iSongBook - Radyo TIVOLI AUDIO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU iSongBook TIVOLI AUDIO

Tivoli Audio Hakkında

Tivoli Audio, Tom DeVesto tarafından, kullanımı kolay, yüksek kalitede akustik ürünleri, tüketiciye makul fiyatlarda ulaştırma amacıyla kurulmuştur. Henry Kloss ile olan uzun profesyonel ilişkisi sırasında onunla birlikte Cambridge SoundsWorks'ü* kurmuştur. Tom, Kurmuş olduğu bu şirketin CEO'su ve araştırma ve geliştirme bölümünün başkanı olarak, pazardaki ev için tasarlanmış çok satan pek çok eğlence ve multi-medya ürününün geliştirilmesinden sorumludur. Ayrıca, Advent ve Kolss Video'da da ürün geliştirilmesinde üst düzey yöneticilik yapmıştır.

*Cambridge SoundWorks, Singapur'daki Creative Labs'ın tescilli bir markasıdır.

iSongBook Bilgileri

Tivoli Audio'nun taşınabilir FM/AM radyolu ve gömme iPod hazneli iSongBook'unu seçtiğiniz için sizi tebrik ederiz. iSongBook'un, günümüz pazarında, iPod için yapılmış en iyi stereo sistemli aletlerden biri olduğuna inanıyoruz.

Bu yeni radyonuzun yapabileceklerinden en iyi şekilde yararlanabilmeniz için, zaman ayırıp bu kullanıcı el kitabını ve Güvenlik Bilgilerini okumanızı rica ediyoruz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen Tivoli Audio satıcınızla bağlantıya geçmekte tereddüt etmeyiniz.

Lütfen, kutusunu ve orijinal ambalajını saklayın, radyonuzu nakil etmeniz gerektiğinde, nakil sırasında meydana gelecek hasarlar fabrika garantisi kapsamında değildir.

Hepimizin adına, Tivoli Audio'yu seçtiğiniz için teşekkür ediyor ve yeni iSongBook'nuzun keyfini çıkarmanızı diliyoruz.

iSongBook'un kutusu içinde paket içinde bulmanız gerekenler:

• 1 adet Dış Güç Kaynağı
• 1 adet Uzaktan Kumanda (içinde pilleri ile birlikte)
- 7 adet iPod Hazne Adaptörü (s. 91'deki iPod Dock'a bakınız)

Lütfen, bu parçalardan birinin kayıp olması durumunda Tivoli Audio satıcınız/dağıtıcınızla bağlantıya geçin.

Başlarken

1. iSongBook'u düz bir yüzeyin üstüne koyun. İkinci hoparlör kablosunda mini erkek fışı, iSongBook'un yan tarafından bulunan ve üzerinde "R CH" yazan fişe takın ve hoparlörü ve ana üniteyi istediğiniz gibi yerleştirin.
2. iSongBook kapalıyken, dış güç kaynağını, iSongBook'daki 12VDC/1A yazılı arka prize bağlayın ve sonra fişini duvar prizine takın.
3. iPod haznesini açın ve sahip olduğunuz iPod modeline uygun olan iPod adaptörünü buraya sokun. Kendi iPod'unuzu da bu hazneye yerleştirin ve haznenin bağlantısını, iPod'un altındaki girişe oturtun.
4. iSongBook'un ön yüzündeki kaynak düğmesini iPod/Aux konumuna getirin ve sesi istediğiniz düzeyde ayarlayın.

Not: Düşük (bas) frekanslar, hoparlörler ve amplifikatörü çok zorlarla. iSongBook, kendi boyutu ve gücü için maksimum düşük frekans miktarını üretecek şekilde tasarlanmıştır. Bundan dolayı, en iyi genel performansı alabilmeniz için iPod'un EQ'sunu "Off" konumuna getirmenizi öneririz.

Ön Panel Rehberi

Tivoli Audio iPod ALARM SLEEP 1 2 3 4 5 SET OFF FM AM iPod AUX iTuning iTivoli Audio iSongBook 8 10 6 7 9 5 3 4 1 2

1. SES DÜĞMESİ: Ses gücünü artırmak için ses düğmesini sağa, azaltmak için de sola çevirin. Bu düğme, aynı zamanda, kulaklık çıkışının ses gücünü de kontrol eder. Ses gücü düzeyi, 0'dan (ses yok) 30'a (maksimum çıkış) kadar gösterilir ve ses her ayarlandığında kısa bir süre için görünür. Eğer ses bozuk/distorsiyonlu çıkıyorsa hoparlörlere zarar vermemek için ses gücünü azaltın. Kayıt düzeyleri değişebileceği için, radyodan iPod'a geçerken veya tersi durumda ses gücü düzeyini ayarlamanız gerekebilir.

Resim 1

1:00 ,Pod

1. OFF/FM/AM/iPod/AUX DÜĞMESİ: Kaynak düğmesini, FM bandını duymak için bir tık sağa, AM bandını duymak için iki tık sağa veya iPod/Aux giriş için üç tık sağa çevirin. iSongBook, FM veya AM'e çevrildiğinde, ekranda en son ayarlanan istasyon gösterilecektir. iPod/Auxiliary(iPod/yedek cihaz) girişine çevrildiğinde, iPod takılıysa ekranda iPod görülür. (Resim 1) Yoksa ekranda "AU" görülür. Off konumunda, büyük formatta saat görülür.

2. FREKANS ARAMA ^/√ DÜĞMELERİ: Frekans adımlarını artırmak için hafifçe Yukarı düğmesine, frekans adımlarını azaltmak için de hafifçe Aşağı düğmesine basın. İstasyonları hızlica taramak istiyorsanız, Yukarı/Aşağı düğmelerine basıp parmağınızı orada tutun. Otomatik arama için, düğmeye basın ve 0.5 saniye kadar tutun, Yukarı veya Aşağı düğmesini bıraktığınızda, frekans tarayıcı otomatik olarak, güçlü bir biçimde bağlantı kurduğu bir sonraki istasyonda duracaktır. Frekans arayıcı, bir FM stereo sinyali üzerinde kilitlendiğinde, ekranda, bir çift kulaklık resmi ile "ST" harfleri görülür. Bu düğmeler, saati ve alarmı ayarlamak için de kullanılabilir.

3. 1-5: iSongBook, FM veya AM'de iken, o sırada frekansı yakalanmış radyo istasyonunu kaydetmek için basın ve tutun. Belirlenmiş numara yanıp sönecek ve bir bip sesi, istasyonun başarılı bir şekilde kaydedildiğini onaylayacaktır. Bir kez kaydettiğinizde, Preset düğmesi ile bağlantı olan istasyonu

tekrar çağırmak için kısaca Preset düğmesine basın. Ayarlanmış istasyon frekansını gösteren numara, ekranın alt kısmında görülecektir. FM bandı için 5 ve AM bandı için de 5 önceden ayarlama olanağı vardır.

1. IŞIK: iSongBook'un fon ışığını açmak için kısaca düğmesine basın. Bu ışık, enerjiden tasarruf etmek için 30 saniye sonra kendiliğinde sönecektir ya da siz tekrar düğmeye basıp onu söndürebilirsiniz. Işık düğmesine basar ve parmağınızı orada tutarsanız, tuttuğunuz süre boyunca ışık açık kalacaktır. Eğer bir iPod takılıysa ve iSongBook da iPod konumundaysa, bu düğmeye basıldığında, iPod'un ışığı da 30 saniye boyunca etken olacaktır. Ama fon ışığı düğmesi kullanılarak kapatılamaz.
2. SLEEP/UYKU: iSongBook bir FM veya AM istasyonuna ayarlıyken veya takılmış bir iPod çalarken, basın ve 20 dakikalık bir çalma süresi için 1.5 saniye basılı tutun. Ekranda, yatağa uzanmış bir figür ve "20" sayısı görünecektir. Arıca bir onay bipi de duyulacaktır. Yaklaşık 20 dakika sonra iSongBook, Standby durumuna girecek ve ekranda "Standby" yazısı görülecektir. Şimdi, 20 dakikalık bir çalma süresi daha istiyorsanız tekrar Sleep düğmesine basabilirsiniz veya iSongBook'u kapatabilir veya başka bir girişe geçebilirsiniz. Müzik dinlerken Sleep işlevini erkenden devre dışı bırakmak istiyorsanız, Sleep düğmesine basıp parmağınızı orada tutun. Yatak sembolü ekrandan kaybolacak ve bir onay bipi duyulacaktır. Sleep işlevi, kaynak düğmesi Off konumundayken çalışmaz.

Sleep işlevini, alarm ile uyumlu olarak kullanmak için, alarm ayarlandığında (bkz. "Alarmı Kullanmak") ve iSongBook, Standby'e girdiğinde, Sleep düğmesine basın. 20 dakika sonra, iSongBook, alarmı ayarlı olarak Standby durumuna geri dönecektir.

Resim 2 Resim 3 Resim 4

CSET 12:57

1. ZAMAN AYARI: Saati ayarlamak için basın ve parmağınızı basılı tutun. Zaman Ayarlama durumuna girdiğinizi belirtmek için bir bip sesi duyacaksınız. (Resim 2) Saati değiştirmek için kısaca Tuning Yukarı/Aşağı düğmelerine basın veya saati hızla değiştirmek için bu düğmelere basın ve parmağınızı basılı tutun. Öğleden sonra/akşam saatleri için PM işareti görülür fakat sabah saatleri için bir AM işareti yoktur. Şimdi, dakikaları ayarlamak için Tuning Yukarı/Aşağı düğmelerine basın. (Resim 3) Dakikalar, saat ayarını etkilemeyecektir. Ayarları kaydetmek için üçüncü defa Zaman Ayarlama düğmesine basın. (Resim 4) Eğer saat ayarlanmışsa ve iSongBook'un içinde pil yoksa (veya piller boşalmışsa), dış güç kaynağı bağlantısını kesildiğinde, gücün kaybedildiğini belirtmek için zamanın yanıp söndüğü görülür. Güç tekrar gelene ve zaman tekrar ayarlana dek saat böyle kalır.
2. ALARM: Bu düğme, Zaman Ayarı ve Frekans Ayarı/Tuning düğmeleri ile birlikte kullanılır. Daha fazla bilgi için, "Alarmı Kullanmak" başlıklı bölüme bakınız.
3. IR ALGILAYICI: Uzakta kumandadan gelen sinyalleri algılar. Bu algılayıcının önünü kapamayın.
4. KULAKLIK ÇIKIŞI (Sol üst yan): Özel olarak dinlemek istediğinizde bu çıkışa bir kulaklık bağlayabilirsiniz (aletle birlikte verilmez). Kulaklık, ana hoparlörü(leri) susturur. Kulaklığın ses gücü, ses düğmesi ile ayarlanabilir. Bu stereo çıkış, 1/8" stereo erkek mini bağlantı parçasını kabul eder. Olası duyma kayıplarını veya hasarlarını önlemek için yüksek ses güçlü kulaklıklardan kaçının. Araba sürerken kulaklık takmayın.

Arka Panel Rehberi

1. 12VDC/1A: Aletle birlikte verilen dış güç kaynağını bu girişe takın veya isterseniz, bir tekne veya karavanda çalıştırmak için 2A sigortalı, 12VDC adaptör kullanın. Bağlantı parçası, 5.5 mm/2.1 mm orta artı olmalıdır. Dış güç kaynağını, duvar prizinden ayırırken, asla kablosundan çekmeyin. iSongBook'u, bir anahtar ile kontrol edilen duvar prizine bağlamayın. Dış güç kaynağının kullanım sırasında ısınması normaldir. Aletle birlikte verilen dış güç kaynağı, iSongBook'un satın alındığı ve ülkedeki voltaja göre tasarlanmıştır ve buna uygun olarak kullanılmalıdır. Sadece iSongBook'un verdiği dış güç kaynağını kullanın. Değiştirmek için, yetkili satıcı/dağıtımcınız ile görüşün veya ile 1-877-297-9479'dan Tivoli Audio USA'yi arayın.

2. AUX IN(Yedek Cihaz Girişi): Sesi, CD çalar, TV veya bilgisayar gibi bir başka cihazdan duymak için, söz konusu cihazın ses çıktısını, bu stereo girdiye bağlayın ve öndeki kaynak düğmesini iPod/Aux'a getirin. Aux konumuna getirmek, bağlı cihazı çalışır konuma getirmeyecektir. Eğer bir iPod takılmışsa, bağlı yedek cihazın duyulabilmesi için bunun haznesinden çıkarılması gerekir. Bu stereo giriş, 1/8" mini erkek bağlantı parçasını kabul eder. Bir yedek cihaz dinlerken ses güç seviyesini, radyo dinlediğiniz seviyeden daha farklı ayarlamanız gerekebileceğini unutmayın.

3. PIL KAPAĞI: Pil kapağı çıkana dek alttaki vidayı bir madeni para ile gevşetin. Vida, kapaktan tam olarak ayrılmayacaktır. Kapağı aşağı kaydırın ve pil bölümüne ulaşmak için kaldırın. Kapağın menteşeleri olduğunu ve tamamen çıkarılamayacağına dikkat edin.

4. AM YONGA ANAHTARI (Pil Haznesinin İçinde): ABD'de AM algılamak için 10k veya Kuzey ve Güney Amerika dışında 9k'ı seçin.

5. PIL/SARJ ANAHTARI (Pil Haznesinin İçinde): Standart "AA" alkalin piller kullanıyorsanız "Alkalinne", Nikel Metal Hidrid pil için NiMH veya Nikel Cadmium pil kullanıyorsanız NiCAD'ı seçin. Piller aletle birlikte verilmez. Eğer Alkalin pil kullanıyorsanız NiMH/NiCAD seçmeyin, dış güç kaynağı bağlı olduğunda şarj edici, alkylin pilleri şarj etmeye çalışacağı için bu durum iSongBook'a zarar verebilir. Bu tür bir hasar, fabrika garantisi kapsamında değildir.

6. FM ANTENİ: FM'i en iyi şekilde almak için teleskopik anteni uzatın ve döndürün. FM sinyalinin güçlü algılandığı yerlerde, antenin uzunluğunu azaltmak genellikle daha iyi sonuç vermektedir. Kullanılmadığı sırada anteni hasar görmekten korumak için, kapalı durumda tutun. AM istasyon için, iSongBook'u AM'i e iyi aldığınız yöne döndür

iPod Haznesi (Sol Yan)

Hazne bağlantı parçası olan her iPod modeli, "Hazne Adaptörleri" denilen ara parçaların kullanımı sayesinde iSongBook's Universal Dock'a uyacaktır. Aşağıdaki tablodan hangi Hazne Adaptörünün, iPod'unuz'a uygun olduğunu anlayabilirsiniz. Her Hazne Adaptörü, tabloya göre numaralnadırılmıştır.

Adaptör Kupa iPod Modeli Kapasite

1	3. Nesil iPod (ince)	10, 15, 20 GB
2	3. Nesil iPod (kalın)	30, 40 GB
3	iPod Mini 4, 6 GB
4	4. Nesil iPod (ince)	20 GB
5	4. Nesil iPod (kalın)	40 GB
6	iPod w/Renkli Ekran (ince)	20, 30 GB
7	iPod w/Renkli Ekran (kalın)	40, 60 GB

Hazneyi aşağı doğru itin ve adaptördeki 2 çıkıntıyı haznedeki 2 girinti ile anı hiza getirip hazne adaptörünü yerleştirin.

Hazne kullanıldığı sırada, üzerinde durabileceği sağlam, düz, sabit bir destek olmasına çok hat edin. Yetersiz destek, menteşelere veya hazneye zarar verebilir. Hazne kısmında veya bir iPod'da hasar olmasında kaçınmak için, iSongBook taşındığı sırada haznenin kapalı durumda olmasını öneririz.

iPod'un, iSongBook'un haznesine iyi oturtulduğundan emin olun, tamamlanmamış bağlantı, sesin kesik kesik gelmesine neden olabilir. iPod'un kontrolleri, iSongBook'a yerleştirildiğinde de işlemeye devam edecektir.

Hazne adaptörünü yerinden çıkarmak için, tırnağınızı yatay yive sokun ve kupa yerinden kurtulana dek yukarı çekin.

İkincil Hoparlör (Sağ yan)

İkincil hoparlörün ses kablosunun ucundaki erkek mini bağlantı parçasının ve sadece gerektiği kadar güç kullanarak, istediğiniz uzunluğa dek uzar). 1/8" erkek mini bağlantı parçasını, ana ünitenin sağ tarafından mini çıkışa takın. İkincil hoparlör, 4 bağlayıcı iğnenin, iSongBook'un kauçuk yuvaya itilmesiyle ana üniteyle güvenli bir biçimde birleşir.

İkinci hoparlörün mini kablosu ana üniteye bağlandığında, ana ünite otomatik olarak sol kanal ikinci hoparlör ise sağ kanal olarak işlemeye başlarlar. İkinci hoparlörü ayırmak için, sıkıca tutun ve 4 iğne de kauçuk yuvalarından çıkana dek çekin. İkinci hoparlörün mini kablosu, aa üniteden ayrılınca, ana ünite otomatik olarak mono olur.

Kabloyu yerine geri çekmek için parmağınızı, geri sarma tekerleğinin parmak girintisine yerleştirin ve ok yönünde döndürün. Bağlantı parçası yerine geldiğinde tekerleği döndürmeyi durdurun, yoksa aşırı germek, mekanizmayı bozabilir veya kablonun sıkılmasına neden olabilir.

En iyi stereo sesi alabilmek için, ikinci hoparlörü, ana üniteden olabildiğince uzağa yerleştirin. Kablonun çevresindeki kırmızı bir ban, kablonun sonuna geldiğinizi (2 m.den biraz fazla) ve daha fazla çekmemeniz gerektiğini belirtecektir.*

Size verilenden başka bir ikinci hoparlör kullanmanız, garantinizi geçersiz kılacaktır ve iSongBook'a zarar verebilir. iSongBook'un size verdiğini den başka bir ikinci hoparlör kullanmayın.

İkinci hoparlöre bağlı ses kablosunun ucuna başka ek yapmayın. Eğer daha uzun bir kablo istiyorsanız, uzatma için yakınınızdaki bir elektrik tesisatçısına başvurun.

İkinci hoparlör ana üniteye sıkıca bağlı olsa asla iSongBook'u sadece ikinci hoparlörden tutnak kaldırmayın, böyle bir baskı karşısında yerinden ayrılabilir. Elle taşırken her zaman ana uniteden tutun.

Uzaktan kumanda (Pil bölgesi üzerindeki koruyucu plastiği çıkarın)

1 6 7 10 OFF Prev. ALBUM Next Prev. PLAYLIST Next 2 3 5 4 9 8 Tivoli Audio iSongBook

Uzaktan kumandanın bazı işlevleri, diğer iPod programları ile uyumlu olmayabilir. Programınızı güncellemek için www.apple.com/ipod/download sitesine girin.

2-5 işlevleri sadece bir iPod'u kontrol edebilir.

1. Off: Alete takılmış bir iPod'u kapatır ve iSongBook'u Standby'a alır.

2. Album Prev./Next: Bir sonraki albüme ilerler ve bir önceki albüme gider.

3. Playlist Prev./Next: Bir sonraki parçaya ilerler veya bir önceki parçaya gider.

4. Play/Pause: iPod'da işaretlenmiş şarkıyı çalmak için bir kez basın, parçayı durdurmak için bir kez daha basın. iSongBook' açık (On) ve iPod konumundayken içindeki iPod'u kapatmak (Off) veya açmak (On) için basın ve parmağınızı basılı tutun. iPod'un Off konumuna gelmesinden önce küçük bir ara vardır.

5. ◀◀ ▶▶: Bir şarkıda ileri veya geri gitmek için basın. Hızlı ilerlemek veya hızlı geri gitmek için basın ve basılı tutun.

6. Işık: iSongBook'un ışığını 30 saniye boyunca yakmak için basın. İkinci defa basmak iSongBook'un ışığını söndürecektir fakat iPod'un ışığı 30 saniyenin geri kalanı boyunca yanmaya devam edecektir.

7. Preset: iSongBook, FM veya AM'e ayarlıyken önceden belirlenmiş ve sevilen istasyonlarda dolaşmak için basın. Bu düğme, istasyonları hafızaya kaydetmek için kullanılamaz.

8. Tuning(Frekans Ayarlama) ^/v: FM veya AM frekanslarını artırmak veya azaltmak için yukarı veya aşağı oklarına basın.

9. Volume +/-: Press to increase or decrease the volume level.

Resim 5

00

1. Mute(Sessiz): Hoparlör çıkışını sessize almak için basın. iSongBook'un LCD'si, tekrar Mute düğmesine basılıp veya ses gücü ayarlanıp ses eski haline gelene dek "00" şeklinde yanıp sönmeye devam edecektir.

Uzaktan kumanda, bir iPod'u sadece iSongBook'a takılıyken çalıştırır. Uzaktan kumandanın pilini değiştirme zamanı geldiğinde, sadece, CR2025 ile uyumlu olan 3V Lithium pil kullanın. Pil kapağını çıkarın ve yeni pili "+" kutbu yukarı gelecek şekilde yerleştirin.

Not: Uzaktan kumandanın işlevleri, iPod'deaki "hold" düğmesinden etkilenmez.

Alarmi Kullanmak

Resim 6 Resim 7 Resim 8

1. Alarm saatini kurmak: Alarm düğmesine kısa bir süre basın. Ekranda "Alarm" kelimesi yanıp sönecektir. (Resim 6) Alarm saatini ayarlamak için Alarm Ayarlama Düğmesine basın ve parmağınızla basmaya devam edin. Alarm Saatini Ayarlama durumuna girdiğinizi belirtmek için bir bip sesi duyacaksınız. Saat, yanıp sönecektir. (Resim 7) Saati değiştirmek için kısaca Tuning Yukarı/Aşağı düğmelerine basın veya saati hızla değiştirmek için bu düğmelere basın ve parmağınızı basılı tutun. Öğleden sonra/akşam saatleri için PM işareti görülür fakat sabah saatleri için bir AM işareti yoktur. Şimdi, dakikaları ayarlamak için Tuning Yukarı/Aşağı düğmelerine basın. (Resim 8) Dakikalar, saat ayarını etkilemeyecektir. Ayarları kaydetmek için tekrar Zaman Ayarlama düğmesine basın.

Not: ABD'ye göre yapılmayan modeller 24 saatlik formatı kullanır.

Resim 9 Resim 10

1. Uyanmak için alarmı kurmak: iSongBook'u uyanmak istediğiniz FM veya AM istasyonuna ayarlayın, bu istasyon uyanmak istediğiniz zamanda yayına girecektir (veya yüksek sesli bir bip sesiyle uyanmak istiyorsanız Off veya Aux'a -iPod olmadan- ayarlayın) ve ses gücünü ayarlayın. Bip sesinin gücü ayarlanamaz. Alarm düğmesine basıp parmağınızı düzme üzerinde tutun. Alarmın uyandırmaya kurulduğunu belirtmek için bir bip sesi duyulacak ve ekranda "Alarm" kelimesi görülecektir. iSongBook, Standby durumuna girecek ve ekranda "Standby1 görünecektir. (Resim 9) Alarm aktif hale geldiğinde, LCD de yanacak ve "Alarm" kelimesi yanıp sönecektir. (Resim 10) Uyanmak için bip sesini tercih ettiyseniz, 60 saniye boyunca bip sesi duyulacak, sonra 60 saniye boyunca susacak ve sonra tekrar 60 saniye boyunca duyulacaktır. Bu, bir saat boyunca veya Alarm düğmesine basılana kadar devam eder. Radyo veya iPod ile uyanırken, eğer ünite kapatılmamışsa, bir saat boyunca ses duyulur ve sonra iSongBook, otomatik olarak gücü korumak için Standby durumuna geçer.

iPod'unuz ile uyanmak için, yukarıdaki adımları izleyin ama kaynak düğmesini iPod/Aux'a ayarlayın ve haznede bir iPod bulundurun.

Alarm Seçeneklerinin Özeti:

Kaynak Düğmesi Pozisyonu:			OFF	FM	AM	iPod/Aux
Alarm Eylemi:	Beep sesi	FM	AM	iPod	(eğer takılıysa)/Bip

Alarm kurulduktan ve iSongBook çalışır durumdayken, alarm ayarlama zamanını doğrulama için istediğiniz bir zamanda Alarm düğmesine basın. Eğer Alarm kuruluysa ve iSongBook, Off durumundaysa, alarmin uyandırma zamanı, sağ üst köşede gösterilecektir.

1. Alarmı bir sonraki gün için yeninde ayarlamak: Alarm aktif hale geçtikten sonra, ertesi gün alarmı tekrar kurmak için Alarm düğmesine basın. "Alarm" kelimesi görülecek ve ünite Standby'a geçecektir. Kaynak düğmesini başka bir konuma getirmek Standby durumunu iptal eder.

Şarj Etmek

iSongBook'un içindeki şarj aleti, adaptörün bağlıysa, Pil/Şarj anahtarı doğru yerdeyse ve iSongBook Off konumdaysa, altı NiMH veya NiCAD pili "hızla" şarj eder. Bu şartlar söz konusu değilse, piller yavaş şarj olur. Altı NiMH/NiCAD pilin hepsi de şarj edilmek için yerlerine doğru oturtulmalıdır. Şarj ederken, LCD, pil sembolünü ve dönen işaret çubuklarını gösterir. Piller tam olarak dolduklarında bunlar ekrandan silinir. Piller şarj olurken arak panelin ısınması normaldir. iSongBook, AM'e ayarlı değilse bir iPod da tam olarak şarj edilebilir. İçteki şarj aleti, AM dalgalarının alınma kapasitesini azaltır. Şarj etme statüleri için aşağıdaki referans tablosuna bakabilirsiniz:

Kaynak Düğmesi Pozisyonu:	OFF FM	AM iPod/Aux
iSongBook Şarjı:	Hızlı	Yavaş	Yavaş	Yavaş
Takılı iPod Şarjı:	Hızlı	Hızlı	Yok	Hızlı

iSongBook, AC adaptörü bağlı değilken ve altı pil de doğru bir şekilde yerleştirilmişse, pilde aldığı güçle işler.

iSongBook, sadece dış güç kaynağı adaptörünü ona bağlı olduğu her yerde kullanır.

iSongBook, içinde pil olmadığında bir AC adaptörü ile birlikte kullanılabilir.

Resim 11

E

LCD'deki bir "E" ("Boş") harfi, pillerin bitmek üzere oldukları ve eğer Alkalinn iseler değiştirilmeleri veya eğer NiMH/NiCAD iseler tekrar şarj edilmeleri gerektiğini belirtir, bu işlem, piller tükendikten sonraki 10 dakika içinde yapılmalıdır yoksa ekran silinir ve hafızadaki tüm ayarlar kaybedilir. (Resim 11) Eğer ekranda "E" görünüyorsa ve alkalinn piller, iSongBook çalışıyorken değiştirilirse, mikro işlemciyi sıfırlamak için ünite kapatılıp tekrar açılana dek LCD'de "E" tekrar görünür. Piller, iSongBook kapalıyken (Off) değiştirilmelidir.

İlgili diğer önemli notlar:

- Yeniden şarj edilebilen yeni pillerin veya uzun süredir kullanılan pillerin, uzun çalma süresi öncesinde, 5-6 kez tam şarj etme/boşaltma çevriminden geçmeleri gerekebilir. Yüksek mA valfleri, daha uzun çalma süreleri sağlasa da, daha uzun şarj zamanı gerektirir.

• Uzun bir süre boyunca kullanılmayacaklarsa, iSongBook'daki tüm pilleri çıkarın.
• Kullanılmış pilleri, ülkenizin/bölgenizin talimatlarına uygun olarak atın.
• Farklı pil tiplerini veya farklı güçteki pilleri birlikte kullanmayın.
• Pilleri, iSongBook, Off iken değiştirin.
• Pillerin yönleri, pil haznesindeki çizime uygun olmalıdır.

Dalgaların Alınması

Betondan, çelikten yapılmış veya alüminyum yüzeylerle kaplı binalar, dalgaların alınmasını zorlaştırır. Ev aletleri, elektrikli battaniyeler, bilgisayarlar, CD oynatcılar, mikrodalga fırınlar ve diğer elektronik aletler de dalgaların alınmasını etkileyebilir veya gürültüye sebep olabilir. Böyle bir durum söz konusuysa, iSongBook'u o cihazdan uzağa koyun veya başka bir alettin takılı olmadığı bir elektrik prizine bağlayın. Metal yüzeyler de AM dalgalarının alımını zorlaştırabilir. Dalgaları daha iyi alabilmek için, lütfen "Arka Panel Rehberi" bölümünün "FM Anteni" başlığına bakın.

Yerleştirme

Üniteyi, düz, sabit bir yüzey üstüne koyun. iSongBook, bir bilgisayar ekranının veya televizyonun yakınına konulabilir.

Not: Kendi güvenliğiniz ve iSongBook'u kazayla hasar görmekten korumak için, tüm ses ve elektrik kablolarını, takılıp düşmeye neden olmayacak şekilde toplayıp yerleştirin.

Temizleme

iSongBook'unuzda asla sert temizleyici veya çözeltiler kullanmayın. iSongBook, taşınabilir ve hava şartlarına dayanır tasarlanmıştır ama zarar görmez veya su geçirmez değildir. Ayrıca LCD'nin de, sıcak ve soğuk havalardan etkilenebileceğini unutmayın.

Warranty

Garantör Tivoli Audio, ürünlerini çok yüksek standartlarda imal etmekte olup, ürünlerimizin iyi performans göstereceklerinden eminiz. Bu durum uyarınca bu ürünü malzeme ve işçilikteki üretim hatalarına karşı ilk alicısına ilk satın alma tarihinden başlamak üzere bir yıllık sure boyunca garanti ederiz. Bu garanti devredilemez. Bu garanti bu cihazla kullanılan herhangi bir iPod modelini kapsamaz.

Bu garanti hatalı kullanım/montaj nedeniyle oluşan hasarları, şarj cihazının alkali pilleri şarj etme amacıyla kullanılmasını, hatalı yardımcı ekipmanları, modifikasyonları, yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan tamiri, sevkiyat hasar veya kaybını, kötüye kullanımı, kazaları, yanlış voltaj/akım kullanımını, elektrik dalgalanmalarını, yıldırım ve diğer doğa olaylarını, normal aşınma ve yıpranmayı veya ticari kullanımı kapsamaz. Garanti kapsamındaki servis veya tamir için lütfen bu ürünü almış olduğunuz satıcı ile temas kurunuz. Satın almanın ispatlanması talep edilebilir.

Lütfen bu ürünü parçalara ayırmanın cazibesine karşı koyunuz. Cihazın içinde kullanıcı tarafından onarılabilecek hiçbir parça bulunmamaktadır ve cihazınızı modifiye etme veya onarma amacıyla yapacağınız herhangi bir girişim garantiyi geçersiz kilacaktır.

Tivoli Audio ses alma sorunlarının giderilmesi, dışarıdan kaynaklanan statik/gürültü giderilmesi, zaman kaybı, zahmet, ürünün kullanım mahrumiyeti veya ürünün yanlış kullanımı sonucu doğan hasar nedeniyle oluşan masrafları karşılamayacaktır.

Bu garanti size belirli hukuki haklar sağlamaktadır ve ayrıca eyaletten eyalete değişen bazı haklara da sahip olabilirsiniz. Bazı eyaletler, uygulanan garantilerde kısıtlamalar yapılmasına veya nedenlere bağlı hasarların garanti kapsamı dışında bırakılmasına izin verilmemektedir, bu nedenle, bu gibi kısıtlamalar sizin için geçerli olmayabilir.

Satici ile uzatılmış servis sözleşmesi yapmış olduğunu durumlarda üreticinin garantisi sona erdikten sonra servis gerekli olduğu takdirde bu servisi almak için lütfen satıcınızla temas kurunuz. Size kolaylık sağlamak üzere garanti kapsamına girmesi için ürününüzün kaydınlı web'de www.tivoliaudio.com.

Sorularınız için telefon etmeden veya e-posta göndermeden önce lütfen Tivoli Audio'nun Sıkça Sorulan Sorular (FAQ) bölümünü ziyaret ediniz: www.tivoliaudio.com

Specifications

Model: Tivoli Audio iSongBook

TM

Tip: iPod Dock'lu FM/AM Dijital Portatif Stereo Radyo

Sürücüler: 2 x 2.5" (2 x 6.35 cm) full-range

Alış Bantları: FM: 87.5–108 MHz

AM: 520–1710kHz (9k Step kullanarak 522–1629kHz)

De-Emphasis: 75uSec UL/50uSec CE

Ebatlar: 11" E x 6.19" Y x 2.19" D

27.94 cm E x 15.72 cm Y x 5.56 cm D

Ağırlık: 2.81 lbs. (1.28 kg)

Spesifikasyonlar önceden bildirilmeden değiştirilebilir.

Tivoli Audio önceden bilgi vermeden ürün değişiklikleri yapma hakkını saklı tutar.

Tivoli Audio, Tivoli Audio logosu ve iSongBook Tivoli Audio LLC'nin ticari markalarıdır.

iPod, Apple Computer Inc'in ABD ve diğer ülkelerde tescilli olan ticari markasıdır.

Patent başvurusu yapılmıştır

Tivoli Audio'nun diğer heyecan verici ürünleri için lütfen web sitemizi ziyaret ediniz. www.tivoliaudio.com

CE