HS 40 - Elektrikli çit budayıcı AEG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HS 40 AEG

Lüften okuyun ve saklayin

Emniyetli iki elle kullanim, ancak her iki el de tutamakları kavradiğnda ile yarar. Iki anahtarlama elemanindan biri biraklinca, hizl stop sistemi kesici birçakları 0,03 saniyeden daha kisa bir surede stop eder.

Dairesel anahtarlama kolu, uzun salter yüzeyi ve arka tutamağın yumusak malzeme takviyeli yapisi, her turlu tutus ve calisma konumunda yorulmadan calismayı mümkın kilar.

Saydam koruyucu levha Çit ve tahtalar tarafindan yaralanma olasiliğinı ortadan kaldirir ve calisma alanindaki gürş olanağını ortadan kalkmasini onler.

Semboller:

Lutfen aleti calistirmadan once kullanmakilavuzunu dikkatli bicimde okuyun.

Aleti yağmur altinda veya islak Çitleri kesmede kullanmayin

Baglanti kablosu hasarGORr veya kesi-lecek olursa derhal fişi prizden cekin. Hasarli baglanti kabolari artick kullanilamaz.

Kesme biçàgi setinin önundeki temas veya carpma koruyucu tertibat,örneğin cit direklerine veya ev duvarlarina rast gelindiğinde istenmeyen geri tepmeleri veya dikeykesme durumnda biçaklarin yere temas etmesini onler.

Fiş kuplejini emniyete almak üzere, arka tutamağa, uzatma kablosu,—in bir gerginlik giderme tertibati monte edilm,stir.

Karsilikli hareket eden iki seksak iki tarafli kesme yeteneğinde olup, bu sayede yuksek bir kesme performansi (gereksiz seksak hareketi yok) ve sakin ve sessiz calisma saglanir.

Kesici bicağın altindaki kesme dislerinin ucu kör, yuvarlak olup, boyları alttaki kesme dislerinden birkaç milimetre daha uzundur.

Bu sayede yaralanma tehlikesi buyuk olcude onlenir.

Kesici seksak takimi birkac el hareketi ile basit bir bucimde degistirilebilir. Bu sayede koremis kesici seksaklar AEG Musteri Servisinde keskinleriyle degistirilebilir veya farkli uzunluktaki kesici seksaklar kullanilabilir.

Degisklakter: Metn, sekil ve veriler basir taniri bibaryeGPCeridler. UrUnlerimizin gelistirimesi anlamindaki degisklakter hakarizm sakdirk.

Şebeke baughlantisı	Aleti sadece tek fazlı alternatif akima ve tip etiketi üzerinde belirtileninciple geriliminebaughl养in. DIN 57 740/VDE 0740 ve CEE 20 hülmierine gorekoruyucu izolasyon bulundugundan, koruma konatigi olmayan prizlerebaughlada mülkündür. Parazit giderme Avrupa Normu EN 55014'e uygundur.
	Alet fişini uzatma kablosuna takin veyanlışkıçemeye karsıbaughlantisini:tutamaktaki gerginlik giderme tertibati ile emniyetete alin.Aletinbaughlanti kablosunu özellikle kisa:tutulmustur. Yanlışkıla ancak uzatma kablosunu kesebilirsiniz; bu da kolaycadehyişirilebilir veya onarilabilir.
Aletin monte edilmesi	1. Taşıyci kolu koruyucu levhayoşkilde gürüldügü gibi alete takın; koruyuculevha güvededekı oluğa yerleşmelidir.2. İkvidayı takın ve sikan.
Açma/kapama	Açma: Anahtarlama koluna ve Şalterebasın, bu durumda tutun.Bunlardan hangisine.Once basilacağönemlidehyildir, alet ancak ikisine birdenbasildktan sonra calişir.Güvenlik nedenleriyle, surekli isletim icinşalter kilitlenmesi mülkündehyildir.Kapama: Anahtarlama kolu veya Şalteribirakin.Hizl stop sistemi sayesinde iki Şalterden biri biraklinca alet yaklaşık 0,03saniye sonra durur.
Çalısrken dikkat edilecekhususlar	Aleti ilk kez kullanyorsanz, once kullanım bilavuzunu dikkatte okumanı ve demeyimli birinin gozetimnde biraz calişmanı Öneririz.Calısrken duruş pozisyonunuzun Güvenl olması dikkat edin ve aleti daima iksapindan iki elle tutun.Kesici böçaklar ile kendinizarasinda yeterli bir mesafe bulunması dikkat edin.Uzatma kablosuna bir hasara neden vermehek icin, calişmaya akim kaynagıninyanindan (priz, kablo makarası) baslanmaili ve kablonun daima arkabulunması dikkat edilmelidir.Zemine)yakınçalısrken, kesici böçaklarin topraga, taşa veya kuma girmemesinedikkat edin.Aleti kesme)yönünün tersinde dik olarak hiç ara vermedencit boyuncayönlendirin.Citerçok uzamşsa,bir kac asamada istenilen boya getirin.Eşer gerekiyorsa,çok kalınsmigi Çtleri önceden açaç budama makinesi ilestanilen boya kılıxtin.
TÜRKCEE	64	HS 40, HS 50, HS 60, HS 70
Cit biçimi	Daha önceden kesilmiş çit parçaları üzerinde hafif pandül hareketile deneme yapmada yarıvardır.
	Çitler istenilen böçimde kesilebilir, bu sizin zevkinize®,®, Şekilde böşsterilen trapez böçim bir Örnek olup, optimal gelüşmede ve üyi,isık altindaki basit bakimi®,®, Güsterir.	80 100 20
Kesme sirasi	1. Çitleri istenen yüzseklique kesin.
	2. Çit kenanları trapez böçimde kesin.
	3. Üst kenanları kırın.
	4. Çitlerin alt kılımnı budayarak, seyreltin
TÜRKQE	65	HS 40, HS 50, HS 60, HS 70

Kesme suresi	Yapraklç Çitler: Haziran ve Ekim İbreli:yapraklç Çitler:Nisan ve Ağustos.Hizl yüzüyen Çitler:Mayistan itibaren, yakkışık 6 haftada bir.
Saklama ve taşima	Aleti daima muhafaza kaplari icinde saklayin ve taşkıyn. Muhafaza kaplari iki vida ile duvara tespit edilebilir.
Temizlik	Aleti�建ir zaman su ile yikamayın veva üzerine su piskürtmeyin. Çit budama makinesini reçinali bitkileri kesenken, kesici buçakları reçine;cöz;cübir spreyle temizleyin.
Kesici buçagın değistirilmesi	Aletin kendebir bir calisma yapmadan once fişi prizden cekin. Eşer kesici buçaklar kör veya hasarlı isel, kesici buçak seti yenisi ile değistirilebilir. Bunu yapmak icin sökme istemini aşalıkda acıklandı gibi yupin ve aleti AEG Müşteri Servisine goyderin. Değistirme istemine baslamadan once buçakları orta yerde birbirine simetrik bicimde durup durmadikları kontrl edin, eşer simetrik konumda degillerse aleti bir kez daha calıstırp, kapatı. Kesici buçagın değistirilmesinde muhafaza kaplari takil kalabilir. Bu sayede hem yaralanma tehlükesi azalır, hem de ell er daha az kirlenir.
1. Aleti ters cevirin ve alt taraf üste gelecek bicimde uygun bir yere yatlirn. 2. Altı vidıyı(A) sökün ve tanıman kappa(#)(B) cikarin. 3. Viduaları sökme icin daima torx tornavida kullanı. 4. İk terpit vidasıncı(C) sökün. 5. Bicakları takilması�能i,islemir tersten uygulanmasıyla olur; takma istemi sirasinda eksantrıgün profili(E) ile tahrık kovani(F) birbirine uyumlulu olmalidir.	Aleti terns cevirin ve alt taraf üste gelecek bicimde uygun bir yere yatlirn. Alti vidıyı(A) sökün ve tanıman kappa(#)(B) cikarin. Viduaları sökme icin daima torx tornavida kullanı. İk terpit vidasıncı(C) sökün. Kesici buçak seti(D) yukari.Doğru cekerek cikarin. Büçakları takilması�能i,islemir tersten uygulanmasıyla olur; takma istemi sirasinda eksantrıgün profili(E) ile tahrık kovani(F) birbirine uyumlulu olmalidir.
Bakım	Sadece AEG aksesuarin ve yedek parçaları kullanı.Değistirilmesi açıklanmamışolan parçaları bir AEG m Üşteri servisindedehyşirin(Garanti broşürüne ve m Üşteri servisi adreslerine dikkat edin).
TÜRKQE	HS 40, HS 50, HS 60, HS 70
	Kesici böçaklarlı mümkıncse her kesme ileminden sona temizleyin. Çüt budama makinesinin Hzla ve sorunsuz böçimde bakkınapkıın, kesiki böçaklara temizlık ve bakım spreyi uygulanı ümeririz. Bu sayede kesici böçakların kesme performansini uzun sure muhafaza edersiniz.Alete entegre birDAQ deposu yardı bile kesinci böçaklar kullanım Ömürleri boyuncaDAQlandından, disandaDAQlama islemine gerek yoktur.Kesici böçaklarlıduzleni araliklarla hasaracdısinlendkontrol edin,gerekiyorsa usulüne uygung olarakbakkıma gonderin.Sürekli olarak kullanı hazir olabilmesi,—ine, aletinömür)fıçalarınin yipranıp yipranmadiğilyleda bir kez AEG Mûşteri Servisi Merkezlerindenbirinde kontrol ettilimelidir.Gerektiğtakdirde aletin dagünık,görünusşemasi, alet tipinin ve tip etiketi üzerindeki on hanelikayo bildirilmesi kosuluyla,müşteri servisinden veyadoğrudan Atlas Copco Electric Tools GmbH, Postfach 32 D-71361 Winnenden adresinden istenebilir.
Çevre koruma	Elektrikleri aleti üreticileriarasinda saygin bir yeteri olana bilzer,—çevre koruma birfirmalelsefesidir.Örneğin elinizdeki kullanimklavuzuktekrar kullanilabilir,dönusümllkagidabasilmolu, ambalajlarimizaçevredostukartonlardan(FCKWve klorsz) yapilmaktadir.Lüftençevrkorumaçabamiza siz de katkida bulunun:Lüften ambaji ev"—öleperi arasina atmayin, tekrar kullanim,—ine ilgili yerlere gonderin.Lüften genel istirahat saatlerine dikkat edin.Oğle yeme)—paydoslarinda,geçeleri,pazar ve tatil gänlerinde alei kullanmayin.Bu konuda bulunduguunuzyerdeki resmi hülümlere deuyun.Kestiğinizçit kalintilarinilüftenev"—öleperine atmayin.Iyiufalandiklariskaktiredu bu kalintilarkompost yapiminaçokuyundurlar.Düger bahçele artiklariyla donusümluolara,—ç kalintilarinikiendi kompostunuza verebilirsiniz.Eşer sizin kompostunuz yoksa, mutlakaevininizin,onünde,—yigitbir bidon vardireya bulunduguunuzyerinbelediyesinenbahunçele artiklarini toplayanbir merkezivardir.Küçuk hayvanlarevekuşlara dikkat edin.Eşer kuşlar"—üstuneyuva,yapmisa, lüften"—citinizi birazuzaktankesin.Kesici"—özelolarkay)—gulanmasina gerek yoktur;aleteentegre—" deposubu—isçokdaha"—güvenilirveçevredostukolaryinegetirir.
TÜRKQE	67 HS 40,HS 50,HS 60,HS 70

ENGLISH