakam, "-" veya bir hane boşluğunun seçimini ♦ veya ♦ tuşlarına basarak yapın ve devamında karakter kabul için ➤ tuşuna basınız. Diğer dört karakteri de aynı işlemi uygulayarak yapınız. En sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

GÜRÜLTÜ TARAMA

"Detay ayarı" menüsünde bulunan "Gürültü tarama" seçimi, televizyon zayıf sinyalinden kaynaklanan resim gürültülerinin otomatik azaltılmasını mümkün kılar.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basınız. Devamında Auto seçimi için ↓ veya ➤ tuşuna basınız. En sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

Eğer daha ileride bu işlemi iptal etmek isterseniz, "Auto" yerine tekrardan "Kap" seçimini yapınız.

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

MANUEL PROGRAM

"Ayar" menüsünde bulunan "Manuel Program" seçimi aşağıdaki işlevleri mümkün kılar:

a) Kanalları (TV yayınları) veya bir video girişini tek tek istediğimiz sırayla programlamak için kullanılır.

Bunun için:

1. "Manuel Program" seçiminden sonra, ➔ tuşuna basınız. Program seçimi görüntülendiğinde, ➔ tuşuna basınız ve devamında TV yayınlarını ve video kanallarını istediğiniz sırayla (pozisyonda) programlamak için uzaktan kumanda cihazının ➔ tuşuna basınız (video kanalı için "0" nolu programı seçmenizi tavsiye ederiz). ➔ tuşuna basınız.

2. Bu bir ileriki opsiyon menü "Dil/Ülke"den seçilen ülkeye bağlı olarak ekrana gelecektir.

Sistem seçimini yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basınız ve devamında televizyon sistemi seçimini ↓ veya ↑ tuşlarına basarak yapınız ←. (Batı Avrupa ülkeleri için B/G ve Doğu Avrupa ülkeleri için D/K).

3. Kanal seçiminden sonra, ➔ tuşuna basın ve devamında, kanal türünü seçmek için ↓ veya ↑ tuşuna basınız (normal yayınlar için "C" ve kablo kanal için "S"). ➔ tuşuna basınız. Devamında televizyon yayın kanallarının ve video sinyal kanallarının numaralarını doğrudan giriniz. Eğer kanal numaralarını bilmiyorsanız, arama işlemi için ↓ veya ↑ tuşuna basınız. Hafızaya alınmasını istediğiniz bir kanalı bulduğunuzda OK tuşuna iki kere basınız.

Diğer kanal ve hafıza işlemleri için aynen bu işlemleri tekrarlayınız.

b) Bir kanala, en fazla beş karakterden oluşan, isim koymak.

Bunun için: Program seçimi faaliyette iken, isim koymak istediğiniz kanal ekrana gelinceye kadar PROG + veya - tuşlarına basınız. Program ekranda görününce, İsim seçimini yapın ve devamında, ➤ tuşuna basınız. Bir harfi, bir numarayı, "-" veya bir hane boşluğunu seçmek için ♦ veya ♦ tuşuna ve devamında karakter kabul işlemini ➤ basarak yapınız. Bütün karakterlerin seçimi bittiğinde, hafızaya almak için OK tuşuna iki kere basınız.

c) Normal olarak, (AFT) (İngilizce "Automatic Fine Tuning" kelimelerinin kısaltması = otomatik ince kanal ayarı), olası en iyi görüntüyü verecektir, bununla birlikte, görüntünün bozuk olduğu durumda daha iyi bir görüntü elde etmek için televizyonda ince kanal ayarı yapabilirsiniz.

Bunun için: İzlediğiniz kanala (TV yayını) hassas kanal ayarını gerçekleştirmek için, AFT opsiyonunu seçin ve devamında, ➤ tuşuna basın. Kanalın frekans seviyesini -15 ile +15 arası ayarlamak için ♦ veya ♦ tuşuna basınız ve ardından hafızaya almak için OK tuşuna iki kere basınız.

d) Programlanması istemediğiniz kanal numaralarını atlamak için, bu seçimi PROG +/- tuşlarıyla yapınız.

Bunun için: Program seçimi faaliyette iken, atlamak istediğiniz kanal ekrana gelinceye kadar PROG + veya - tuşlarına basınız. Program ekranda görününce, Atla seçimini yapın ve devamında, ➤ tuşuna basınız. Evet seçimi için ♦ veya ♠ tuşuna ve en sonunda, hafızaya almak için OK tuşuna iki kere basınız.

Eğer daha ileride bu işlemi iptal etmek isterseniz, "Evet" yerine tekrardan "Hayır" seçimini yapınız.

e) Bu seçenek, Eurokonnektöre 3/3 bağlanan bir dekoderin herhangi bir kodlu kanalından veya Eurokonnektöre bağlanan bir videodan görüntü alınmasını ve doğru kayıt yapılmasını mümkün kılar. Bu, ileri bir seçenek olup, "Dil/Ülke" menüsünden seçilen ülkeye bağlı olarak ekrana gelecektir.

Bunun için: Dekoder seçimini yapınız ve ➤ tuşuna basınız. Devamında, ↓ veya ♦ tuşuna basarak Açık seçimini yapınız. En sonunda, hafızaya almak için OK tuşuna iki kez basınız.

Eğer daha sonra bu işlemi iptal etmek isterseniz, "Açık" yerine tekrar "Kapalı" seçimini yapınız.

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

AV3 ÇIKIŞI

"Detay ayarı" menüsünde bulunan "AV3 Çıkışı" seçimi, Eurokonnektör 3/3 çıkış kaynağını seçmenizi mümkün kılar ve böylece bu Eurokonnektöre televizyondan gelen herhangi bir sinyali veya dışarıdan Eurokonnektör 1/1 veya 2/2 ya da ön konektörler 4 veya 4 ve 4 bağlanan bir cihazdan kayıt yapılmasını sağlar.

Eğer videonuzun Smartlink özelliği varsa, bu işlem gerekli değildir.

Bunun için: Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basınız. Devamında, istenilen çıkış sinyalini TV, AV1, AV2, AV4, YC4 veya AUTO seçmek için ↓ veya ↑ tuşuna basınız.

"AUTO" seçimi durumunda, TV ekranında her zaman aynı çıkış sinyali görünecektir.

Eğer Eurokonnektör 3/3'e bir dekoder veya aynı Eurokonnektöre bir video bağlarsanız, doğru kod işlemi için "AUTO" veya "TV"deki "AV3 Çıkışı" seçimini yapmayı unutmayınız.

TV HOPARLÖRLERİ

"Detay ayarı" menüsündeki "TV hoparlörü" seçimi, televizyon hoparlörlerinin sesini iptal ederek yalnızca televizyonun alt kısmındaki ses çıkış bağlantılarına bağlanan harici bir güçlendiriciden dinlenilmesini mümkün kılar.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basınız. Devamında Kap seçimi için ↓ veya ↑ tuşuna basınız. En sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

Eğer daha ileride bu işlemi iptal etmek isterseniz, "Kap" yerine tekrardan "Açık" seçimini yapınız.

RGB MERKEZ

RGB sinyalli bir kaynağa bağlantı için, mesela bir "PlayStation", H Merkez resim ayarı yapmak gerekli olabilir. Bu durumda, "Detay ayarı." menüsünde bulunan "RGB Merkez" seçimini kullanarak ayarlayabilirsiniz.

Bunun için:

RGB giriş sinyalini izlerken, "RGB Merkez" seçimi yapın ve tuşuna basınız.

Devamında, -10'dan +10'a olan merkez ayarı için ↓ veya ↑ tuşuna basınız. En sonunda, hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

Adım 1

Adım 2

Adım 3 / Fonksiyon

GÖRÜNTÜ DÖNDÜRME

Yeryüzünün manyetik alanı nedeniyle, görüntüde oluşabilecek bir eğiklik mümkündür. Bu durumda, "Detay ayarı." menüsünde bulunan "Görüntü Döndürme" seçimini kullanarak tekrar ayarlayabilirsiniz.

Bunun için:

Seçimi yaptıktan sonra, ➤ tuşuna basın. Görüntüde oluşan eğikliği -5 ile +5 arası ayarlamak için ↓ veya ↑ tuşuna ve ardından hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

"Detay ayarı." menüsündeki "PIP Girişi" seçimi, "PIP" ekranında görmeyi arzuladığınız kaynak seçimini yapmanızı mümkün kılar.

Bunun için:

İşlev seçimini yaptıktan sonra, ➔ tuşuna basınız. Devamında, arzulanan giriş kaynağı AV1, AV2, AV3, AV4 veya TV için ↓ veya ↑ tuşuna tekrar basınız ve en sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

"PIP" ekranında seçilen kaynağı görmek için uzaktan kumandanın ☐/☐ tuşlarına basınız.

Uzaktan kumandanın ☐/☐ tuşuna basarak, iki ekranın yerini değiştirebilirsiniz.

PIP POZİSYONU

"Detay ayarı" menüsündeki "PIP Pozisyonu" seçimi, "PIP" ekran pozisyonunuzu değiştirmenizi mümkün kılar.

Bunun için:

İşlev seçimini yaptıktan sonra ↓, ←, ↑ veya → tuşlarına istenen pozisyon seçimini yapmak için basınız. En sonunda hafızaya almak için OK tuşuna basınız.

Teletext çoğu TV kanallarının yayınladığı bir bilgi hizmetidir. Teletext servisinin içindekilerin listesi (genelde sayfa 100), bu hizmetin nasıl kullanılacağı hususunda bilgileri oranlı bir biçimde düzenler. Teletext içinde çalışmak için, uzaktan kumanda cihazının tuşlarını aşağıda gösterildiği gibi kullanınız.

Teletexti kullanacağınız TV kanalının sinyalinin kuvvetli olduğundan emin olunuz, aksi takdirde Teletexte hatalar olabilir.

Teletext hizmetine giriş:

Teletextini okumayı arzu ettiğiniz kanalı (TV yayını) seçtikten sonra, ■ tuşuna basınız.

Teletext sayfa seçimi:

Uzaktan kumanda cihazındaki rakamlı tuşları kullanarak okumak istediğiniz sayfanın üç haneli numarasını yazınız.

• Eğer hata yaparsanız herhangi üç haneli bir numara yazın ve ardından doğru sayfa numarasını giriniz.
• Eğer sayfa sayısı durmazsa, bunun nedeni istenen sayfa numarasının mevcut olmayışındandır. Bu durumda, diğer bir numarayı giriniz.

Bir önceki veya bir sonraki sayfa seçimi:

Uzaktan kumandanın (☐) PROG + veya (☐) PROG - tuşlarına basınız.

Televizyon görüntüsü ile Teletexti üst üste koymak:

Teletexti izlerken, ■ tuşuna basınız. Teletext modundan çıkmak için aynı tuşa tekrardan basınız.

Teletext sayfasının dondurulması:

tuşuna basınız. Durdurmayı iptal için tekrardan aynı tuşu kullanınız.

Gizlenmiş bilgilerin görüntülenmesi (örn. bilmecelere verilen cevaplar):

i+/? tuşuna basınız. Bilgiyi gizlemek için aynı tuşu kullanınız.

Alt sayfa seçimi için:

Bir teletext sayfası birkaç alt sayfadan meydana gelebilir. Bu durumda, ekranın sol üst kısmında beliren sayfa numarası, beyazdan yeşile değişecek ve, bir veya birden fazla ok sayfa numarasının yanında belirecektir. Uzaktan kumandanın ♦ veya ➤ tuşuna arzulanan alt sayfayı görmek için tekrar tekrar basınız.

Teletext hizmetinden çıkmak:

□ tuşuna basınız.

Fastext

Fastext teletext sayfalarına tek bir tuşun basılmasıyla ulaşılması mümkün kılar. Teletext hizmette olduğunda ve fasteite sinyal ulaşması durumunda, ekranın alt kısmında bir renkli menü çıkınca, ilgili sayfaya ulaşmak için uzaktan kumandanın renkli tuşlarından (kırmızı, yeşil, sarı ya da mavi) basınız.

Aşağıda görebileceğiniz gibi birçok harici, isteğe bağlı cihaz televizyona bağlanabilir. (Bağlantı kabloları cihazla birlikte tedarik edilmez).

Kulaklığı girdiğinizde, televizyonun hoparlörleri otomatik olarak devreden çıkacaktır.

* "PlayStation" bir Sony Computer Entertainment, Inc. ürünüdür. * "PlayStation" Sony Computer Entertainment, Inc.'in tescilli markasıdır.

- Görüntünün bozulmasını önlemek için A ve B konektörlerine aynı anda cihaz bağlamayınız. - Eurokonektöre F hiçbir dekoder bağlı değil.

Video bağlantısı:

Video bağlantısı için "Antenin ve videonun bağlantısı" bölümüne başvurunuz. Videonuzu Eurokonektör kablo kullanarak bağlamanızı tavsiye ederiz. Eğer bu kabloyu kullanmıyorsanız, video sinyal kanalını ayarlamanız gerekir ve bunu "Manuel Program" menüsüne (sayfa 13 a) şekli) başvurarak yapınız. Bunun yanında, video sinyal kanalı için kılavuz kitabına başvurunuz.

Smartlink özelliği olan bir video bağlantısı:

Smartlink video cihazı ve televizyon arasındaki bir bağlantıdır ve bazı bilgilerin direkt transfer işlemini mümkün kılar. Smartlink üzerine daha fazla bilgiye ihtiyaç duyulursa, bunu videonuzun kılavuz kitabına başvurarak yapınız. Eğer videonuzun Smartlink özelliği varsa, Eurokonektör kablosu kullanın ve Eurokonektörü 3/3 ^G bağlayınız.

Eğer eurokonektöre 3/3 bir dekoder veya bir video bağlıysa:

"Ayar" menüsünde bulunan "Manuel Program" seçin ve devamında "Dekoder **" işlemini seçtikten sonra, her kodlu kanal için (↓ veya ↑ kullanarak) "Açık" seçimini yapınız.

** Bu opsiyon menü "Dil/Ülke" işlevinden seçtiğiniz ülkeye göre değişir, her ülke için mevcut değildir.

devam ediyor...

Harici audio cihazlarına bağlantı:

Eğer televizyonunuzun sesini kendi müzik ekibinizin hoparlörlerinden zevkle dinlemeyi arzularsanız, ekibinizi audio D çıkışına bağlayın ve menü sisteminde bulunan "Ayar" seçimini yapınız. Devamında, "Detay ayarı." seçimine giriniz ve "TV hoparlörü"nde bulunan "Kap" seçimini yapınız.

Uzaktan kumanda cihazının üzerinde bulunan ses ayar düğmelerinden, harici hoparlörlerin sesini değiştirebilirsiniz. "Ses ayarı" menüsüne girerek tiz ve bas derecelerini ayarlayabilirsiniz.

Dolby Virtual ses efektinin zevkini müzik setinizden dinleyerek de alabilirsiniz: Bu işlem için, müzik setinizin hoparlörlerini televizyonun iki yanına, televizyon ve hoparlörler arasında hemen hemen 50 cm aralık bırakarak yerleştiriniz. Hoparlörleri bir kez yerleştirdikten sonra, menü sistemi vasıtasıyla, "Ses ayarı" ve devamında "Efekt" seçeneğinden "Dolby Virtual" seçimini yapınız.

Kullanıcı için mükemmel pozisyon

İsteğe bağlı cihazların kullanımı

1. Bir önceki sayfada gördüğümüz gibi isteğe bağlı cihazı uygun konektöre bağlayınız. 2. Bağladığınız cihazı çalıştırınız. 3. Uzaktan kumandanın ➤ tuşuna, doğru giriş sembolü ekranda görünene kadar üst üste basınız.

Sembol Giriş sinyalleri

- Eurokonektör E üzerinden gelen audio/video giriş sinyali.

- Eurokonektör E üzerinden gelen RGB giriş sinyali. Bu sembol sadece RGB bağlı olduğunda görünür.

- Eurokonektör F üzerinden gelen audio/video giriş sinyali.

- Eurokonektör F üzerinden gelen RGB giriş sinyali. Bu sembol sadece RGB bağlı olduğunda görünür.

- Eurokonektör G üzerinden gelen audio/video giriş sinyali.

- Eurokonektör G üzerinden gelen S-Video giriş sinyali. Bu sembol sadece S-Video bağlı olduğunda görünür.

- RCA B konektörü üzerinden gelen video giriş sinyali ve C üzerinden gelen audio giriş sinyali.

- S-Video A konektörü üzerinden S-Video giriş sinyali ve C üzerinden audio giriş sinyali. Bu sembol sadece S-Video bağlı olduğunda görünür.

4. Normal TV ekranına dönmek için uzaktan kumandanın ☐ tuşuna basınız.

Mono cihazlar için

Kulaklık fişini TV'nin önünde bulunan L/G/S/I soketine takınız ve yukarıda belirtilen talimatlara göre 4 ya da 4 giriş sinyalini ayarlayınız. Son olarak bu kılavuzun "Ses Ayarı" bölümünden faydalanarak ses menüsünden "Çift ses" "A" yı seçiniz.

Bu uzaktan kumanda cihazı sadece bu Sony televizyonunun fonksiyonlarını değil, aynı zamanda sizin Sony DVD'nizin temel fonksiyonlarını ve çoğu Sony videosunun hiçbir uzaktan kumanda ayarı yapmaksızın kullanılması üzere hazırlanmıştır. Diğer DVD ve video markalarını kontrol etmek için, bazı Sony videolarında olduğu gibi, ilk kez kullanmadan önce uzaktan kumandanın ayarını yapmak gerekir. Bu işlem için, aşağıdaki basamakları uygulayınız.

• Başlamadan önce, DVD veya Videonun (aşağıdaki listeye bakınız) üç dijitli kodunu arayınız. Birden fazla kodlu görülen markalarda, kodların birincisini giriniz.
• Sony kodları piyasada olabilecek değişikliklere göre güncel hale getirmeye çalışacaktır. Uzaktan kumanda cihazının içinde bulunduğu torbada güncel kodların listesini bulacaksınız.

1. Uzaktan kumandanın cihaz seçici tuşuna istenen pozisyonda DVD veya VCR (video için) yeşil ışık yanıncaya kadar tekrar tekrar basınız.

Eğer cihaz seçici TV pozisyonunda bulunuyorsa, hiçbir kod hafızaya alınamayacaktır.

2. Yeşil renkli gösterge istenilen pozisyonda yandığında, uzaktan kumandanın sarı renkli tuşuna yeşil ışık göstergesi göz kırpmaya başlayıncaya kadar yaklaşık 6 saniye süresince basınız. 3. Yeşil renkli gösterge göz kırpmaya başladığında, kullanacağınız cihazın üç dijitli kodunu uzaktan kumandanın numaralı tuşlarıyla giriniz.

Eğer girdiğiniz kod doğru ise, yeşil renkli üç gösterge bir anlık yanacaktır. Aksi takdirde, önceki basamakları tekrarlayınız.

4. Kullanmayı istediğiniz cihazın açma düğmesine basın ve televizyonun uzaktan kumandasının temel fonksiyonlarını kontrol etmeyi deneyiniz.

• Eğer cihaz çalışmıyor veya bazı işlemlerde hata varsa, önceki basamakları tekrarlayın, ve doğru kodu girdiğinize emin olun veya birden fazla kod olması durumunda, bir sonrakini giriniz ve böylece ard arda doğru kod bulununcaya kadar deneyiniz.
• Eğer bitmiş pilleri değiştirme işlemi bir dakikanın altında bir sürede gerçekleşmez ise hafızaya alınan kodlar kendiliğinden silinecektir. Bu durumda, önceki bütün basamakları tekrarlayınız. Pil kapağının iç kısmında bulunan etikete kodlar yazılabilir.
• Ne bütün markaları ne de bir markanın tüm modellerini içermektedir.

Video marka listesi		DVD marka listesi
Marka Kod Marka Kod
SONY (VHS) 301,	302, 303, 308, 309 SONY 001
SONY (BETA) 303,	307, 310 AIWA 021
SONY (DV)	304, 305, 306 DENON 018, 027, 020, 002
AIWA 325, 331, 351	GRUNDIG 009, 028, 023, 024, 016, 003
AKAI	326, 329, 330 HITACHI 025, 026, 015, 004
DAEWOO	342, 343	JVC	006, 017
GRUNDIG	358, 355, 360, 361, 320, 351	KENWOOD	008
HITACHI	327, 333, 334 LG 015, 014
JVC	314, 315, 322, 344, 352, 353, 354, 348, 349	LOEWE	009, 028, 023, 024, 016, 003
MATSUI	013, 016
LG	332, 338	ONKYO	022
LOEWE	358, 355, 360, 361, 320, 351	PANASONIC	018, 027, 020, 002
MATSUI	356, 357	PHILIPS	009, 028, 023, 024, 016, 003
ORION	328	PIONEER	004
PANASONIC	321, 323	SAMSUNG	011, 014
PHILIPS	311, 312, 313, 316, 317, 318,358,359	SANYO	007
		SHARP	019, 027
SAMSUNG	339, 340, 341, 345	THOMSON	012
SANYO	335, 336	TOSHIBA	003
SHARP	324	YAMAHA	018, 027, 020, 002
THOMSON	319, 350
TOSHIBA	337

Televizyon Sistemi	Seçilen ülkeye bağladır: B/G/H, D/K
Renk Sistemi	PAL, SECAM, NTSC 3.58, 4.43 (yalnızca video girişi)
Kapsadığı kanallar	VHF: E2-E12UHF: E21-E69CATV: S1-S20HYPER:S21-S41D/K:R1-R12, R21-R69
Resim Tüpü	Düz ekran FD Trinitron 29 inç (yaklaşık 73 cm görüntü)
Arka terminaller
Ön Terminaller
Ses çıkışı	2 x 20 W (Müzik gücü) 2 x 10 W (RMS)Woofer: 30 W (Müzik gücü) 15 W (RMS)
Güç tüketimi	130W
Bekleme konumu güç tüketimi (standby)	0.3W
Boyutlar (gen x yük x der)	Yaklaşık 771mm x 585mm x 506mm
Ağırlık	Yaklaşık 48.5kg
Birlikte verilen aksesuarlar	1 uzaktan kumanda cihazı model RM-934, 2 pil standart IEC
Diğer özellikler	100 Hz resimTeletext, Fasteit, TOPteit (250 sayfalık Teletext hafıza)Otomatik kapanmaSmartlink (televizyon ve video arasında direk bağlantı. Smartlink üzerine daha fazla bilgiye ihtiyaç duyulursa, bunu videonuzun kılavuz kitabına baş vurarak yapınız)Televizyon sisteminin otomatik kapanmasıDolby VirtualBBEPIP (Ingilizce “Picture in Picture” = Resim içinde resim)

Tasarım ve özellikleri önceden haber vermeden değiştirme hakkı mahfuzdur.

Aşağıda, görüntü ve sesi etkileyen sorunların giderilmesi için bazı öneriler belirtilmektedir.

Sorun Çözüm
Görüntü yok (ekran karanlık ve ses yok).	Anten bağlantısını kontrol ediniz.TV'nin fişini takınız ve TV cihazının ön tarafındanı 1 tuşuna basınız.TV'nin 2 göstergesi yanıyorsa, uzaktan kumandanın TV 1/2 tuşuna basınız.
Görüntü kötü ya da hiç yok fakat ses kalitesi iyi.	Menü sistemini kullanarak, “Resim Ayarları” menüsünden “Normal” seçimini tekrar fabrika orijinal görüntü ayarına dönmek için seçinizi.
TV'nin ön tarafına Eurokonektörle bağlanan isteğe bağlı cihazın veya menüsünün görüntü yok.	İsteğe bağlı cihazın açık olduğundan emin olunuz ve uzaktan kumandanın 3 tuşuna birkaç kere basarak doğru giriş sembolünü ekrana getiriniz.
Görüntü iyi, ses yok.	Uzaktan kumandanın 4 +/- tuşlarına basınız.Detay ayarı.” menüsünde bulunan “TV hoparlörü” seçiminin “Açık” pozisyonunda bulunmasından emin olunuz.Kulaklığın bağlı olup olmadığını kontrol ediniz.
Renkli programlarda renk yok.	Menü sistemini kullanarak, “Resim Ayarları” menüsünden “Normal” seçimini tekrar fabrika orijinal görüntü ayarına dönmek için seçinizi.
Program değiştirildiğinde veya Teletext işleme girdiğinde gürültülü görüntü.	TV'nin arkasına 21 Eurokonektörle bağlı olan cihazı kapatın.
Teletext sayfalarında hatalı karakterler.	Menü sistemi vasıtasıyla, “Dil/Ülke” opsiyonuna girin ve televizyonun faaliyette olduğu ülke seçimini yapınız.
Görüntüde eğiklik gözleniyor.	Menü sistemini kullanarak, “Detay ayarı.” menüsünden “Görüntü Döndürme” işlevini seçin ve eğikliği düzeltin.
Gürültülü görüntü. • Menü sistemini kullanarak, “Manuel	Program” menüsündeki“AFT” işlevini seçin ve daha net bir görüntü sağlamak için elle ayar yapınız.Menü sistemini kullanarak, “Detay ayarı.” menüsünden “Gürültü Tarama” işlevini ve görüntüdeki gürültüyü azaltmak için “Auto” seçimini yapınız.
Eurokonektöre 3/53 bağlanan bir dekoderin herhangi bir kodlu kanalinin görüntü}sü doğru desifre olmuyor veya görüntü titriyor.	Menü sistemi vasıtasıyla, “Ayar” menüsüne giriniz.Devamında, “Detay ayarı.” opsiyonuna seçin ve “TV” ‘nin “AV3 Cıkışı” seçimini yapınız.Eurokonektöre 2/2 bir Dekoder bağlı olmadığını kontrol ediniz.
Uzaktan kumanda cihazı çalışmıyor.	Pilleri değiştiriniz.
TV üzerindeki bekleme konumu (standby) 6 göstergesi.	En yakın Sony yetkili servisini arayınız.

- Sorunlarınız devam ediyorsa, cihazınızı yetkili bir servise gösteriniz.

• TV cihazınızın içini kesinlikle kurcalamayın.