D860 - Fotoğraf makinesi SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Kompakt dijital fotoğraf makinesi
Marka	Samsung
Model	D860
Sensör	CCD 1/2,5", 8,2 efektif megapiksel
Lens	SHD, f=6,3~18,9 mm (35 mm eşdeğeri 38~114 mm), F2.8 (W) ~ F5.2 (T)
Optik Zoom	3x
Dijital Zoom	1x'den 3x'e (sabit görüntü), 12,8x'e kadar (okuma)
LCD Ekran	2,4" renkli TFT, 230.000 nokta
Odaklama	Otomatik TTL (Çoklu, Merkez, Yüz Algılama)
Enstantane Hızı	1 ~ 1/2000 sn (Manuel/Gece: 8 ~ 1/2000 sn, Havai Fişek: 4 sn)
ISO Duyarlılığı	Otomatik, 80, 100, 200, 400, 800, 1000
Dahili Flaş	Otomatik, Kırmızı Göz Azaltma, Yavaş Senkronizasyon, vb. Menzil: 0,3~4,0 m (W), 0,5~2,1 m (T)
Çekim Modları	Otomatik, Program, Manuel, DIS, Fotoğraf Yardımı, Portre, Sahne (Gece, Çocuk, Manzara vb.), Video
Video Kaydı	640x480 veya 320x240, 30/15 fps, sesli, sessiz optik zoom
Depolama	11 MB dahili bellek + SD/SDHC/MMC kart (4 GB'a kadar)
Dosya Biçimleri	JPEG (DCF, EXIF 2.2, DPOF 1.1, PictBridge 1.0), AVI (MJPEG), WAV
Bağlantılar	USB 2.0, mono ses çıkışı, NTSC/PAL video çıkışı
Güç Kaynağı	2 adet AA alkalin pil (verilir) veya şarj edilebilir Ni-MH pil (opsiyonel SNB-2512)
Boyutlar (G x Y x D)	93 x 62 x 26,5 mm
Ağırlık (pil ve kart hariç)	Yaklaşık 123 g
Çalışma Sıcaklığı	0 ~ 40°C
Çalışma Nemi	%5 ~ %85
Verilen Yazılımlar	Samsung Master, Adobe Reader (CD'de)
Dahili Aksesuarlar	Makine, AA alkalin piller, USB kablosu, askı, kılavuz, CD, garanti kartı

Sık sorulan sorular - D860 SAMSUNG

Samsung D860'ımın pillerini nasıl değiştirebilirim?

Makinenin altındaki pil bölmesini açın. Belirtilen kutuplara (+/-) dikkat ederek iki adet AA alkalin veya şarj edilebilir Ni-MH pil yerleştirin. Kapağı kapatın.

Fotoğraflarımı bilgisayara nasıl aktarabilirim?

Verilen USB kablosunu kullanarak makineyi bilgisayara bağlayın. Makineyi açın, ardından Samsung Master yazılımının (CD'den kurulur) talimatlarını izleyerek görüntüleri indirin.

Flaş neden çalışmıyor?

Flaşın menüde devre dışı bırakılmadığından emin olun. Pillerin yeterince şarjlı olduğundan emin olun. Flaşın şarj süresi yaklaşık 5,5 saniyedir.

Hangi tür hafıza kartları uyumludur?

Makine SD (2 GB'a kadar), SDHC (4 GB'a kadar) ve MMC (1 GB'a kadar) kartları kabul eder. Ayrıca 11 MB dahili bellek mevcuttur.

Düşük ışıkta titreşim bulanıklığı nasıl azaltılır?

Titreşim etkilerini azaltan DIS (Dijital Görüntü Sabitleyici) modunu kullanın. Ayrıca ISO duyarlılığını artırabilir veya tripod kullanabilirsiniz.

Makinedeki fotoğrafları nasıl silebilirim?

Oynatma modunda, sol/sağ tuşlarıyla bir görüntü seçin, ardından Sil (çöp kutusu) tuşuna basın. Silme işlemini onaylayın. Birden çok görüntü silmek için toplu silme seçeneğini kullanın.

Ekranda hafıza kartı hatası mesajı görünüyor. Ne yapmalıyım?

Ayarlar menüsünden hafıza kartını makinede biçimlendirin. Biçimlendirme tüm verileri siler. Sorun devam ederse, başka bir uyumlu kart deneyin.

Gece fotoğrafları için Sahne modu nasıl kullanılır?

Mod seçiciyi Sahne simgesine çevirin, ardından 'Gece' seçeneğini seçin. Makine otomatik olarak yavaş enstantane hızı ayarlar ve gerekirse flaşı etkinleştirir. Bulanıklığı önlemek için tripod kullanın.

Zoom ile video kaydedebilir miyim?

Evet, video kaydı sırasında 3x optik zoom kullanabilirsiniz, ancak zoom sırasında ses kesilir (sessiz).

Makine lensimi nasıl temizlerim?

Lensi nazikçe silmek için yumuşak, kuru bir bez (mikrofiber) kullanın. Çözücülerden kaçının. Gerekirse tozu temizlemek için bir üfleyici kullanın. Lense parmaklarınızla dokunmayın.

KULLANIM KILAVUZU D860 SAMSUNG

Kameranı tanıma	1
Özelliklerin tanımı / Kameranı iceriği	4
Pil ömrü veçekimayoı (Kayı suresi)	5
LCD ekran goştergesi	6
Mod kadrani	7
Resim Çekme	8
Göruntüleri Oynatma / Silme	9
Göruntüleri indirme	10
Teknik Özellikler	11

Kameranizi tanima

• Microsoft, Windows ve Windows logolari Amerika Birlesik Devletlerinde ve/veya diger ükelerde Microsoft Corporation incorporated'in kaytl ticari markalarird.
• Bu kilavuzda yer alan tum marka ve urun adlari, ilgili firmalarinin kayitli ticari markalaririd.
• Bu kilavuzun iceriigi ve bulunan sekiller, kamera islevlerinin gelistirilmesine bagli olarak onceden haber verilmedendehyigistirilebilir.
• Daha fazla bilgi icin Yazilim CD'sinde bulunan kullanim kilavuzuna bakin.
• Bu kamerayla birlakte verilen Yazilim CD-ROM'unda, kullanim kilavuzu PDF belgeleri de bulunur. Windows gezgini ile PDF dosyalarin arayin. PDF dosyalarin açmadanònce, Yazilim CD-ROM'unda bulunan Adobe Reader'i yüklemeniz gerekir.

Kameranizi tanima

TEHLIKE

TEHLIKE, kacinlmadigi takdirde olum veya ciddi yaralanmalaria sonuçlanacak, mevcut tehlikeli bir durumu ifade eder.

Bu kamerada hiçbir sékilde degişiklik yapmaya calismayin. Bunu yapiyóynyz takdiride, yangyn, yaralanma, elektrik carpasmána neden olabilir veya siz veya kameranyz ciddi pekilde zarar gorebilirsiniz. lç denetim, bakym ve onarylmar sadece bayiniz veya Samsung Kamera Servis merkezi tarafyndan yapylmalýdyr.

Kameraya herhangi bir sivi madde veya yabanci cisim girserk kullanmayin. Kamerayi kapatin ve guc kaynakigin baglantsini kerin. Bayinize veya Samsung Kamera Servis merkezine basyurmaniz gerekir. Yangin veya elektrik carpmasina neden olabileceginden, kamerayi kullanmayi birakin.

Patlama riskini artrabileceginden, lufen bu urunu kolay alev alabelen veya patlayici gazlarin yakindanda kullannayin.

Bellek karti okuyucsu ve pil yuvasi gibi erisim
noktalarindan kamerin icine metalik veya koly alev
alabilen yabanci maddeler sukmayin vya duusurmyein.
Yangina vya elektrik carpasmasina neden olabilir.

Bu kamerayi ISKL eklell kullanmayin. Elektrk carpmasi riski doğurabilir.

UYARI

UYARI, kacinlmedigi takdirde olum veya ciddi yaralanmalarla sonuclanabilecek, tehlikel bir durum olasligini ifade eder.

Flaşi insanlarin veya hayvanlarin seks yakininda kullanmayin. Flasın Öznenin gozlerine seks yakin tutulması, gʊrş yeteneginea zarar verebilir.

Bu urunu ve akesuararinin pil veya kucuk kamera akesuararinin yutulmasi gibi kazalara sebep olmamak icin, - Pil veya kucuk kamera akesuararinin yutulmasi. Bir kaza oldugu takdirde, lufen derhal bir doktura mircacaat edin. - Kameranin hareketti parcalari yaralanmaya yol acabilir.

Uzun sure kullanildiginda pil ve kamera isinabilir ve kameranir arizalanmasina yol acabilir. Bu durumda, sogumasi icin kamerayi birka dakika bosta dirakin.

Bu kamerayi kapali araç,doğanngüne,isigi gibi asiri yüksek sicutiklara maruz yerderde ve sicaklin g asiri farkliklar gozterdi ortamarda birakmayin. Asiri sicutiklara maruz kalmasi, kameranı Ç bileşenlerini olumsuz etkileyebilir ve yangina neden olabilir.

Kullanirken kameranin veya Sarj cihazinin uzerini kapatmayin. Bu durum sicaikligin arartak, kamera govdesinin bozulmasina veya yangina neden olabilir. Kamera ve aksesuarlarrin her zaman iyi havalandinlan alanarda kullanin.

DIKKAT

DIIKKAT, kaçınilmadigün takdirde ufas ve hafif yaralanmalarla sonuçlanabilecek, tehlükleri bir durum olasiliğin ifade eder.

Kamerayuzunbir surekullanmayidusunmuyorsaniz,pili cikarin.

Aksi halde, pil asindirici elektrolit szintisi yaparak kameranin bilesenlerine kalici olarak zarar verebilir.

Sizinti yapan, asiri isinan veya zarar gormus pil yangina veya yaralanmaya neden olabilir.

• Teknik Özellikleri kameraya uygun olan bir pil kullanin.
• Pili kisa devre yaptirmayin, isitmayin vya atege atmayin.
• Pili kutuplari ters sekilde takmayin.

Ellerie veya nesnelerle temas halindeyken fası yakmayın.
Surekli olarak kullandiktan sonra fası dokunmayın.
Yanilkara neden olabilir.

Görtünün bulanik olmasini ve kameranin anizalanma olasiligi onlelemek icin mercege ve mercek kapagina dokunmamaya.dkkat edin.

Kameranin teknik özelliklerine uygun olmayan bir AC adaptorörunün kullanimast, kameranin anizalanmasina yol acabilir. Verilen pilleri veya yalnizca yeniden Şarj edilebilir pilleri Öneririz.

※ Kullanilabilen AC adaptorü:

Voltaj:3.3V,Amper:2.0A,Capy:2.35

-Kamerayi achtkstan sonra, pil turu ile [Ayarlar] > [Pil Tipi] menusunden ayarlanmisi olan kamera ayaninin ayni olup olmadigiin kontrol edin.

Kredikartari kamera kutusunun yanina birakildiginda manyetik alanlari zarar gorebilir. Manyetik geriti Karti lkilfin yanina birakmayin.

Bellek karmini ters takmayin.

Yeni satin almiş oldugunuz bir bellek karti nk defa kullaniyorsaniz, bicimlendirilmiş olduğundan, bellek karta kameran algilayamayacaği veriler bulunmadigindana vya farkı bir kamerayla yakalanan gürntlülerin olmadiğindan emin olun.

Onemli bir etkinlik oncesinde ya da yolculuga gikmadan once, kameranin durumunu kontr kalmisiniz. Samsung camera anizaralarindan sorumlu tutulamaz.

Özelliklerin tanimi / Kameranın icerişi

Dahil olan Ögeler
Fotograf Makinesi

AA Alkalin Piller

USB Kablosu

Kamera kayişi

Kullanim kilavuzu, Ürün garantisi

Yazilim CD'si

istegbe bagli ogeler
SD/SDHC/ MMC bellesek karti

Yeniden Şanj Edilibil PIL (SNB-2512)

Sarcihazi (SBC-N2)

AV Kablosu

AC Kablosu

Kamera klifi

※ Bu urunu kullanmadan once lufen dogr iceriige sahip oldugunuzu kontrk edin. icindekiler satis bolgesine bagl olarak farklik gosterebilir. Isteg beblbir donanim satin almak icin, size en yakin Samsung bayisi vya Samsung servis merkezine basvurun.

Pil ömrü ve CekimayoSI (Kayit suresi)

Dijital fotograf makinesi pillerini tavsiye ediyoruz (Uretim tarihinden itibaren bir yil icinde). Piller asagida listelenmistir.

• Yeniden Şarj edilemeyen piller: 2 X AA Alkalin (Yüksek Kapasiteli)
• Yeniden Şar edilebilir pil (İsteğe baglı): SNB-2512 (Ni-MH)

SNB-2512 yeniden sarj edilebilir pil Teknik Özelikleri

Model	SNB-2512
Türü	Ni-MH
Kapasite	2500mAh
Voltaj	1.2V x 2
Şar sūresi	Yaklaf®,k 300 Dakika (SBC-N2®,içın kullan®,lmaktad®,r)

※Verilen pil satyp bolgesine badly olarfarkly olabilir.

256MB MMC kullanıdlında, belirlenenentries Kapasitesi asagidaki gibidir. Göruntu kapasiteri, Özne ve bellekART ürgibi degiskenlerden etkilenebileceğinden, bu rakamlar yakuşik değerleri ifade eder.

-D860

KaytedilenGPCENTU boyut		Çok iley	İyi	Normal	30 kare/sn	15 kare/sn
DuraşanGPCENTU	8	Yaklabyık 58	Yaklabyık 83	Yaklabyık 118	-	-
	7	Yaklabyık 64	Yaklabyık 132	Yaklabyık 186	-	-
	6	Yaklabyık 76	Yaklabyık 151	Yaklabyık 195	-	-
	5	Yaklabyık 91	Yaklabyık 179	Yaklabyık 252	-	-
	3	Yaklabyık 140	Yaklabyık 269	Yaklabyık 372	-	-
	1	Yaklabyık 459	Yaklabyık 600	Yaklabyık 744	-	-
*Video klip	640	-	-	-	Yaklabyık 2'3"	Yaklabyık 4'7"
	320	-	-	-	Yaklabyık 7'44"	Yaklabyık 13'24"

-D760

KaydedilenGPCUNTU boyutu		Çok iley	İyi	Normal	30 kare/sn	15 kare/sn
DuraşanGPCUNTU	7	Yaklabyık 65	Yaklabyık 130	Yaklabyık 190	-	-
	8	Yaklabyık 74	Yaklabyık 147	Yaklabyık 205	-	-
	9	Yaklabyık 88	Yaklabyık 173	Yaklabyık 248	-	-
	10	Yaklabyık 88	Yaklabyık 173	Yaklabyık 248	-	-
	11	Yaklabyık 140	Yaklabyık 274	Yaklabyık 372	-	-
	12	Yaklabyık 538	Yaklabyık 710	Yaklabyık 744	-	-
*Video klip	640	-	-	-	Yaklabyık 2'3"	Yaklabyık 4'7"
	320	-	-	-	Yaklabyık 7'44"	Yaklabyık 13'24"

Yakinlaşirma duğmesi video kaydetme sirasinda calismaz.
Yakinlastirma ile kayit sureleridehyisebiril.

LCD ekran böstergesi

Daha fazla bilgi icin Yazilim CD'sinde bulunan kullanim kilavuzuna bakin.

■ Kameranin üzerinde bulunan Mod kadanini kullanar, istediğiniz camera modunu sebelumirsiniz.

OTO

En az kullanici budahalesi ile cabuk ve kolay fotograf cekmek icin bu modu secin.

FOTOGRAF YARDIM KILAVUZU

Kullanicinn film cekerken ortaya ckabilecek olasi sorunlarcozumlerini oiceren,doogr film cekim yonteminiogrenmesine yardimci olur ve kullanicinn film cekme alistirmalar yapabilmesini saglar.

PROGRAM

Program modu seçildigiende,-camera en uygun ayarlarla yapilandinirl. Yine de aciklikdehyeri ve poz suresi haricindeki:tüm ilevleri manüel olarak yapilandinrabilirsiniz.

PORTRE

Bir kisinin resmini gekmek icin bu menuyu kullanin.

MANUEL

Açıklik delegi ve poz suresi ile:tüm,islevleri manüel olarak yapländirabilirsiniz.

SAHNE

Cesiti cekim durumlara gore en uygun ayarlan kolayca yapilandirmak icin menuyu kullanin.

DIS

Bu mod kamera titresiminin etkilerini azaltarak, los ortamllarda yi pozlanmis bir görtût else etmenize yardimci olur.

FILM

kullanilabilir kayit suresinin sonuna kadar video klip kaydi yapilabilir.

Resim Cekme

Resim Cekme

1. Fotoğraf makinesiniinceton ve mod kadanin dondurek fotograf makinesi modunu seksin.

1. Resmi cekin

Yarim basma

Tam basma

Odak ve Flag durumu kon- Resim cekilir trol edilir.

1. Kameray gosterildigi gibi tutun

1. Kompozisyonyu onaylayin

Film kaydetme

1. Kompozisyonu onaylayin

1. Kayldi baslatin
   Deklansore bastiginizda kayit baslar; kayldi durdurmak icin
   Deklansore tekrar basin

Görüntüleri Oynatma / Silme

Göruntüleri oynatma

-Bellekte depolanmis olan son görtü görtüntelenir.

Oynat dugmesine ( ) basin.

Sol/Sag duğmesine basarak oynatmak istediçıniz görtündüzęZN.

※ Davranış modu: Oynatma modu duğmesine 3 saniyeten uzun basildında, zil ve baslangıç ses ayari AÇİK olarak ayarlanmiş olsa bile, KAPALI'ya gelir.

Goruntulerisme

• Bu, bellek kartinda saklanan görtuntüleri siler.

• Sol / Saq dugmesine basarak silmek istediginiz bir goruntuyu segin ve SIL ( ) dugmesine basin.

[Tek Resim]

[Kucuk Resimpler]

1. Silmek üzere görtü eklemek icin, T duğmesine basin.

-Sol /Sag duğmesi : Resimleri seçer
-Tdugmesi:Silmek uzere isaretler
- OK dugmesi: Secijen görtuntel silinir.

1. Yukari /Aşaqi düzmesine basarak alt menuğdeğlerini.Since ve OK düzmesine basin.

2. [Hayir] seçilirse: "Göründü Sil" iptal olur.

3. [Evet] seçilirse : séçilen görtunjüter silinir.

Görüntüleri indirme

Windows:içın	Macintosh:içın
Pentium 450MHz'den\ daha,iyi,islemcili PC (Pentium 800MHz önerilir)	Power Mac G3 veya üzeri
Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista	Mac OS 9.2 ~ 10.4
Minimum 128MB RAM (512MB üzeri önerilir 200MB kullanilabilir sabit disk alani (1GB üzeri önerilir)	Minimum 64MB RAM (256MB üzeri önerilir 110MB kullanilabilir sabit disk alani
USB böglanti noktası	USB böglanti noktası
CD-ROM sürucüssü	CD-ROM sürucüssü
1024x768 piksel, 16bit renkli mon Monitor (24bit renk önerilir) Microsoft DirectX 9.0C

■ Bilgisayar baglantisi modu

1. Verilen Yazilimi yukleyin.

1. Goruntuleri indirin

• Kameray verilen USB kablosuya Bilgisayaara baglayin ve görtündü kaydetmek icin bilgisayarınında indirin.

Teknik Özellikler

Görüntü Sensörü	- Tür : 1/2,5" CCD - Etkin Pikel : D860: Yakkış 8,2 Megapiksel D760: Yakkış 7,2 Megapiksel - Toplam Pikel : D860: Yakkış 8,3 Megapiksel D760: Yakkış 7,2 Megapiksel			Flaq	- Modlar : Otomatik, Otomatik ve Kırkış开荒ı azaltma, Dolgu Flaq, Yarış senk, Flaq kaplaki - Menzil: Geniş: 0,3m ~ 4,0m, Tele: 0,5m ~ 2,1m
Merçek	- Odak Uzakkış : SHD Merçkı f = 6,3 ~ 18,9mm (35 mm film dengi: 38 ~ 114mm) - F No.: F2,8(W) ~ F5,2(T) - Dijital Yakinlustirma : Durağan Görkışodu : 1,0X ~ 3,0X Oynatmaodu : 1,0X ~ 12,8X (görkış boylutana®,一口气)			Netlik	- Yümüşak+, Yümüşak, Normal, Canli, Canl+
				Renk Efekti	- Normal, Siyah Beyaz, Sepya, Mavi, Kırkış, Yeşil, Negatif, Özel Renk
LCD Ekran	- 2,4" renkli TFT LCD (230.000 nokta)			Beyaz Dingesi	- Otomatik, Günlşkı, Bulutlu, Flüoresan H, Flüoresan L, Akkor, Özel
Odaklama	- Tür : TTL otomatik odaklama (Çoklu AF, Orta AF, Yüz Algilama AF) - Menzil			Ses Kaydi	- Ses Kaydir (maks. 10族自治 - Durağan Görkışinde Sesl Not (maks. 10 sn.)
				Tarih Basma	- Tarih, Tarih ve Saat, Kapali (kullanı tarafindan seçile bilir)
Obtüratör	- Hz 1 ~ 1/2,000 sn. (Manüel / Gece Sah.: 8 ~ 1/2,000 sn., Havai Şeşık: 4 sn.)			Çekim	- Durağan Görkış · Modu : Otomatik, Program, Manüel, DIS, Fotoğraf Yarıdağ Kilavuzu, Portre, Sahne · Sahne: Gece Sah, Çocuk, Manzara, Yakin Çekim, Metin, Günl Batı, Şafak, Ters Aydınlomatla, Havai Şeşk, Plaj ve Kar
Poz	- Kontrol : Program AE - Poz Olçümü : Çoklu, Nokta, Yüz Algilama AE - Telafi: ±2PD (1/3PD adımlı) - ISO: Oto, 80, 100, 200, 400, 800, 1000				- Otomatik zamanlayüncü : 10 sn, 2 sn, Çift, Hareket Zamanlayüncü

Teknik Özellikler

- Video Klip · Sesli (kayt suresi: bellek kapasitesine®, baglidayr) · Boyut: 640x480, 320x240 · Çekimışı: 30 kare/sn, 15 kare/sn · 3X Optik Yakınlaptıyma, Yakınlaptıyma yaparken Sessiz · Film Düzenleme (Gömülü): Kayit sirasinda duraklatma, Durgün Görtünlu Yakalama
Depolama	- Ortam · Dahili bellek: 11MB flaş bellek · Harici Bellek (İsteğe®, MMC kartı (1GB'ye kadar garanti edilmektedir) SD kartı (2GB'ye kadar garanti edilmektedir) SDHCkartı (4GB'ye kadar garanti edilmektedir) -Dosya Biçimi · Duraşan Görtünlu: JPEG (DCF), EXIF 2.2, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 · Video Klip: AVI (MJPEG) · Ses: WAV - Görtünlu Boyutu
8M	7M	6M	5M	3M	1M
3264X 2448	3264X 2176	3264X 1836	2592X 1944	2048X 1536	1024X 768
D760
7M	6M	5M	5M	3M	1M
3072X 2304	3072X 2048	3072X 1728	2592X 1944	2048X 1536	1024X 768

• Kapasite (256 MB Boyut)

	8"	7"	6"	5"	3"	1"
Çok lıy	Yaklapşk 58	Yaklapşk 64	Yaklapşk 76	Yaklapşk 91	Yaklapşk 140	Yaklapşk 459
İşly	Yaklapşk 83	Yaklapşk 132	Yaklapşk 151	Yaklapşk 179	Yaklapşk 269	Yaklapşk 600
Normal	Yaklapşk 118	Yaklapşk 186	Yaklapşk 195	Yaklapşk 252	Yaklapşk 372	Yaklapşk 744

	7"	6"	5"	5"	3"	1"
Çok lysi	Yaklap;yk 65	Yaklap;yk 74	Yaklap;yk 88	Yaklap;yk 88	Yaklap;yk 140	Yaklap;yk 538
Iyi	Yaklap;yk 130	Yaklap;yk 147	Yaklap;yk 173	Yaklap;yk 173	Yaklap;yk 274	Yaklap;yk 710
Normal	Yaklap;yk 190	Yaklap;yk 205	Yaklap;yk 248	Yaklap;yk 248	Yaklap;yk 372	Yaklap;yk 744

※ Bu rakamlar Samsung'un standart kosullari匐ultusunda olculmustur vecekim kosullari ve kamera ayarlarina gore farklik gosterebilir.

"E" Düğmesi - Efekt : Renk - Düzenleme : Yeniden boyutlandirma, Dündürme, Renk

Görüntü Oynatma - Tür : Tek görtüntü, Küçük resimler, Çoklu Slayt Gösterisi, Video Klip

Arabirim	- Dijital çkış konektörü : USB 2.0 - Ses: Mono - Video çkışı : NTSC, PAL (kullanıç tarafindan seçilebilir) - DC Adaptör : 3,3V
Güç Kaynakı	- Asil Pil: 2 X AA Alkalin - Yeniden-SAŞir ede bilir pil (İsteğe böyük): SNB-2512B KIT (2xAA Ni-MH Pil ve Şarj cihazi) ※ Verilen pil satış bolgesine böyük olarak farkı olabilir.
Ebatlar (GxYxD)	- 93 X 62 X 26.5mm (uzantilar hariç)
Ağırlik	- Yak;lşik 123g (piller ve kart hariç)
Kullanım Sıcakkıngı	- 0 ~ 40°C
Kullanın Nemi	- 5 ~ 85%
Yazilim	- Samsung Master, Adobe Reader

※ Teknik özelliklerde önceden haber verilmedendehygösiklik yapilabilir.
※ Tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetinderedir.

Bu Ürünün Dogru Şekilde Atilmasi

Bu Ürün Dun Doğru Şekilde Atilmasi (Elektrik ve Elektronik Aygün Atiklari)

(Ayrni toplama systemleri bulunan Avrupa Birligi ve diger Avrupa ükelerinde uygulanir.) Ürünun üzinde veya belgelerinde bulunan bu isaret, Ürünun calisma Ömrün sununda diger ev atiklarıya birlikte atilmaması gerektigi Güsterir. Denetimsiz atik yok etmenin cevreye ve insan

saglīgina olasi zararliini onlemek icin, lüften bu urūnū diger atik türlerinden ayirin ve sorumluluk bilincyle, madde kaynaklarin tekrar kullanimini sürdurmeyi desteklemek amaciylä geridonustürün. Ev kullanicilari bu urūnū satin aldikları magazyla vaya yereal idarelerine basvurarak, bu urūnū cevre acisindan güvenli bir sekilde geridonustürmek icin nereye goturmeleri ne yapmalani gerektigi ögrenmeldir. Profesyonel kullanicilari tedarakçilerine basvurarak, satin alma sozilemsinin sart ve kosulları kontrol emeldir. Bu urūn yok edilmq Üzure diger ticari atiklarla karstirilmamalidir.

Samsung Techwin urün uretiminin tum
asamalarinda cevreyi korumaya özen goştermekte
ve musterilerine deducte cevre dostu urünler sunmak
ioc calismalar yırutmektedir. Eco isareti Samsung
Techwin'in cevre dostu urünler üretme nityetini
ifade eder ve urünun EU RoHS Yönergesyle uyum
icinde olduguṇu gosterreich.

NOT

TÜRKÇE

NOT

相機介紹

目錄

aunnunununununununununununununununununununununununununun

1nnaaannnnnnaanennnna (nanaanannnnnnaan) nanaanannnnnnaan

• 2XAAaannan (nun)
• nunn (Nnunnn) : SNB-2512 (Ni-MH)

SNB-2512

SNB	SNB-2512
Ni-MH	Ni-MH
2500mAh	2500mAh
1.2V x 2	1.2V x 2
300 nA (10000000 SBC-N2)

xununwnwnwnnnnwnnn

mnnnnn mnmnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

-D860

wnnnnnaaannnnn			wnnnn	30 w5u	15 w5u
8	15w2u458	15w2u483	15w2u4118	-	-
7	15w2u464	15w2u4132	15w2u4186	-	-
6	15w2u476	15w2u4151	15w2u4195	-	-
5	15w2u491	15w2u4179	15w2u4252	-	-
4	15w2u4140	15w2u4269	15w2u4372	-	-
3	15w2u4459	15w2u4600	15w2u4744	-	-
*wnnnnnaaannn	-	-	-	15w2u423"	15w2u414"
	-	-	-	15w2u4744"	15w2u413"

-D760

wnnnnwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn		25	15555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555	1555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
		30	15555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
			15555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555499999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999998888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

1. iannnnnununununununununununununuOK

-lunuaiaen['ui]：uman"
-lunssuaan [n]：aunwiaen

W

Pentium 450MHz (Penium 800MHz)	Power Mac G3 64MB (12GB)
Windows 98SE / 2000 / ME / XP / Vista	Mac OS 9.2 ~ 10.4
RAM 128MB (12GB)	RAM 64MB (12GB)
Wenew Pentium 200MB (12GB)	Wenew Pentium 256MB (12GB)
USB	USB
Wenew USB	Wenew USB
1024x768 WENew Pentium 16 MB (12GB)
MicroSoft DirectX 9.0C

1

1.

1. 甲

-

-152:1/2.5"CCD -n70000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

• Wnwn: D860:15wn 8.3 anwn D760:15wn 7.2 anwn

• nwnwnf: naw SHD f = 6.3~18.9 m. (nwnwnf 35 m.: 38~114 m.)

-F No.: F2.8(W) ~ F5.2(T)