CP 758 MT.1 - Ocak HOTPOINT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CP 758 MT.1 HOTPOINT

Bir Ariston ürünü seçtiöiniz icin tebekkür ederiz. Kullanymy kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz. Cihazynyzyn verimli calþmasy ve onu yyllarca kullanabilmeniz icin kullanma klavuzunu dikkatlice okumanzyt tavsiye ederiz.

UYARILAR

1. Bu cihaz ev icerisinde, profesyonel olmayan kullanym,—cin tasarlanmyptyr.
2. Cihazy kullanmadan once fyrynyn emniyetli bir bekilde yerleptirilmesi, kullanym ve bakymy ile ilgili onemli bilgiler iceren bu kullanma klavuzunu dokkatlice okuyunuz. Yleride kullanabilmek icin ozenle saklayynyz.
3. Fyrynyn aksesuarlary, EEC 89/109 no ve 21-12-88 tarihli yonergede ve yururlukte olan ulusal normlara uygun malzemelerden yapylmþytýr.
4. Cihazın ambalajyny áçtyktan sonra herhangi bir hasarı olup olmadóyny kontrol ediniz. Eöer herhangi bir küpkunuz varsa cihazý hiç kullanmayynyz ve yetkili servise babvurunuz.
5. Fýrún yn baz y bólümleri, Çizilmelere karþ ince bir peffaf folyo ile ortulmþtur. Cihazy calþtyrmadan once, butabakanyn cþkartylmasy ve bu bólümlerin bir bez ile temizlenmesi gerekir. Fýryny ilk defa kullanacaðynyz zaman, 30 dakika sureyle içi bþ olarak en yüksek yśda calþtyrmanþzþ tavsiye ediyoruz.
6. Cihazynyz verilen talimatlara uygun olarak sadece Merloni yetkili servisi tarafyndan monte edilmelidir. Özel talimatlar montaj böllumunde anlatylacaktýr.
7. Cihazy bebekeye bałamadan once urün plakasynda (cihazyn alt kysmýnda veya kullanma klavuzunun son sayfasýnda) belirtilmip partnamenin evinizin elektrik ve gaz partnamesine uygun olup olmadóźny kontrol ediniz.

8. Fyryn ya da yzgara calybprken, cihaza bitipik bolumlerey fyrynn cam kapaoy ysynacaktyr. Bu sebeplecocuklary fyrynyn yanyna yaklaptyrmayynyz.

9. Sistemin elektrik kapasitesi ve priszer, urun plakasynda belirtilen, fyrynyn maksimum gucunu karbylayacak yeterlilikte olmalydyr. Herhangi bir pupheniz varsa yetkili servisi caoyrynyz.

10. Belirli aralyklarla gaz bałantý borusunun durumunu kontrol ediniz ve herhangi bir büpheniz varsa yetkili servisi caóýrónyz.
11. Kullanýc cihazyn besleme kablosunu hiçbir pekilde deöiptirmemelidir. Kablonun hasar görmesi ya da deöiptirilmesi halinde mutlaka bir Ariston yetkili servisini arayyn.
12. Cihazy kullanmadyóynyz zaman fipte byrakmayynz, ve ana balter ile gaz kaynaóyny kapatynyz.
13. Bekler ve yzgaralar kullanymdan sonra uzun bir sure sycak kalacaoy icin, dokunmamaya dikkat ediniz.
14. Kazara dokülmeleri onlemek icin tabaný diz olmayan ya da deformme olmup piirme kaplaryný bekler üzerinde kullanmayynyz.
15. Cihaz kullanymda iken yanycy svyylarc cihazyn yakynynda kullanmayynyz.
16. Eöer fýrón yükselti üzerinde duruyorsa, cihazyn yükseltiden kaymamasy(icon uygun önlemleri almanyz gerekir.
17. Cihazyn üzerinde bir kapak varsa, kapaşy kapatmadan olasý tapmþ syvylar üzerinden alynmalydyr.
18. Eöer kapak varsa ve setüstü oçak sýcak ise, kapaôy kapatmayín.

CP 647 GT

CP 757 GT

CP 649 MT.1 - CP 6480 MT.2 (X) F

CP 649 MT.1

CP 649 MT.1

CP 649 MD.2

A Yardimci Gaz Beki
B Yari Hizli Gaz Beki
C Hizli Gaz Beki
D Üçlü Halkalı Gaz Beki
DC-DR Gaz Beki
E Gaz Bekleri icin Ateşleme Düşmesi
F Emniyet Sistemi - Alevin kaza ile sönmesi durumunda devreye girerek gazı keser
G Elektrikl firinin kumanda dugmesi (Piirme fonksiyonu sekim dugmesi)

H Elektrikl firinin termostat Düğmesi (Sicaklik ayari seçim Düğmesi)
M Beklerin kumanda Düğmeleri
R Setustu ocak izgarasi
P Elketronik Programlama
S Elektrikl ocek icin uyari lambasi
T Zaman ayar duğmesi
U Zaman ayar dugmesi (Pişirme bitis suresi ayarlama dugmesi)
V Gazli firin icin termostat duğmesi
Z Gazli firin icin baslatma duğmesi

Gazli Ocak Bekleri

Kontrol panelinin uzerinde, her "M" Düğmesinin etrafinda veya Düğmelerin uzerinde, sembollervardir:

Kapali

Yüksek alev

Dusukalev

Ayrica, dügmelerin yanindaki sembollerik karsilik gelen ocek bekinin yerini belirtir.

Ocak bekleri gaz sizintilarina karşi emniyet sistemi ile donatilmıştır. Bu system, bekin alevi cihaz calişirken sönerse gaz çkışini kesmeye yarar.

Ocak beklerinden birini açmak icin asağidaki islemleri uygulayınüz:

• beke denk gelen Düğmeyi yüksek alev sembolüne kadan staat yönünün tersine ceviriniz;
• otomatik gaz*cik,isini baslatmak icin duggmenin sonuna kadar basiniz;
• Beki yaktiktan sonra, alev emniyet sistemi isinincaya kadar gazın geleçmesine izin vermek ilen yaklaşık 6 saniye Düğmeyi basili tutun;
• Yanma isleminin dizgün bir seksildeGPCKELESTIGinden emin olduğunuzda,duğmeyi birakin.Aksi bir durumlakarsilasırsaniz,islemi tekrarlayiniz.

Ocak bekinin daha az birGLE yanmasini istiyorsaniz, Dümgeyithusuk alev sembolüneogrucevirin. Dümgeyi yuksek alev sembolü vethusuk alev sembolüarasinda ayarlayarakara ayarlamalar yapabilirsiniz.

Önemli:

• Otomatik gaz baslatma ilemini 15 saniyeden fazla surdirmeyiniz.
• Otomatik gaz böglasatma ilelemini 15 saniyeden fazla sürdurmeyiniz.
• Eigner bekin alevi kazara sönnerse, gaz emniyet sistemi devreye girene kadar kisa bir an gaz cikmaya devam eder. Kontrol Düğmesini kapayin ve yeniden yakmaya calismadan once en az 1 dakika sureyle bekleyiniz.
• Cihazi calistirmadigiiniz zaman, Düğmelerin kapali konumda olup olmadigiinik kontrol ediniz. Hatta gazın ana salterden kapatilmasi tavsiye edilir.

Beklerin kullanimina dair pratik tavsiyeler

Beklerden(Maximum verim elde etmek icin, alevlerin tencerenin altini geçmemesi icin, her bek icin uygun capta tencerenin kullanilmasi tavsiye edilir (tabloya bakin).

Ayrica, kaynama noktasinda alevin azaltilmasi tavsiye edilir.

Bek	Tencere Çapıy
Yardıymcyar Bek	6 -14
Yarı hýzlý	15 - 20
Hýzlý	21 - 26
Üçlü Halka	24 - 26
Ykiye dilimli bek ilezteki	10 - 14
Ykiye dilimli bek dýptaki	24 - 28

fig.1

Setüstü ocak, sadece destekleyici bekin ve iki dilimli DC-DR İçteki bek üzerinde kullanylanbek küçultucu ufak yzgara ile donatylmyptyr.

iki dilimli ocek bekleri

Bu gaz beki ayni merkezli iki halkadan olusur ki bunlar birlikte veya bagimsiz olarak kullanilabime ozelligine sahiptir. Her iki bekin birlikte kullanilmasi geleneksel ocak bekleriyle kivaslandiindaca zaman tasarrufu saglar. Ayrica, ciftli alev halkasi, ozellikle her iki beki minimum alevde kullanigiinizda, tencerenin altindaki isinin e sit daqilmasin saglar. Farkl boyutlardaki yemek kaparı kullanilabilir. Kucuk kaplar ictekibekin kulanilmasin tavsiye ederiz. iki dilimli her bir beki olusturan her bir halkanin kontrol dugmesi vardu:

sembollu duğme ictekihalkayı simgeler;
sembolli duğme disṭaki halkayı simgeler.

Tercih edilen halkayi yakmak icin ilgili dugmeyi saat yönünuntersine cevirerek yuksek alev konuma getiriniz. Bekelektronik atesleme sistemi ile donatilmıstır ve dugmeyebasinca otomatik olarak calismaya besteht.

Bek emniyet sistemi F ile donatilmistir; beki yaktiktan sonra dugmeyi 6 saniye boyunca basilı tutmak gerekir.

Beki söndürmek icin, Düğmeyi staat yönunde alev sönene kadar cevirin (ilgili sembol ).

En iyi performansı alabilmek icin: Bekler üzerinde her tip kap kullanilabilir. Önemli olan kapların alt yüzeyinin tamamen)düz olmasidir.

Fyrna dahil edilen cepitli fonksiyonlar, fyrn kontrl paneli uzerine yerleptirilmip kontrol cihazlarynyn kullanylmasyyla secilir.

Dikkat: Fyrynynzzy ilk kullanybynzda termostat duomesini en yuksek konuma getirip yarym saat kadar, icinde hiçbir pey yokken kapaôy kapalý bir pekilde calþtyrmanzý tavsiye ediyoruz. Bu iplem tamamlánncyca fyrynn knapaöny acyn ve mutfaöy havalandyrnyz. Ylk kullanym syrasynda burnunuza gelen koku, fyrný depolama syrasynda ve kullanylacak duruma gelinceye kadar korumak amácyyla kullanylan maddelerin buharlapmasýndan kaynaklanmaktadýr.

Dikkat: Yalnyszca yzgara yontemilye pijrme yaparken veya bij kullanyrken (sadece bazy modeller icin geleerlidir), herhangi bir sos ve/veya yaÖyn fyryn'en tabanyna damlasyn' onlemek icin damlama tepisini fyryn'en alt rafyna yerleptiriniz. Dieder tum pijrme iplemleri icin bu tepsiyi kesinlikle kullanmayyn ve fyrn calþyr durumdayken alt rafyna herhangi bir pey koymayyn,aksi halde fyrynynzyn emaye kaplasyna zarar verirsiniz. Pijrilecek malzemelerinizi yzgara tel üzerine yerleptiriniz.

Fyryn Duomesi (V)

Bu duöme, fýrnín farkly fonsiyonlaryný ve duömenin üzerinde yer alan yemekler icin en uygun olan pipirme derecelerini seçmeye yarar (150°C-275°C asánynda). Fýrnín elektronik atepleme ciházá kontrol duömesinin icinde bulunur. Fýrn bekini acmak icin duömenin sonuna kadar basylý tutun ve "V" duömesini saatin tersi yönünde 8 konumuna kadar cevirin.

Fyrn emniyet sistemi ile donatydoyndan; beki yaktytan sonra, emniyet cihazy ysynyncaya kadar gaz ckybyna izin vermek icin "V" duomesini yaklapyk 6 saniye boyunca basly tutun. Fyrn bekinin elektronik ateopleme cihazyny 15 saniyeden fazla harekete gezirmeyiniz. Eoer 15 saniye icinde bek yanmazsa, "V" duomesine basmayy byrakyn, fyrnyn kapysyny acynyz ve yeniden beki yakmayy denemeden once en azyndan bir dakika bekleyiniz.

Pipirme derecesi, istenilen derece kontrl panelinde belirtlen dereceyle ortupecek bekilde seçilir; elde edilebilen sycaklyk deöerlerinin tamamý APAÖydaki tabloda yer almaktadyr. Fýryn otomatik olarak ayarlanan sycaklyða gelir ve bu derece dūÖme tarafýndan kumanda edilen termostat sayesinde korunur.

Fyrynyn elle baplatylmasy

Elektrik enerjisi olmadyóy durumlarda beki elle calyþtyrabilirsiniz:

a) Fyryn knapayny acynyz
b) Kibriti bekin delioine yaklaptyrynyz, duomeyi sonuna kadar baslyt tutun ve "V" duomesini saatin tersi yonunde 8 konumuna kadar ceviriniz
c) Cihaz calþmaya bapladyóynda fyrynyn kapaöynky kapayynyz.

konum 1 (min)	konum 2	konum 3	konum 4
150° - 155°C	155°C	175°C	195°C
konum 5	konum 6	konum7	konum 8
215°C	235°C	260°C	275°C

Önemli uyary: Eöer bek atebi kazara sönerse, kontrol duömesi "V" yi kapatynyz, fýrynyn kapaöyny acynyz, ve yeniden beki yakmayy deneden once en azyndan bir dakika bekleyiniz.

Izgara duðmesi (V)

Fyrynynz elektrikli yzgarile donatylmptyr. Izgaranyn cok yuksek ve doorudan ysysy etlerin yuzeyini kyzartyrken, sularynn icinde kalyp etin yumupak olmasyny saolar. Izgara, yuzeyde yuksek miktarda ysy gerektiren syoyr bifteoi, dana eti, kaburga bifteoi, fileto, hamburger vb. yemekler icin ozellikle onerilir.

Izgaranyn calyptyrlmasy termostat ile saolanyr.

Önemli: Izgara kullanıldiğ zaman fırınin kapağınin kapal olması gerekir. Bazı kullanım ornekleri "Pratik pişirme önerileri" paragrafinda verilmistir. "V" düğmesini konumuna kadar cevirgünizde, hem Şiş cevirme hem de enfraruj uzgara devreye girecekbir.

Siste cevirme:

Sisté cevirmeyi baslatmak iar aşaqidakileri uygulayiniz:

a) Damlama tepsisini 1. rafa yerleştiniriz;
b) Şiște cevirme yapmak iar saglanean özel destesti 3. rafa yerleştiropși özel deligienden firi n arkasindakiși bolümune sosarak yerleştiniz;
c) Şişte pişirmeye bestehtamak icin "V"DMIgmesini kullanarak ayarıncı;.

Önemli: Fyrynyn kullanylmasy syrasynda kapy cok sycak olabileceöinden tocuklary cihazdan uzak tutunuz.

sembolu ile belirtilir ve fyrynyn icinde bu ybyoyn yanmasyyla, fyrynyn kapaoy acylmadan pijrme sureci takip edilebilir.

Izgara uyar' lambasy (S)

Bu lamba yzgaranyn ysyndyóyny goesterir; sondübnde fyrynyn icindeki sycaklyk maksimum deoere eripmiptir. Bu lambanyn yanyp sonmesi, fyrynyn sycaklyóyny sabit bir seviyede tutmak icin termostatyn duzgün bir bekilde calyptóyny goesterir.

Zaman ayarlama duðmesi (bazý modellerde vardýr)

Zaman ayarlama duðmesini kullanabilmek icin "T" duðmesini.
saat yönunde tam bir tur cevirerek zili kurmak gerekir. Ardýndan duðmeyi istediöiniz zaman ayáryna getiriniz.

Yapylan Ayar	Yemek Türü	Adehyrlý-k (kg)	Rafyn alttan yüksekliði	Ön ősytma säresi (dak.)	Termostat ayarı	Pipirme säresi (dak.)
Fýrún	Lazanya	2,5	3	10	200	55-60
	Cannelloni	2,5	3	10	200	40-45
	Fýrýnda makarna	2,2	3	10	200	50-55
	Dana	1,7	2	10	210	80-90
	Tavuk	1,5	3	10	200	70-80
	Hindi	2,5	3	10	200	80-90
	Alabalýk	1,0	3	10	200	30-35
	Pizza	0,6	3	15	210	15-20
	Bisküviler	0,5	4	15	180	25-30
	Reçelli tart	1,1	3	15	180	30-35
	Çikolatalý turta	1,0	3	15	165	50-60
	Mayalý turtalar	1,0	4	15	165	50-60
Izgara	Dilbalýðy ve mirekkepbalýðy	1	4	5	-	6
	Kalamar ve karides kebabý	1	4	3	-	4
	Balýk fileto	1	4	3	-	10
	Izgara sebze	1	4	-	-	8-10
	Dana biftek	1	4	5	-	20-25
	Kotlet	1,5	4	5	-	20-25
	Hamburger	1	4	3	-	10-15
	Uskumru	1,7	4	5	-	20-25
	Tost	n.° 4	4	3	-	2-3
	þipte cevirme
	þipte dana eti	1.0	-	-	-	80-90
	þipte ravuk eti	1.5	-	-	-	80-90
	þipte kuzu eti	1.0	-	-	-	80-90

Dikkat: Pipirme sureleri yaklapyk olarak verilmiptir ve damak zevkinize gore deöipebilir. Izgara veya graten kullanarak pipirme yaparken damlama tepisi her zaman alltan birinci rafa yerleptirilmelidir.

ELEKTRYKLY FIRINI NASIL KULLANACAKSINIZ

Firin yada grilin calismasini programlamakta kullanilr:

• Belli pișme suresi iar geç yanma;
• Belli pișme suresi șiin hemen yanma;
  Dakika sayaci;

Tuşların fonksiyonlari:

: Saat sayaci, dakika sayaci
: Pişme sùresi
w:PiSirmenin sonu
: Elle degiistirme

:Geriye dogru saat ayari
+ : ileriye dokru saat ayari

Dijital saatin ayari

Sebekeye baglandiktan sonra yada elektirik kesilmelerinden sonra gosterreich 00:00 gostererek yanip söner

• ve tuşlarina beraber basin ve hemen sonra (4 saniye icinde) ve tuşlariyla.Doğru saate ayarlayin.
  tusuyla zaman artar.
  tusuyla zaman azalir.
  Saatin ayarun deigistirmek iki sekilde olabilir:

• Yukarida gosterilen islemleri tamamen yaniden yaparak.

• tuşuna basarak ve sonra ve +tuşlariyla ayarlayarak.

Firinin el duzeni ile calismasi

Saati ayarladiktan sonra, programlayici otomatik olarak el duzeni pozisyonuna gelir.

Not: "Otomatik" pisirmelerden sonra, el duzenine tekrar danmek icin, tusuna basiniz.

Pismenin baslangic ve beitis saatlerini programlamak lazimdir.
Göstergenin 10:00 gosterdiğini farz edelim.

1. Firinin komuta Düğmesini istenilen konuma ve istenilen isiya getirin (mesela: normal firin, 200^ ).
2. tuşuna basin ve hemen sonra (4 saniye icinde) ve tuşlariyla istenilen zamanù belirleyin. 30 dakikalık birsure farz edelim; gürünen:

Tuşu biraktıkten 4 saniye sonra, gösterge tekrar normal-SAAT

konumuna doner ve auto yazisi görtürl.

1. tuşuna basip hemen sonra ve tuşlariyla istenilen pişme bitis saatini programlayin, mesela 13:00 farz edelim

$$ \begin{array}{c} \frac {1}{3} \cdot 0 \end{array} $$

1. Tusu biraktiktan 4 saniye sonra normal saat gõstergesi tekrar yerine döner:

$$ \begin{array}{c} \circ \ \circ \end{array} 1 0 \cdot 0 0 $$

Yanik auto yazisi, otomatik programlama fonksiyonunda pișme suresinin ve bitis saatinin hafizaya alindiğini gosterir. Bu konumlarda firi n 12:30 da yanacak ve 30 dakika sonrada sonecektir. Firi n yandişi surece sinyali yanik kalir. Istenen heranda tuşuna basarak hafizaya alinan pișme suresini, tuşuna basarak da pișmenin bitiie saatini gormek mumkundur.

Pisme suresinin sonunda sesli uyari sinyali calar; calisi durdurmak icin herhangi bir tuça ( - ve + disinda) basmak yeterlidir.

Belli bir pișme sùresi șiin anùnda yanma

Sadece pișme sùresini programlayinca (belli bir pișme sùresi iar geç yanma paragrafín 1 ci ve 2 ci noktas) fîrìn hemen calismaya căl.

Programlanan bir islemi silmek icin

tuşuna basip, tuşuyla saati a getirin.

$$ \bigstar \cdot \bigstar \bigstar $$

Hemen sonra el duzeni ile calisma tuuna basin.

Dakika sayaci

Bu fonksiyonda, istenilen belli bir sureden gerije sayim programlanur.

Bu konumda firiin yanip sonmesi kontrl altenda olmayip, zaman bitince sadece bir uyari sinyali calar.

△tuşuna basınca:

$$ \begin{array}{l l} \square & \square \ \hline \end{array} $$

gorolur.

+ve tusuyla istenilen sureyi ayarlayin.

Geriyeayoim,tusubiraktiiginizandanitibarenbaclar, gostergede isenormal saatgorulur.

$$ 1 0 \cdot 0 0 $$

Süre tamamen dolduktan sonra sesli bir uyari duyulur. Bu uyariyi durdurmak icin ( + ve - disinda) herhangi bir tuşa basmak yeterlidir. △sembolü söner.

Verilerin duzeltilmesi yada silinmesi

• Programanan veriler, istenilen,anda karsiti olan tuça yada veya tʊʒlarina basarak degiştirilebilir.
• PişirmeSureci silinince, otomatik olarak fonksiyon sonu da kararlaşkırlir ve bunun aksi de geleerlidir.
• Programlçalismada cihaz, hafizadaki pişirme baslangacindan once olan bitis suresini kabul etmez.

Hizli Pişirme ayari seçilmișse fan firiin isindiktan sonra otomatik okayar calisacaktir.

Yemekleri fırindançikardiktansonra kisa bir sure fırin kapisinin yarı açık birakilmasi tavsiye edilir: boylece soğuma suresi azalmis olur. Bu ekbir termostat araciliigi ile kontrl edilir.

Zaman Ayar Düğmesi

(model CP 648 MT.1 CP 758 MT.1)

Programsiz pişirme (Manuel ayarlama Düğmesi):

sembol'u zaman ayar duğmesini goftergede el sembol'u gelinceye kadat yonunun tersine ceviriniz. Pişirme ayari seçim duğmesine basarak firi nı calistiriniz ve termostat duğmesini cevirerek istenilen dereceyi ayarlayiniz. Zaman ayar duğmesini baslangı konumuna "." cevirdiriginiz zaman firi n soner.

Pisirme suresinin programlanmasi:

Zaman ayar düğmesini,进展情况 istenilen zamanı (10-120 dakika arasi) ayarlayana kadar-SAat yönunde ceviriniz. Pişirme ayari seçim düğmesine basarak firişi calistırıniz ve termostat düğmesini cevirerek istenilen dereceyi ayarlayıniz. Gerıayo sona erince,çalan zil sesi ya bir dakika sonra ya da herhangi bir tuşa basmanızla susar.

Pisirme basladiktan sonra geri sayimin sifirlandigin unutmayiniz.

Uyary: Cihazynzy ilk kez kullandyóynyzda termostaty en yüksek dereceye ayarlayyp fyrný ici bob bir halde yarym saat boyunca kappaý kapalý olarak calytymanyz öneririz. Ardýndan fyrn kapaöyná acþpodayéhavalandrynyz. Bu ilk kullanym syrasynda sykça tespit edilen koku depolama syrasynda ve kurulana dek fyrný korumak ici kullanylan maddelerin buharlapmasyna baðlydyr.

Uyary: Fyrynyn damlama tepsisini tabanyna sos ve/veya ya'damlamasyny onlemek icin sadece yiyeceodinizi yzgara yaparken veya bipte cevirirken (sadece beliri modellerde vardyr) fyrynyn en alt rafyna yerleptiriniz. Tum dieder pipurme pekilleri icin asla en alttaki rafy kullanmayynz, ayrca emaye hasar gorebileceodinden fyrn calypyrken fyrynn tabanyna asla bir bey koymayn. Pipirme kaplarynzy (tabaklar, aluminyum folyo, vs.) her zaman cihazla birlikte verilen yzgaranyu uzerine koyunuz.

Bu ayarda sadece ic yþyk yanar: yemeklerin hþzly defrost

olmasy icin ideal bir fonksiyondur.

Geleneksel Fyryn

Termostat Düðmesi H'yi 40^ ile MAX arasy bir noktaya getirin. Bu konumda üst ve alt ysytma elemanlary birlakte calþyr. Bu, olaanustu ysy daolymy ve azaltylmþenerj tuketimi ile klasik fyrn tipidir. Etlahana, kurutulmþ morina balóþ,ince dana dilimleri gibi birden fazla malzeme iceren yiyecekleri ppirirken yóyy yayan fyrnlaryn üstne yoktur. Yavap ppirilmesi ve uzerine ara ara kendi suyunun veya bapka bir sylvynyn eklenmesini gerektiren dana veya sóýr etli yemekleri (güveç, et, vb.) hazýrlarken de m.dkemmel sonuclar elde edilir. Dahasy kek ve mevy pipimede, aynyca fyrnda kapakly kaplarda pipirilen yiyecekler icin en iyi system olmaya devam etmektedir.

Geleneksel ayaré seçtiöinizde pibirken ysy daöylymynn epit olmasyicens her bir seferde sadece bir damlama tepsisini veya pipirme rafyný kullanyn. Farkly raf yüksekliklerini kullanarak fyrynyn üsti ve altýarasydaki ysy miktaryn déngeleyebilirsiniz. Yemeoin üstten ne kadar ysyya ihtiyacó olduõuna baöly olarak farkly raf yükseklikleriarasydani istediöinizi seks.

Pasta Pibirme:

Termostat duðmesi H'yi 40^ ile MAX arasy bir noktaya getirin. Arka ysytma elemanéile fan calypmaya baplayp ysynn fyrynn her yerine ebit daöylmasyn saolar. Bu pibirme ayary sadece 1600W elektrik harcar. Bu ayar hassas yiyecekleri, özellikle kabarmasý gereken kekleri, pibirmek ve bazý tartlár aynýanda 3 rafta da hazyrlamak icin idealdir. Örnek vermek gerekirse, kremalý kurabiyeler, baharatly tatlyisküviler, baharatly kurabiyeler, kçuk ekmekler, kçuk porsiyonlar halinde peynir soslu sebzeler,vb.

Hýzly Píbirme Ayary:

Termostat duðmesi H'yi 40^ ile MAX arasy bir noktaya getirin. Isytma elemanlaryile fan calypmaya baaypysynnfnynheryerine ebit daylmasynygarrantiler. Bu ayar (onceden ysytlmasy gerekmediodinden), özellike donmup veya onceden pipirilmip gydalar gibi onceden paketlenmib yiyeceklerle, bazy ev yapymy yiyecekleri cabucak pibirmek icin onerilir. Hyzlý pirime ayarnda en iyi sonuçlarý sadece tek bir pirime rafý kullanyrsanyz (alttan 2. raf) elde edersiniz.

Coklu Pipirme Ayar:

Termostat duomesi H'yi 40^ ile MAX arasy bir noktaya getirin. Isytma elemanlaryle fan calypmaya baplar. Isy fyrynn icinde sabit

ve ebit bicimde yayilmþ oduðoundan fyrynþ incindeki hava yiyeceöin tum yüzeyini pibirip kahverengileptirir. Bu ayarla aynysyda piben cepitli yemeöi aynþanda pibirebilirsiniz. "Birden fazla rafta pibirme" baplýkþ bolümdeki talimatlara gore aynþanda en fazla 2 raf birden kullanylabilir. Bu coklu pibirme ayary özellikgretenli veya uzun surede piben lazanya, makarnalar, kýzarmþtavuk ve patates, vb. yemekler icin Önerilir. Üstelik mukemmelysdyäöylmy et pibirirken da hupúkyslary kulla manzyda saðlar. Bu sayede et suyun icinde daha cok tutar, da humpak olur ve aórylóynþn da hazynþ kaybeder. Coklu pibirme ayary özellikcok az cepni eklenerek hazýrlanabilen, boylece kendi tadynþ vegöruntusūn Koruyan balýk pibirmede idealdir. Tatylar: Coklu pibirme ayary ile mayalý keklerin pibirilmesinde de mukemmelsonuclar elde edersiniz.

Dahasy, bu ayarda ysy 80^ ye getirilerek beyaz veya kyrmyzye ile ekmek czmede de kullanylabilir. Daha hassas gydalary czmek ici termostaty 60^ ye getirilebilir, veya termostaty 0^ ye ayarlayarak sadece souk hava dolapymy ozellioini kullanabilirsiniz.

Pizza ayar:

Termostat duðmesi H'yi 40^ ile MAX arasy bir noktaya getirin. Alt ve dairesel ysytma elemanlaryile fan calypmaya naplar. Cihazyn kullandyóy yuksek miktrada güce (2800 W) badly olarak fyrn alt kysmýnda onemli oranda ysy urettiöinden bu kombinasyon fyrnýncabucak ysytýr. Pizza ayar, pizzalar veya buyuk rostolar gibiyuksek ysy gerektiren yiyeceklericens idealdir. Her bir seferde tek bir damlama tepsisi veya raf kullanyn. Birden fazla tepsi veya raf kullanylrrsa, pipirme surecinin ortasynda bunlaryn yerlerinin deöiptirilmesi gerekir.

Izgara:

Termostat duðmesi H'yi 40^ ile MAX arasy bir noktaya getirin. Üst merkezi ysytma elemany devreye girer ve bip bolümü calþyr.

Izgaranyn cok yuksek ve doorudan ysy sy etlerin yuzeyini kyzartyrken sularynn icinde kalyp etin yumupak olmasyny saolar. Izgara yuzeyde yuksek miktarda ysy gerektiren syoynr bifteoi, dana eti, kaburga bifteoi, fileto, hamburger vb. yemekler icin ozellile onerilir.

Önemli: Izgara kullanýldyóy zaman fýrynýn kapaöynýn kapalý olmasý gerekir.

Fan hýzlý yzgaralar iarçok gereklidir, yśynyn fyryn icerisinde homojen daǒlymény saolayarak, yiyeceklerin hem yüeylerinin hem de iç kýsményn pipmesi saolanyr. Bu fany yüeyinin kyzarmasény istediodiniz yemeklerde pipme ipleminin sonuna doóru da calýptyrabilirsiniz.

Bipte cevirme:

bìpte ēcvirmeyi báplatmak bóin apǎóydakileri uygulayán:

a) Damlama tepsisini 1. rafa yerleptirin;
b) Píblecevirme yapmak icin saolanan özel desteöi 3. rafa yerleptirip pibi özel delioinden fyrynyn arkasyndaki pib böllumüne tokarak yerleptirin;
c) Pipte pipirmeye baplamak
için “G” duǒmesini
(→) ayarýný/seçin.

Her calyptyrmadan once, fyrynyn elektrik pebekesiyle baolantysynk esiniz.

Ömrünün uzun olmasy icin, cihaz, syk syk abaýdakilere dikkat edilerek temizlenmelidir:

• Emaye parçalar ve kendi kendine temizlenen paneller zararlý olabilecek apyndyrýcý tozlar veya paslandyrýcý maddeler kullanmadan ylyk su ile yykanmalýdyr
• Fyrynyn ici hala sycakken sycak su ve detejan kullanarak ve ardyndan dikkatli bucimde durulayarak ve kurulayarak duzgün bucimde temizlenmelidir.
• Paslanmaz Çelik, kireçli su veya sert deterjanlarla uzunSure temas ederse Çizilebilir. Temizlikten sonra, tamamen durulamanysz ve kurutmanysz tavsiye editir. Ayrýca su damlalarynyn da kurulanmasy tavsiye editir.
• Fyrén tabanýna kesinlikle alúminyum folyo sermeyin,*cunkü bunun sonucunda olupan ysy birikimi pipirme surelerinizi bozar ve hatta emayeye zarar verebilir.

Fyryn Lambasynyn Deöiptirilmesi

• Cihazy elektrik pebekesine bałamakość kullanylan balter ile fyrynyn guç kaynaóyndan bałantysyny kesiniz veya eripilebilir ise Filipini cekiniz;
• Lambata tutucusunun cam kapaöynéçkarynyz;
• Lambayó cylarynóz ve apaóydaki özelliklerde, yüksek sycaklyklara (300°C) direncli bir lamba ile deöjpitiriniz:

-230/240V
-15Wat
-E14 Tipi

• Cam kapaóy yerine takynyz ve fyrný ana pebekeye baolayynyz.

Pekil 2

Pekil 3

Fyryn kapaöyný sökme ve takma:

Abaóydaki iplemleri izleyerek (bekil 3-4), daha ayrntyly bir temizlik yapmak iar, fyrynynyzyn kapaöyncýkarabilirsiniz:

• Fyryn kapaöyny sonuna kadar acyn ve iki mentepe üzerine oturtulmup olan kucuk kollary kaldýrnysz (bekil 3, B);
• Kapaǒy kýsmen kapatyn, pekil 4'de gosterildiö gibi, kapyykaldyrarak kancelardan (A) cykarynyz.

Kapaý yeniden monte etmek icin:

• Kapaşy dok pozisyona getirin ve iki kancayş deliklerinicine oturtunuz;
• Fyryn kapaöyný tamamen acynyz, abaöyya dooru 2 mentepeyi kancelarýndan cykartynyz, kapaöy kapatynyz.

Abaýdaki bilgiler ciház yereleptirecek Merloni Yetkili Servisi tarafyndan okunmalýdýr. Montaj iplemleri, doğru yereleptirme, teknik bakým ve servis iplemi yüzin bilinmesi part kurallardýr.

Önemli: Cihazyn ayarlanmasy, bakymy veya tapynmasy esnasynda oncelikle cihazyn elektrik baolantysynyn pebekeden ayrlymasynyn gerekliliö unutulmamalydyr.

Eöer elektrik baolantysynn pebekeye baolý kalmasy gerekiyorsa, maksimum tedbirlerin alynmasy gerekmektedir.

Mufklar apaoydaki teknik ozelliklere sahiptir:

• Cat. II2H3+

synyf 1

synf2 sub-synf1

Mutfaoyn maksimum olüleri 2. sayfadaki pekilde belirtilmiptir. Dooru bir yerleptirme icin, pekil 5'de belirtilen minimum uzaklýklara dikkat edilmesi gerekir. Ayrýca, fýrýna bitipik yüeyler ve arka duvar, oda sycaklýóynyn 65°C üzerindeki bir sycaklýöa dayanýklý türden yapýlmþ olmalýdyr.

Pekil 5

Pekil 4

Fyrn ny monte etmeden once, fyrn tabanynyn altyna acylmyp. alan 95-155 mm yuksekliönde ayarlanabilir ayaklar yerleptirin (bekil 6). Bu ayaklar vidalyd; istenilen seviye bu vidaly ayaklar ile ayarlanabilir.

Cihazyn pozisyonu

Yürülükte olan UNI-CIG 7129 ve 7131 normlaryna gore, bu cihaz sadece surekli havalandyrmanyn olacáý bir mahalde kurulmalý ve kullanylmalýdýr. Apaóýda anlatylan önlemleri uygulayynyz:

• Cihazdan kullanym esnasynda acyöa cýkan gazlaryn, bir baca tarafyndan dybaryya atylmasy veya direk dyparyya baßlanmþ olan uygun bir davlumbaz tarafyndan emilmesi gerekmektedir.
• Aspiratorün konmasyn'n mümkün olmadyóy durumlarda, pencere üzerine veya dybaryya baked duvaryn üzerine elektrkli hava emicinin konulmasyna izin verilir. Hava emici cihazla aynýanda calyptyrylýr.

Cihazyn monte edileceoi ortamdaki hava akypy, yanma esnasynda cihazdan ckykan gaz miktaryna ebit olmalydyr. Doaal hava akymy, mutfaoyn dybaryya bakan duvarlaryndaki acyklykllardan veya tek veya cok delikli havalandyrma kanalyndan surekli olarak hareket etmelidir. Hava, kirli kaynakllardan uzak yerderden doorudan alynr. Havalandyrma acyklyo apaoydaki ozellikler sahip olmalydyr:

• Havanyn toplam serbest geleçib alaný, yśytma kapasitesi,—cin kullanylan her kW,—cin yaklapýk 6 cm² olmalýdýr;
• Hava akýmý atep riskinin olmadýóy bitipik bir odadan da saßlanabilir. Hava akýmýn saßlanacaýb u bitipik odadan havalandýrylacakolean odaya yukaryda belirtildiö gibi surekli olarak acýklykláryn bulunmasy lazym. Bu acýklyklar kapí ile döpemearasýndakiince bopluklar arttýrarak da elde edilebilir (bekil 8B).EÖer yanma esnasýndaçýkan gazyn dyþáry atylmasy icin elektrikli havalandýrçc kullanylýrsa havalandýrma acýklyðynmaksimum performans elde etmek icin arttyrlmasy gerekir.Cihazyn uzun bir sure yǒūn calþtyrlmasy, ek bir havalandýrma gerektirebilir. Pencere acabilir veya elektrikli havalandýrçcynn kademesini arttyrlabilirsiniz. Havadan daha aÖyrolan petrol gazlary abaôyya doʊrudurgunlapýrlar. Bu durumda, LPG tupgázicyeren yerlerin yer seviyesinde dyþárya doʊr u acýklykláryn olmasy lazym, boylelikle abaôydan olabilecek olasy gaz sýzþntylárynn dyþary atylmasy saßlanýr. LPG tupgazlaryn(yer seviyesinin altýnda bulunan yerlere koymayñz; tupgazyn 50^ sycaklyðyn üzerine cýkartacak ysy kaynaklarynn yanýndan uzak bir yere baßlanmasy tavsiye edilir.

DetayA
havalandyrna
Bitipik odadan

Hava temini icihavalandyrma deliklerinden ornekler
Havalandyrma acykyloyn(y delioini) cam ve tabanarasynda yaymak

sekol. 7A

bekil.7B

BESLEME KABLOSUNUN PBEKEYE BADLANMASI:

• Once cihazyn hangi tip gazla beslenceðine karar verilir. Cihazyn gaz pebekesinin borularyna veya tupgaza alan baolantysy yururlukteki normlara gore yaplyr (UNI-CIG 7129 ve 7131).
• Bu cihaz setustu ocak etiketinin uzerinde yazan gaz tipyle calyptyrlikmak uzere hazyrlanmyptyr. Cihazda kullanylmasy gereken gaz tipi, cihaza gelen gaz tipyle ayny deolse, "Farkly gaz tiplerine uyarlama" paragraphyndaki talimatlary uygulayarak, boru aozyzlaryn y deijtiriniz.
  Cihazyn gvenli bir pekilde calypmasy, uygun enerji tuketmesi ve uzun omlu olmasy icin, besleme basyncynn, beklerin ve boru azylaryn'o zelliklerinin belirtildoi tablo 1'deki deerlere uygun olmasy gerekir. Aksi takdirde, UNI-CIG 7430 normuna gore, besleme borusunun uzerine uygun bir basync regulatoru monte etmek gerekir.
  Cihazyn baolantylary dikkatli bir pekilde yapylmalydyr.

Cihazın arka kysmýnda bulunan 1/2 parmak capyndaki bałantý uçlu boruya (F), UNI-CIG 7129 normuna uygun olan sert metalik boruyu (bekil 11-D), veya(Maximum uzunlu) 2000 mm'yi gezmeyen, UNI-CIG 9891 normuna uygun olan, daha esnek bir metalik boruyu (bekil 11-C) birleptirmek gerekir. Boru, kendisine zarar gelmemesi ve ezilmemesi icin hareketli nesnelere temas etmemelidir. Eöer kauçuk esnek boru kullanlýrsa, svvlyaptýrmyb gaz (bekil 11-A) veya doðal gaz (bekil 11-B) icin uygun hortumun kullanlmasy gerekir. Conta (G) butün farkly bałantylarda kullanlmalydyr. UNI CIG 7141'e gore, borunun iki ucuṇu uygun kelepçé (E) ile sabitleptirin. Esnek boru, UNI-CIG 7141 normuna ve kullanylan özel gaz tipine uygun olmalydyr.

Bunlardan bapka :

• Maksimum 1,5 metre uzunlu Öunda, mümkınl GPL anen kýsa hortum olmalýdyr;
• Hortum kat kat olmamalý ve dolanmamalýdýr;
• Cihazyn konduǒu yerin arka duvarýyla ve 50^ yśyyla temas halinde olmamasź gerekir (sycaklyóvny 50^ nin uzerine cýkartabilecek yśy kaynaklarynź yanýnda kesinlikle bulundurulmamasź);
• Hortum keskin köbelere temas etmemelidir;

Önemli: UNI-CIG 7432-75 normuna uygun olarak, tupgaz bałantyszynęgereçekleptirmekość, tupgaz ile hortum arasyna basynçregulatoru koyunuz.

Bałantylarny doxorulućunu kontrol etmekíchin, gaz devresinde sabun kópuǒu kullanylyr (asla ateple kontrol yapylmaz). Būtunj bekler calþyrken, doðal gazyn yeterli olup olmadýóvný kontrol ediniz.

Farklý gaz tiplerine uyarlama (setüstü ocak icin talimatlar)

Setústú ocaóy onceden fabrikanyn belirlediöi gaz tipinden (setústú ocaóyn uzerinde yer alan etikette veya ambalajda belirtilen) bapka bir gaz tipine uygun hale getirebilmek icin, apaóydaki iplemleri uygulayarak, beklerin boru aóyzlarény deöiptirmek gerekir:

• Setústü ocañyn yzgaralaryny kaldyrynyz ve bekleri merkezlerindenczykartynyz;
• 7mm. uzunluðunda Óngiliz anahtary kullanarak boru aðzlarynsokūnüz (bekil 10) ve=yi gaz tipine uygun olan boru aðzlaryile deöjptiriniz (tabela 1'deki beklerin ve boru aðzlarynn özelliklerine bakyn);

Yplemleri tersinden uygulayarak parçalary yeniden monte ediniz;
- Bu iplemin sonunda, eski etiketi kullanylacak yeti gazyn belirtildioi etiketle deijptiriniz.

Pekil 8

Pekil 9
Pekil 10

Yki dilimli ocak bekleri uzerindeki boru aoyzlarynyn deoiptirilmesi:

• Izgaralary kaldyrn ve bekleri merkezlerinden cykartynyz. Bek iki ayrý bolümden olupur (bekil C ve pekil D'ye bakyn);
• 7mm. uzunluöunda Yngiliz anahtarý kullanarak boru aöyzlaryný sökünüz. Yç bekin bir boru aözý, dþ bekin ise iki boru aözý (ayný ölcüde) vardýr. Yeni gaz tipine uygun olan boru aöyzlary ile deöiptiriniz (tabela 1'e bakýn);
• Yplemleri tersinden uygulayarak parçalarý yeniden monte ediniz.

Pekil C

Pekil D

Minimum ayar

• Elektrik bałantyszyny minimum konumuna getiriniz;
• Düömeyiçkartynyz ve elektrik baÖlantysynn saöynda bulunan (bekil 11) ayarlanabilir vidayy az bir atep elde edinceye kadar tornavida ile ceviriniz (viday'sokerken atepin yüksekliöi artar, vidalarken azalýr).

Not: Tüpgaz kullanýlyorsa, ayarlanabilir vidanýn sonuna kadar vidalanmasý gerekir.

• Minimum ateb ici gerekli ayarlamalarv yaptyktan sonra, duomeyi aniden birkac defa minimum konumdan maksimum konuma veya tam tersine cevirin, ve beklerin sonup sonmediöini kontrol ediniz.
• Emniyet sistemas ile donatylmþ cihazlarda, eðer bekler Düþk atep ayárynda iken, cihaz calþmazsa ayarlanabilir vida ile Düþk atep ayáryný arttýrynyz.

Farkly gaz tiplerine uyarlama (fyryn icin talimatlar)

Fyrny önceden fabrikanyn belirlediöi gaz tipinden (etiketin üzerinde belirtilen) bapka bir gaz tipine uygun hale getirebilmek icin, abaýdaki iplemleri uygulamak gerekir:

a) Fyryn bekinin boru aozynyn deijptirilmesi

• Fyrynyn kapysyny tamamen acynyz
  Kaygan fyryn tepsisini dypary cykartynyz
• Bekin sabit vidalarynsokunuz
• Vidayy (V)czykardykan sonra fyrn bekini cykartynyz
• 7mm. uzunluðunda Yngiliz anahtary kullanarak fyrn bekinin boru aðzyny sökūnz ve yeti gaz tipine uygun olan boru aðzy ile deðiptiriniz (tabela 1'e bakyn)

Özellikle, buji tellerine ve termokopya? borularýna dikkat ediniz.

• Butün ilemleri tersinden uygulayarak parçalarý yeniden monte ediniz.

c) Fyryn bekinin minimum ayar y

• Max konumunda Düömeyi yaklapýk 10 dakika beklettikten sonra ayný Düömeyi Min konumuna getiriniz
• Duomeyi cykartynyz
• Kontrol paneline bały olan sabit disketi cykartynyz
• Az bir atep elde edinceye kadar termostatyn astinasynyn dypynda bulunan ayarlanabilir vidayy ayarlayynyz (bekil 12) - atep fyrynyn altyndaki deliklerdenGORunur.

Not: Tüpgaz kullanylyorsa, ayarlanabilir vidanyn sonuna kadar vidalanmasy gerekir.

• Düömeyi hyzlýca 8 konumundan 1 konumuna cevirdiöinizde veya fyrynyn kapysyny hyzlýca acyp kapadyöynyzda, beklerin sönp sonmediöini kontrol ediniz.

Önemli

Bu iblemin sonunda, eski etiketi kullanylacak yeti gazyn belirtildioi etiketle deoiptiriniz.

bekil 11

Not

Kullanylacak olan gaz basyncy öngörulen gaz basyncyndan farkly ise, girip borusunun üzerine uygun bir basync regulatoru monte etmek gerekir (UNI-CIG 7430 normuna gore).

kutuplu guc kaynaoy kablosuolean fyrynlar urun plakasy (cihaza takyly atan) uzerinde ve kylavuz icerisindeki talimatarda belirtilen voltaj ve frekans deoerleriyle calypacak pekilde tasarlanmyptyr. Cihazyn topraklama kablosu rengi sar-yepildir.

Güç kaynaý kablosunu takma:

Terminal kutusunu acma:

• Bir tornavida kullanarak, terminal kart kapačynýn kenarçykýntylaryné kaldýrýnz;
• Terminal kutusunun kapaÖný cekerek acýnýz.

Kabloyu takmak icin abaoydaki iplemleri yapynyz:

Tek sykyptyrcy vidayy ve üc temas vidasyny (L-N- 1 ) cykarynyz
- Abaýdaki renk tablosunu izleyerek vida baplár y altyndaki kablolar y bałayynyz: Mavi (N), Kahverengi (L), Sary-Yepil (1)
- Guc kaynaóy kablosunu sýkþytyrarak yerine baolayynyz ve terminal kutusunun kapaöyný kapatynyz.

Güç kaynadehy kablosunu ana enerji kaynaöyna baolama

Urün plakasy uzerindeki yük deoerine takabül eden standart bir fip takynyz. Kabloyu doorudan ana enerji kaynaoyna baolarken, cihaz ve ana enerji kaynaoyarasynda minimum 3mm.lik bir temas acyklyóby byrakarak cok kutuplu bir devre kesici yerleptiriniz. Cok kutuplu devre kesicinin boyutu yük deoerine uygun olmalydyr ve bu konu ile ilgili geleerli yonetmeliklere uymalydyr (toprak hatty devre kesici ile kesilmemelidir).

Güç kaynaşy kablosu o bekilde yerleptirilmelidir ki, uzunluodu boyunca hiçbir noktasýnda sycaklşy oda sycaklşynyn 50°C üzerine çykmaláydyr.

Baolantyyy yapmadan once abaodakileri kontrl ediniz:

• Bu cihazyn elektrik emniyeti, ancak cihaza elektrik emniyeti ile ilgili yönemeliklere uygun, doñru ve yeterli bir topraklama yapólýrsa garanti edilebilir. Her zaman topraklamán yeterli olup olmadyóyny kontrol ediniz, bu konuda herhangi bir püpheye dūperseniz, sistemi kontrol etirmek amácyyla bu konuda yetkili servisi caðyrónyz. Topraklama yapólmadan kullanylan bir systemden kaynaklanacak herhangi bir zarardan üretici sorumlu olmayacaktýr.
• Cihazy ana enerji kaynaðyna baðlamadan önce, veri plakasy (cihaz ve/veya ambalaj üzerindeki) üzerinde belirtilen özelliklerin evinizin tesisat özelliklerine uygun olup olmadyöyný kontrol ediniz.
• Tesisatyn ve prislerin elektrik kapasitesinin cihazy maksimum günte (veri plakasy üzerinde belirtilen) kullanmaya yeterli olup olmadyóyny kontrol ediniz. Bu konuda herhangi bir büpheniz olursa, yetkili servisi caöyrynyz.
• Cihazyn fiji pris izle uyumldeoilse, bir tekniyen caoyrarak prisin uygunbir tip ile deobiptirilmesini saolaynyz. Ozellikle piriz kabolarynyn kesitinin cihazyn cektioguce uygun olmasynsaolaynysz.Adaptorler,coklu prisler ve/veya uzatma kabolarynyn kullanylmasy onerilmemektedir. Bunlar mutlaka kullanmak gerekiyorsa, gecerli emniyet yonetmeliklerine uygun tek veya birden cok adaptor tor uzerinde belirtilen maksimum gucu kesinlikle abmayynz. Fip ve pris kolay eribilebicek yerderde olmalydyr.

Tablo 1				LPG				Doğal gaz
BEK	Çap (mm)	Termik güç W (H.s.*)		Baypas 1/100 (mm)	Enjektör 1/100 (mm)	Debi * g/h		Enjektör 1/100 (mm)	Debi* l/h G20
		Nominal.	azaltilm|.			G30	G31
C.Hizli	100	3.00	0.7	40	86	218	214	116	286
B. Yarı hizlı	75	1.65	0.4	30	64	120	118	96	157
A. Yardımci	55	1.00	0.3	27	50	73	71	71	95
D.3'lü bek	130	3.25	1.3	57	91	236	232	124	309
I Çift;cereve DC DR (iç)	30	0.90	0.4	30	44	65	64	70	86
I. Çift;cereveDC DR (dş)	130	4.10	1.3	57	70	298	293	110	390
Gazlı:firin		2.6	0.7	49	78	189	186	113	248
Beslme basinci	Nominal Minimum Maksimum					28-30 20 35	37 25 45		20 17 25

CE

Bu cihaz apaoydaki direktiflere uygundur.

• 73/23/EEC of 19/02/73 (alçak gerilim) ve muteakip deöipiklikler
• 89/336/EEC of 03/05/89 (Electromanyetik uyumluluk) vemüteakip deöipiklikler
• 90/336/EEC of 29/06/90 (Gaz) ve muteakip deðibiklikler;

• 93/68/EEC of 22/07/93 ve muteakip deojiblikler.

• 15°C de ve 1013 mbar-kuru gaz

Elektirikli Fyryn ic hacmi:

56 litre

Voltaj ve Frekans:

230V~50Hz 2800W

ENERJYETYKETY (CP 649 MD.2 - CP 6480MT.2)

2002/40/EC direktifi

Norm EN 50304

Dool konveksiyon enerji tutetimi:

mod: doðal konveksiyon

Fanly konveksiyon icinBegan edilen enerji tuketimi

mod: Fanly fyryn

Modeller: CP 647 GT - CP 757 GT

Dōdal konveksiyon enerji tuketimi:

mod: doal konveksiyon

Fanly konveksiyon icinBegan edilen enerji tuketimi

mod: Fanlyfryn

Indesit Company spa

viale Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabriano

tel. [phone] - telex 560196 - fax [phone]

www.indesitcompany.com