35 Home Connect - Tarayıcı ARCHOS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 35 Home Connect ARCHOS

ARCHOS urunun satin aldiginiz icin tesekkurd erider. Bu kilavuz, aygit kulanmaya baslamaniz icin gerekli kilit bilgileri saglar.

Daha da tam hizmet almak lutfen urununuzu su siteye kaydedin Menu Ayarlar > "About device [Cihaz hakkinda] > "Online Registration [Cevrimici Kayit], ya da bir bilgisayarla (www.archos.com/register).

AMBALAJIN IÇINDEKILER

Lutfen ambalajda asagidaki nesnelerin bulundugundan emin olun. Eksik olan bir nesne varsa lutfen bu urun satin aldiginiz yerli perakendeciye basvurun.

• Archos 35 Ev Baglantisi
• Archos AC adaptor
• Birlesik Krallik, AB, ABD fisileri
• USB kablosu (2 metre)

YARDIMA MI IHTIYACINIZ VAR?

YAZILIMINI GUNCELLEŞTİRMSE

Sik Sorulan Sorular:Sik sorulan sorular kismina girebilmek icin cihaziniz internete bagli olmak zerundadir (Bakiniz: WIFI baiglantisi).Ayrica www.archos.com/support adresindende ulasabilirsiniz.

ARCHOS isletim sistemi (cihazinizda calisan sistem) yeni özellikler, gelismeler ve ek yazilimar kazandirmak icin periyodik olarak减免lestirilir. Ürünunuzün yazilmini iki sekilde减免stirebilirsiniz: cihazinizbir WiFiğina baglanabiliyorsaDOGRADAN ARCHOS'unuzla (Menu > "Settings" [Ayarlar] > "About device" [Cihaz hakkinda] -Firmware Update" [Chaz Yazilm Güncellemesi]), ya da bir bilgisayarla (www.archos.com/ firmware).

Teknik Destek Ekbimizle Baglanti Kurun: E-posta destegi icin www.archos.com/support adresini ziyaret edin (Ingilizce, Fransizca ve Almaca e-posta kabul ediliyor).

Dogrudan ARCHOS'unuzdan

Web sitesinde www.archos.com/firmware

Mühendislerimiz yazilimi surekliormalak guncellestrip gelistirdigi icin, cihazinizin yazilimi bu Hizl Bslangic Kilavuzu'nda sunulandan birak farkl gorunüme veya degistirlmis islevselle sahip olabilir.

CIHAZ TANIMI

ACIK/KAPALIDugmesi: Acmak/kapatmak icin basilitutun.

Guc dugmesine uzun bastiginzda, secenek listesi bulunan bir pencere acilir. ARCHOS'unuzu tamamen kapatmak icin "Kapal" > "Kapat" secenegine dokunn. Aygitiniz fise takilyken Aygitinizi saat moduna getirmek icin guc dugmesine bir defa dokunn. Aygitiniz fise takili degilken Aygitinizi beklememoduna getirmek icin guc dugmesine bir defa dokunn.

Guc/Sarj gostergesi: Cihaz aik konumdayken acilir. Yanip sonuyor: pil sarj oldu

Kulaklik iciki

Mikro USB böglanti noktası: 1- Güç adaptorün veya calisman bir bilgisayara takil USB kablosunu kullanar aygişi sar etmek icin. 2- USB kablosunu kullanar bilgisayarinizdan ARCHOS'unuza/Archos'unuzdan bilgisayariniza dosya aktarmak ici

Micro SD kart okuyucu

Önceki ekrana)dönusz

Menu: gecerli ekrana gore menu secenekleri verir.

• Ses dugmeleri

Ana ekran - Kisa sureli basmak: Ana ekrana doner. Uzun sure basilutmak: calisan uygulamalardan birine atlur.

Arastrma-Cihaz yada internet uzerindeki bir ogenin araastirlmasina olanak verir.

Camera

Dokunmatik ekran kalibrasyono: Dokunmatik ekran fLevi duzun de ilse kalibrasyon yapin. Settings widget[Ayarlar Widget] butonuna VEYA Ana sayfa ekrana Menu icon Settings[Menu simgesine/Ayarlar] a dokun. Listen altinda Repair&formatting/Touchscreen calibration[Tamir ve formatlama/Dokunmatik ekran kalibrasyono] secene din dokun. Ekrandaki talimatlan yerine getirin. Donanimi Sifrlama: ARCHOS unuzn calisirken kilitlenmesi halinde dugmesine 10 sanije tutarak cihazin kapanmasini saglayabilisiriz.

GO! BASHLATMA

Pili Sarj Etme

ARCHOS cihazinizi ilk kez kullanmadan once, pili tamamen sarj edin:

1 Ürünle birlikte gelen USB kablosunu ARCHOS'a ve ürünle birlikte gelen USB güç adaptorörüne takin. USB güç kablosunu prizetakin.

VEYA

Urunle birlikte gelen USB kablosunu ARCHOS'a ve calisan bir bilgisayara takin.

ARCHOS aygit acilacak ve sari almaya baslayacaktir.

Kurulum Sihirbazii

ARCHOS'unuzu ilk kez calistirdiginizda, kurulum sihirbazi onunüze birkac ekran Çikanp temel ayarli yapmaniza yardimci olur: Language [di], country [üike], time [saat] vb.

Dokunmatik ekran eylemleri

Bir ögeyi etkinleistirmek Parmaginizla dokunun.
içn dokunun

Dokunun ve basili Bir ögeye dokunmak ve basili tutmak icin ögeye dokun un ve yelem yerine getirilinceye tutun Alternatif bir kadar parmaginizi ögeden ayirmayin.

Bir ogenin konu Bir ogeyi suruklemek icin ogeye dokunun ve bir sure basili tutun, ardindan parmaginizi munu degistirmek ogeden ayirmadan hedef konuma ulasincaya kadar parmaginizi ekranda hareket ettinir.

Listede kaydirmak icin Vurmak icin parmak ucanuzla ekrana dokunun ve parmak ucanuzu ekrandan yukanya/asaigiya vurun ayirmadan hizlica hareket etirin. Parmak ucanuzu ekranda ilk dokundugunuz yerde Gortunum deigistirmek duraklmailin, aksi halde bir oge surukleyebilirsiniz..

Iki defa dokunma

Yakinlastirmak icin web sayfasinin veya baska uygulamanin ekranina iki defa hizlaca dokunun.

WIFI AGA BAGLANMA

Bu prosedurun ise yaramasi icin, baglanmaniza imkan verecek bir WiFi alaninda olmaniz gereklidir. ARCHOS daha once bir kez yapilandirmis oldugunuz bir agin kapsama alaninda bulundugunda, baglanti kurmayi deneyecektir.

Yeni bir WiFi aqi yapilandirmak icin Giri eskrana gadin, Menu simgesine dokunun, ardindan "Settings" [Ayarlar] sece-negini belirleyin.

"Settings" [Ayarlar] ekraninda "Wireless & networksw" [Kablosuz Özelligi ve ağlar] seçeneğini belirleyin.

WiFi kapalysa, açmak icin "Wi-Fi" [Kablosuz] cizgisine dokunun. Ardindan "Wi-Fi settings" [Kablosuz ayarli] seceneğini belirleyin. ARCHOS mevcut WiFi ajlarini tarayacak ve ekranin alt kisminda görtüleyecektrl.

Baglanmak istedigüniz aga dokunun. Daha sonra sanal klavyenin belirmesi icin duğme alaninin icine dokunun. Yazdigüniz karakterleri gorebilmeniz icin "Wi-Fi settings" [Sifreyi öSTER] kismini seçmenizi oneririz.

Gerekli böglanti bilgisini girin'. Bitti'a basin ve daha sonra Baglan'a basin. Simdi ARCHOS'unuz girdiginiz ag parametreleriyle WiFi etkin noktasiyla böglanti kurmayi deneyecek.

* Ucretzis WiF erisim noktalari icin herhangi bir ozel bilgi girilmesine gerek yoktur. Gvenli aglar icin, WEP, WPA ya da WPA2 turunde bir anhtar (bir numara ve/veya harf dizisi).Gerekli dogru baglanti parametrelerini edinemek icin WiF a yoneticiisine danisin.

ARCHOS ARAYÜZÜ

SAAT EKRANI

Bildirim simgeleri: bildirim mesajlanni (varsa) gestermek icin ust cubugu asagidogr usrukleyin.

Durum simgeleri: (saat, WiFi baglanti durumu, pil seviyesi, vb.)

GIRLEK

Alarm eklemek ve ayarlamak, Alarmarin genel ayarlamini tanimlamak icin staat simgesine dokunun.
ven.11:36 =bir sonraki alarmin saatini gosterir
Tuneln Radio[Tuneln Radyo]ya erismek ve radyo istasyonlarini sejmek icin radyo simgesine dokunun.
Trafik bilgilerini görtülemek icin trafik simgesine dokunun.
Aygitin ana ekranini görtüntulemek icin Home [Ana Sayfa] ögesine dokunun
Ekran parlakiğini ayarlamak icin Dimmer [Karartci] simgesine dokunun.
Beliri hava bilgileri icin hava simgesine dokunun.
Sesi kapatmak/ajmak icin ses yuksekligi simgesine dokun. n. Ancak ses kapatildiginda alarm yine de calisir.

geni letimigi ekran

Uzatilmis ana ekranin 5 paneliarasinda dolaşmak icin ekran üzerinde parmağıniziyatay olarak kaydirin.

uygulamalar

Ana uygulamalar

Radyo: radyo kisayolu uzerinden konuma, ture, diregore radyo istasyonlarini tarayin, podcast'leri dinleyin, kapanma zamanlayicisi ayarlayin vs.

Trafik simgesine dokun, Google Maps web sitesine girebilirsiniz. Konumunuzu goruntuleyebilir, istikamet alabiril, Trafik ayarlarinizi ayarlayabilirsiniz, vs...

Muzik: album iceriigi üzerinde parmaginizi yatay yada dikey olarak kaydirabilirsiniz. Sol tarafta tum album boyunca dah gorsel seyir etmek icin.

Web Tarayici: birden fazla sayfayı aralarinda ileri-geri yaparak aynianda açık tutabilirsiniz.

Ayarlan degiistirme: giriş ekranindan Menu simgesine dokunun, "Settings" [Ayarlar] seceneğine

dokunun ve bir kategori seksin. "Wireless & networksw" [Kablosuz ozelligi ve ağlar], "Sound & Display" [Ses ve Gorüntü],

"Date & Time" [Tarih ve Saat], vb.

Hava widget o gun ve sonraki günler icin hava durumu bilgilerini saglar. Daha net bilgi icin yerinizi belirbelilirsiniz

Video: video ortasinda durun ve dosya isminin sagindaki kucuk +' sembolüne basarak izlediginiz yerden ilerlemeye devam edebilirsiniz.

E-posta:POP,IMAP tipi e-posta hesaplarina izin verir.

Galeri: resimlerinizi bir fotograf duvari olarak teker teker yada slayt show olarak gorebilirsiniz. Parmaginizi basitce yatay olarak suruyerek bir fotograftan digerine atlayabilirsiniz.

Kamera: Video veya fotograf cekebilirsiniz. Cok basit bir sekilde sag ust koseye dokunarak son cekilen resimleri goruntuleyebilirsiniz.

ALARM KURMAK I CIN BIR RADYO ISTASYONUNU CALDIRMAK I CIN

TRAFIK BILGILERINI ALMAX ICIN

1. Alarm simgesine dokunun
2. Add Alarm [Alarm ekle]ögesinedokunun.
3. Bir saat tanimlayin ve Set [Kur] ögesine dokunun.
   Alarm kur sayfasinda
4. bir zil tonu seksin,

5. sikigi (tekarlanma) ayarlayin, Bir etiket ayarlayin, vs.
   Alarm kurulmustur.

6. Radyo simgesine dokunu 0i

7. Istasyon bulmak icin Tunel Uygulamasinin ana sayfasinda arama cubugunu kullanin veya kategoriler listedini tarayin (Yerel radyo, Konum, Dil, vb.)
8. Radyo adi görtülendiginde, adina dokunun.
   Radyo kanali tamponlamadan sonra calmaya baslayacakti.
   NOT: My Presets[Onceden Ayarlananlar listem]e radyi istasyouni eklemek icin(Onceden Ayarlananlar Simgesine) dokunun. Radyo istasyouni simdi Onceden Ayarlananlar listenizde bulunakirt.

1Trafik simgesine dokunu
Konumunuz haritada görtülenir. Bir ekran seçeneğıni seçmek icin L
[Tabakalar] ögesine dokunun
Konumunuzu aramak icin dokunun dokunun:
- bir yerden digerine istikameti almak icin
- e-posta hesabiniza girmek icin
Hesabiniza girmek icin bir Gmail hesabiniz olmalidir.

APPSLIB : UYGULAMA MA AZASI

AppsLib, Android tableter icin uygulama pazaridir. Android tabletinizeogrudan indirilecek binlrc uygulama mevcuttur. En iyicretsis ve icretli uygulamalar konrol edin.

1. AppsLib [AppsLib] simgesine dok
2. Categories, Top 50, Selection[Kc cubuguna anahtar sozcukleri yazin

Onayli uygulamalar

Onayldamgamizsaysinde,tabletinizde calismasi incn halihazirdamuhendislerimiz tarafindan testedilmis uygulamalarigorebilirsiniz.

Tüm uygulamalar

3D oyunlari gibi aqik ve benzersiz kategoriler mevcuttur.

Basil, guvenli

PayPal ile güvenli odemelerden yararanirsiniz. Istediginiz zaman sorunsuz aliŞ veris yapmak icin PayPal hesabinizi AppsLib'ebaglayin.

Degerlendirmeler ye yorumlar

Dusuncelerinizi paylaşin. AppsLib ile tûm AppsLib topluğunun görmesi yüzuygulamalariniza dair degerlendirme ve yorum yapabiliriniz.

Bir guncellememevcut oldugunda,bu mumkun:

AppsLib Update ICIN

1. Basin AppsLib simgesi uygulamasi acilarve guncellemeleri bir bildirim görtüller. 2. Press Now guncelleyin, Guncellestime baslar.
   3.ekrandaki yonergeleri izleyin.
   4.Ac tusuna basin.

NOT: Download Appslib www.appslib.com gör.

Guncelleme AppsLib sonra

1.Basin AppsLib simgesi uygulaması acilir veGPCellemeleri bir bildirimgoruntuler.

2.Basin Guncellemesonrasi.

1. Birlikte verilen USB kablosunu ARCHOS'a ve calismakta olan bilgisayara baglayin. ARCHOS acilir ve baglanmak mi yoksa sarj etmek mi istediginizi sorar.
2. Baglanmayi segin. Birkaç saniye icinde ARCHOS bilgisayarinizda bir simge olarak belirir.
3. Medya dosyalarinizi ARCHOS'a aktarmak icin Windows Explorer (veya Macintosh icin Finder) ya da Windows Media Player kullanarak dosyalari ilgili klasorlere kopyalayip/yapiştrabilirsiniz.
4. Tum dosya aktarimlariniz bittiginde, Windows® Explorer ve okunmuss veya ARCHOS'a yazilmis olan diger her turlu programi kapatin. Sistem tepsisindeki saatin yaninda bulunan "guvenli kaldir" simgesini tiklatin. Simdi USB kablonuzu cikartabilirsiniz.

YASAL VE GÜVENLIK BILDIRIMLERI

GARANTI VE SINIRLI YUKUMLULUK

Bu urin cir garantie satir ve urunin siniri garantiye uyuml olmamasi halinde asil aici icin geeri olmak uzere ozel czumler bulunmaktadir. Imalatini yukumlugu satis sozlesmesyle da hda da sinirlandirlabilir.

Genel bir ifadeyle, sinirl olmanan durumlarda da imalatci dogal felaketierin, yanginin, statik bosalmainin, yanlis kullanim, ihmalin, yanis calistmanin veya kurulunm, yekili olmanan sahislarca tamirin, degisin veya kazanin neden oldugu arzalardan yukumlu olmayacaktur. Imalatc hiicbir durumda disk ortamnda depolamnig bilgilerin kaybindan soruml tutulamayacaktur.

IMALATCI OZEL, KAZARAI VEYA BASKA BIR SEYIN SONUCU OLUSAN HICBIR HASAR IIN SORUMLU TUTULAMAYACAKTIR. HASAR IHTIMALINE DAIR ONCEDEN BILGILENDIRILMIS OLSA DAHI IMALATCI YUKUMLULUK USTLENMEYECEKTIR.

ARCHOS lisansor (lisansorleri) lisans verilen malzemeler icin saturabilirlik ve beliri bir amaca uygunluk dahil ama bunlarla sinrili olmanan acik veya zimni herangi bir garanti vermez. ARCHOS'un lisansor (lisansorleri), lisans verilen malzemelerinogrulugu, netigi, givenurligiye vaska yonleri bakimindan kullanimina vya kulanimin sonclarina iliskin garanti, givence vermez vya herangi bir beyanda buzumac. Lisans verilen malzemeler sonclarina ve performansina iliskin risikam tamami size ittar. Zimni garantilerin disianmasina bazi mevzuatta izin verilmemektedir. Yukaridaki dislama sizin icin gereci olmayabilir.

Lisans verlen malzemelerin kullanimi veya kullanlamamasi sonucu meyana gelen muteakip, kazara vaya dolayli zararldan (gelir kaybi, ig kasintisi, ig bilgilerin kaybi ve benzeri kaiyplan socur ugranan zarar dahl) higbir durumliss ARCHOS liansor (lisansor), bu lisansorierm muderieri, yekilleri, calisanlar vya temsileri (bir buttin halinde ARCHOS liansoro), bu tur zararla ilgili bilgendirilmis olsalar dahi serumlu tutulamayacaktir. Bazi mevzuatta muteakip vaya kazara zararlarin dislanmasina veya bu tur zararlar icin yukumlilugun sinirlandirimasa izin verlinmediginden, yukara ifade edilen sinirlamasir sinic inic gecerl olmayibilr.

Garanti haklarinin, czumlerin ve yukumluk sinrlamasinin tam beyani icin lufen satis sozlemenize bakiniz.

Dahasi, aṣāgidakiler icin garanti geçerli degildir:

1. Yanliskullanim, suistimal, kaza, degistirme veya yanlisi elektrik akimi ya da gerilimi sonucu ortaya cikan hasarlar ve sorunlar.

2. Sikistirilmis veya garanti muhru ya da seri numaras etiketi zarar gormus urunler.

3. Garanti veya seri numarasi etiketi bulunmayan urunler.

4. Urunle birlikte vya ekipmanin icinde gelen piller ve tum surf malzemeleri.

Nihai kullanicu bu urunu asil amaci dovgrultusunda kuanmak zorundadir veuguncu tarafarin haklarrin ihal etme potansiyeli olan teknik modifkasyonlarin yapilmasi konisinkle yasaktur. Bu urunun donaniminda, yazilminda veya fiziskel kasasa yaplacik tum modifkasyonlar icn ARCHOS'un yazili onay alinaldir. Onay alnaksizin modifiye edilen urunlerden garantit maddelerin herhangi bir veya tum cekilebilir.

Bu urunlerin taahhut zolesmelerin bir parcasi olarak, ARCHOS kendi urunlerin kullanimi ve dogru calisma sartlan icin gerekli parcalarin ve kismlarin bulunabilirigini saglamay iustenmektedir. Bu bulunabilirik garantisimusterilerin perakende satis noktasindan urun satin aldi tarihen itibaren iki yil sureyle gecerl olacaktir.

LITYUM-IYON PIL UYARISI

Bur urunde Lityum-lyon pili bulunmaktadir. Pili delmyin, acmayin, sakmyin ya da rutubetti ve/veya paslandirici ortamldara kullanmayin. Urununuzi ti kaynaginin icine veya yakina, dogrudan gucu gunesigin altina, yuksek kabin icine veya mikrodalgafirin icine koymayin, depolamayin veya bu turt oramlardra birakmayin. 60 C (140 F) uzen icakliklara manuz birakmayin. Pilde sizinti varse va sizan svilrata temas

ettiyseniz aninda su ile iyice yikayiniz ve tibbi bakim icin basvurunuz. Bu talimatlara uyulmamasi Lityum-lyon pilinden asit sismasina, pilin isinmasina, patlamasina vya yanmasina ve yaralanmaya veveya hasara yol acabilir.

PIL PERFORMANSINI OPTIMIZE ETME

Pilinizi bir haftadan fazla sarja takil bilakmayin. Boyle yapilmasi halinde, pilin asiri sarj almasi ve toplam kullanim omrunn kisalmasi riski bulunmaktadir.
- Aygit uzun bir sure kullanilmadiğinda pil yavaş yavaş basalacak ve aygün tekrar kullanilmadan.Once Şar edilmesi gerekecektir.
Kullanilmadiigi zaman sarj aleti prizden cikarin.
- Aygitta sadece ARCHOS pili kullanin.

UYARILAR VE GUVENLIK TALIMATLARI

DIKKAT

Elektrik carpmasi risklerini onlemek icin bu aygit sadece uzman servis personelince acilmalidir.

Aygi acmadan once gucu kapatin ve elektrik kablosun nisi cekin.

UYARI

Yangin veya carpma tehlikesini onlemek icin aygitu yaga veya neme maruz birakmayin.

Bu urun sadeke kiisel kullanima yonelikir. Sat vya baska ig amaclaryla CD kopyalanmasi vya muzik, video ya da resim yuklenmesi telih haki yasasin inhaldir vya ihl alobilr. Tel f haki bulanan malemerin, sanat eselerin ve/vea umlarim tamamen ya da kusmen kaydedilmesi icin izin alinmasi gerekiyor olabilr. Lufen ukenize de tabi oldugunuz mevzuatta bu turkayit ve kullanima iligi gecerl tum yasalar a dikat edin.

GUVENLIK

Araba hareket halindeyken surus gvenligi icn aygi t sircunun deqil de, sadece yocunun calistirmasi gerekir. Tabi oldugunuz mevzuatta ve/veya ulkenizde surucunun elektronik aygtilar kullanmasini duzenleyen yasalar bulunuyor olabilir.

ARCHOS'unuzu dikkatli bir sekilde kurun

Araba icinde kullanirken ARCHOS'unuzun ve aksesuarlinn saglam bir sekilde takildigind emin olun. ARCHOS aygtinizi ve aksesuarlini hava yastigin acilacag alanlarin yakina monte etmeyin. Araban icinde saglam sekilde taklammig ekipmanlar, hava yastigi etkinlestiginde ciddi yaralanmaya yol acabilar.

Pilleri ve sari aletini dikkatle kullanin ve geridonsturme talimatlarina uyun

ARCHOS urununuzde sadec ARCHOS tertifikali pilleri ve sar aletlerini kullan. ARCHOS tertifikali olmayan pillerin vya sar aletinin kullanlmasi ciddi yaralanmaya vya aygtinizin hasar gormesine yol acabilir.
Pili kesinlikle atse atmayin. Pil geri donusturmeye iliskin bilgiler icin mevcut yerek yonetmeliklerinize bakiniz.
ARCHOS aygtinizi higbir zaman mikrodalga firir, tost makinesi veya istici gibi isi kaynagi bir aygtin icine veya uzerine koymayin. Pller isndinga patlama riski bulunmaktadir.
Pili higbir zaman kirmamaya veya delmemeye ozen gosterin. Pili, ic kisa deveryi ve asiri isinmayi tetikleyeblecek yuksek di basinca maruz birakmayin.

Sadece ARCHOS markali veya ARCHOS certifikali aksesuarli kullanin

ARCHOS ile uyumlu olmayan aksesuarlarin kullanim yaralanmaya neden olabilir.

ARCHOS'unuzu dikkatli kullanin

• Urinunuzi tum nem kaynaklarindan uzak tutunuz. Rutubet, aygita ciddi hasar verebilir. ARCHOS aygitinizi islak ellere kullanmayin. Aygitin su ile temasi sonucu meydana gelen herhangi bir hasar garabti hakkinizi geçersiz kilacaktir.
  Uununuzu tozlu veya kiri bir yere de kullanmayin veya depolamayin. Boyle yapilmasi, aygitinizin icindeki parcalarin bozulmasina yol acabilir.
• ARCHOS aygitiniz karmasik bir elektronik urundur. Düsmeye ve fiziksel darbelere karsi koruyun. Ani hareketlere maruz birakmayin.
• Urununz boayamayin. Boyamaniz, hareketli parcalari kullanlamaz hale getirebikr ve islevselligini azaltabilir ya da sinlayabilir.
• Manyetik alan olusuran diiger urän ARCHOS ayginitzin isleseelligni engelleyebilir. Manyetik kapanmali koruyucu kapklari veya kasalari kullanmayin. ARCHOS ayginitzin elektromanyeik alanilaruz uun sirel temasini engelleyin.

ARCHOS aygitinizi sadece ARCHOS tertifikalı tekniyenler tamir etmeye yetkilidir

ARCHOS urununuz tamir etmeye yetkili olmayan sahislani cagirmakla, aygitiniza hasar verme ve garantinizi geersiz kilma risikyle karsilaacaksiniz.

Diger elektronik urunlerle karismi onleyin

ARCHOS aygtiniz, evnizde veya arabanizda bulunan kalp pili, isitmeye yardimci cihazlar, tbbi cihazlar veya rady frekansi enerjisinden yetersiz veya yanlis korunmus diger elektronik aygttlan ileviyle karismna neden olan rady ekansi (RF) sinyallereyayar. Karismla ilgili olasi herhangi bir sorunun ozum icin ekipmanim imalatcsina basvurun.

Düger Güvenlik Talimatlari

• ARCHOS aygitinizi her zaman dikkatli bir sekilde kullanin. Tozdan uzak, temiz bir ortamda bulundurun.
  Aygiti aisi sicaklaramaruzbirakmayin.
  Aygiti dusurmeyin veya atmayin
• Aygitin alevle yakin temasa gelmesini onleyin.
  COCUK KORUMA: Aygiti cokuklardan uzak tutun. Cocuklarin aygila oynamasina izin vermeyin. Aygila kendilerini veya baskalarini incitebilir, ayni zamanda aygita zarar
  vere bilir. Dahasi, kucocuklar ebeveynlerin kendileriyle oynamalarini, daha sonra elektronik bir aygit vermelerini daha cok terih ederler. Bu bir gerektir

FCC UYUM BEYANI

Bu ekipman test edilmiir ve FCC Yonetmeligi 15. Bolum uyarinca B Sinifi dijital aygtilara iliskin sinirlarla uyuml odugu tesip edilmiir. Bu sinirlar, iskan edilen mekanlarda kurulmasi halinde zarali kariimara kari yeteri kuruma saglamak zere belirenmiir. Bu ekipman radyo frekensi erjisi urehir, kullanir ve yayabilir, talimlara uygun sekilde kurulmazsa ve kullanlmazta telsiz ilesiminde parazit kariimata neden olabilir. Ancak, beliri bir kurulmada karismim moydana gelmeyeegine dair guvence bulunmamaktadir. Bu ekipman telsiz vaya televizyoin sanyallerinde parazit kariimata neden oluyorsa, ki bu durur ekipmani kapmatkla ve yeniden aqmakia tesip edilebilir, kullancinin asagidaki eylemlerden birini veya birkacini yerine getirerek kariims dueltmeye calismas taviys edilir:

• Akici antenin yönunu veya konumunu degistirin.
  Ekipmania aliciarasindaki mesafeyi aririn.
• Ekipmani alacinin bagli oldugu devreden farkli bir devrede bulunan prize takin.
  Yardim icin bayinize veya deneyimli bir TV teknisyene danisizin.

Uyun surekiliigni guvenceye almak icin, uyumdan sorumlu tarafn agka onaylamadihi herhangi bir degisiklik veya modifakasyon kullanicin bu ekpmani kulla m yekisini gecersiz kilabilir. (Ornek: Bilgisayara veya cve re aygtlara baglarken sadece yalimi arayuz kabolarini kullan).

ABD: - Bu aygit FCC Yonetmeliginin 15. Bolumune uygundur. Calistirmasi aagidaki iki kosula tabidir: (1) bu aygit

parazit karisima neden olmayabilir ve (2) bu aygit, istenmeyen isleme neden olabilecekler dahil her turlu karisi kamabul edecektir.

• FCC Radyasyona Maruziyet Beyani: Bu ekipman, denetlenmeyen ortam icin belirlemis FCC RF radysona maruziyet siniriariya uyumludur. Bu alici-verici cihaz, baska herhangi bir anten veya ali-cervicitye bir yerde bulunmamali veya birarada calstirilmamaldir.

Kabul edecektir.

ELEKTROSTATIK BOŞALMA (ESD)

Urunun normal calismasi, elekrostatik bosalma nedeniyle sekteye ugrayibilir. Bu durum soz konusuysa, normal calismaya devam etmek icin kullanim kilavuzuna uygun sekilde urunu sifriamaniz yeteri olacaktir. Dosya aktarimi esnasinda luften dikkatii kullanin ve statik olmayan ortamda calistirin.

ISITMEYE ZARAR VERMESINI ONLEME

Bu urn, tukci se aygittarin ses cikis seviyesini guvenilir b seviyede sinirlandirmak icin ol an mevcut duzenlemelere uygundur. Aygtinizi kulakliklar vya kuklaki cubuklari ile yuksek ses seviyelerinde dinlemek icin, kulaklarizda kalici hasar birakma tehlikesi tajsirni. Yuksek ses seviyelerinde dinlemeye alisms olasanz diye bu sizin icin normal gibi grune de, yine de kulaklarizna hasar verme tehlikesi bulunmakladir. Aygtinizi ses seviyesini makul ber seviyeye duzurek kalici duyma hasarllnn onleyin. Kulaklarizda cnlma sesi duyarsanzi, sesi azaltin vya ayginitizi kapatn.

Cevrenin konunmasi ARCHOS icin onemli bir meseledir. Bu meseleyi somut eyemplere dokmek icin ARCHOS, urnlerinin tam dongusunde cvereye oncelik tanyan yontemleri bilinci olarak dahil etmistir; imalattan tuketici kullanimina, urinun nihai imhasina kadar.

Piller: Urununuzde cikarlabilir bir pil ambalaji varsa, sadece bu ambalaji kullanlmis piller icin belirlenmis toplama merkezine atmalisiniz.

Urun: Urununuzde bulunan uzeri cizil cop kutusu isarel urunun elektrikli/elektronik urun kategorinde yer aldigin gotermektedir. Bu tur urunlerde cevreye ve insan sagihina olasi tehlikesi bulunan maddeler vardir. Dolayisiyla, ARCHOS elektronik aygitini normal cope atmamalisiniz. Bu baglamda halihazirdaki Avrupa yongeleri bu aygtaran toplanmasini ister.
- Benzen elektronik urun satih aldiginizdaki dagtim yenerinde.
-Yerel olusturulan imha alanlarinda (atik imha merkezleri, duzenli cop sistemleri vb.)
Bunu yaparak, cevreye ve insan sagilina olasi etkileri olabilecek eskimi eigekrik ve elektronik cihazlarin yeniden kulanilmasinve islenmesine aktif olarak katilmis olursunuz.

TELIF HAKKI BILDIRIMI

Telif Hakki ARCHOS™ © 2011. Tum haklari sakdir.

Bu belge, ARCHOS'un onceden yazil izni olmaksizin tamamen veya kismen kopyalanamaz, fotokopi cekilemez, cogaltilamaz, cevirilemez veya herhangi bir elektronik ortama ta da makiney okunabilir bcime indigenemze. Tum kmarkar ve urn adlar iligi sahiplerin tescili ticari markalar ve mulkiyetidir. Teknik ozelikler bildirm yapilmaksin degistirilebilr. Hatalar ve eksilikleri bulunabiml. Goruntuler se sekiler her zaman icenge uyaymabilir.

Garanti reddi: Yukanda ifade edilen sartlar altinda olanlar haric, urunun kullanimindan kaynaklanan telif hakarini vya diger fikri mukiyet hakarini ihlal etmeme beyanlar ve garantleri yasalarin izin verdigi oicude dislanmistir.

ARCHOS YAZILIMI I CIN NIHAI KULLANICI LISANS SOZLEMSESI

ARCHOS URUNUNZU KULLANMADAN ONCE LUTFEN NIHAI KULLANICI LISANS SOZLEMESININ ASAIGIDAKI SARTLARINI VE HUKUMLERINI DIKKATLE OKUYUN, BU AYITTABULUNAN "ARCHOS YAZILIMIR (ARCHOS donanim urunu icinde verilen tum yazilmar) SIZE LIANSLA VERILMISTIR, SIZIN MULKETINZ DEGILDIR. AYGITTAKI YAZILIMI KULLANMAKLA BU SOZLEMEYI KABUL ETTIGINIZ BELRTMIS OLACAKSINIZ. BU NIHAI KULLANICI LISANS SOZLEMESININ HERHANGI BIR KISKMIN ZALIMEL ETMIYORSANZ, ARCHOS YAZILIMIN LISANSIN SIZE VERMEYECEKTIR. BU DURUMDA BU KABULETMEME DURUMUNA YETERLI BIR COZUM BULMAK IMIN HEMEN SATICINZA VEYA DOGRUDAN ARCHOSA BASVURUN.

1. LIsANS VERILMESI - Bu lisansin sartlarina ve hukumlerine tabi olarak, ARCHOS size ARCHOS donanim urunu icindeki yazilimi kullanmak icin ozel olmayan hak tanir. ARCHOS YAZILIMI sadece birlikte geldigi ARCHOS'UN imal ettiigi urunde kullanilabilir.
2. MULKIYET HAKKI - ARCHOS YAZILIMU zerinde mulkiyet hakkiniz, ticari sirlara hakkiniz veya fikri mulkiyet hakariniz bulunmamaktadir.
3. SINIRLAMALAR- ARCHOS YAZILIMINI geerli mevzuatta izin verilenin disinda kismen ya da tamamen degistiremez, desifre edemez, sokemez, parcalayamaz veya tersine muhendisligini yapamazsiniz.
4. TELIF HAKKI / FIKRI MULKIYET HAKLARI - ARCHOS YAZILIMI Amerika Birleik Devletleri ve Uluslarası Telif Hakki kanumlariyla ve anlasmalariyla, ayin sekilde uluslarası fikri mukiyet haklari kanumlariyla korunmaktadir.
   5.GARANTISZ/SINIRLIYUKUMLULUK

A. ARCHOS YAZILIMI "oldu gu gibi" verilmistir ve bu sekild kullanmanizin risik tamamen size aittir.

B. ARCHOS kendi YAZILIMININ dokruluğu, netligi, güvenilirigi, belirli bir amaca yönellik kullanı uygunluğu icin veya böcka herangi bir açık veya zimni garantı vermez.

C. ARCHOS YAZILIMI calismiyor durumda cikarsa bu tur durumdan kaynaklanan, urunu asil islevsel dunumana getirmek icin herhangi mali veya diger yukumlukler veya bu durumdan kaynaklanan baska yukumlukler icin ARCHOS deigil, SIZ sorumlusunuz.

D. ARCHOS YAZILIMININ kullanindan kaynakianan herhangi bir kayip, vya diger kazara vya bunlar sonucunda orata cikan zararlar dahil, ama bunlar sinir olmayan zararlar icin hicbir durumda ARCHOS, subelen, yekililen iye calisanlar sorumlu tutulamayacaktir, bu t zur zaralar iliskin ARCHOS biligendirmis olsa dahi. Bazimevzuatta beliri zararlar icin yukunlulugun sinirandinimlasina iniz verilmediginden, yukarida ifade edilen sinirlamalar sizin icin gegerl olmayabil.

1. LIsANSLI PARCALAR - ARCHOS YAZILIMI icindeki parcalar ARCHOS'un lisans altindadir ve bu lisansorlin, burada ifade edilmemi olabilecek haklari sakildir. ARCHOS lisansorli (lisansorleri) lisars verilen malzemeler icin satalilirlik ve beliri bir amaca uygunluk dahil ama bunlaria siniri olmayan aqik vya zimni herhangi bir garanti vermez. ARCHOS'un lisansorlu (lisansorleri), lisars verilen malzemelerin dokuluog, netigi, guvenilirigi vya baska yonleri bakimindan kullanimina vya kulaniminin sonulara iisik garanti, guvence vermez vya herhangi bir Beyanda bulunmaz. Lisans verilen malzemelerin sonucu ve performansina ilisk riskin tamam size attir. Zimni garantilerin dislanmasina baz mevzuatta izin verilmemektdir. Yukaridaki dislama sizin icin gelecril olmayabilir.

Lisans verilen malzemelerin kullanimi veya kullanilamamasi sonuc meydana gelen muteakip. kazara veya dolayli zararlardan (gelir kaybi, is kesintisi, is bilgilerin kaybi ve benzere kaylar sonuc ugranan zararlar dahil) higbir durunda ARCHOS lisansoru (lisansorleri), bu lisansorlin mudiier, yetkiliri, calisanlar veya temsileri (bir butun halinde ARCHOS lisansoru), bu tur zararlar iligi bilgilendirilmis olasalar dahi sorulmi tulumayacakti. Bazi mevzuyla muteakip veya kazara zararlarin dislanmasina veya bu tur zararlar icin yukumlulugun sinirlandinimasa izin verimediqinden, yukanda ifade edilen sinirlamalar sizin icinGPCeri olmayabilir.

1. YASADIŞ KULLANIM - ARCHOS YAZILIMINI, açık yazili izniniz olmayan telif hakki allinda bulunan malzemeler Çogallmak, depolamak ve/veya dagitmak dahil yasadiş aktiviterleri kullanamazsiniz.
2. DEVIR - ARCHOS donaniminizi ikinci bir tarafa devretmekle veya satmakla ARCHOS YAZILIMi uzerindeki haklarini kalici olarak devrdemezsiniz. Yazilimin hicbir nushasi, surum yükseltmeleri, surumlere veya dokumentasyonu szide kalmamalirid, sozlemeyi devrettiginzaraf bu Nihai Kullanic Lisans Sozlesmesinin sartlarni kabul ettigiin yazili orakar bildimelirid.

6

1. FESHETME- Bu szlesgmeyi istedigin zaman feshedebilrsin, feshettikten sonar ARCHOS YAZILIMINI kullanamazsinz. Bunun icn ARCHOS yaziliminin ve tum dokumantasyonun un nonillinn ne nishalnn hepsin tahr emelisiniz. Yazilmim aygtinzdan kaldirimnasna ilisk timatlar icn ARCHOS'a yazabilirssin. Bu lisans, ibs lans sozesmeinsin herhangi bir kismi ihal edilire otomatik olarak feshedilecektir (ARCHOS tarafind bildirim yapilimaksizin).

2. AYIRMA - Bu szlesmenin herhangi bir kismi veya hukm, amir kanuna gore geçersiz veya uygulanamaz ise bu kism kanunun izin verdi ölcüde uygulanacak ve busozlesmenin ger kal bolumleri etkilemeyecktir.

AMIR KANUN – Bu lisans szolesmesi Fransa kanunlanna tabidir. Bu Nihai Kullanic Lisans Szolesmesine dair sorulariniz varsa lufen su adrese yazin: ARCHOS SA., Legal Department, 12 rue Ampere, 91430 Igny, Fransa.

Bu bilgiler periyodik olarak guncellenenecklerdir. Lufen Archos resmi web sitesini kontrl edin.

102

DZIKUJEMY!