SHB 2054 - Mutfak robotu SINBO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - SHB 2054 SINBO

KULLANIM KILAVUZU SHB 2054 SINBO

Urun sekiminde SINBO'yu tercih ettiqiniz icin tesekkur ederiz.

Uzun ve verimli bir kullanim icin cihazi kullanmadan once bu kilavuzu özellikle güvenlik talimatlarina dikkat ederek okumaniz ve devamli surette saklamanizi tavsıye ederiz.

Saygilarimizla,

Sinbo Kucuk Ev Aletleri

Cihazla oynamamalarini güvenceye almak icin;cocuklar gozetim altinda tutulmalidir.

Bu urun [ocuklar dahil] fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye sahip olmadan yada kendilerin guvenliginden sorumlu alan kisiler tarafindan bu urunkullanmak icin gerekl talimatlar verilmemi kisilerin kullanimina uygun degildir.

ÖNEMLI UYARILAR

- Bakim, Onarim ve Kullanimda Uyulmasi Gereken Kurallar

Elektrikli cihaz kullanilmadan once asagida belirtilen temel guvenlik kurllarina mutlaka uyulmasi gerekmektedir:

1. Cihazi kullanmaya baslamadan once luffen talimatin tumunu sonuna kadar okuyup basvuru kaynagi olarak saklayiniz.
2. Bu cihaz yalnizca evde kullanima yoneliktir.
3. Bu cihaz, cihazlarin kullanilmasinda güvenlik acisindan sorumluluk üstenebilecek bir kılınin gozetimi ve yönlendirmesi olmadan filziksel, duyusal ya da zihinsel engeli olan kılıser (çocuklar dahl), bu konuda bilgi ya da deneyim sahibi olmayan kılıser tarafindan kullanilmamaldir. Çocuklarin cihazla oynamasina engel olmak ilen yeterll gozetim yapilmaldir.
4. Bu cihaz bir guvenlik salteri icermektedir. Cihaz dokru sekilde monte edilmedigi taktirde motorun calismasini engelleyecektir.
5. Bu cihaz asiri isinmaya karsi koruma saglayan bir guvenlik tertibati ile donatilmistir. Cihazda asiri isinma meydana geldigi takdirde gucun otomatik olarak kesilmesini saglar, motor soquduktan sonra cihaz yeniden calismaya baslayacaktir. (Bu sure yaklaşik 15 dakikadir.)
6. Cihazi 1 dakikadan daha uzun bir sure araliksiz olarak kullanmayiniz.
7. Cihaz calisirken erisilebilir yuzeylerin sicakligi yuksek olabilir.
8. Elektrik sukuna, yangina ya da yaralanmaya maruz kalmamak icin kabloyu, fisi ya da motor govdesini suya ya da herhangi baska bir siviya sukmayiniz.
9. Cihaz kullanilmadigi zamanlarda ya da temizlenmeden once fistencekilmelidir.
10. Guc kablosu ya da fis zarar gorduyse cihazi kullanmayiniz. Cihaz ariza yaptiginda, dusuruldugunde ya da herhangi bir sekilde hasar gordugunde cihazi yetkili servis merkezine goturunuz.
11. Güç kablosunun masa ya da tezgah kenarindan sarkmaması ya da sicode yüeylerle temas etmemesi gerekir.
12. Cihazi gaz cikislarin yda elektrikli ocaklarin ya da sicak firinlarin yakinina koymayiniz.
13. Cihazi daima doklde topraklanmis bir elektrik kaynagina baglayarak kullaniniz.
14. Cihazlar harici bir zamanlayici ya da uzaktan kumanda sistemi kullanilarak calistirilmamaldir.
15. simgesyle isaretlenmis olan alanlar calisma sirasinda isnabilirler.

Lüften bu talimatlari saklayiniz.

Cihaz ev kullanimina yonelik uretilmistir.

TEKNIK VERILER

Voltaj:AC230,50Hz

Calisma Gucu : 700W

Kapasite : 1500 ML hacimli cam blender surahisi, 50 gr ögütme kapasitesi

CIHAZIN ÖZELLIKLERI

• 2 híz kontrolü ve anluk calistirma
• Paslanmaz Çelik Goverd
  *Buz kirabilecek kadar guclu paslanmaz celik bicak
  *Sokulebilir tum parcalar bulasik makinesinde yikanabilir
• Kaymayi onleyici ayaklar
• Parçalar.Doğru sekilde takilmadiği takdirde cihazın calismasini onleyen emnlyet sistemi
• Motorun asiri isinmasini onleyen otomatik durdurma tertibati

CIHAZIN TANITIMI

1. Ic Kapak
2. Kapak
   3.Conta
3. Cam Hazne
4. Ana Govde
5. Calistirma Dügmesi
6. Güvenlik Şalteri
   8.Motor Dislisi
   9.Ogutucu

CIHAZIN KULLANIMI

• Baglanti veya Montajin Nasil Yapilacagini Gösterir Şema ile Baglanti veya Montajin Kimin Tarafindan Yapilacagini (tuketici, yetkili servis) iliskin bilgiler

Cihazinizla birlikte gelen aksesuarlari kolaylikla kendiniz takip cikartabilirsiniz.

Olasbirariza durumunda cihazinici acmayiniz.En yakin yetkili servise basvurunuz.

Kullanim Talimati:

Blender Kullanimi

1. Cam hazneyi govdenin uzerine yerlestiriniz, hazne altindaki disliyi govde uzerindeki

CIHAZIN KULLANIMI

motor milne dokru sekilde hizalayarak takiniz.

1. Islenecek sebze ve meyveleri surahiye doldurunuz, kapagini kapatiniz ve dugmeyi acarak cihazi calistirmaya baslayiniz.
2. On karistirma icin aralikl calistirma "PULSE" dugmesine 3-5 kez basiniz ve isleme hizini "1" ya da "2" olarak ayarlayiniz, kullanici malzeme miktari ve turiune gore farkli hiz seceneklerini tercih edebilir, az miktarda ve yumusak malzemeler icin "1" hiz sevlyesini, sert malzemeler ve buyuk miktarlar icin "2" hiz sevlyesini kullaniniz.
3. Islenecek sebze ve meyeler 2 x 2 cm buyuklugunde parçalar halinde kesilmelidir. Yiyeceklerin Islenmesini Izlemek ya da yen sebze ya da meyve ilave etmek icin ic kapağl kaldırıniz.
4. Yiyeceklerin islenmesi tamamlandiktan sonra cihazi kapatiniz veGPC kablosunu prisdencekiniz.

Ögütücu Aparati Kullanı

1. Malzemeleri ögutucü kabina doldurunuz, ögutucü kabin üzerindeki pimler ögutucü tabanindaki Dort adet yuvaya oturacak sekilde asagi dokru bastiriniz ve kabi saat yönunde cevirerek yerine sabitleyiniz.
2. Cam hazneyi govdeden cikariniz ve hazne altindaki dislinin govde uzerindeki motor miline dizgün bir sekilde oturmasini saglayarak ögutucu aparatini takiniz.
3. On ögütme icin araliku calistirma "PULSE" dugmesine 3-5 kez basiniz ve isleme hizin "1" ya da "2" olarak ayarlayiniz, kullanici malzeme miktari ve türüne gore farklu hiz seceneklerini tercih edebilir, az miktarda ve yumusak malzemeler icin "1" hiz seviyesini, sert malzemeler ve buyuk miktarlar icin "2" hiz seviyesini kullaniniz.
4. Yiyeceklerin islenmesi tamamlandiktan sonra cihazi kapatiniz ve guç kablosunu prisdencekiniz.

KULLANIM HATALARINA ILIISKIN BILGILER

Cihazinizi, borian edilen voltaj ile calistiriniz. Bulundugunuz yerin voltajin uygun olup olmadigi kontrol ediniz.

Guc kablosunan arizalanmasi durumunda tehlikelerin onlenmesi icin kablo ureticl, servis merkezi ya da benzer bir ehliyetli kisi tarafindan degistirilmelidir. Ariza durumnda cihazikendiniz sokmeye kalkismayiniz, bakim merkezimiz ya da satis sonrasi hizmet merkezimizile baglantiyaGPCINIZ.

Cihazi kendiniz onarmaya kalkismayiniz. Meydana gelebilecek arizalardan firmamiz, konlinlikle sorumlu degildir, ve cihaziniz garanti kapsami disinda islem gorecktir.

TASIMA VE NAKLIYE ESNASINDA

• Ürūn dusürmeyinüz,
• Darbelere maruz kalmamasini saglayiniz,
• Sikiismamasini, ezilmemesini saglayiniz,
• Ambalaj üzerindeki isaretlemelere uyunuz.
• Orjinal ambalajyla tasimaya ozen gosteriniz

CEVRE VE INSAN SAGLIGI

Çevre korumasın siz de katkı bulunabilirsiniz! Lüften yerel duzenlemelere uymayı unutmayın: Çalısmayan elektriklci cihazları, uygün elden çikarma merkezlerineGotürün.

Kullanim sirasinda insan ve cevre sagligina tehlikeli veya zararl olabilecek bir durum sos konusu degildir.

TEMIZLIK

• Tuketicinin Kendi Yapabilecegi Bakim, Onarim veya Ürünun Temizligine Üliskin Bilgiler

Temizlik islemine baslamadan once cihazi mutlaka kapali konuma getiriniz, fisten cekiniz ve parçalarini seksünüz.

Guc unitesinin, kablonun ya da fisin islanmasina izin vermeyiniz.

Kapagi ve blender surahisini suyla yikayiniz. Govdeyi yalnizca nemli bezle silerek

temizleyiniz. Biçak sökülerek yikanabilir, ancak biçagi sökerken cok dikkatli olunuz.

Bicagirbez yardimiyla tutarak saat yonunde dondurup cikariniz.

BAKIM

• Periyodik Bakim Gerektirmesi Durumunda, Periyodik Bakimn Yapilacagi Zaman Arulklari ile Kimin Tarafindan Yapilmasi Gerektigine Iliskin Bilgiler

Cihaz periyodik bakim gerektirmez.

Her kullanimdan sonra temizliginin yapilmasonda fayda vardir.

SATIS SONRASI HIZMETLERI

Bu cihaz kullanici tarafindan degistirilebilen parcalara sahip degildir. Unitenin calismamasi durumunda su adimlari izleyin.

1. Talimatlarin dokru bicomde izlendigi denetleyin.
2. Ana kaynaginda islevselligini denetleyin.

Cihaz halà calismiyorsa, satin aldiginiz yere gerl gotürün.

Guc kablosu hasar gormusse, tehlikeleri onlemek icin, cihaz ureticisine iade edilmelidir.

Kendi kendlize tamir etmeye KALKISMAYIN.

$utalimatlari izleyin:

1. Dikkatlice, tercifen original kutusuna paketleyin.
   Unitenin temiz oldugundan emin olun.
2. Tum yazismalarda, adinizi, adresinizi ve urunun model numarasini belirtin.
3. lade etme nedeninizi belirtin.
4. Garanti kapsamindaysa, nereden, ne zaman alindiigi belirtin ve satin alma kanitini ekleyin (orn. kasa fisi).

ENGLISH

SINBO SHB 3054 STAINLESS STEEL POWER BLENDER PLUS GRINDER INSTRUCTION MANUAL

1) Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibarenistarve 2 yildir.
2) Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamami Firmamizin garanti kapsamindadir.

3) Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde gecen sure garanti suresine eklenir. Malin tamir suresi, 20 isgununu gecemez. Bu sure mala iliskin arizanin servis istasyonuna, servis istasyonunun olmamasi durumnda, malin satici, bayii, acentesi, temsilciliigi, ithalatci veya imalatci-ureticisinden birine bildirim tarihinden itibaren baslar. Tuketicin ariza bildirimi; Telefon, faks, e-posta, iadeli taahhutlu mektup veya benzeri bir yolla yapmasi mumkundur. Ancak, uyusmazlik halinde ispat yukumlulugu tuketicije aittir. Malin arizasin 10 is gun icerisinde giderilememesi halinde, imalatci uretici veya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar, benzer ozelliklere sahip baska bir mali tuketicin kullanimina tahsis etmek zorundadir.

4) Malin garanti suresi icerisinde gerek malzeme ve iscilik, gerekke montaj hatalarindan dolayi arizalanmasi halinde, iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hibir ucret talep etmeksizin tamiri yapilacaktir.
5) Tuketicinon onarim hakkini kullanmasina ragmen malin;

• Tuketiciye teslim edildigi tarihten itibaren, garanti suresi icinde kalmak kaydiyla, bir yil icerisinde en az dort defa veya imalatci-uretici ve/veya ithalatc1 tarafindan belirlenen garanti suresi icerisinde alte defa arizalanmasinin yan sira, bu arizalarin maldan yararanamamayi surekli kilmasi,
  Tamiri inc gereken azami suresinin asilmasi,
• Firmanin servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde siryalasaticisi, bayii, acentesi temsilcigi ithalatci veya imalatci-ureticisinden birisininduzenleyece raporta arizanin tamirini mumkun bulunmadigin belirlenmesi, durumlarda tuketici malin ucretsiz degistirilmesini, bedel iadesi veya ayip oranda bedel indirimi talep edebilir.
  6) Malin kullanma kilavuzunda yer alan hususlaraykiri kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsamisindadir.
  7) Garanti Belgesi ile ilgili olarak cikabilecek sorunlar icin Gümruk ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gözetimi Genel Mūdūrlügu'ne basvurabilir.

ITHALATCI FIRMA

DEIMA ELEKTROMEKANIK URUNLER INSAAT SPOR MALZEMELERI IMALAT SAN. VE TIC. A.S.

Cihangir Mh. Guvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkil Aviclar - Istanbul - Türkiye

Cagri Merkezi: 444 66 86

www.sinbo.com.tr [e-mail]

- SHB 3054 BLENDER -

-GARANTI BELGESI -

Garanti Belge No:78504

SSHY Belge No:15907

Garanti Belge Onay Tarihi : 03/02/2010

Garanti Belge Vize Tarihi : 18/01/2012

SSHY Belge Onay Tarihi :04/04/2012

ITHALATCI FIRMA

Unvani: DEIMA ELEKTROMEKANIK URUNLERI INS. SPOR MALZ.

IMALAT SAN. ve TIC. A.S.

Adresi: Cihangir Mah. Guvercin Cad. No:4 Haramidere Mevkii

Avcilar / ISTANBUL

Tel.: Cagri Merkezi: 444 66 86

Yetkili Kişi :

Yonctim Kurulu Bagkani

Urunun Cini:BLENDER

Markasi: SINBO

Modeli:SHB3054

Alt Modeli : -

Bandrol ve Seri No :

Teslim Tarihi ve Yeri :

Garanti Suresi : 2 Yildirim

Azami Tamir Suresi: 20 Is Günu

Kullanim Ömrü: Bakanlikca belirlenen ve ilan edilen kullanim ömrü 7 yildir.

(Urünun fonksiyonlarini yerine getirebilmesi icn gereken yedek parca temin suresi)

SATICI FIRMA

Unvani:

Adresi:

Tel.Fax :

Fatura Tarihi ve No :

Teslim Tarihi ve Yeri :

Imza ve Kase

Bu bolm, urunu satin aldiginiz Yetkil Satici tarafindan imzalanacak ve kaselenecektir.

Bu belgenin kullanimasa; 4077 sayi Tukticinin Korunmasi Hakkinda Kanun ve bu Kanun'a dayanilarak yururluge konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarma Dair Yonetmelik uyarince, TC Gumruk ve Ticaret Bakanligi, Tukticinin Korunmasi ve Piyasa Gozetimi Genel Mudurlugu tarafindan izin verilmistir.

MÜSTERİ HIZMETLERİ

Degerli Musterimiz,

En uygun fiyata en iyi urunu vermenin yan sira; en iyi hizmeti vermenin de onemli olduguna inaniyoruz. Bu nedenle siz bilinci tuketicilere daha yakin olabilmek Icin, Internet adresimizdeki erisim formlarinin yan sira, tuketici danisma hatimizi da hizmetinize acmis durumdayiz.

TUKETICI

DANISMA HATTI

444 66 86

www.sinbo.com.tr

0800 211 50 21

Tüketici Danışma Hattimizi,

• Hafta ici her gun 08.00-18.00 saatleriarasinda arayabilitir;istik,oneri ve sikayetlerinizi firmamiza iletebilirsiniz.

Urunlerimizle ilgili hizmetleri tam olarak alabilmek icin asagidaki onerilere uymanizi rica ederiz:

1. Ürünü aldgünizda Garanti Belgesini mutlaka yetkili saticiniza onaylattiriniz.
2. Ürünü kullanma kilavuzunda belirtilen hususlara gore kullaniniz.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarıkadi telefon numaralarindan, Tuketici Danisma Hattina basvurunuz.
4. Ürünü promosyon araciligi ile edinmisseniz, ürüne alt garantı belgesini en yakin yetkili servisiime giderek onaylattiriniz.
5. Teknik servisteki isiniz bittiginde "Yetkili Servis Hizmet Fisi" almayi unutmayiniz. Alacaginiz bu Hizmet Fisi, ileride urununuzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar saglayacaktir.

KAPIDAN KAPIYA

üCRETSIZ

SERVIS

10 GUNDE

TESLIMAT

GARANTISI

Kapidan Kapiya Ücretsiz Servis Kampanyamiz dāhilinde Yurtici Kargo Firmasi ile ilgirişi erinendyiz. Tuketicimiz tarafindan sati alan urunun fiyati ne olursa olsun. Tuketicimiz urun ile ilgili garanti kapsamina giren herhangi bir problem yasadiqinda, 444 66 86 numarali Tuketici Danıma Hattimizi araması ve kayit birakması yeterdir. BuSuredeten sonra Tuketicimizurunu Ücretsizolarak Yurtici Kargo tarafindan Tuketicimiz bulundugu adreten alinp. 10^ isgün icerisinde urun calisiirbir vaziyete, yine Tuketicimize Yurtici Kargo araciligi ile adresine teslim edilmektedir. 10 isgün icerisinde soruno cozulemeyen urunler ise, yenisi veveya bir ust modeli ile degistirilmektedir. Tum bu surette Tuketicilerimizden hicbir uret talep edilmemektedir. (Urün servis garantı suresi, Yurtici Kargo urunu Sinbo Fabrikasi'na teslim ettikten sonra baslar.)