TPP2321 011 - Aspiratör HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Torbalı Kızaklı Süpürge
Marka	Hoover
Model	TPP2321 011
Boyutlar (U x G x Y)	450 x 300 x 250 mm
Ağırlık	5,5 kg
Maksimum Güç	900 W
Filtre Tipi	Yıkanabilir ve Değiştirilebilir Filtre
Torba Kapasitesi	3,5 litre
Eylem Alanı	8 metre
Ses Seviyesi	76 dB(A)
Ana Fonksiyonlar	Zemin ve halı emiş, elektronik güç ayarı, torba doluluk göstergesi
Dahil Aksesuarlar	Kombine ağızlık, parke fırçası, dar ağızlık
Bakım ve Temizlik	Torba dolduğunda boşaltın, filtreyi düzenli olarak yıkayın
Güvenlik	Aşırı ısınmada otomatik kapanma, motor koruması
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Torbalar ve filtreler isteğe bağlı olarak mevcut, profesyonel tarafından onarım mümkün
Garanti	2 yıl
Üretim Yeri	Çin

Sık sorulan sorular - TPP2321 011 HOOVER

Hoover TPP2321 011 elektrikli süpürgenin torbası nasıl değiştirilir?

Torba bölmesini açın, dolu torbayı çekerek çıkarın, yeni bir torbayı yerine oturana kadar takın ve kapağı kapatın.

Elektrikli süpürgenin filtresi nasıl temizlenir?

Filtre, motor ızgarasının arkasında bulunur. Çıkarın, ılık suyla yıkayın, tamamen kuruduktan sonra yerine takın. Deterjan kullanmayın.

Elektrikli süpürge emiş gücü kaybederse ne yapmalı?

Torbanın dolu olmadığını, filtrenin tıkalı olmadığını ve hortum veya fırçanın tıkalı olmadığını kontrol edin. Sorun devam ederse, kullanım kılavuzuna bakın.

Emiş gücü nasıl ayarlanır?

Süpürgenin gövdesindeki elektronik ayar düğmesini kullanın. Yüksek güç için maksimum sembolüne, hassas kumaşlar için minimuma çevirin.

Süpürgeyle hangi aksesuarlar veriliyor?

Süpürge, kombine ağızlık, parke fırçası ve dar ağızlık ile birlikte gelir. Ek aksesuarları ayrı olarak satın alabilirsiniz.

Parke fırçası nasıl kullanılır?

Özel fırçayı teleskopik boruya takın. Sert zeminleri çizmeden nazikçe süpürmeye olanak tanır. Daha fazla konfor için borunun yüksekliğini ayarlayın.

Güç kablosu tamamen geri çekilmiyor, ne yapmalıyım?

Kabloyu bükülmüş veya sıkışmış olmadığından emin olun. Kabloyu hafifçe çekin ve ardından sarma pedalına basın. Sorun devam ederse, bir tamirciyle iletişime geçin.

Kullanım sırasında süpürge aniden duruyor, neden?

Bu, motorun aşırı ısınmasından kaynaklanabilir. Cihazı 30 dakika soğumaya bırakın. Ayrıca filtrenin tıkalı olmadığını kontrol edin.

Süpürgenin filtreleri nasıl değiştirilir?

Filtreler kullanıma bağlı olarak 6 ila 12 ayda bir değiştirilmelidir. Filtre bölmesini açın, eskisini çıkarın, yenisini yönüne dikkat ederek takın.

Hoover TPP2321 011 süpürgem için yedek parçaları nerede bulabilirim?

Yedek parçalar (torbalar, filtreler, aksesuarlar) Hoover web sitesinde veya yetkili satıcılarda çevrimiçi olarak mevcuttur. Sipariş vermek için model referansını kullanın.

KULLANIM KILAVUZU TPP2321 011 HOOVER

ÖNEMLİ GÜVENLİK TEDBİRLERİ

Bu süpürge, kullanım kılavuzunda belirtildiği gibi yalnızca evsel temizlik için kullanılmalıdır. Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzun tamamen anlaşıldığından emin olun. Yalnızca Hoover tarafından sağlanan bu kılavuzu kullanın.

UYARI: Elektrik çok tehlikeli olabilir. Bu cihaz çift yalıtımlıdır ve topraklanmamalıdır. Bu fiş 13 amperlik bir sigorta ile donatılmıştır. (Yalnızca İngiltere için)

ÖNEMLİ: Ana güç kaynağındaki kablolar aşağıdaki kodlara göre renklendirilmiştir: Mavi - Nötr, Kahverengi - Faz.

STATİK ELEKTRİK: Bazı halılar düşük miktarda statik elektrik yüklenmesine neden olabilir. Statik elektrik deşarjı sağlığa zararlı değildir.

KULLANIMDAN SONRA: Süpürgeyi kapalı konuma getirin ve fişi prizden çekin. Cihazı temizlemeden veya herhangi bir bakım işleminden önce cihazı daima kapalı konuma getirin ve fişi prizden çekin.

YAŞLILAR, ÇOCUKLAR VE ENGELLİLER İÇİN GÜVENLİK BİLGİLERİ:

Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, bir yetişkinin gözetimi altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili talimat verilmesi ve tehlikelerin anlaşılması koşuluyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve bakım işlemleri, gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

HOOVER SERVİSİ: Cihazın uzun süre güvenli ve verimli kullanımını sağlamak için, servis ve bakımlarının yetkili Hoover servisinde yapılmasını tavsiye ederiz.

• Süpürgeyi merdivenleri temizlerken kendinizden daha yüksek bir konuma yerleştirmeyin.
• Cihazınızı dışarıda ıslak zeminde kullanmayın veya su emmek amacıyla kullanmayın.
• Sert ve keskin maddeleri, kibritleri, sıcak külleri, izmaritleri veya benzeri çöpleri toplamak için kullanmayın.
• Yangın veya patlama tehlikesine neden olabileceği için yanıcı sıvıları, temizlik sıvılarını, aerosolleri veya buharlarını püskürtmeyin veya süpürmeyin.
• Cihazı kullanırken kabloların üzerinden geçmeyin veya fişi prizden kablodan çekerek çıkarmayın.
• Güç kablosunun üzerine basmayın veya cihaz kullanımdayken kabloyu kollarınıza veya bacaklarınıza dolamayın.
• Cihazın insan ya da evcil hayvan temizliği için kullanılması.
• Arızalı olduğu düşünülen cihazın kullanılması. Güç kablosunun zedelendiğini fark eder etmez temizleyiciyi kullanmayı DERHAL durdurun. Herhangi bir yaralanmaya engel olmak için kabloyu mutlaka yetkili Hoover servisi tarafından değiştirmesi gereklidir.

*Sadece bazı modeller için

**Modele bağlı olarak değişebilir

49

SÜPÜRGENİZİ YAKINDAN TANIYIN

A. Ana Gövde B. On/off Düğmesi C. Kablo Geri Sarma Düğmesi D. MAX POWER (MAKS GÜÇ) Düğmesi E. Torba Kontrol Göstergesi F. Torba Kapağı Açma Düğmesi G. Torba Kapağı H. Sap I. Kol Açma Düğmesi J. Emme regülatörü K. Teleskobik Boru L. Teleskobik Boru Açma Düğmesi M. Hortum N. Halı ve Zemin Başlığı** O. Halı ve Zemin Başlığı Açma Düğmesi P. Halı Bakım Kumandası Seçicisi Q. Aksesuar seti ve tutucu R. Ön-motor filtresi S. Çantası T. Parke Başlığı* U. Hayvan Tüyü Giderici Turbo Başlık* V. Alerjen Giderici Mini Turbo Başlık* W. Büyük Turbo Başlığı* X. LCD Ekran Y. CLEAN (TEMİZ) Lambası Z. NOT CLEAN (TEMİZ DEĞİL) Lambası

SÜPÜRGENİZİN KURULMASI

Tüm parçaları ambalajından çıkartın.

1. Hortumu süpürgenin ana gövdesine takın, yerine oturduğundan ve kilitlendiğinden emin olun. Açmak için: Hortumun ucundaki iki hortum çözme düğmesine basın ve çekin [2].
2. Aksesuar setini boruya bağlayın. Sapı borunun üst ucuna bağlayın [3].
3. Halı ve zemin başlığını borunun alt ucuna bağlayın ve iyi oturup kilitlendiğinden emin olun [4].

TR

SÜPÜRGENİZİ KULLANIRKEN

1. Güç kablosunu uzatın ve güç kaynağına (prize) takın. Kabloyu kırmızı işaretli bölgeden öteye çekmeyin [5].
2. Teleskopik boru açma düğmesini yukarı kaldırarak veya sapı en rahat temizleme konumuna kaldırarak veya indirerek teleskopik borunun uzunluğunu ayarlayın [6].
3. Halı & zemin başlığı** - Başlığın üzerindeki pedala basarak [7] zemin türü için ideal temizleme modunu seçin. Sert Zemin: Fırçalar zemini korumak için geri çekilir. Halı: Fırçalar derinlemesine temizlik için öne gelir.
4. Süpürgeyi ana gövdedeki Açma/Kapama düğmesine basarak açın. [8]
5. Emiş düzenleyiciyi istenen düzeye getirerek emişi ayarlayın.
6. Süpürgede, zeminde algılanan toz miktarına bağlı olarak güç seviyesini otomatik olarak ayarlayan Intelli-Sense teknolojisi bulunmaktadır. LCD ekranda ilgili temizlik seviyesi gösterilir. Süpürge kiri algıladığında, TEMİZ DEĞİL lambası yanar ve güç otomatik olarak artar. Süpürge zeminin temiz olduğunu algıladığında, TEMİZ DEĞİL lambası söner ve TEMİZ lambası yanmaya başlar. Bu sırada güç otomatik olarak azalır. Sürekli maksimum güce ihtiyaç duyarsanız, ekranın ortasındaki MAKS GÜÇ düğmesine basın. [9]
7. İşiniz bittiğinde Açma/Kapama düğmesine basarak kapatın [8]. Fişi çekin ve kabloyu süpürgenin içine sarmak için kordon sarma düğmesine basın. [10]
8. Yerleştirme ve Saklama - Boru kullanım sırasında geçici saklama için [11] veya kullanılmadığında [12] saklama konumunda bırakılabilir.

SÜPÜRGENİZİN BAKIMI

Toz Torbasının Değiştirilmesi

Torba kontrol göstergesi kırmızıysa, lütfen kontrol edin ve gerekirse torbayı değiştirin.

1. Hortumu süpürgeden çıkarın. [13]
2. Kapağı açmak için düğmeye [14] basın ve torbayı çıkarmak için torbanın kelepçesini çekin. Dolu toz torbası doğru ve dikkatli bir şekilde atılmalıdır.
3. Yeni torbayı kelepçeyi torba tutucuya takarak yerleştirin [15]. Kapağı kapatın.

Unutmayın: Tıkanıklık meydana geldiğinde torba kontrol göstergesi de yanabilir. Bu durumda 'Sistemdeki Tıkanıklığın Giderilmesi' bölümüne bakın.

Toz sensörünü temizleme

Cihazınızı açarken, 'TEMİZ DEĞİL' lambası birkaç dakikadan fazla yanık kalırsa, aşağıdaki talimatları izleyerek Toz Sensörünüzü temizlemeniz gerekir.

1. Süpürgeyi kapatın ve fişi prizden çıkarın. [13]
2. Hortumun ucunu süpürgeden çıkarın. [13]
3. Hortumun ağzını kuru bir bezle temizleyin. [20]
4. Hortumun ucunu süpürgeye takın ve süpürgenizi tekrar kullanın. [2]

Filtreyi Temizleme

Süpürgenizden en iyi performansı elde etmek için, Ön Motor filtresini lütfen her 5 torba değiştikten sonra yıkayın.

Ön Motor filtresini çıkarmak için ön motor filtresi çerçevesinin üstündeki mandala basarak süpürgeden çıkarın. Bükün ve ardından filtreyi süpürgeden çıkarın. İlk suda yıkayın ve süpürgeye takmadan önce iyice kurumasını sağlayın [16].

Unutmayın: Sıcak su veya deterjan kullanmayın. Düşük bir olasılık olsa da, filtrelerin hasar görmesi halinde orijinal Hoover yedek filtre takın. Ürünü, toz torbası veya filtre takılmadan kullanmaya çalışmayın.

Sistemdeki Tıkanıklığın Giderilmesi

Torba kontrol göstergesi yanıyorsa veya yanıp sönüyorsa:

1. Toz haznesinin doluluğunu kontrol edin. Doluysa 'Toz Torbasını Değiştirme' bölümüne başvurun.
2. Dolu değilse;

A. Filtrelerin temizlenmeye mi ihtiyacı var? Bu durumda 'Filtrelerin Temizlenmesi' bölümüne başvurun.

B. Sistemde başka herhangi bir tıkanıklık olup olmadığını kontrol edin. - Borudaki veya esnek hortumdaki bir tıkanıklığı gidermek için bir çubuk veya değnek kullanın.

Uyarı: - Süpürge, torba doluyken kullanıldığında, bir tıkanıklık olduğunda veya filtreler kirlendiğinde, torba kontrol göstergesi kırmızı yanar. Süpürge torba kontrol göstergesi kırmızı iken belirli bir süre tıkalı olarak kullanılırsa, termal devre kesici aşırı ısınmayı önlemek için süpürgeyi kapatır. Torba kontrol göstergesi süpürge kapatıldığında yeşil renkte yanacak ve termal devre kesicinin etkin hale geldiğini gösterecektir. Böyle bir durum olduğunda, süpürgeyi kapatın, fişini çekin ve hatayı düzeltin. Bu kesintiyi otomatik sıfırlama işlemi 30 dakika sürebilir.

*(Sadece bazı modeller için)

50

TR

AKSESUARLAR

Aksesuarların ayrı modellere takılması ile ilgili olarak lütfen ambalaj etiketindeki model özelliklerine bakın. Tüm aksesuarlar ayrı olarak Hoover'dan satın alınabilir. (Hoover Yedek Parça ve Sarf Malzemeleri bölümüne bakın).

Tüm aksesuarlar, tutma sapı sonuna veya teleskopik boru sonuna yerleştirilebilir.

Toz Alma Fırçası – Kitaplık rafları, çerçeveler, klavyeler ve diğer hassas alanlar içindir. Fırçaları uzatmak için aygıt gövdesindeki düğmeyi çekin. [17]

Destek Parçası – Köşeler ve ulaşılması zor alanlar içindir. [18]

Mobilya Başlığı - Yumuşak mobilyalar ve kumaşlar için. [19]

Parke Başlığı* – Parke ve diğer hassas zeminler için [S].

Hayvan Tüyü Giderici Turbo Başlık* - Merdivenler, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma kumaş yüzeylerde derinlemesine temizlik için mini turbo başlığı kullanılabilir [T].

Alerjen Giderici Mini Turbo Başlık* – Merdivenler, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma kumaş yüzeylerde derinlemesine temizlik için mini turbo başlığı kullanılabilir [U].

Büyük Turbo Başlığı* – Turbo başlık, halılarda derinlemesine temizlik için kullanılabilir [V].

ÖNEMLİ: Büyük turbo ve mini turbo başlıkları, uzun saçaklı kilimler, hayvan postları ve 15mm'den daha uzun tüylü halılarda kullanmayın. Fırça dönerken başlığı sabit tutmayın.

KULLANICI KONTROL LİSTESİ

Ürün ile bir problem olduğunda, yetkili Hoover servisini aramadan önce bu basit kullanıcı listesini tamamlayın.

• Süpürgeye elektrik geliyor mu? Lütfen başka bir elektrikli cihaz ile kontrol edin.
• Toz torbası aşırı mı dolmuş? Lütfen 'Süpürge Bakımı' bölümüne başvurunuz.
• Filtre tıkalı mı? Lütfen 'Süpürge Bakımı' bölümüne başvurunuz.
• Hortum veya başlık tıkalı mı? Lütfen 'Sistemden tıkanıklık giderilmesi' bölümüne başvurun.
• Süpürge fazla mı ısındı? Eğer öyleyse, otomatik sıfırlama 30 dakika sürecektir.

*(Sadece bazı modeller için)

ÖNEMLİ BİLGİ

Hoover Yedek Parçaları ve Saf Malzemeleri

Parçaları daima orijinal Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover bayinizden veya doğrudan Hoover firmasından tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin.

Saf Malzemeleri:

• SAF HEPA ANTİ_KOKU TORBASI: H60, 35600392

• HEPA ÖN_MOTOR FİLTRESİ: 587, 35600892

Hoover Servisi

Herhangi bir hizmete ihtiyacınız olduğunda, lütfen bölgenizdeki Hoover Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçiniz.

Kalite

BSI ISO 9001

Hoover fabrikaları kalitesinden ötürü bağımsız takdir almıştır. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.

Çevre

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar (WEEE) konusuna ilişkin 2011/65/EC sayılı Avrupa Yönergesine göre işaretlenmiştir.

Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesi, hatalı şekilde imha edilmesinin çevreye ve insan sağlığına yönelik potansiyel zararlarına karşı bir koruyucu önlemdir.

Ürün üzerindeki sembol, bu ürünün normal ev atıkları kapsamına girmediğini gösterir. İmha edileceği zaman, elektrikli ve elektronik ekipman imhası için belirlenen toplama noktalarına gönderilmelidir.

İmha işlemleri, yerel yönetimlerin yürürlükte olan mevzuatına göre yapılmalıdır.

Ürünün nasıl elden çıkarılacağı konusunda daha detaylı bilgi için bağlı bulunduğunuz muhtarlığa, çöp toplama şirketine veya ürünü satın almış olduğunuz mağazaya müracaat edin.

Bu aygıt 2006/95/EC, 2004/108/EC ve 2011/65/EU Avrupa Direktiflerine uygundur.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

Garanti

Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden edinilebilmektedir. Bu garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.

Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilmektedir.