LB 125 18.0-EC - öğütücü Flex - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LB 125 18.0-EC Flex

tr Orijinal işletme kılavuzu 166

Kullanılan semboller 166

Cihaz üzerindeki semboller ..... 166

Kendi güvenliğiniz için 166

Ses ve vibrasyon 170

Teknik özellikler ..... 171

Genel bakış 172

Kullanma kılavuzu 173

Bakım ve muhafaza 176

İmha etme bilgileri 177

C€-Uygunluk 177

Mesuliyet kabul edilmemesi durumları 177

Kullanılan semboller

UYARI!

Doğudan söz konusu olabilecek bir tehlikeye dikkat çeker. Bu uyarıya dikkat edilmemesi halinde, ölüm veya ağır yaralanma tehlikesi söz konusu olabilir.

DİKKAT!

Tehlikeli olma ihtimali olan bir duruma dikkat çeker. Bu uyarıya dikkat edilmemesi halinde, yaralanma veya mala gelebilecek zarar tehlikesi söz konusu olabilir.

BÍLGI

Kullanma ile ilgili yararlı bilgilere ve önemli başka bilgilere dikkat çeker.

Cihaz üzerindeki semboller

İlk kez çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun!

Koruyucu gözlük takın!

Koruyucu kulaklık takın!

Eski cihazın giderilmesi ile ilgili bilgi (bakınız sayfa 13)

Kendi güvenliğiniz için

UYARI!

Avuç taşlama cihazını kullanmadan önce aşağıdakileri okuyun ve verilen bilgilere göre çalışın:

• Mevcut kullanım kılavuzu,
• Ekteki kitapçıkta bildirilen elektrikli aletler ile ilgili "Genel güvenlik bilgileri"ne (Yazı no.: 315.915),

• Kullanım yerinde geçerli olan kaza önleme kuralları ve düzenlemeleri. Bu avuç taşlama cihazı, güncel teknik duurma ve kabul edilmiş teknik güvenlik kurallarına göre üretilmiştir. Bununla birlikte, kullanım sırasında kullanıcı veya üçüncü şahıslar için hayati tehlike oluşabilir veya makine veya diğer mallarda hasar meydana gelebilir. Bu taşlama makinesi sadece aşağıdaki şekilde kullanılmalıdır:

• Amaçlanan kullanım için,

• Teknik güvenlik açısından kusursuz durumdayken.
  Güvenliği etkileyen arızalar hemen giderilmelidir.

Amaca uygun kullanım

Bu avuç taşlama cihazı aşağıdaki kullanımlar için tasarlanmıştır

– Endüstri ve zanaat sektöründe ticari kullanım için,
– Kuru taşlamada metal ve taşı taşlamak ve kesmek için; Kesme için özel bir koruyucu başlık gereklidir,
– Yüzeylerin taşlanması için, elastik taşlama tablası kullanıldığında pas ve boyanın çıkarılması için (sadece LBE 125 18.0-EC),
– Su kullanmadan elmas matkap uçları ile taş malzemeleri delmek için,
– Bu kılavuzda belirtilen veya üretici tarafından tavsiye edilen taşlama takımları, tel fırçalar ve aksesuarlar ile kullanım için.

Zincir kesme disklerine, testere bıçaklarına ve (sadece L 125 18.0-EC LD) elmas taşlama tablalarına izin verilmez.

Taşlama makineleri için güvenlik uyarıları

UYARI!

Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatlarını okuyun. Güvenlik bilgilerine ve talimatlara uyulmasında yapılan hatalar, elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ağır yaralanmalara neden olabilir. Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları ileride başvurmak üzere saklayın.

Taşlama, zımparalama, tel fırçalarla çalışma ve kesici taşlama için genel güvenlik uyarıları

■ Bu elektrikli el aleti; taşlama makinesi, zımpara makinesi, kesici taşlama makinesi olarak ve tel fırçalarla çalışmak için kullanılmalıdır. Cihazla birlikte verilen tüm güvenlik uyarlarına, talimatlara, görsellere ve verilere dikkat edin. Aşağıdaki talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
■ Bu elektrikli el aleti polisaj için uygun değildir. Elektrikli el aletinin kullanım için öngörülmediği çalışmalarda, tehlikeler ve yaralanmalar söz konusu olabilir.
- Üretici tarafından bu elektrikli el aleti için özel olarak tasarlanmayan ve tavsiye edilmeyen aksesuarları kullanmayın. Aksesuarın elektrikli el aletinize takılabiliyor olması, güvenli kullanımı garanti etmez.
■ Uç için izin verilen devir sayısı, en az elektrikli el aletinde belirtilen azami devir sayısı kadar olmalıdır. İzin verilenden daha hızlı dönen aksesuarlar kırılabilir ve etrafa uçuşabilir.
■ Takılan ucun dış çapı ve kalınlığı, elektrikli el aletiniz için belirtilen boyutlara uygun olmalıdır. Yanlış boyutlandırılmış uçlar yeterince korunamaz veya kontrol edilemez.
- Dişli adaptör parçaları olan uçlar zımpara miline tam olarak uymalıdır. Flanş yardımı ile takılan uçlarda uçların delik çapı flanşın bağlama çapına uygun olmalıdır. Elektrikli el aletine tam ve hassas biçimde tespit edilmeyen uçlar düzensiz dönerler, aşırı ölçüde titreşim yaparlar ve aletin kontrolünün kaybına neden olurlar.

■ Hasarlı uçları kullanmayın. Her kullanımdan önce zımpara diskinde kopan yerler ve çatlaklar olup olmadığını, zımpara çarkında çatlaklar, aşınma veya aşırı yıpranma olup olmadığını, tel fırçalarda sallanan veya kırılmış teller olup olmadığını kontrol edin. Elektrikli el aletinin veya ucun yere düşmesi halinde, hasar görüp görmediğini kontrol edin veya hasarsız bir ucu kullanın. Ucu kontrol edip yerleştirdikten sonra, kendinizi ve çevredekileri dönen uçtan uzak tutun ve aletin bir dakika boyunca maksimum devirde çalışmasına izin verin. Hasarlı uçlar genellikle bu test süresi içinde kırılır.
- Koruyucu ekipman kullanın. Uygulamaya bağlı olarak tam yüz koruması, göz koruması veya koruyucu gözlük kullanın. Uygun olması durumunda; küçük taşlama ve malzeme partiküllerini sizden uzak tutan bir toz maskesi, koruyucu kulaklık, koruyucu eldiven veya özel bir önlük kullanın. Farklı uygulamalar esnasında oluşan, etrafal uçuşan yabancı cisimlere karşı gözlerin korunması gerekir. Toz veya solunum koruma maskesi, uygulama sırasında oluşan tozu filtrelemelidir. Eğer uzun süre yüksek gürültüye maruz kalırsanız, işitme kaybı söz konusu olabilir.
■ Diğer kişileri çalışma alanınızdan güvenli bir mesafede tutun. Çalışma alanına giren herkes, kişisel koruyucu donanım kullanmalıdır. İş parçasının parçaları veya kırılmış alet uçları etrafa sıçrayabilir ve doğrudan çalışma alanının dışında bile yaralanmalara neden olabilir.
■ Alet ucunun görünleyen elektrik hatlarına veya kendi şebeke kablosuna temas etmesinin mümkün olduğu çalışmalarda, aleti sadece izolasyonlu tutma yüzeylerinden tutun. Elektrik gerilimi yüklü bir hat ile temas, cihazın metal parçalarının da gerilim yüklenmesine neden olabilir ve bu da elektrik çarpmasına neden olabilir.
- Uç tamamen durmadan, elektrikli el aletini asla bırakmayın. Dönen alet ucu bırakıldığı yüzeye temas edebilir ve bunun sonucunda elektrikli el aleti üzerindeki kontrolünüzü kaybedebilirsiniz.

■ Elektrikli el aletini taşırken asla çalıştırmayın. Giysiniz yanlışlıkla dönen uca temas ederek yakalanabilir ve alet ucu vücudunuzu delebilir.
■ Elektrikli el aletinin havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin. Motor fanı gövdenin içine toz çeker ve çok miktarda metal toz toplanması sonucunda elektriksel tehlikeler söz konusu olabilir.
■ Elektrikli el aletini yanıcı malzemelerin yakınında kullanmayın. Kıvılcımlar bu malzemeleri tutuşturabilir.
■ Sıvı soğutma maddesi gerektiren uçları kullanmayın. Su veya başka sıvı soğutma maddeleri elektrik çarpmasına sebep olabilir.

Geri tepme ve ilgili güvenlik bilgileri

Geri tepme, takılan veya bloke olmuş dönen bir alet ucunun (örn. taşlama diski, taşlama tablası, tel fırça vb.) ani reaksiyonuna verilen isimdir. Takılma veya blokaj, dönen alet ucunda ani bir durmaya neden olur. Böylelikle kontrolsüz bir elektrikli el aleti, blokaj yerinde alet ucunun dönme yönünün tersine ivmelenir. Eğer örn. bir taşlama diski işlenen parça içinde takılıp kalırsa veya bloke olursa, işlenen parçanın içine giren taşlama diski kenarı sıkışabilir ve taşlama diski kırılabilir veya bir geri tepmeye neden olabilir. Bu durumda taşlama diski, bloke olduğu yerdeki disk dönme yönüne bağlı olarak, aleti kullanan kişiye doğru veya ondan uzaklaşacak şekilde hareket eder. Bu esnada taşlama diskleri kırılabilir de.

Elektrikli el aletinin yanlış veya hatalı kullanımı sonucunda geri tepme söz konusu olabilir. Geri tepme, uygun koruyucu önlemler alınarak engellenebilir.

• Elektrikli el aletini sıkı tutun, bedeninizi ve kollarınızı geri tepme kuvvetlerini karşılayabilecek bir konuma getirin. Harekete geçisteki geri tepme kuvvetlerinde veya reaksiyon torklarında azami kontrol sağlayabilmek için, varsa ek bir tutamak kullanınız. Kullanıcı kişi, uygun önlemleri alarak geri tepme ve reaksiyon kuvvetlerini kontrol edebilir.
• Elinizi kesinlikle dönen çalışma aletlerinden uzak tutunuz. Çalışma aleti geri tepme esnasında elinizin üzerinde hareket edebilir.

■ Elektronik aletin bir geri tepme esnasında hareket alanı dahiline vücudunuzun girmesini engelleyiniz. Geri tepme, elektronik aleti taşlama diskinin blokaj yerinde hareket ettiği yönün tersine hareket ettirir.
- Köşelerde, keskin kenarlarda vb. özellikle daha dikkatli çalışın. Alet uçlarının iş parçasında geri tepmesini ve sıkışmasını önleyin. Dönen alet ucu köşelerde, keskin kenarlarda veya yüzeylerde geri teptiğinde sıkışmaya eğimlidir. Bu, alet üzerindeki kontrolün kaybına veya geri tepmeye yol açar.
■ Zincir veya dişli testere bıçağı kullanmayın. Bu tür alet uçları çok sık geri tepmeye veya elektrikli el aleti üzerinde kontrol kaybına neden olur.

Taşlama ve kesme taşlama özel güvenlik talimatları

■ Sadece elektrikli el aletiniz için izin verilmiş taşlama ünitelerini ve bu taşlama üniteleri için öngörülmüş koruyucu başlığı kullanın. Elektrikli el aleti için öngörülmemiş taşlama üniteleri yeterince siperlenemez ve güvenli değildir.
- Dirsekli taşlama diskleri, taşlama yüzeyleri koruma başlığı kenarı düzleminden çıkıntı yapmayacak şekilde monte edilmelidir. Koruma başlığı kenarı düzleminden çıkıntı yapan, usulüne uygun monte edilmemiş bir taşlama diski yeterince siperlenemez.
- Koruyucu başlık, elektrikli el aletine güvenli bir şekilde takılmalı ve maksimum güvenlik için kullanıcıya taşlama ünitesinin mümkün olan en küçük parçası denk gelecek şekilde ayarlanmalıdır. Koruyucu başlık; kullanıcıyı kırılan parçalardan, taşlama ünitesine kazara temastan ve giysileri tutuşturabilecek kıvılcımlardan korumaya yardımcı olur.
■ Taşlama üniteleri sadece önerilen kullanım amaçları için kullanılmalıdır. Örneğin: Asla kesme diskinin yan yüzüyle taşlama yapmayın. Kesme diskleri, disk ön kenarı ile materyal aşındırma işlemi için tasarlanmıştır. Taşlama üniteleri üzerindeki yanal kuvvet onları parçalayabilir.

■ Seçtiğiniz taşlama diski için daima doğru ebatlarda ve formda hasarsız sıkma flanşları kullanın. Uygun flanşlar, taşlama diskini korur ve bu sayede taşlama diskinin kırılma tehlikesini azaltır. Kesme disklerinin flanşları, başka taşlama disklerinin flanşlarından farklı olabilir.
■ Daha büyük elektrikli el aletlerinin aşınmış taşlama disklerini kullanmayın. Büyük elektrikli el aletlerinin taşlama diskleri, küçük elektrikli el aletlerinin yüksek devir sayıları için uygun değildir ve kırılabilir.

Kesici taşlama için ek özel güvenlik uyarıları

• Kesme diskinde blokaj olmasını veya yüksek bastırma güçlerini uygulanmasını önleyiniz. Aşırı derin kesimlerden kaçının. Kesme diskinde aşırı yüklenme olması, diskten daha yüksek bir performans talep eder, diskin sıkışma veya blokaj eğilimini yükseltir ve böylelikle geri tepme veya taşlanan parçada kırılma olanağını söz konusu kılar.

■ Dönen kesme diskinin ön ve arka kısmındaki alanlardan kaçınız. Eğer kesme diskini işlenecek parça içinde kendinizden uzaklaşacak şekilde hareket ettirirseniz, bir geri tepme halinde elektronik alet dönen disk ile birlikte doğrudan sizin üzerine doğru fırlatılabilir.

- Kesme diski sıkışırsa veya çalışmaya ara verilirse, aleti kapatın ve disk duruncaya kadar aleti sabit tutun. Henüz dönmekte olan kesme diskini işlenen parçadaki kesikten çekip çıkarmaya kesinlikle çalışmayın, aksi takdirde geri tepme söz konusu olabilir. Sıkışmanın sebebini tespit edin ve giderin.

- Elektrikli el aletini iş parçasının içindeyken tekrar devreye sokmaya çalışmayın. Kesme işlemine dikkatlice devam etmeden önce, kesme diskinin tam devir sayısına ulaşmasını bekleyin. Aksi halde, disk takılabilir, işlenecek parçadan dışarı sıçrayabilir veya geri tepmeye neden olabilir.

■ Sıkışmış bir kesme diskinden kaynaklanan geri tepme riskini önlemek için, işlenecek plakaları veya büyük iş parçalarını destekleyin.
İşlenecek büyük parçalar kendi ağırlıkları ile eğilebilir. İşlenecek parça diskin iki tarafından desteklenmelidir; hem kesme yarığının yakınında, hem de kenar kısmında.
■ Mevcut duvarlarda ve diğer görünleyen alanlarda “cep kesitler” açarken özellikle dikkatli olunuz.
İşlenecek alana girmekte olan kesme diski gaz veya su hatlarında, elektrik hatlarında veya başka nesnelerde bir geri tepmeye neden olabilir.

Zımpara kağıdı ile taşlama için özel güvenlik uyarıları

■ Aşırı büyük zımpara kağıtları kullanmayın, zımpara kağıdı ebatları için üretici bilgilerine dikkat edin.
Taşlama plakalarından dışa taşan zımpara kağıtları yaralanmalara, blokaja, yırtılmaya veya geri tepmeye sebep olabilir.

Tel fırçalarla çalışmak için özel güvenlik talimatları

■ Tel fırçaların normal kullanım esnasında da tel parça kaybettiğini dikkate alın.
Yüksek basınç uygulanması nedeniyle tellerde aşırı yüklenmeye izin vermeyin. Etrafa fırlayan tel parçaları rahatça ince giysilerden geçebilir ve / veya cildinize girebilir.
■ Eğer bir koruyucu başlık öneriliyorsa, koruyucu başlığın ve tel fırçanın birbirine temas etmesini önleyiniz. Tabak ve tencere fırçalarının çapı, bastırma gücü ve merkezkaç kuvvetleri nedeniyle genişleyebilir.

Diğer güvenlik uyarıları

■ Delinecek alandaki görün meyen besleme hatlarını bulmak için, uygun arama cihazları kullanınız veya yerel besleme işletmelerinden yardım talep ediniz veya danışınız. Elektrik hatları ile temas, yangına ve elektrik çarpmasına neden olabilir. Gaz hattının zarar görmesi, patlamaya neden olabilir. Su borularının delinmesi, maddi hasara yol açar veya elektrik çarpmasına neden olabilir.
- Çalışma sırasında elektrikli el aletini iki elinizle sıkıca tutun ve emniyetli bir konumda durun. Elektrikli el aleti iki elle daha güvenli bir şekilde kullanılır.
■ Malzemeyi emniyete alın. Sıkma düzeneği ile sabitlenen bir iş parçası, elle tutulmasından daha güvenlidir.
- Kurşun içeren boyalar, bazı ahşap türleri, mineral ve metallerin açığa çıkan tozları, aleti kullanan veya çevrede bulunan kişiler için tehlike oluşturabilir. Bu tozları solumak veya bunlara temas etmek, solunum yolları rahatsızlıklarına ve/veya alerjik reaksiyonlara neden olabilir.

– Çalışma alanının iyi havalandırılması sağlanmalıdır!
– Mümkünse, harici bir toz emme sistemi kullanılmalıdır.
– P2 filtre sınıfına sahip bir solunum koruma maskesi kullanılması tavsiye edilir.

■ Tehlikeli maddeler açığa çıkaran malzemelerle çalışmayın (örn. asbest).
■ Sadece elektrikli el aletinizin tip plakasında belirtilen gerilime sahip, orijinal aküleri kullanın. Başka aküler; örneğin imitasyonlar, değiştirilmiş aküler veya üçüncü taraf aküleri kullanıldığında aktı patlaması nedeniyle yaralanma ve maddi hasar tehlikesi mevcuttur.

Aküyle çalışma için güvenlik uyarıları

■ Aküyü açmayın. Kısa devre tehlikesi vardır.
- Aküyü aşırı ölçüde ısınmaya karşı; örneğin sürekli güneş ışınına karşı ve ayrıca, ateşe, suya ve neme karşı koruyun. Patlama tehlikesi vardır.

■ Hasar gördüklerinde veya usulüne uygun kullanılmadıklarında aküler buhar çıkarabilir. Çalıştığınız yeri havalandırın ve şikayet olursa hekime başvurun. Akülerden çıkan buharlar nefes yollarını tahriş edebilir.
■ Yanlış kullanım durumunda aküden sıvı dışarı sizabilir. Bu sıvı ile temasa gelmeyin. Yanlışlıkla temasa gelirseniz su ile iyice yıkayın. Eğer sıvı gözlerinize gelecek olursa hemen bir hekime başvurun. Dışarı sızan akü sıvısı cilt tahrişlerine ve yanmalara neden olabilir.
■ FLEX aküleri sadece FLEX makineler ve FLEX aksesuarlar ile birlikte kullanın. Yalnızca böylelikle akü aşırı yüklenme tehlikesine karşı korunmuş olur.
■ Aküyü sadece üreticinin tavsiye ettiği şarj cihazı ile şarj edin. Bir akünün şarjına uygun olarak üretilmiş şarj cihazı başka bir akünün şarji için kullanılırsa yangın tehlikesi ortaya çıkar.
- Çivi veya tornavida gibi sivri, kesin nesneler veya dıştan kuvvet uygulamaları aküde hasara neden olabilir. Akü içinde bir kısa devre oluşabilir ve akü yanabilir, duman çıkarabilir, patlayabilir veya aşırı ölçüde ısınabilir.

Diğer güvenlik bilgi ve uyarılar

■ Elektrikli el aletini işaretlemek için sadece yapışkan etiket kullanın. Gövdeye delik açmayın.
- Mil kilitlemesine sadece alet duru konumdayken basınız.

Ses ve vibrasyon

DİKKAT!

Bildirilen ölçüm değerleri sadece yeni cihazlar içindir. Günlük kullanımda ses ve titreşim değerleri değişir.

BÍLGI

Bu talimatlarda belirtilen titreşim seviyesi, EN 60745'te standartlaştırlan bir ölçüm yöntemine göre ölçülmüştür ve elektrikli el aletlerini birbirleriyle karşılaştırmak için kullanılabilir. Bu değer, titreşimden kaynaklanan yüklenme durumunun geçici olarak tahmin (ön tahmin) edilmesi için de kullanılabilir. Belirtilen titreşim seviyesi, elektrikli el aletinin ana uygulamalarını temsil eder.

Ancak elektrikli el aleti başka uygulamalarda, farklı alet uçlarıyla veya yetersiz bakımla kullanılırsa; ilgili titreşim seviyesinde sapma olabilir. Bu da, titreşim yükünü tüm çalışma süresi aralığında oldukça yükseltebilir. Titreşim yükünün doğru bir şekilde tahmin edilebilmesi için, aletin kapalı olduğu veya çalıştığı, ancak fiilen kullanılmadığı zamanlar da dikkate alınmalıdır. Bu da, titreşim yükünü tüm çalışma süresi aralığında oldukça düşürebilir.

Cihazı kullanan kişinin titreşimlerin etkisine karşı korunması için, ek güvenlik önlemleri alın, örneğin: Elektrikli el aletlerinin ve alet uçlarının bakımı, ellerin sıcak tutulması, iş süreçlerinin organizasyonu.

DİKKAT!

Ses basıncı 85 dB(A)'yi aşarsa, koruyucu kulaklık kullanın.

Teknik özellikler

Cihaz LBE 125 18.0		EC	LB 125 18.0 EC	L 125 18.0 EC-LD
Tip Taşlama makinesi
Nominal gerilim V 18
Akü AP 18.0/2,5		AP 18.0/5,0AP 18.0/5,0
Maks. taşlama ucu çapı mm 125
Taşlama aleti kalınlığı mm 1-6
Takma deliği mm 22, 23
Mil dişlisi M14
Devir sayısı	dev/dak	I = 3500II = 4500III = 6500III = 9000	9.000 10.000
„EPTA-procedure 01/2003“ uyarınca ağırlık (akü olmadan)	kg 1,85	1,85	1,8
Akü ağırlığı- 2,5 Ah- 5,0 Ah- 8,0 Ah	kg	0,420,721,1
A değerlemeli ses seviyesi EN 60745 uyarınca (bkz. „Ses ve Titreşim“):
Ses basıncı seviyesi L_pA	dB(A)	84	84	81
Ses gücü seviyesi L_WA	dB(A)	95	95	92
Şüphe oranı K	db	3,0
EN 60745 uyarınca toplam titreşim değeri (bkz. „Ses ve Titreşim“):
Aşağıdaki durumlarda emisyon değeri a_h Yüzey taşlama	m/s^2	4,9	4,9	5,6
Aşağıdaki durumlarda emisyon değeri a_h Kesme	m/s^2	2,8	2,8	3,7
Şüphe oranı K	m/s^2	1,5

Genel bakış

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 a b 1

1 Mil

2 Dişli flanş

a Sıkma flanşı

b Sikma somunu

3 Koruyucu başlık

Uç olmadan 12 kilit pozisyonuyla 360° ayarlanabilir.

4 Mil kilidi

Takım değiştirirken mili kilitlemek için.

5 Şanzıman başı

Hava çıkışı ve dönüş yönü oku ile.

6 Anahtarlı düğme

Aleti açmak ve kapatmak için.

Sürekli çalışma için kilitleme konumlu.

7 Arka tutamak

8 Tip etiketi *

9 Devir kontrolü

(LBE 125 18.0-EC için)

4 kademeli +/- fonksiyonu

10 Filtre kapağı
11 Tutamak
Tutamak sol ve sağ tarafa monte edilebilir.
12 Lityum İyon akü (2,5 Ah/5,0 Ah/8,0 Ah)
13 Akü için kilit açma tuşu
14 Akü durumu göstergesi
15 Ön delik anahtarı

Kullanma kılavuzu

UYARI!

Elektrikli el aletindeki tüm çalışmalardan önce cihazdaki aküyü çıkarın.

Cihazı kullanmaya başlamadan önce

Taşlama makinesini paketinden çıkarın, teslimatın eksiksiz olup olmadığını ve nakliye hasarı olup olmadığını kontrol edin.

i BİLGİ

Teslimatta aküler tam şarlı değildir. İlk kullanımdan önce aküleri tamamen şarj edin. Bunun için şarj cihazının kullanım kılavuzuna bakın.

Akünün takılması/değiştirilmesi

■ Şarj edilen aküleri tamamen yerine oturana kadar elektrikli el aletine bastırın.

■ Çıkarmak için kilit açma tuşlarına basın (1.) ve aküyü dışarı çekin (2.).

DÍKKAT!

Kullanılmadığı zamanlarda akülerin kontaklarını koruyun. Gevşek metal parçalar kontaklarda kısa devreye neden olabilir, patlama ve yangın tehlikesi oluşturur!

Akünün şarj durumu

■ Akü durumu göstergesi LED'inin yanındaki düğmeye basarak şarj durumunu kontrol edebilirsiniz.

1 2 3 4

Gösterge 5 saniye sonra söner.

LED'lerden birinin yanıp sönmesi halinde, akü şarj edilmelidir. Tuşa basıldığında hiçbir LED yanmıyorsa akü arızalıdır ve değiştirilmelidir.

Koruyucu başlığın takılması

UYARI!

Kaba taşlama ve kesme çalışmalarında asla koruyucu başlıksız çalışmayın.

Kesme işleminde özel bir kesme koruyucu kapağı kullanılmalıdır.

■ Aküyü çıkarın.

■ Koruyucu başlığı yerleştirin (1.). Koruyucu başlığın tırnaklarını bu sırada flanştaki oluklara oturtun.
■ Koruyucu başlığı saat yönünde çevirin (2.). Sadece tek yönde döndürmek mümkündür!
■ Sökme işlemi, tersi sırayla gerçekleşir.

Sıkma başlığının takılması

■ Aküyü çıkarın.

■ Sıkma kolunu açın (1.).
■ Sıkma başlığını, sıkma halkasıyla birlikte sıkma flanşına takın, bu sırada sıkma halkasındaki kamları flanştaki oluklara yerleştirin (2.).
■ Sıkma başlığını saat yönünde istenen konuma çevirin (3.) Sıkma kolunu sıkın (4.).
■ Sökme işlemi, tersi sırayla gerçekleşir.

Tutamağın monte edilmesi

Elektrikli el aletinin tutamak olmadan kullanılmasına izin verilmez.

Aletin sabitlenmesi/değiştirilmesi

■ Aküyü çıkarın.

Taşlama diskinin monte edilmesi

1. 2.

■ Mil kilidine bastırın ve basılı tutun (1.).
■ Ön delik anahtarı ile sıkma somununu saat yönünün tersine çevirerek milden sökün ve çıkarın (2.).

≤ 6mm

■ Taşlama diskini doğru konumda yerleştiriniz.
■ Sıkma somununu, yaka kısmı yukarıda olacak şekilde mile vidalayın.
- Mil kilidine bastırılmalı ve basılı tutulmalıdır.
■ Germe somununu alın deliği anahtarıyla sıkınız.
■ Takımların merkezlenmiş biçimde bağlanıp bağlanmadığını kontrol etmek için deneme çalıştırması yapılmalıdır.

Deneme çalıştırması

■ Aküyü takın.
■ Taşlama makinesini basma butonlu şalter ile devreye sokun (açma şalterini sabitleme konumuna almayın) ve taşlama makinesini yakl. 30 saniye çalıştırın. Dengesizlikler ve titreşimler kontrol edilmelidir.
■ Avuç taşlama cihazını kapatınız.

Açma ve Kapatma Mandallama olmadan kısa süreli çalışma

1. 2.

■ Anahtarlı düğmeye basın(1.), öne doğru itin ve sabit tutun (2.).
■ Kapatmak için düğmeyi bırakın.

Mandallama ile sürekli çalışma

1. 2. 3.

■ Anahtarlı düğmeye basın(1.), öne doğru itin (2.) ve ön uca bastırarak yerine oturtun (3.).

■ Kapatmak için, arka uca basarak düğmenin kilidini açın.

Devir kontrolü (LBE 125 18.0-EC için)

– Çalışma hızını ayarlamak için devir sayısı ayarı tuşuna basın. Seçili hızın ayarı, alet kapatıldığında da değişmez.

– Elektrikli el aletini ön seçili hızahızlandırmak için şaltere dikkatlice basın.

Ucun tahrip olmasından dolayı yaralanma tehlikesi. Yapılacak işe uygun uç kullanılmalıdır.

i BİLGİ

• Aşırı yük koruması: Aşırı yük durumunda makineyi kapatır.
• Sıcaklık denetimi: Aşırı ısınma tehlikesi varsa, makine kapanır.

Koruyucu başlığın ayarlanması

Çalışma görevine uyarlamak için koruyucu başlık uç olmadan 12 kilit pozisyonuyla 360° ayarlanabilir.

DÍKKAT!

Yaralanma tehlikesi! Koruyucu eldiven giyiniz.

■ Aküyü çıkarın.

"clic" "clic" "clic"

■ Koruma kapağı dönüş yönü okunun tersine biçimde dişli kutusu başlığı üzerinde gereken pozisyona çevrilmelidir.

Sıkma başlığının ayarlanması

■ Sıkma kolunu gevşetin (1.).
■ Sıkma başlığını ayarlayın (2.).
■ Sıkma kolunu tekrar sıkın (3.).

i BÍLGÍ

Koruyucu başlık tamamen çevrilemeyecek şekilde tutulmalıdır; gerekirse altı köşeli somunu germe kolunu kullanmadan önce, germe kolu neredeyse elden kullanılamayacak şekilde olacak kadar sıkınız.

Çalışma talimatları

i BÍLGÍ

Kapatıldıktan sonra, taşlama ucu kısa bir süre daha çalışmaya devam eder.

Kaba taşlama

! UYARI!

Kesme diskini kesinlikle kaba taşlama çalışması için kullanmayınız.

– En iyi aşındırma sonucu 20–40° temas açısından elde edilir.
- Avuç taşlama cihazını uygun bir bastırma gücü ile ileri-geri veya sağa-sola hareket ettiriniz. Sonuç olarak, iş parçası çok ısınmaz ve renk atması olmaz; ayrıca oluk oluşumu da gerçekleşmez.

Taşlayarak kesme çalışması

! UYARI!

Kesme işleminde özel bir kesme koruyucu kapağı kullanılmalıdır.

Bkz. Üreticinin aksesuar kataloğu.

– Avuç taşlama cihazı daima alet dönme yönünün tersi yöne doğru kullanılmalıdır.

Aksi halde, kesme yarığından kontrolsüz dışarı fırlama tehlikesi söz konusu olabilir.

– Basınç uygulamayın, kenarların deforme olmasına izin vermeyin, titreme olmamasına dikkat edin.
– İlerleme kuvvetini işlenecek malzemeye uyarlayın:

ne kadar sert olursa o kadar yavaş olur. Üreticinin ürünleri hakkında daha fazla bilgi www.flex-tools.com adresinde bulunabilir.

Bakım ve muhafaza

UYARI!

Elektrikli el aletindeki tüm çalışmalardan önce cihazdaki aküyü çıkarın.

Temizleme

■ Cihaz ve havalandırma açıklıkları düzenli olarak temizlenmelidir. Temizleme sıklığı, işlenen malzemeye ve kullanma süresine bağlıdır.
■ Gövdenin iç kısmını motorla birlikte düzenli olarak kuru basınçlı hava ile temizleyin.
■ Toz filtresini düzenli olarak temizleyin.

■ Toz filtresini çıkarın ve kuru ve basınçlı hava uygulayın.

Şanzıman

BİLGİ

Şanzıman başının vidalarını garanti süresince sökmeyin. Buna uyulmaması üreticinin garanti yükümlülüklerini geçersiz kılacaktır.

Onarımlar

Onarımları yalnızca üretici tarafından yetkilendirilmiş bir müşteri hizmetleri atölyesine yaptırın.

Yedek parçalar ve aksesuarlar

Daha başka aksesuarlar ve özellikle de taşlama aletleri için, üretici kataloglarına bakınız. Tehlike işaretlerini ve yedek parça listelerini ana sayfamızda bulabilirsiniz: www.flex-tools.com

İmha etme talimatları

UYARI!

Kullanım ömrü dolan elektrikli el aletleri imha öncesinde kullanılamaz hale getirilmelidir:

– şebeke elektriğiyle çalışan elektrikli el aletinin şebeke kablosunu çekin,
- akü elektriğiyle çalışan elektrikli el aletinin aküsünü çıkarın.

Sadece AB ülkeleri için Elektrikli el aletlerini evdeki çöplere atmayın!

Elektronik ve elektrikli eski cihazlar ve yerel hukuka uyarlama ile ilgili 2012/19/EG sayılı Avrupa direktifine göre, eskimiş elektrikli el aletleri ayrı toplanmalı ve çevreye zarar vermeyecek şekilde geri dönüştürme işlemine tabi tutulmalıdır.

Çöpe atarak imha etmek yerine hammadde geri dönüşümü tercih melidir.

Cihaz, aksesuar ve ambalajlar çevre dostu bir biçimde geri dönüşüme tabi tutulmalıdır. Doğru biçimde sınıflandırılmış bir geri dönüşüm için plastik parçalar özel olarak işaretlenmiştir.

UYARI!

Aküler/piller evdeki normal çöplere, ateşe veya su kaynaklarına atılmamalıdır. Kullanım ömrü dolmuş aküleri açmayın.

Sadece AB ülkeleri için: İlgili

2006/66/EG direktifine göre, arızalı veya tükenmiş aküler/piller geri dönüşüme gönderilmelidir.

BİLGİ

Uzman satıcınızdan imha seçenekleri hakkında bilgi edinin!

C ∈ -Uygunluk

Tek sorumlu olarak, "Teknik veriler" altında tanımlanan bu ürünün aşağıdaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduğunu beyan ederiz:

İlgili 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU direktiflerinde bildirilen koşullara istinaden EN 60745.

Teknik belgelerden sorumlu: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Mesuliyet kabul edilmemesi durumları

Ürün tarafından veya ürünün kullanılamamasından dolayı söz konusu olan, çalışmaya ara verilmesinden dolayı elde edilemeyen kazanç için ve zararlar için üretici ve üreticinin temsilcileri sorumluluk üstlenmez. Cihazın gerektiği gibi kullanılmamasından veya başka üreticilerin ürünleri ile birlikte kullanılmasından kaynaklanan hasarlar için de üretici ve temsilcisi sorumluluk üstlenmez.

Spis treści