CS1A 300 H - Buzdolabı HOTPOINT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CS1A 300 H HOTPOINT

KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ŞEMASI (Şek. 1) A. Kol. B. Güvenlik kilidi (varsa). C. Conta. D. Ayırıcı (varsa). E. Buz çözme suyu tahliye tapası. F. Kontrol paneli. G. Yan motor havalandırma ızgarası. KONTROL PANELİ ŞEMASI (Şek. 2)

1. Sıcaklık ayarlama termostatı.

2. Kırmızı lamba (varsa): ürünün içindeki sıcaklığın

yeterince düşük olmadığını belirtir.

3. Yeşil LED (varsa): yandığında, cihazın çalışmakta

4. Sarı/turuncu ışıklı tuş (varsa): hızlı dondurma işlevini

etkinleştirir/devre dışı bırakır. Yandığında, hızlı dondurma işlevinin etkin olduğunu belirtir. Hızlı dondurma işlevi, yaklaşık 50 saat sonra otomatik olarak devre dışı kalır. Kontrol panelinin tam yapılandırması, modele göre değişiklik gösterebilir.

CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE

Yeni cihazınız evde ve buna benzer alanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır: - mağaza, büro ve diğer çalışma ortamlarındaki mutfak alanları - çiftlik evleri - otel, motel, konaklama yerleri, pansiyonlarda müşteriler tarafından kullanım. Ürün yalnızca dondurulmuş gıdaları saklamak, taze gıdaları dondurmak ve buz yapmak için kullanılmalıdır. Yönetmelikler, cihazın topraklanmasını gerektirmektedir. Üretici, yukarıdaki prosedürlere ve hatırlatıcı notlara uyulmamasından kaynaklanan, insanların veya hayvanların yaralanmasına ve mala verilen zarara ilişkin tüm yükümlülüğü reddeder.

1. Ambalajı açtıktan sonra, cihazın hasarsız olduğundan ve

conta düzgün kalacak şekilde kapağın kusursuz şekilde kapandığından emin olun. Herhangi bir hasar, cihazın teslimatından sonraki 24 saat içinde satıcınıza bildirilmelidir.

2. Soğutucu devresinin tam olarak etkin hale gelmesini

sağlamak için, cihazı çalıştırmadan önce en az iki saat bekleyin.

3. Montaj ve elektrik bağlantısı; nitelikli bir teknisyen

tarafından, üreticinin talimatlarına ve yerel güvenlik yönetmeliklerine göre gerçekleştirilmelidir.

4. Kullanmadan önce cihazın içini temizleyin.

• Cihazı şebeke kaynağına bağlamadan önce; gerilimin, cihazın arkasında bulunan değerler levhasında verilene denk düştüğünden emin olun.
• Elektrik bağlantıları yerel yönetmeliklere uygun olarak yapılmalıdır. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKAT EDİLECEK KONULAR Taşıma ve nakliye sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan emin olunuz, Taşıma ve nakliye işlemini orijinal ambalajı ile yapınız. Taşıma esnasında üründe hasar ve arıza oluşmamasına, vurma, çarpma, düşürme vb. dış etkenler nedeniyle ürünün zarar görmemesine dikkat ediniz. Ambalajı zarar verebilecek nem, su, v.b. dış etkenlere karşı koruyunuz. MONTAJ
• Cihazı ambalajdan çıkarın.
• Kapak ile cihaz arasına yerleştirilmiş 4 ara parçasını sökün. (Şek. 3)
• Buz çözme suyu tahliye tapasının (varsa) doğru yere yerleştirildiğinden (E) emin olun.
• İdeal bir cihaz işletimi amacıyla ve kapak açıldığında hasardan kaçınmak için, cihazın arka duvarından en az 7 cm ve yanlardan 7 cm boşluk bırakın. (Şek. 4)
• Aksesuarları takın (varsa). Cihazın çalıştırılması
• Cihaz, ideal bir işletim için -18°C sıcaklığa fabrika ayarlıdır.
• Cihazın fişini takın.
• Yeşil LED yanar (varsa).
• Ayrıca kırmızı LED de (varsa) yanar çünkü cihazın içerisindeki sıcaklık, gıda saklamak için henüz yeterince düşük değildir. Kırmızı LED normalde, cihaz çalıştırıldıktan sonraki ilk altı saat içinde kapanacaktır.
• Cihazı şebeke kaynağına bağladıktan sonra ve ideal sıcaklığa ulaşıldığında (bu aşama yaklaşık 1 saat sürer; bu süre boyunca kapak açılmayacaktır); hızlı dondurma düğmesine basılmadığından emin olun (varsa, sarı LED sönüktür).
• Ancak kırmızı LED (varsa) söndükten sonra, gıdaları cihazın içine yerleştirin.
• Etkili kapak contası sayesinde, cihazın kapağı kapandıktan hemen sonra tekrar kolayca açılmayacaktır. Cihazın kapağını tekrar açmadan önce birkaç dakika bekleyin. Sıcaklık Ayarı Uygun saklama sıcaklığını seçmek için termostatı kullanın. İç sıcaklığı ayarlamak için, aşağıdaki gibi ilerleyin:
• Daha az soğuk bir saklama sıcaklığı için, termostat düğmesini 1'e çevirin.
• Daha soğuk bir saklama sıcaklığı için, termostat düğmesini 6'ya çevirin.
• Parçalı yükler için veya yük göstergesi, cihazın içindeki “e” simgesinin altında iken; termostatın daha alt bir konuma (varsa termostat ölçeğindeki “e”ye) getirilmesi tavsiye edilir GIDALARIN DONDURULMASI Taze gıdaların dondurulmak üzere hazırlanması
• Dondurmadan önce, taze gıdaları aşağıdakilere sarın veya içine koyup kapatın: gıdaların dondurulması için uygun olmaları kaydıyla alüminyum folyo, streç film, hava ve su geçirmez poşetler, kapaklı polietilen kaplar.
• Yüksek kaliteli dondurulmuş gıda elde etmek için gıda taze, olgun ve iyi kalitede olmalıdır.
• Taze sebzeler ve meyveler; başlangıçtaki besin değerlerini, dokularını, renklerini ve tatlarını korumak için tercihen toplanır toplanmaz dondurulmalıdır.
• Cihazın içine yerleştirmeden önce, sıcak gıdaları daima soğumaya bırakın. Taze gıdaların dondurulması
• Dondurulacak gıdaları, cihazın duvarlarına doğrudan temas edecek şekilde yerleştirin (Şek. 5): A) - dondurulacak gıdalar, B) - dondurulmuş gıdalar.
• Dondurulacak gıdaları, halihazırda donmuş gıdalara doğrudan temas edecek şekilde yerleştirmekten kaçının.
• En iyi ve en hızlı dondurma işlemi için, gıdalar küçük porsiyonlara bölünmelidir; bu, dondurulmuş malzemeler kullanılacağı zaman da kullanışlı olacaktır.

1. Taze gıdaları cihazda saklamadan en az 24 saat önce,

hızlı dondurma düğmesine (4) basın.

2. Dondurulacak gıdayı yerleştirin ve cihazın kapağını 24

saat boyunca kapalı tutun. Hızlı dondurma işlevi, yaklaşık 50 saat sonra otomatik olarak devre dışı kalır. GIDA SAKLAMA Cihaz üzerindeki tabloya başvurun. Dondurulmuş gıdaların sınıflandırılması Dondurulmuş gıdaları koyun ve sınıflandırın; Her gıda tipi için, Şek. 6'da ay cinsinden listelenmiş son tüketim tarihinden önce tüketimi sağlamak için, paketlerin üstünde saklama tarihlerinin belirtilmesi tavsiye edilir. Dondurulmuş gıdaların saklanmasına ilişkin tavsiye Dondurulmuş gıda satın alırken, aşağıdakilerden emin olun:

• Ambalajı sağlam durumda (hasarlı kaplardaki gıdalar bozulmuş olabilir). Ambalaj şişkinse veya ıslak kısımlara sahipse, ürün ideal koşullarda saklanmamış ve dolayısıyla kısmi buz çözülmesine uğramış olabilir.
• Alışveriş yaparken, dondurulmuş gıdaları en sona bırakın ve termal olarak izole edilmiş bir çantada taşıyın.
• Eve gelince, dondurulmuş gıdaları hemen cihazın içine yerleştirin.
• Sıcaklık değişimlerinden kaçının veya bunları en aza indirin. Ambalajın üzerindeki son kullanma tarihine uyun.
• Dondurulmuş gıda ambalajlarının üzerindeki saklama talimatlarını daima takip edin. Not:
• Buzu tamamen veya kısmen çözülmüş gıdaları derhal tüketin. Buzu eridikten sonra, pişirilmedikçe gıdayı tekrar dondurmayın. Pişirilince, gıda tekrar dondurulabilir.
• Uzun süreli elektrik kesintisi durumunda: Cihazın sağ ve sol tarafına, dondurulmuş gıdaların üstüne (varsa) buz paketleri yerleştirmek dışında cihaz kapağını açmayın. Bu, sıcaklıktaki artışı yavaşlatacaktır.

ÖNLEMLER VE ÖNERİLER

• Montaj sırasında, cihazın, güç kablosuna zarar vermediğinden emin olun.
• Cihazın içinde, kırılabileceği için içi sıvı dolu cam kapları saklamayın.
• Soğuk yanıklarına neden olabileceğinden, buz küplerini veya çubuk dondurmaları, buz lolipoplarını vb. cihazdan çıkardıktan hemen sonra yemeyin.
• Herhangi bir temizlik veya bakım işlemi gerçekleştirmeden önce, daima cihazın fişini çekin veya güç kaynağını kesin.
• Elektrik tüketiminin artmasından kaçınmak için, cihazı doğrudan olarak güneş ışığına maruz kalan yerlere veya ısı kaynaklarının yakınına kurmayın.
• Aerosol sprey kutularını veya yakıt ya da yanıcı maddeler içeren kapları, cihazın içine koymayın. Bu cihazın veya başka herhangi bir ev aletinin yakınında, benzin veya diğer yanıcı sıvı ve gazları saklamayın veya kullanmayın. Buğuları, bir yangın tehlikesi veya patlama meydana getirebilir.
• Cihazı; ağırlığını taşıyacak kadar sağlam bir zemin üzerine ve ebadına ve kullanım amacına uygun bir alana, tamamen yatay bir konumda kurun.
• Cihazı kuru, iyi havalandırılan bir yere kurun. Cihaz, ürünün arkasında bulunan veri levhasında belirtilen iklim sınıfına göre, belirli ortam sıcaklığı aralıklarında çalışmak üzere ayarlanmıştır (Şek. 7). Cihaz, belirtilen aralığın dışındaki bir sıcaklıkta uzun süre bırakılırsa, düzgün bir şekilde çalışmayabilir.
• Kısa süre için bile olsa boş kalacaksa, cihazın bağlı durumda bırakılması önerilir.
• Cihazı taşırken zemine (ör. parke) zarar vermemeye dikkat edin. Ürünün taşınmasını kolaylaştırmak için, mümkünse önceden boşaltılması önerilir. Not: Cihaz, iki veya daha fazla kişi tarafından taşınmalı ve kurulmalıdır.
• Buz çözme sürecini hızlandırmak için; mekanik aygıtlar kullanmayın veya üretici tarafından önerilenlerden ve/ veya temin edilenlerden başka hiçbir araç kullanmayın.
• Üretici tarafından özellikle tavsiye edilmedikçe, elektrikli aygıtları bu cihazın içinde kullanmayın.
• Cihazın içinde kullanılan ampul; ev aletlerinde kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır ve ev içerisine genel oda aydınlatması için uygun değildir (EC Yönetmeliği 244/2009).
• Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişiler tarafından belirtilmediği sürece, 8 yaşından küçük çocuklar veya sınırlı fiziksel, duyumsal veya zihinsel becerilere sahip ya da cihaz konusunda deneyimsiz veya bilgisiz kişiler tarafından kullanılmamalıdır.
• Çocukların cihaz içinde oynamasına veya saklanmasına izin vermeyin: içeride kapalı kalarak boğulma tehlikesi vardır.
• Elektrik kablosunun değiştirilmesi veya yenilenmesi, yalnızca nitelikli personel veya Satış sonrası Hizmetler tarafından gerçekleştirilmelidir.
• Uzatma kablosu veya adaptör kullanmayın.
• Elektrik bağlantısının kesilmesi; ya cihazı fişten çekerek ya da prizden gidiş yönüne yerleştirilmiş çift kutuplu bir şalter yoluyla mümkün olmalıdır.
• Cihazın veri levhasında belirtilen gerilimin, evsel besleme gerilimine denk düştüğünden emin olun.
• (Varsa) buz paketlerinin içindekileri (zehirsizdir) yemeyin.
• Kapağı açma sıklığınızı sınırlandırın.
• Bu cihaz, “dış zarf tipi kondenser” teknolojisi özelliğindedir: yoğuşma birimi, dondurucunun duvarları içerisine entegre edilmiştir. Bu nedenle ürün çalışırken, ürünün yan ve ön duvarları ısınabilir. Bu tamamen normaldir ve özellikle kritik çevre koşullarında yoğuşma oluşması riskini azaltır (bkz. “Sorun giderme kılavuzu” paragrafı).

CİHAZIN BUZUNU ÇÖZME

Duvarlardaki buz kalınlığı 5-6 mm'ye ulaştığında, cihazın buzu çözülmelidir.

• Cihazın güç kaynağıyla bağlantısını kesin.
• Gıdaları cihazdan çıkarın ve çok serin bir yere veya termal yalıtımlı bir çantaya koyun.
• Cihaz kapağını açık bırakın.
• Dahili buz çözme suyu tahliye tapasını sökün (modele bağlı olarak) (Şek. 8).
• Harici buz çözme suyu tahliye tapasını sökün (modele bağlı olarak) ve şek. 8'de gösterildiği gibi yeniden yerleştirin.
• Ürünün içindeki ayırıcıyı (modele bağlı olarak) şek. 8'de gösterildiği gibi, kalan su için kap olarak kullanın (D). Ayırıcı yoksa, sığ bir kap kullanın.
• Buz parçalarını cihaz duvarlarından ayırmak için bir spatula kullanılarak, buz çözme işlemi hızlandırılabilir.
• Cihazın dibindeki buz parçalarını giderin.
• Cihazın iç kısmına kalıcı bir hasar vermekten kaçınmak için, buzları gidermek amacıyla sivri uçlu veya keskin metal aletler kullanmayın.
• Aşındırıcı ürünler kullanmayın veya iç kısmı yapay olarak ısıtmayın.
• Cihazın iç kısmını iyice kurutun.
• Buz çözme işleminden sonra tapayı yerine takın.
• Üst kenarlardaki buzları giderin (bkz. Sorun Giderme Kılavuzu).
• Buz çözme işleminden sonra, ılık su ve/veya hafif deterjanla nemlendirilmiş bir sünger kullanarak cihazın içini temizleyin.
• Yan menfezi (varsa) temizleyin. Bakım işlemlerini gerçekleştirmeden önce, cihazın fişini çekin. Cihazı temizlemek için aşındırıcı ürünler, ovucu/çizici aletler veya leke çıkarıcılar (ör. aseton, trikloroetilen) kullanmayın. Cihazınızdan en iyi sonucu almak için, temizlik ve bakım işlemini en az yılda bir kez gerçekleştirin. KAPAK LAMBASI AMPULÜNÜN ASILMASI (varsa)
• Cihazın şebeke kaynağıyla bağlantısını kesin.
• Şekilde gösterilen adım sırasını izleyerek, difüzörü sökün.
• Ampulü çözün ve aynı watt ve gerilim değerine sahip özdeş bir ampulle değiştirin.
• Difüzörü yerine takın ve cihazın fişini takın.

SORUN GİDERME KILAVUZU

1. Kırmızı LED (varsa) yanık kalıyor.

• Bir elektrik kesintisi mi var?
• Buz çözme işlemi devam mı ediyor?
• Cihaz kapağı düzgün kapanmış mı?
• Cihaz bir ısı kaynağının yakınına mı yerleştirilmiş?
• Termostat ayarı doğru mu?
• Havalandırma ızgarası ve kondenser temiz mi?

2. Cihaz çok gürültülü.

• Cihaz tam yatay konumda mı?
• Cihaz, titreşime neden olabilecek başka bir mobilya veya nesneyle temas halinde mi?
• Cihazın altındaki ambalaj sökülmüş mü? Not: Kompresör devre dışı kaldıktan sonra soğutma devresinden gelen gurultu sesleri gayet normaldir.

Yeşil LED (varsa) sönük ve cihaz çalışmıyor. Bir elektrik kesintisi mi var? Fiş, prize düzgünce takılmış mı? Elektrik kablosu sağlam mı? Yeşil LED (varsa) sönük ve cihaz çalışıyor. Yeşil LED çalışmıyor. Değiştirilmesi için Satış Sonrası Servis ile iletişime geçin. Kompresör devamlı çalışıyor. Cihaza sıcak gıdalar mı konmuş? Cihaz kapağı uzun bir süredir açık mı bırakılmış? Cihaz çok sıcak bir odaya veya ısı kaynaklarının yanına mı yerleştirilmiş? Termostat ayarı doğru mu? Hızlı dondurma işlevi (modele bağlı olarak) tuşuna yanlışlıkla basılmış mı? Üst kenarda çok fazla buz var. Buz çözme suyu tahliye tapaları doğru bir şekilde yerleştirilmiş mi? Cihaz kapağı düzgün kapanmış mı? Cihaz kapak contası hasar görmüş veya deforme olmuş mu? (Bkz. “Montaj” bölümü) 4 koruma parçası sökülmüş mü? (Bkz. “Montaj” bölümü) Cihazın dış duvarlarında yoğuşma oluşuyor Belli atmosferik koşullarda (%85'in üstünde nem) veya cihaz nemli ya da yetersiz havalandırılan bir yerde bulunuyorsa, yoğuşma oluşması normaldir. Cihazın performansı hiçbir şekilde etkilenmez. Cihazın iç duvarlarındaki buz katmanı kalınlığı her yerde aynı değil. Bu durum son derece normaldir.

Ambalaj malzemesi %100 geri dönüşümlüdür ve geri dönüşüm simgesini taşır . Atma konusunda, yerel yönetmeliklere uyun. Potansiyel bir tehlike kaynağı olduklarından, ambalaj malzemelerini (plastik poşetler, polistren parçalar, vb.) çocukların erişiminden uzak tutun.

Cihaz, geri dönüşümlü malzeme kullanılarak üretilmiştir. Bu cihaz, Atık Elektrik ve Elektronik Cihaz (WEEE) ile ilgili 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi'ne uygun olarak işaretlenmiştir. Cihazın doğru bir şekilde atılmasını sağlamak suretiyle, çevre ve insan sağlığı açısından potansiyel olarak olumsuz sonuçların önlemesine yardımcı olabilirsiniz. Cihazın veya beraberindeki dokümanların üzerindeki simge bu cihazın evsel atık olarak işlem görmemesi gerektiğini, elektrikli ve elektronik ekipmanın geri dönüştürülmesine yönelik özel bir toplama merkezine götürülmesi gerektiğini belirtir. Cihazı hurdaya ayırırken, elektrik kablosunu keserek cihazı kullanılmaz hale getirin ve çocukların kolayca içine tırmanıp kapalı kalamayacağı şekilde kapakları ve raflarını sökün. Cihazı özel bir toplama merkezine götürerek, atık imhası hakkındaki yerel yönetmeliklere uygun bir şekilde hurdaya ayırın; çocuklar için potansiyel bir tehlike kaynağı olduğundan, cihazı birkaç günlüğüne bile olsa kontrolsüz bırakmayın. Bu ürünün işlenmesi, geri kazanılması ve yeniden dönüştürülmesi ile ilgili ayrıntılı bilgi için; yetkili yerel büronuz, evsel atık toplama servisi veya cihazı satın aldığınız mağaza ile iletişime geçin. Bilgi: Bu cihaz CFC içermez. Soğutucu devresi R134a (HFC) veya R600a (HC) içerir (bkz. cihazın içindeki anma değerleri levhası). İzobütanlı (R600a) cihazlar: izobütan çevreye etkisi olmayan doğal bir gazdır, ancak yanıcıdır. Bu nedenle, soğutma devresi borularının hasarlı olmadığından emin olun. Bu ürün Kyoto Protokolü’nce kapsanan Florlu Sera Gazları içerebilir; soğutucu gaz, hermetik olarak kapatılmış bir sistem içinde bulunur. Soğutucu gaz: R134a’nın Küresel Isıtma Potansiyeli (GWP) 1300’dür. Uygunluk beyanı

• Bu cihaz, gıdaların korunması için tasarlanmış ve 1935/2004 sayılı Yönetmelik'e (CE) uygun şekilde üretilmiştir.
• Bu cihaz, aşağıdakilere uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve pazarlanmıştır: - (73/23/CEE ve müteakip düzeltmelerin yerine geçen) 2006/95/CE “Düşük Gerilim” Yönergesi'nin güvenlik amaçları; - 2004/108/EC “EMC” Yönergesi koruma gerekleri. Cihazın elektriksel güvenliği yalnızca, onaylı bir topraklama sistemine doğru şekilde bağlanmışsa garanti edilebilir. Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun’un 11. maddesi çerçevesinde malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, satıcıdan  (i) satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, (ii) satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, (iii) aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, (iv) imkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme seçimlik haklarına sahiptir. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması halinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanacaktır. Tüketiciler, çıkabilecek sorunlar için şikayet ve itirazları konusundaki başvurularını tüketici mahkemelerine ve tüketici hakem heyetlerine yapabilirler. TEKNIK SERVIS Teknik Servis ile irtibata geçmeden önce:
• Servise başvurmadan çözülebilecek bir anza olup olmadiğini kontrol ediniz (Ariza ve Onarim bölümüne bakiniz).
• Sonucun olumsuz olmasi durumunda, en yakin Tekink Servis ile iribata geçiniz. şağıdaki bilgileri bildiriniz:
• cihazin modeli (Mod.);
• servis numarası (cihazın arkasındaki anma değerleri levhasında bulunan SERVICE sözcüğünden sonra yazılı olan numara). Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara başvurunuz ve her zaman orijinal yedek parçaları kullanınız. Cihazın ömrü 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi). Üretici Firma: Indesit Company Spa Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano Italy Tel: +39 0732 66 11 İthalatçı Firma: Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.Ş. Balmumcu Cad. Karahasan Sok. No: 11, 34349 - Balmumcu Beşiktaş - İstanbul Tel: (0212) 355 53 00 Faks: (0212) 212 95 59 Satış Sonrası Hizmetler: Indesit Company Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Balmumcu Cad. Karahasan Sok. No: 11, 34349 - Balmumcu Beşiktaş - İstanbul Tel: (0212) 355 53 00