BHP62CLI - Mutfak davlumbazı GORENJE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BHP62CLI GORENJE

Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemekten kaynaklanan olasi arizalara, sebeb olunan HASER VEA yanginlar iisikn hiicbir sorumluk kabul etmez.

Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharin gekilmesi amaciyla ve sadece everde kullanilmak uzere tasarlanmistir. Kullanma kilavuzunda gosterilen sekillere nazaran davlumbazin farkli fonkiyonlar olabilir, faktat kullanma taliomat, bakimi ve montaji ayni sekilde kaliyor.

! Bu kullanim kulavuzunu ileride ihtiayc duylabilecek heranda basvurulabmesi icin muhafaza etmek onemlidir. Urunun satilmasi, baskasina verilmesi yada tasinmasi esnasinda bu kullanim klavuzunun da urun ile birlikte kalmasina ozen gosteriniz.
Talimatlari dikkatle okuyunuz: Kurulum, kullanim ve guvenlik ile ilgili cok onemli bilgiler icerir.
! Gerek urun uzerinde gerek ise tahlivi kanallarinda ne elektrisel ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
! Cihazin kurulumunasciousamadan once tum parcalir kullaibilir halde oldunu konrol ediniz. Aksi takdirde ureticyle irtibata geip kuruluma devam etmeyiniz.

Not: (^*) ile isaretli elamanlar opsiyonel aksesuarlar olup sadece satin alnacak bazimodel veya elamanlarla birlikte temin edilir.

DIKKAT

UYARI! Kurulum islemi tamamlanincaya kadar cihazi fse takmayin.

Her turlu temizlik veya bakim isleminden once, davlumbazin fisini cekmek veya evin ana salterine olan baglantisini kesmek suretyle davlumbazin elektrik baglantisini kesin.

Cihaz, gozetim altinda bulunmadiklar veya guvenliklerinden sorumlu bir sahis tarafindan cihazin kullanimyla ilgili egitim almadiklar sirece, cokuklar veya yerasiz fiziksel, duyusal veya akli yetene geshapikig yi da tecrue veya teknik bilgi eksikligi olan sahislar tarafindan kullanlacak sekilde tasarlanamistir.

Cocuklar, cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin izlenmelidir.

Rahatsiz edici bir surtunme sesi duyulmaksizin takilan davlumbazları asla kullanmayin!

Davlumbaz, Özellikle belirtilmediske ASLA destek yüzeyi olarak kullanilmamaldir.

Mutfak davlumbazi, diger yanma gazlar vya yakitlar kullanan cihazlara birlikte kullanildiginda oda yeterli sekilde havalandirilmaldir.

Emilen hava, gaz veya diger yakitleri yakan cihazlarin urettiğ dumanlarin atilmasi icin kullanan bir boruya verilmemelidir.

Davlumbazin altinda alevli pisirme kesinlikle yasaktir.

Açiga cikan alevlerin filtrelere zarar vermesi ve yangin risik acisindan acik alevden sakinin.

Her turlu kizartma, yaqin asiri kizmasini ve alevlenmesini engelleyecek sekilde dikkatle yapilmaldir.

Erisile bilir parcalar, piirme cihazari ile kullanildiklarnda sicak olabilirler.

Duman tahiyei ici kabul edilen teknik ve guvenlik onelemler soz konusu oldugunda, yetkil makamlar tarafindan sunulanlari yakindan takip etmek onemil bir husustur.

Davlumbaz, hem icten hem distan duzenli olarak temizlenmelir (AYDA EN AZ BIR DEFA, bu el kitabinda sunulan bakim talimatlari ile uyum ici delerlemek icin gereklidir).

Davlumbaz ve filtre ile ilgili talimatlara uyulmaması yangın riskine neden olur.

Olasi elektrik sekslarindan kacinmak icin lamba dizgün bucimde takilmadan davlumbazi kullanmayin veya bu durumda birakmayin.

Uretici, bu el kitabinda yer alan talimatlara uyulmamasindan kaynaklanan cihaz arizalari, hasarlarvi yanginlaruka si sorumluluk kabul etmez.

Bu cihaz, 2012/19/EC saysi Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yerengesi (WEEE) uyarinca isaretenmistir. Bu urunun uygun bir sekilde atilmasini seksliginiz takdirde, cegrve insan seglii aciisindan soz konusu urunun uygunsuz bir sekilde isleme tabtutulmasi sonucu ortaya ckabilecek olasi olumsuz etikleri onlemis olacaksiniz.

Urun ya da urun ile beraber verilen belgeler uzerinde bulunan sembolu, bu cihazin evsel bir atik olarak g Ruralmemesi gerektigine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik cihazlarin atildigi donusimi toplama noktasina teseim edilmidir. Atiklar yok etme islemi, atik yok etme konusunda cvere il igil mevcut yer duzenlemeler doogrultusunda gerekteletilmeler. Bu uruneri ger donusum kosullara hakkinda ayrintili bilgi icin, hudutlari icinde bulundugunuz belediyenin igil dairesine, atik yok etme servisine vya urunir

saticisina danisin.

Bu aygit asagida belirtilenlere gore tasarlanmis, test edilmis ve uretilmiistir:

Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Cevre uzerine etkiyi azaltmak amacyla doogr bu kullanim icin ooneriler: Pisirmeye baslarken davlumbazi minimum hizda CALISTIRINZ ve pisirme islemi bittkten sonra birkac dokika daha calisr konumda birakiniz. Hizi yalinza facla miktdara duman ve buhar varsa artirininz ve takyive hizi(lari) yalinza cuc durumlara kullanizin. Iyi bir koku azaltma etkinlinigin korumasic iin gerektiginde carbon filtreyi(leri) degistirizin. Iyi bir yaq filtresc etkinligin korumasmic gerektiginde yaq filtresi(leri) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gurulttu en duusuk seviyeve indirmek icin bu kullanim klavuzunda belirlten maksimum kanal sistemi capini kullanizin.

DIKKAT! Bu talimatla uygun olarak, montaj icin vida ve diger parçalarin yerleştrilmemesi elektrik sisteminde tehlükeye yol acabilir.

KULLANIM

Davlumbaz, havayi disari atici veya filtre edici model olarak tasaranmiistr.

ASPIRATÖRLÜ MODEL

Yemek buharlari, baglanti falanjina sabitlenmis bir tahiye borusu saysinde disariya attiliar.

Tahliye borusunun capi baglanti halkasinin capina esit olmaldir.

Dikkat! Tahliye borusu urun ile birlakte tedarik edilmez. Ayrica satin alinmaldir.

Yatay satihda boru, havayi disariya kolayca taşiyabilmesi yüzukarı dogru halff bir aciya sahip olmalidir (yaklaksik 10^

Eger davlumbazin carbon filtrleri var ise bunlar seksartilmaldir.

Davlumbazi duvardaki cikis borularina ve ağizlarina baglayiniz. Diametresi hava cikisiyla ayın olmaldir (baglint halkasi).

Borularin ve duvardaki az capl cikis boralarinin emme gucunun iy calismasini azaltir ve gurultuyu buyuk olcude arttrir.

Dolayisiyla bu konuyla ilgili hiçbir mesuliyet kabul edilmez.

Mümkür olan en kisa boyda tahiye borusu kullanin
! En az sayida dirsege sahip boru kullanin (Maksimum dirsek acisi: 90^
! Borunun kesitinin ( genisliginin ) ani olarak degismesinden kaçınin.
I ic yuzeyi mumkun olan en puruzsuz boruyu tercih edin.
! Borunun yapildigi malzeme yasalarin onayladigi turden olmaldir.

FILTRELI MODEL

Aspire edilen hava, odaya tekrar aktarilmadan once icerdigi kokusundan ve yağdan aritlacaktir. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak icin aktif carbon bazl bir filtre sisteminin takilmasi gerekir.

KURULUM

Ocağın uzerindeki pişirme kaplari�能 destek yüeyelerile ocak davlumbazınin en alcak kismıarasindaki minimum mesafe, elektriki isticilardan 50 cm,gaz veya gazla-elektrikle calisan ocaklardan 65 cm'den az olmalaldir.

Gazl ocalarin kurulumuyla ilgili olarak talimatarda daha fazla mesafe belirtilyorsa, buna bagli kalinaldir.

ELEKTRIK BAGLANTISI

Ana guc kaynagdavlumbazin icinde yer alan plakada belirtilen degere uygun olmaldir. Davlumbazi varsa bir fis ie mevcut duzenlemelere uygun bir prize takip erisilebilir bir alana yerlestriniz. Kurulumdan sonra da eger cihazin fis yok ise (dogrudan sebeke baigantisi) veya pris erisilebilir bir yerde degilse, asiri ak kategorisi il 3 ill igili kossullar altinda ana kablonan baigantisin tamamen kesilmesini saqlayan, standartla ureyg nift katuplu bir anahart kullann.

Uyari: Davlumbazi ana guc kaynağina yaniden baglamadan ve etkin sekilde calistigi kontrl etmeden once, ana guc kaynagi kablosunuduzgün takilip takilmadigün denetleyin.

Davlumbaz Özel bir elektrik kablosuna sahiptri; Bu kablonun hasar gormesi durumunda yetkili teknik servise basvurun.

MONTAJ

Bu urun son derece agirdir, tasinmasi ve kurulmasi en az iki yada daha fazla sayida personel tarafindan yapilmalidir.

Montaja解決an once:

• Satin alinan urunun secilen montaj alani icin uygun boyutta olup olmadigin kontrol edin.
  Varsa aktif karon (^) filtresini cikariniz (ilgili paragrafa bakiniz). Bu/bunlar sadece davlumbazi filtreli model olarak kullanmak isterseniz monte edilecekir.
  (Nakliye aciisindan) davlumbazin icinde bska malzemelerin (orn. vida paketi (^) , garanti karti (^*) vs) bulunup bulunmadigi nktrol ederek bunlar cikarin ve ayiri bir yerde muhafaza edin.
  Mumkunse, arka duvara / tavana daha kolay ulasm icin kabin kapisindan baigmsiz veya surgul ocag ayirin ve kenara cekin. Bu olmazsa, hasar ve pislikten korumak icin tezgah, ocka vya firn ustune kalin koruyucu bir ortu ortun.
  Cihazi kurmak icin diz bir yüzey seçn. Yüzeyi koruyucu bir ortü ile ortün ve buttun tenteli davlumbaz parçaları ve hirdavatiicine koyun.
  Ayrica, davlumbazin monte edildigi alanda (ayrca davlumbaz monte edildikten sonra erisilebilen alanda) bir prizin bulunup bulunmadiigni ve davlumbazi disariya baglamanin (sadece aspiratorlu model) mumkun olup olmadigi nktrol
  edin.
  Gerekli butun duvar islerini bitirin (orn. prizin takilmasi ve/veya tahliye borusunun gecmsi icin delik birakilmasi).

Davlumbazin birçok duvar/tavan tipinde sikmasıniaşlamak üzere genis dubeller verilmistir. Bununla birlikte, ehil bir tekniyen duvar/tavan tipine gore malzemeler uygünluğunu onayamaldir. Duvar/tavan davlumbazin ağiriğinı taşylacak günte olmaldir. Cihazi, fayans, siva veya silikon yüzeye monte emeyiniz. Yalnizca duvara monte ediniz.

CALISTIRMA

MUTFAKTA aSIRI buhar olusmasi halinde yuksek emme hizindan yararlaniin. Yemek pisirmye beqlamadan once ocak davlumbazi emme unite sinin 5 dakika acik tutulmasi, pisirme esnasinda ve pisirme islemi sona erdikten sonra ise 15 dakika daha calisir durumda biraklimasi onerilir.

1. OFF (kapali)/1inci hiz duğmesi
2. 2inci, 3uncu hiz seçimi
3. ON (Açık)/OFF (kapalı) ilek düzmesi

BAKIM

DIIKKAT! Herhangi bir bakim isleminigerekleistirmeden once, davlumbazi elektrik sebekesinden ayiriniz.

Cihaz bir fiş ve soketle®,福建省 prizdençekilmelidir.

TEMIZLEME

Davlumbazin ici ve disi duzenli olarak (en az yağ filtrelerinin bakimi yüz).(siklka) temizlenmelidir.

Ilik suya batirilmis bir bez ve nort sivi deterjanla temizleyiniz. Asindirici urunler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ!

Uyan: Davlumbaza iliskin temel temizlem talimatlarin yerine getirilmemesi ve filtrelerin degistirilmemesi yangina neden olabilir.

Bu nedenle, sz konusu talimatlara uymanizi oneririz.

Uretici, uygun olmayan bakimdan veya yukarida belirtilen guvenlik tavsiyelerine uymamaktan kaynaklanan motor veya yangin hasari konusunda sorumluluk kabul etmez.

YAG FILTRESI

Pisirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.

Yag filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya dusuk isi ve kisa deverye programlanmis bir bulasik makinesinde temizlenmelidir. Bulaşk makinesinde yikandignda, yag filtresinin rengi haffce solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez.

Yag filtresini cikarmak icin yay birakma kolunu cekin.

KÖMÜR FILTRESİ (yalnizca filtreli modellerde)

Filtre, pişen yemeğin neden olduğu rahatsiz edici kokulari emer.

Etkin körür filtrne, pişirme turüne ve yag filtresinin temizlenme siklighina baglı olarak daha uzun sürede dolar.

Her kosulda en az dört ayda bir kartusun degistirlimesi gerekir.

Karbon filtry yikanmaz ve yeniden kullanilabilir hare getirilemez.

LAMBALARIDEGISTIRME

Davlumbazin elektrik baglantisin i kesin.

Davlumbaz LED teknojisine dayali bir aydinlatma sistmine sahiptir.

LED'ler ideal bir aydinlatma ve normal lambalarinkine gore 10 defa daha uzun bir kullanim suresi ve % 90 enerji tasarrufu saglarlar.

Bunlarin yenileri ile degistirilmesi icin teknik servise basvrunuz.

Uitko do tnpmybatae npnbedeHH B daHomy KepiBnHTBI ihtpykui. Bpu6hHK 3Hima 3 c6e BCaKy BiDnobiaIbnHic7 bHa HnoIaK, 3bUTKn afo nokapar, zuo moke matN mcie npu BnKOpCTAHHI np60by BhaCniDOK HeBKOHaHN IcTHpykui, npnbdeHH B daHOMy KepiBnHTBI. BntjxRKnOBKanpOeKTOBAHd IyBCMOYBaHNN dmy Ta napy, zuo yTBOpXbTcR niq cac npriroTyBaHN iki Ta npn3Ha-uen Niue dny no6byTOBO BVKKOpCTAHN.

Kyxohna BnTjkka MoKe MaN d3aH, 0o BiDpI3NcBcB Bd BnTjKnn 3O6paXeHOi Ha ManIOHKa iEi ihctpykuJI aIe B HIO6omy BnAaKy IHCTpykuJI 3MOtAnky, TexHiCyHOMy oCnyroByaHHa Ta ekCnPyatauq 3aIINaHTc 6e3Min.

BaxJIbO 36epeTn ZI IHcTpKuII DnToro, 0o5 MoKHa 6yNo 3BepHyTnc DO HxN B IIObN yac. Y BInaDky npOdaKy,
I nepeaui n nepei3dy, nepekoHaTncB ToM yio6 iHCTpykii 6yni pa30m 3 Bnpo6om.
Ybaxno npouHTaH INCTpyKuii: B HnX mCTnTbcraBaxnBa iHOpmaia 3 BcTaHOBHeHH, BkOpncTaHH Ta 6e3neKn.
3aboponeHO BVOKohyBatn enektpuhi nMexahichi 3miHny Bnpo6i nu y BvBIDnx KaHaJax.
I Iepu hix npnctynnt do montaxy Bnpo6 nepebipte u BCi KOMnoHEn HemaIoTB deFeektB ta He e noWkoJxehmM. y npotn- JexHomy BnnaKky 3eptatnc B Mice npodaxy Ta 3yInnHt moTyBaHHa Bnpo6y.

PnIMrKa: deTani, 3a3NaHei 3HaKOM (^*) nOCTaHOpTcRn O CneuaJIbHOMy 3aMOBLeHIO NIIe Do DeAKNX MoJeN, a6o y BnaukHy Heo6xHIOCTI B 3aKuTI DEtanE, kIe H6yNI NOCTABNeHi.