HS 5330 - Saç düzleştirici GRUNDIG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HS 5330 GRUNDIG

Lüften cihazı kullanmadan önce bu kullanma bilavuzunu tam olarak okuyun! Hatalı kullanım dan kaynaklanan hasarlari onlemek icin:tüm Güvenlik talimatlarına uyun!

Kullanma kılıavuzunu daha sonra basvurnak üzere saklayın. Cihaz üçuncü bir Şahsa verildigiinde, bu kullanma kılıavuzu da teslim edilmeli dir.

Cihaz sadece evde kullanilmak uzere tasar-lanmistir.
Cihazi banyoda, duşta ya da suyla dolu küvet üzerinde asla kullanmayin; ayrica cihaz, islak ellere de kullanilmamaldir.

• Cihazi temizleme sirasinda bile suya dokmayin ve suyla temas etmesine izin vermeyin.
  Cihaz banyoda kullaniliyorsa, kullandiktan sonra fişi cekilmelidir*cunku cihaza yakin yerde su bulunmasi, cihaz kapali olsa da tehlike yaratabilir.

GÜVENLIK VE KURULUM

Halihazirda kullanilmiyorsa, 30 mA'yi asma-yan nominal artic akimla calisan bir ek koruma saglamak amaciyla banyonuzdaki elektrik devresine artic akimla calisan bir koruma aygiti (RCD) takilmasi onerilir. Thesisatçınizin one- rilerini istemeyi unutmayin.
Cihazin üzerini havlu ve benzeri seylerle asla ortmeyin.
Cihazi kullanirken asla yumusak minder veya battaniye uzerine koymayin.
Cihaz cok fazla isinabilir. Saçınüz sekillendirme plakaların inarasinda birkac saniyeden uzun sure tutmayın.
- Sekillendirici plakalarin'in yüzünüze, boynunuza ya da basını za temas etmesine izin vermeyin. Çiplak elle dokunmayın.
■ Kullandiktan sonra cihazin fisini cekin. Cihazin fisini kablosundan cekerek cikarmayin. Cihazi isi yalimi bir yuzeye koyarak soğumasini bekleyin.
Cihazda veya elektrik kablosunda gozle go-rulur hasar mevcutsa, cihazi asla kullanmayin.

GÜVENLIK VE KURULUM

■ GRUNDIG Küçük Ev Aletleri, geleçeri güvenlik standartlarına uygundur; bu nedenle cihaz veya elektrik kablosu hasarGPCürse, herhangi bir sehlik keyi onlemek icin servis merkezi tarafindan onarilmalı veya degişirilmelidir. Hatalı veya gerekliVASİflar olmadan yapilan onarım ilemleri, kullanıciya)yönelik tehlike ve riskler meydana getirebilir.
Cihazin kullanimi esnasinda elektrik kablosunun yanliliklacekilmesi veya birinin kabloya takilma tehlikesinin olmadigiindan emin olun.
- Cihazi mutlaka*cocuklarin ulaşamayacagi bir yerde muhafaza edin.
■ Bu cihaz, denetim saglanması veya cihazın Güvenli bir sekilde kullanilması ve karşilasilan sehlikelerin anlaşilması ile ilgili bilgi verilmesi durumunda, Yaşlar 8 ile üzerindeolan;cocuklar ve fiziksel, isitsel veya akli yetenekleri azalmı, veya tecrübe ve bilgi eksikligi alan kisiler tarafindan kullanilabilir. Cocuklar cihaz ile oynamamalidir. Temizleme ve kullanıbakimi,cocuklar tarafindan gozetimsiz olarak yapilmamalidir.
Açikken cihazın basindan ayrilmayın.

GÜVENLIK VE KURULUM

■ Kesinlikle cihazı parçalarına ayirmayın. Yanlış kullanımın neden oldugu hasarlar,—çın—hebir garantı talebi kabul edilmez.
- Değer plakasinda (cihazın tutamağindaki) verilen sebeke voltajın yerel sebeke voltajyla eşleştiğinden emin olun. Cihazın elektrik böglantınsı kese-menin tek yolu fişini cekmektir.
■ Elektrik kablosunu asla cihazın etrafina sarmayın.
Cihazı asla parlayışı veya yanı ortamları, Maddelerin ve mobilyaların bulundugu yerde veya yakınindo kullanmayın. Cihazın perde, kumas, vb. gibi yanı maddelerle temas etmesine veya bunlarla ortülmesine izin vermeyin. Cihazın yanı maddelerden ve mobilyalardan uzakta, emniyetlbir yerde tutulduğundan emin olun.
Cihazın altında kabı, karton, plastik, yanıci, korumasıçcilaki yüseyleri kullanmayın.

Degerli Musterimiz,

GRUNDIG HS 5330 VOLUME SENSATION Sac Düzleştinisi satin aldiginiz icin sizi kutlariz.

Kaliteli GRUNDIG ürününuzu yllarca kullanabilmek icin lutfen asağidaki kullanınotlarini dikkatli bir sekilde okuyun.

Sorumlu yaklasim!

GRUNDIG hem calisanlar hem de teda-rikciler icin adil ucretlendirme sunansozlesmeyle kabul edilmis sosyal ca

lisma kosullari saglamayi hedef alir. Hammaddelerin etkin kullanimi ve her yil duzenli olarak plastik atik miktarini birkac ton azaltmak da oncelikli hedeferimizarasinda yer alyor.Ayrica,tum aksesuarlarimiz en az 5 yil boyunca kullanilabilir.

Yasamaya情况进行gelecek icin. Iyi bir amaç icin. Grundig.

Kontroller ve parçalar

Sayfa 3'teki sekle bakin.

A Seramik kapli, keratin yüzeyli sekillendirici plakaları
B Likit Kristal Ekran (LCD)
C Doner baglanti noktali ve aski kancali 2,5 m elektrik kablosu
D Plaka kilidi
AÇma/Kapama Düğmesi
F lsi ayarlama dugmesi -
G Isayarlama dugmesi+

Not

Iyonlastiriciyi acmak ve kapatmak icin F ve G duqmelerine aynianda basin.

Sac yapisi

Cihaz, bagimsiz sicaklik ayarleri yapmaniza olanak tanir. Saçın yap,isina baglı olarak, asagidaki ayar-lari tavsiye ederiz:

Ince telli, gozenekli, boyali, aklasmi sclar icin: 135 °C ila 150 °C arasi
Normal saçlar ici: 165 °C
ila 180 °C arasi
Güçlü, dirençli ve kalıntelli-SAclar icin: 195 ^ C ila210 ^ C arasi.

Sicaklik ayari

1 Sicaklik, isi ayar dugmeleri + G veya - F kullanilarak 135^ ila 210 ^ C arasindaki 6 duzeyden birine ayarlanabilir.
2 Elektrik kablosunu c bir elektrik prisine takin.

-LCD ekranda B OFFgorunur.

3 Açma/Kapama Düğmesine E basarak cihazi acin.

LCD mavi yanar ve 135^ sicaklik gostergesi yanip söner.

4 Isi ayar duğmelerine + G veya - F basarak sicakligi ayarla- yin. Sicakligi 15^ araliklarla azaltmak icin - ya da 15^ araliklarla artirmak icin + duğmesine basin.

5 Sicaklik ayari 5 saniye sonra otomatik略有ak kilitlenir ve kullanim sirasinda degistirilemez.
- Sicaklik ayari yanip sollen go stergeyle belirtilir.
6 Sicaklik kilidini kaldirmak icin iki saniye boyunca + G veya - F, isi ayari dugmesine basin.

Iyon özelliği

Iyonlaşirici-SAin statik elektrklenmesini nötralyze eden negatif iyonlar yayar.

Not

Cihazi aciiginizda iyonlaustirici otomatik olarak etkinlestirilir. LCD ilgili simgeyi gosterir.
1 Iyonlaustiriciyikapatmak icin + G ve - F duğmelerine aynianda basin.
- Simge artik gosterilmaz.
2 Iyonlaustiriciyi acmak icin + G ve - F duğmelerine ayni anda basin.
- Simge LCD'de görtülenir B.

Sekillendirmeseçenekleri

Sac sekillendiricinizle:

• Saçları)düzleştirebilir

• Uçlarini sekillendirebilir (içé veya disa dokru)

• Yumusak katmani dalgalar ve bukleler olusturabilirsiniz.

Sac dizleşirme ve bukle yapan klasik bir dizleşirici modelinin)nasil kullanilacagini gosteren özel sekillendirme videolari ve kilavuzları icin lüften su sayfayı ziyaret edin: www. grundig-hairstyling.de

Ön Hazırlık

Dikkat

Cihazin isitma plakalarina yakin yerlerdeki di smuhafazasi cok sicak olur. Isitma plakalarina yakin yerlerdeki di smuhafazaya dokunmayin.
Cihazi tert, diz ve isi gezirmez bir yüzeyin üzerine yerleşirin. Cihazi halı, yatak veya kilim gibi yumusak ve dizgün olmayan yüzylere koymayın ve asla üzerini kapatmayın.

1 Gerekirse plaka kilidini acin.
2 Elektrik kablosunun fisini duvar przyzine takin. LCD ekranda B OFF görünür.
3 Acma/Kapama duğmesine E basarak cihazi açın. - LCD B mavi yanar ve 135 °C sicaklassik goftergesi yanip söner.

4 + veya - F duğmesine basarak sicutigi ayarlayin.

Notlar

Cihazi ilk kez kullanirken, sicaqlik ayarini en duuk konuma getirin.
Cihaz istenen sicakliga ulastiginda, LCD B uzerindeki sicaklik gostergesi yanip sonmeyi durdurur, bu cihazin kullanima hazir oldugu anlamina gelir.
Doğru ayar yapildigiindaa, sicaklik duzeyi 60 sanije sonra 210^ maksimum sicakliga ulasir.

Saçlarin düzleşirilmesi

1 Saçınüzün yaklaşık 3 cm eninde bir tutamini, boyunden baslayarak tarak veya yüzaya yardimıyla ayirin.
2 Bu sac tutamini plakalarin A arasina, sac cizgisine mumkun oldugunca yakin yerlestirin ve ardindan plakalari kapatin.

Dikkat

Plakalar cok sicak oldugundan, bunlara dokunmayin.
3 Saçınüz tamamen,isınincaya kadar dizleştiRICiYi yerinden kipirdatma-yin.

• Bu en fazla birkac saniye surer.

4 Plakaları-SA tutaminin basindan sonuna;kadar dikkatli ve yavaş bir hareketle yurutün. Saçın bukülmesine dikkat edin.

Notlar

■ Bu islemi böllum böllum tekrarlayin.
Saçlarıniz kalıntelliyse, bu ilemi aynı-SA tutişi icin birkac kez tek- rarlamaniz gerekebilir.
5 Kullandiktan sonra, Açma/Kapama Düğmesine E 2 saniye basarak cihazi kapali duruma getirin. LCD B 1sigi sonecektir. Dahasonra elektrik kablosunun fisini Ccekin.

Dalga veya buklesekli verme

1 Saçınüzün yaklaşık 3 cm eninde bir tutamini, boyunden baslayarak tarak veya yüzaya yardimıyla ayirin.
2 Bu sac tutamini plakalarin aara sina, sac cizgisine mumkun oldugunca yakin yerlestirin ve arindan plakalari kapatin.

Dikkat

Plakalar cok sicak oldugundan, bunlara dokunmayin.
3 Saçınüz tamamen,isinincaya kadar dizleştiniriciyi yerinden kipirdatmayin. -Bu en fazla birkac saniye surer.

4 Saçlarin sekline baglı olarak, cihazi 180° dondürerek saçlarin istma plakalarınin A yüksekligi kadar cihaza sarilmasini saglayin.
5 Cihazi dondururken saclarinizinucuna dogru yavasa cekin.

• Cihaz en aşaqiya, sac uçlarina kadar indirildigiinde bir bukle olusur.

Not

■ Bu islemi bolum bolum tekrarlayin.
6 Kullandiktan sonra, Açma/Kapama Düğmesine 2 saniye basarak cihazi kapali duruma getirin. LCD B isigi sönecekbir. Daha sonra elektrik kablosunun fisini C cekin.

Notlar

Cihaz isindiktan sonra belli bir sure kullanilmazsa, 60 dakika sonra otomatik olarak kapanir.
Cihaz prize takiliyken asla basin-dan ayrilmayin.
■ Kullandiktan sonra elektrik fisini cekin.
Cihazi isiya direncli, guvenli ve diz bir yuzeye koyarak soğumasini bekleyin.

Temizleme ve bakim

1 Cihazi kapatip elektrik kablosunun fişini duvar przyzinden cekin.
2 Temizlemeden once cihazin tamamen soğuması bekleyin. Cihazçok isinmi olabilir ve soğuması 45dakika kadar surebilir.
3 Muhafazayi ve plakaları yanizca nemli, yumusak bir bezle silin.

Dikkat

Cihazi ya da elektrik kablosunu aslauya veya bir baska sivya soskayin. Herhangi bir temizlememaddesi kullanmayin.

Not

Temizlik sonrasinda cihazi kullanmadan once yumusak bir havlu iletum parçalarini kurulayin.

Saklama

Cihazi uzun sure kullanmayi du-sunmuyorsaniz, luffen dikkatli bir sekilde saklayin.
Fisinin cekili oldugundan, tamamen sougudugundan ve tamamen kuru oldugundan emin olun.
Plaka kilidini D kullanarak cihaz üzerindeki isitma plakalarinikilitleyin.
■ Elektrik kablosunu cihazın etrafina sarmayın.

Serin ve kuru bir yerde saklayin.
Cihazi bir askiya asmak icin elektrrik kablosunun custucundaki asma kancasin kullanabilirsiniz.
Cihazin, cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edildigin-den emin olun.

Taşima

Taşima ve nakliye sirasindo cihazi orijinal ambalaji ile birlikte taşiyin.
Cihazin ambalaji, cihazi fiziksel hasarlara karşi koruyacaktir.
Cihazin veya ambalajinin uzerine aigr cisimler koymayin. Cihaz zarar gorebilir.
Cihazin duşürülmesi durumnda cihaz calismayabilir veya kalici hasar olusabilir.

AEEYönetmeligiye Uyum ve Atik Ürün Elden Çikarilması

Bu urun T.C. Cevre ve Şehircilik Baskanlı参加会议可以举行一个“Atik elektrik ve Elektronik esyalarin Kontrolü Yönemeligi'nde belirtelen zararlı ve yasakl maddeleri icermez.

AEEE Yonetmeligine uygundur. Bu urun, geri donu-sumlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden

ureilmistir. Bu nedenle, urunu, hizmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrik ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yone time sorun. Kullanilmis urunleri geri kazanima vererek Cevrenin veDOG kalaynaklarin korunmasina yardimci olun.

Ambalaj bilgisi

Urunun ambalaji, Ulusal Mevzuatimiz geregi geridonusturulebilir malzeme-lerden ureilmistir. Amba

laj atigin evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin, yerel otoritenin belirtiigi ambalaj toplama noktalarina atin.

Teknik veriler

Güç kaynagi:

120 - 240 V~, 50/60 Hz

Guc: 40 W

Teknik ve tasarim degisiklikleri yapma hakki saklidir.