CAN1700R STEAM CAPSULE - Buhar temizleyici HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Buharlı Temizleyici
Marka	Hoover
Model	CAN1700R STEAM CAPSULE
Güç Kaynağı	Şebeke 220-240 V, 50-60 Hz
Anma Gücü	1500 W (tahmini)
Su Tankı Kapasitesi	350 ml (tahmini)
Isınma Süresi	Birkaç saniye (yeşil lamba)
Kablo Uzunluğu	5 m (tahmini)
Ağırlık	3 kg (tahmini)
Gövde Malzemesi	Plastik
Birlikte Verilen Aksesuarlar	3 uzatma borusu, paspas başlığı, silme bezi (x1), kumaş destek aparatı, cam sileceği/düz emici, büyük yuvarlak fırça, açılı nozul, küçük yuvarlak fırça, konik uç, konsantrasyon nozulu, huni, ölçü kabı
Ana İşlevler	Sert zeminlerin buharla temizliği, halı ve kilimlerin tazelenmesi, aksesuarlarla leke çıkarma
Güvenlik	Sap üzerinde emniyet mandalı, entegre çocuk kilidi
Bakım	Sert su durumunda kireç çözme, bezleri en fazla 30°C'de çamaşır suyu veya yumuşatıcı olmadan yıkama
Kullanım	Doldurma veya aksesuar değişikliğinden önce fişi çekin, insanlara, hayvanlara veya bitkilere püskürtmeyin

Sık sorulan sorular - CAN1700R STEAM CAPSULE HOOVER

Hoover CAN1700R buharlı temizleyicimi nasıl monte ederim?

İlk olarak hortumu ana gövdeye, ardından uzatma borularını hortumun sapına takın. Sonra paspas başlığı konektörünü paspas başlığına takın ve boruları birleştirin. Emniyet mandalının kilitli olduğundan emin olun.

Buharlı temizleyiciyi halı veya kilimlerde kullanabilir miyim?

Evet, halı ve kilimleri tazelemek için silme bezini temizleyicinin başlığına yerleştirin ve buharlı temizleme adımlarını izleyin. Cihazın hazır olduğundan (yeşil lamba yanıyor) emin olun ve yavaşça geçin.

Cihaz buhar üretmezse ne yapmalıyım?

Cihazın fişe takılı ve açık olduğunu kontrol edin. Yeşil lamba yanıyor olmalı. Su tankı boşsa doldurun. Emniyet mandalının açık olduğundan emin olun. Su sertse kireç çözme gerekebilir.

Su tankını nasıl doldururum?

Cihazın fişini çekin ve basıncı boşaltmak için buhar tetiğine basın. Depo kapağını saat yönünün tersine çevirerek çıkarın. Verilen huniyi kullanarak maksimum seviyeyi geçmeyecek şekilde su dökün. Kapağı saat yönünde çevirerek yerine takın.

Yuvarlak fırça veya cam sileceği gibi aksesuarları nasıl takarım?

Önce konsantrasyon nozulunu sap veya boruya takın. Ardından aksesuarın oklarını konik uç ile hizalayın ve kilitlemek için saat yönünde çevirin. Cam sileceği için doğrudan boruya kullanın.

Depoda deterjan veya sirke kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca su kullanın. Deterjanlar cihaza zarar verebilir ve zararlı buharlar üretebilir. Kireç çözme için kılavuzdaki talimatları izleyin.

Silme bezlerini nasıl temizler ve bakımını yaparım?

Silme bezlerini paspas başlığından çıkarın. Elde veya makinede en fazla 30°C'de yumuşak bir deterjanla yıkayın. Çamaşır suyu veya yumuşatıcı kullanmayın.

Cihaz açılmıyor, ne yapmalıyım?

Fişin takılı olduğunu ve kabloda hasar olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse yetkili Hoover servisine başvurun. Kendi başınıza tamir etmeye çalışmayın.

Buharlı temizleyiciyi elektrik prizlerinin yakınında kullanmak güvenli midir?

Doğrudan prizlere veya elektrikli cihazlara buhar püskürtmekten kaçının. Cihazı her zaman dikkatli kullanın ve buharın elektrik bileşenleriyle temas etmesine izin vermeyin.

Kullanımdan sonra su tankını nasıl boşaltırım?

Cihazın fişini çekin ve soğumaya bırakın. Basıncı boşaltmak için buhar tetiğine basın. Depo kapağını çıkarın ve cihazı eğerek kalan suyu boşaltın.

KULLANIM KILAVUZU CAN1700R STEAM CAPSULE HOOVER

Bu supürge kullanim kilavuzunda da belirtildigi gibi yalnizca evsel temizlik icin kullanilmalidir. Lüften ürünü kullanmadan once bu kilavuzun tam olarak anlasldigindan emin olun. Sadece HOOVER tarafindan tedarik edilen veya onerilen parçaları kullanın.

Temizlik aletleri kullanirken, her zaman urunun diger elinizle sabit kalmasini saglayin. Bu, kullanirken urunun duşmemesini saglar.

UYARI: Yanma tehlikesi. Bu urun kullanilirken cok sicutir. Buhar temasindan sakinin.

UYARI: Elektrik*cok tehlikeli olabilir. Bu cihaz topraklanmı olmalidir. Bu fiş 13 amperlık bir sigorta ILE DONATILMIŞTIR. (YALNIZCA INGILTERE IÇIN)

ÖNEMLI: Şebeke kablosundaki teller aşağidaki kodlamaya güre renklendirilm;yıntir:
Mavi - Nötr Kahverengi - Akım

KULLANIMDAN SONRA: Üpürgeyi kapalı konuma getirin ve fişi prisden Çekın. Cihazi temizlemeden ya da herhangi bir bakim ileleminden.Once cihazi daima kapalı konuma getirin ve fişi prisden Çekın.

COCUKLAR, YAŞLILAR VE HASTALARLA İLGILI GÜVENLIK TEDBİRLERİ:

Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyusal vya zihinsel kabiliyete sahip kılışiler ya da deneyim ve bilgi yoksunu kılışiler tarafindan bir yetişkinin gozetimi veya cihazın guvenli bir sekilde kullanım ile ilgili talimat ve bulunan tehlikelerin acıç anlatilması ile kullanabilirler. Çocuklar cihaz ile oynamamalidir. Temizleme ve bakım ilemi detetimsiz sekilde çocuklar tarafindan yapilmamalidir.

HOOVER SERVISI: Cihazin her zaman güvenli ve verimli bir sekilde kullanilabilmesti,— in, her turlu bakim veya onarim—isinin sadece yetkili HOOVER servis teknisyenleri tarafindan yapilmasinı oneririz.

SUNLARI YAPMAMANIZ GEREKMEKTEDIR:

• Açık durumdayken temizleyiciyi basıbosbirakmak.
  Kablodan cekerek fisten cikarmak.
  Fi s ve urunu Islak llerle kullanmak.
• Ürünün icinde suyun Dennis deterjan veya sivilar kullanma.
• Buhari firin ici gibi elektrikli bileşenler bulunan ekipmana.Doğru)yönetmek.
  Temizleyiciyi su veya baska sivilarin icin koymak.

• Sūpūrgeyi merdivenleri temizlerken kendinizden daha yukariya yerleşirmek.
  Temizleyicinizi dis mekanlarda kullanmak.

• Yangin/patlama tehlikesine neden olabilecek yanici sivilari, temizlik sivilarini, aerosolleri veya buharlarini piskurtmek veya supürmek.

• Güç kablosunun üzerine BASISı ya da kablonun cihaz kullanimda ilken kolların ya da bacakların etrafina dolanması.
• Aygiti insanlari, hayvanlari veya bitkileri temizlemek icin kullanmak veya buhari bunlaraDOGRUYONeltmek.
• Arizali oldugu duşünulen cihazın kullanilmasi. Güç kablosunun zedelendiğinci fark eder etmez temizleyiciyi kullanmanyi DERHAL durdurun. Güvenligin riske atilmaması icin, elektrik kablosu mutlaka yetkili HOOVER servis teknişyenı tarafindandehyşirilmelidir.

SUPURGENIZI YAKINDAN TANIYIN

A. Gösterge lösige Yanik (Kirmizi)
B. Buhar Hazir Gostergesi Işigl (Yeşil)
C. On/off Dügmesi
D. Su Haznesi Kapağ
E. Taşima Kolu
F. Elektrikli Üprüge Ana Gövdesi
G. Konektör Kapağ
H. Ucs
I. Uzatma Borulari (3 adet)
J. Zemin Basiigi
K. Zemin Başkı Bezi (x1)
L. Zemin Başlığ Konektörü
M. Bez Yuvasi (X1)
N. Cam Silme/Döşeme Temizleme Araci
O1. Büyük Yuvarlak Fıçca
O2. AciI Agiz
O3. Kucuk Yuvarlak Firca
P. Konik Araç
Q. Yogunlastirma Ağzı
R1. Huni
R2. Ölçüm Kasesi
S. Buhar Sapi
T. Hortum
U. Buhar Tetigi
V. Emniyet Mandali
W. Uzatma Borusu Serbest Birakma Mandali

SUPÜRGENZIN KURULMASI

Tüm parçaları ambalajindan Çikartın.

1. Hortumu elektrikli supürgenin ana govdesine takin. [2]
2. Uzatma borsunu hortum sapina takin. Diger uzatma borularini birbirine baglayin. [3]
3. Zemin basligi konektorunu zemin basligina takin. Konektoru dondurerek yerine oturtun. [4]
4. Uzatma borularin, yerine tam oturacak bucimde konektore takin. [5]
5. Sapin emniyet mandalinin kilitli oldugunu kontrol edin. [6]

NOT: Uzatma borusunu saptan veya zemin basligini borulardan cikarmak icin serbest birakma mandalina basip cekin.

SÜPÜRGENIZIN KULLANIMI

TEMIZLIGE BAŞLAMADAN ÖNCE

1. Temiz su kapağıni üzerine basın aksi yönunde cevirerek çkarın. [7]
2. Ölçüm kasesini maksimum dolum Çüzgisine kadar doldurun.
3. Huniyi su haznesine dokun ve uniteye su doldurun. [8]
4. Basip saat yönunde cevirerek kapaigi kapatin.
5. Sapin emniyet mandalinin kilitli oldugunu kontrol edin. [6]

ÖNEMLİ: Su eklemeden önce, elektrikli supürgenin fişini Çekin ve kalan buhar basincı almak ilen buhar piskurtme tetigine basın.

Sert zeminleri buharla temizleme

1. Zemin basligrinuzatma borusuna takili oldugunu kontrol edin.
2. Buharli elektrikli supurgeyi fse takin ve açın. Kirmizi ON (AÇİK) İsüncü yanar. [9]
3. Birkac dokika sonra temizlik kullanimina hazir oldugunu belirten yesil Buhar Hazir isigun yanacaktir.
4. Buhar sapi emniyet mandalini serbest birakin. [10]
5. Buhar üretmek icin Buhar Tetigi Düğmesine basn. [11]
6. Yüksek gidiş geleş olan bölgelere özellile dikkat ederek temizleyiciyi gerije ve ileriye.Doğru yavaşca hareket ettinir.

Halilarin canlandirilmasi

ÖNEMLI: Su eklemeden veya kumas dolgu ya da yardinci aracidehyistirmeden;. once mutlaka elektrikli supurgenin fisini cekin ve buhar puskurtme tetigine basarak kalan buhar basincini alin.

1. Zemin basligini zemin bezinin uzerine yerleştinir. [12]

2. Zemin bezinin her iki ucunu da yerine sabitlemek icin zemin böliginin her iki tarafindaki kollari kaldirin. [13]

3. Yukarida açiklanan 2-6 arasi adimi lare tekrarlayin.

AKSESUARLAR

1. Sapin emniyet mandalinin kilitli oldugunu kontrol edin. [6]
2. Yogunlastirma ağzini takmak icin, sap/uzatma borusuna yerine tam oturana kadar bastirin.[14]
3. Istediginiz kucuk aleti konik alete ve yogunlstirma aletine oklari hizalayarak bastirn. [15]
4. Yerine sabitlemek ici saat yönunde cevirin. [15]
5. Buharli elektrikli supurgeyi fse takin ve acin. Kirmizi ON (AciK) isigi yanar. [9]
6. Birkac saniye sonra, yesil Buhar Hazir 1sigi yanarak temizleyicin n kullanima hazir oldugunu belirtecekir.
7. Buhar sapi emniyet mandalini serbest birakin. [10]
8. Buhar uretmek icin Buhar Tetigi Düɡmesine basin. [11]

NOT: Diger kucuk aletler takilmadan once konik alet takilmalidir.

Konik alet Banyolar ve mutfaklar gibi cok kiri alanlari temizlemek icin kullanin. [16]

Cam cekcegi Iz birakmadan temizlemek icin pencere ve aynalarda kullanin. [17]

Döşeme Temizleme Aleti Koltuklari ve sandalye kumaslarini temizlemek icin böşeme temizleme bezini pencere temizleme aletinin üzerine takarak kullanin. [18]

Büyük Yuvarlak Fıça İnatçı yaq ve kirleri gidermede kullanin. [19]

Küçuk Yuvarlak Firca Ocek Izgaralarinda ve raflarda kullanin. [20]

Açili Agizlik Musluklar gibi erisilmesi günc noktalarda kullanin. [21]

ÖNEMLİ: Su ilave ederken, kumas dolguyu veya yardimci aletidehyşistirirken elektrikli supürgenin fisini mutlaka cekin.

ELEKTRIKLI SÜPÜRGENIN BAKIMI

ÖNEMLI: BAKIM ISLEMLERINI YAPMADAN ONCE DAIMA TEMIZLEYICINN TAMAMEN SOGUDUGUNDAN EMIN OLUN.

Su deposunu boşaltın

1. Temizleyiciyi elektrik prizinden cikarin ve unitenin soğumasini saglayin.
2. Kalan buhar basincini almak icin buhar tetigini basili tutun. [11]
3. Buhar sapi emniyet mandalini açık konuma getirin. [6]
4. Temiz su kapağıni üzerine basın aksi yönunde cevirerek seksarin. [7]
5. Elektrikli supurgeyi kaldirin ve kalan suyu boşaltın. [22]

Kumas altiligin sökülup temizlenmesi

1. Temizleyiciyi elektrik prizinden cikarin ve unitenin soğumasini saglayin.
2. Zemin basliginda veya pencere temizleme aletinde kalan temizlik bezlerini ickarin.
3. Temizlik bezlerini elde veya makinede yumuşak bir deterjanla azami 30^ sicutlktayikayın.

ÖNEMLI: Kumas altigi yikarken, camaşir suyu veya kumas yumusatici kullanmayin.

SORUN GIDERME

Urunle ilgili bir sorun yaşarsaniz, yerel HOOVER servisinizi aramadan önce bu basit kullanı kontrol listedesini inceleyin.

Buharli elektrikli supürge açilm;yor.

• Unitenin fisi takii oldugunu kontrol edin.
  Elektrik kablosunu kontrol edin.

Urun buhar cikarmiyor.

• Ünitenin açık olduguṇu kontrol edin.
• Su haznesinde su olmayabilir.
• Emniyet mandalı kilitl olabilir. Kilitl iyse, emniyet mandalı�能.
• Suogrupsicaklikta degil. Hazir olunca yeshik yanacaktir.

Elektrikli supürgenin isinmasıçok uzun sürüyor.
- Suyu sert bir bölgede yaşiyorsaniz, su haznesi tikanmış olabilir. Bu durumda üntedekı kirecin giderilmesi gerekir.
Temizlik bezi kiri almayacaktir.
- Temizleme altiği kire doymus olabilir ve yikanması gerekir. Bakim bolümüne bakın.

ÖNEMLI BILGI

Hoover Servisi

Servis destegi almak isterseniz dilediginizanda Hoover servis merkezine basvurabilirsiniz.

Kalite

Hoover fabrikalin kalitesi bagimsiz olarak takdir almişir. Ürünlerimiz ISO 9001 gereksinimlerini karşilayan bir kalite sistemiyle uretilmektedir.

Cevre

Bu ürün, Atik Elektriki ve Elektronik Ekipman (WEEE) konulu AB Direktif 2011/65/EC'ye uygundur. Bu ürünün.Doğru sekilde imha edildiginden emin olarak, hatali sekilde imha edilmesisinçevreye ve insan sagligina yönelik olasi olumsuz sonuclarinin önlomenesine yardimci olursunuz.

Urünün üzerindeki sembol, bu urünün ev atişi olarak değerlendirilmeyeceşini gosterir. Imha edileceşigi zaman, elektrikli ve elektronik ekipman imhası icin belirlen toplama noktarına gonderilmelidir. Imha islemleri yerel yonetimlerin yürürlükte olan mevzuatina gore yapilmaldir. Bu urünün elden çikarilması, geri donustürulmesi vya geri kazanilması hakinda detayl bilgi almak icin belediyenizin ilgili kurumlına, yetkili bir atık imha tesisine veya urün satın aldgüniz yere basvurun.

Bu ürün 2006/95/EC, 2004/108/EC ve 2011/65/EC Avrupa Direktifleri'ne uygundur.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

Garanti

Bu cihaz icin garanti kosulları, cihazın sattildigi ülkedeketi temsilcimiz tarafindan tanımlanmaktadır. Bu kosullara iliskin ayrintilar cihazın satın alindoğ bayiden edinilebilmektedir. Bu Garanti kosulları altinda yapilan talepte sati fişi ve makbuzu ibraz edilmisi olmaldir.

Haber verilmeksizin degisiklikler yapilabilmektedir.