XR1500 - Tıraş makinesi REMINGTON - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU XR1500 REMINGTON

TÜRKÇE Yeni Remington® ürününüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Kullanmadan önce, lütfen bu talimatları dikkatle okuyun ve güvenli bir yerde saklayın. Kullanmadan önce ürünün tüm ambalajlarını çıkarın.

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yeterli fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasitelere veya bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından, sadece gözetim altında olmaları/talimatlandırılmaları ve ilgili tehlikeleri kavramaları kaydıyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaş veya üzerinde ve gözetim altında olmadıkları takdirde, çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza edin. • Adaptör bir transformatör içerir. Tehlikeli bir duruma yol açabileceğinden, adaptörü başka bir fişle yenilemek için kesmeyin. Akan musluk suyu altında temizlenebilir. E Banyo veya duşta kullanıma uygundur. • UYARI: Suda temizlemeden önce, avuç içinde tutulan kısmı elektrik kablosundan ayırın. • Kablosu hasarlı bir ürünü kullanmayın. Ürünü yenilemek için Uluslararası • Servis Merkezlerimize başvurun. • Bu ürün yalnızca ürünle birlikte verilen şarj adaptörüyle kullanılmalıdır. • Hasarlı bir şarj adaptörünü veya şarj standını mutlaka orijinal bir ürünle değiştirin. • • • • •

Yaralanmalara yol açabileceğinden hasarlı tıraş makinelerini, şarj adaptörlerini, şarj standlarını veya başka herhangi bir parçayı kullanmayın. Şarj işlemi hariç olmak kaydıyla, bir cihazı, fişi elektrik prizine takılı durumdayken kesinlikle gözetimsiz bırakmayın. Cihazın fişini ve elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun. Cihazın fişini ıslak ellerle prize takmaya veya prizden çıkarmaya çalışmayın. Cihazın kablosunu bükmeyin veya dolaştırmayın ya da cihazın etrafına sarmayın.

Bu cihaz, ticari kullanım için veya kuaför salonlarında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

DE BİLEŞENLERİ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Aç/Kapat (On/Off) düğmesi Başlık ve Kesici takımı Tüy kesesi Şarj gösterge lambası ve düşük pil göstergesi (R7) Yakıt sayacı (R8) Kesici çıkıntısını yükseltme Düzeltici serbest bırakma düğmesi Şarj pimleri

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Şarj standı Tarak (R8) Tarak ayarlama kadranı (R8) Sakal düzeltme aparatı (R8) Adaptör (Gösterilmemiş) Başlık koruyucu (Gösterilmemiş) Temizleme fırçası (Gösterilmemiş) Saklama çantası (resimde görüntülenmemektedir)

BAŞLARKEN TIRAŞ MAKİNENİZİ ŞARJ ETME Not: Bu tıraş makinesi sadece kablosuz kullanılabilir. 1. Cihazın kapalı konumda olmasını sağlayın. 2. Şarj standını önce adaptöre ve ardından elektrik prizine bağlayın. 3. Tıraş makinesini şarj standına yerleştirin. 4. İlk kez kullanmadan önce, en az 24 saat şarj edin. • Pillerinizin ömrünü korumak için, onları her 6 ayda bir kez tam olarak boşaltın, sonra 24 saat kadar yeniden şarj edin. • Cihaz, 100V ila 240V arasındaki şebeke voltajına otomatik adapte olur.

NL FR ES IT DK SE FI PT SK CZ PL HU RU R7 • Şarj azaldığında, üst LED kırmızı renkte yanacaktır. • Şarj sırasında alt LED yeşil renkte yanacaktır. Cihaz tam dolu şarj olduğunda her iki LED lamba da kapanacaktır. • Tam dolu bir şarj için 4 saat gereklidir.

RO R8 • Yakıt sayacı, tıraş makinesi açık durumdayken kalan şarj miktarını görüntüler. Şarj sırasında LED’ler döner bir düzenle devir yaparlar. Cihaz tam dolu şarj olduğunda tüm LED’ler birden yanacak ve ardından kapanacaktır. • Tam şarj için 90 dak.

HR KULLANIM TALİMATLARI En iyi tıraş performansını elde etmek için, sakallarınızın ve cildinizin yeni tıraş sistemine alışması amacıyla, yeni tıraş makinenizi ilk dört hafta boyunca her gün kullanmanız önerilir.

TÜRKÇE TIRAŞ 1. Tıraş makinesini çalıştırın. 2. Tüylerin dik durması için, serbest kalan elinizle cildinizi gerin. 3. Tıraş olurken, tıraş başlığını hafifçe bastırın (aşırı bastırmak başlıklara hasar verebilir ve onları kırılmaya karşı hassas kılabilir). 4. Kısa, dairesel hareketlerle tıraş olun. TIRAŞ JELİ İLE TIRAŞ • Tıraş jeli kullanıyorsanız, kuru tıraş ile aynı talimatları izleyin. • DIKKAT • Tıraş jeli ile tıraş olduktan sonra, fazla jel ve kalıntıları temizlemek için lütfen başlığı ve bıçakları ılık suyla yıkayın. TÜY KESME • İnce şekillendiriciyi açmak için, düzeltici düğmesine basın. • Tüy kesiciyi cildinize dik açıda tutun. • Hızlı, kolay ve profesyonel bir şekillendirme için, düzelticiyi istenilen düzeltme hattına getirin. • Tüy kesiciyi içeri çekmek için, yerine kilitlenene dek aşağı doğru itin. SAKAL DÜZELTME APARATI (R8) Sakal düzeltme aparatını takmak için: 1. Tıraş makinenizi kapatın. 2. Başlığı ve kesici takımı kavrayın ve tıraş makinenizin gövdesinden çekerek çıkarın (Şekil A). 3. Kullanıyorsanız, tarağı sakal düzeltme aparatına takın (Şekil B). 4. Sakal düzeltme aparatının alt kısmı ile tıraş makinesinin gövdesindeki altıgen girintiyi aynı hizaya getirin ve bir tıklama sesiyle yerine sabitleyin (Şekil C). • Kısa tüyleri düzeltmek için, düzeltme makinesini tarak olmadan kullandığınızda tüyleri 1 mm’ye kadar ve bıçakları cilde dik tuttuğunuzda tüyleri 0,4 mm’ye kadar düzeltebilirsiniz. • Tarağın tepesindeki ayarlama kadranını, kesim uzunluğunu artırmak için saat yönünde veya kesim uzunluğunu azaltmak için saatin aksi yönde çevirerek tarak ayarlarını düzenleyin. Seçilen ayar ölçekte görüntülenecektir.

EN IYI SONUÇLAR IÇIN IPUÇLARI • •

Orta ila hafif vuruşlu hareketlerle ilerleyin. Zorlu alanlarda kısa dairesel hareketlerin kullanılması, özellikle boyun ve çene hattında daha yakından bir tıraşı gerektirebilir. Döner başlıklara hasar vermemek için cildinize sertçe bastırmayın.

TÜRKÇE TIRAŞ MAKİNENİZİN BAKIMI GB Cihazınızı her kullanımdan sonra temizlemenizi öneririz. 1. Başlığı ve kesici takımı kavrayın ve tıraş makinenizin gövdesinden çekerek çıkarın (Şekil D). 2. Üst kısmı tüy kesesinden çekerek çıkarın (Şekil E). 3. Tüy parçacıklarını gidermek için düz bir zemin üzerinde hafifçe vurun ve kalan tüyleri fırçalayın/ılık su altında durulayın (Şekil F). 4. Kuruduğunda, yeni tıraş başlığı kapağını tüy kesesine tekrar geri takın ve bir tıklama sesiyle yerine oturtun. • Cihazı temizlemenin en kolay ve en hijyenik yolu, kullanım sonrasında cihaz başlığını ılık suyla durulamaktır. • Düzeltme makinesinin dişlerini, bir damla dikiş makinesi yağı ile 6 ayda bir yağlayın.

DE FR ES IT DK SE FI PİLİ ÇIKARMA Şarj edilebilir pili bir uzmanın çıkarmasını önemle tavsiye ederiz. Tıraş makinesinin kasa parçaları ve aletler keskin kenarlara sahiptir ve doğru şekilde tutulmadığında yaralanmalara neden olabilir. • Pil, atılmadan önce cihazdan çıkarılmalıdır. • Pil çıkarılırken, cihazın şebeke elektriğiyle olan bağlantısı kesilmelidir. 1. Başlığı tıraş makinesinden çıkarın (başlığı yukarı doğru çekerek çıkarın). 2. Küçük bir tornavida kullanarak, sap kısmının en üstünde yer alan ‘halka’yı kanırtarak çıkarın. 3. Küçük bir tornavida kullanarak, ön kapağı gövdeden kanırtarak çıkarın. 4. Tıraş makinesinin ön kısmında bulunan 3 adet vidayı sökün. 5. Küçük bir tornavida kullanarak, pili açığa çıkarmak için yeni gevşetilmiş iç yuvayı kanırtarak çıkarın. 6. Pili devre kartından kanırtarak ayırın. • Piller emniyetli bir şekilde imha edilmelidir.

GERİ DÖNÜŞÜM W NL Tehlikeli maddelerin yol açacağı çevre ve sağlık sorunlarını önlemek için, şu sembollerden biri ile işaretlenmiş cihazlar ve şarj edilebilir ve tek kullanımlık piller genel evsel atıklarla birlikte çöpe atılmamalıdır. Elektrikli ve elektronik ürünleri ve ilgili olabilecek şarj edilebilir ve tek kullanımlık pilleri her zaman resmi, uygun bir geri dönüşüm/toplama noktasına bırakın.

PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE

Ref. No. XR1530 / XR1550 Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar : Ürünü düşürmeyiniz Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. Çin Halk Cumhuriyetinde üretilmiştir. 100-240В~50/60Гц 200 мA 9 18/INT/ XR1530/XR1550 T22-7000075 Version 04 /18 R02A / R03A Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc., or one of its subsidiaries VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen, Germany www.remington-europe.com © 2018 Spectrum Brands, Inc.