PD-760 - Dvd oynatıcı GoldMaster - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PD-760 GoldMaster

Tanıtım	1
Güvenlik Önlemleri	1
Temel Özellikler	2
Cihaz görünümü	3
Uzaktan Kumanda	4
Uzaktan Kumanda Kullanımı	5
Güç ve Güç Kurulumu	6
Tv'ye bağlama	7
Harici hoparlöre bağlama	8
Temel İşlemler	9
Sistem Kurulumu	14
Temel Özellikler	17
Şarjedilebilir batarya kurulumu	17
Problem Çözümler	18

Tanıtım

GoldMaster taşınabilir DVD oynaticıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Cihaz 7" ekran ve DVD çalar içermektedir. Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra kullanmak için daha güvenli bir yerde saklayınız.

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Uyarı: Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak için cihazı yağmura ve neme maruz bırakmayınız.

1) Lütfen kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve tüm güvenlik önlemlerine uyunuz.
2) Cihazı suya yakın ortamlardan uzak tutunuz.
3) Cihazı asla radyatör, ısı regulatörü, fırın veya aşırı ısı veren cihazların yakınında tutmayınız.
4) Cihazın kendi kablo ve fişi dışında herhangi bir kabloyu cihaza takmayınız.
5) Cihazı sadece temiz ve kuru bir bez ile siliniz.
6) Sadece fabrikanın kullanma kılavuzunda belirtilen aksesuarları kullanınız.
7) Tüm bakım ve onarımlar yetkili personellerce yapılması gerekmektedir. Cihazda herhangi arıza olduğunda, güç kablosundan kaynaklanan bir arıza olduğunda, ekrar zarar gördüğünde, tuş takımları zarar gördüğünde en yakın servis ile bağlantıya geçiniz.
8) Taşıma esnasında, cihazı sarsmadan ve üst tarafı yukarı gelecek şekilde taşıyınız.

Ana Özellikler

Yüksek parlaklıkta 7"LCD ekran

DVD, VCD, Mp3, MPEG4, CD, Jpeg, vb. diskler ile uyumludur.

Dahili stereo hoparlör

Dahili şarj edilebilir Lityum batarya

SD/MMC Kart ve USB Disk Desteği

PAL ve NTSC sistem desteği

Tükçe ve ingilizce dil desteği, ileri/geri sarma ve tekrar fonksiyonu

Zoom fonskiyonu

Cihaz Görünümü

1. SD kard girişi
2. Ayar tuşu
3. SESSIZ
5. Durdur
6. Oynat/Beklet ▶ II
7. DC IN 9-12V
8. USB port

9. Ses ayar düğmesi

10. LCD anahtari

11. MODE tuşu

13. GİRİŞ tuşu
14. Menü tuşu
15. Açma topuzu
16. Güç Açma/Kapama anahtarı
17. AV OUT
18. Kulaklık girişi

Uzaktan Kumanda

1. Numara tuşları
2. TITLE ( Başlık bilgisini göstermek için)
3. AUDIO (Ses dilini seçmek için)
4. SETUP (Ayar menüsüne giriş ve çıkış)
5. Previous/Next butonu: (Oynatma esnasında Bir önceki/sonraki parçaya geçmek için)
6. Fast forward/backward butonu: (İleri/geri sarmak için)
7. OSD (Oynatma esnasında disk bilgisini göstermek için)
8. Play/pause (Oynat/beklet)
9. Stop ( oynatmayı durdurmak için 1 kere basınız, ardından durduğunuz yerden tekrar başlamak için ➔ butonuna basınız. Oynatmayı tamamen durdurmak için 2 kere basınız.

10. MODE (Kaynağı seçmek için)

11. ZOOM(Oynatmak sırasıda zoom fonskiyonu için)

12. Menu (Giriş ya da bir önceki menüye dönmek için)
13. Subtitle (DVD disk oynatılırken altyazı dilini seçmek için)
14. Angle (Çoklu açılı oynatmalarda görüş açısını değiştirmek için)
15. A-B (A ve B arası belirli bir bölüm üzerinde tekrarlamak içindir, tekrar basısta tekrarlanan oynatmayı durdurur.)
16. Repeat (Oynatma başlığını, bölümünü veya parçasını tekrarlamak için)
17. Retum (Ana menüye dönmek için)
18. MUTE(Sesi kapatmak için)
19. VOL +/- (Sesi ayarlamak için)
    20: Enter ( Onay için)

Uzaktan Kumanda Kullanımı

Lütfen bataryaları kumanda içerisinde aşağıda gösterildiği gibi yerleştiriniz.

Uzaktan kumandayı kullanırken alıcı göz ile kumandanın hizalandığından emin olunuz. Makine ve kumanda arasındaki uzaklık 3 metreden fazla olmamalıdır. Lütfen aşağıdaki talimatları uygulayınız.

Not

1. Yere düşürmekten veya nemli ortamlara bırakmaktan kaçınıniz.
2. Alici göz ekranını güneş ışınlarına maruz bırakmayınız.
3. Eğer kumanda çalışmıyorsa, lüften pillerini değiştiriniz.

Cihazın sağındaki çıkış soketine AC/DC adaptörü DC IN 9-12 takınız. Cihazın bir diğer ucu AC güç prizine takılı olmalıdır. Lütfen aşağıdaki talimatları okuyunuz.

Eğer bağlantı için araç çakmak soket adaptörünü kullanıyorsanız: Çakmak adaptörünün bir ucunu cihazdaki DC IN 9-12V soketine, diğer ucunu ise araç çakmak soketine bağlayınız. Bağlantı için aşağıdaki şekilde bakabilirsiniz.

※ Olo sigara çakmağı apatörü bataryayı şarj etmek için kullanılamaz.
※ Oto sigara çakmağı adaptörü sadece oto gücü desteği 9-12 V lle çalışır.

Tv'ye bağlamaGüç ve Kurulum

Yüksek kalite resim ve stereo ses için cihazı televizyona da bağlanabilirsiniz. Bunun için aşağıdaki diyagrama bakabilirsiniz:

※ Lütfen makinayı Tv'ye bağlamak için AV kablosu kullanınız. Bağlantının doğru yapıldığından emin olunuz.

Harici hoparlöre bağlanma

graph TD
    A["TV"] --> B["AV nalana"]
    A --> C["Melkéi"]
    B --> D["AnFI"]
    C --> D
    D --> E["Sol ön hoparlör"]
    D --> F["Merkez hoparlör"]
    D --> G["Sag ön hoparlör"]
    E --> H["Sol arka hoparlör"]
    F --> I["Sag arka hoparlör"]
    G --> J["Sol arka hoparlör"]

Not : Cihazda 5.1 kanal yoktur.Ancak, anfi bağlantısı yaptıktan sonra çıkış sesi 5.1 kanal olabilir.

Temel işlemler

DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, Mp3 gibi diskleri oynatma;

1. Cihaz güç bağlantısını yapınız.
2. Cihazı açınız ve görüş için en uygun monitor pozisyonunu ayarlayınız.
3. ON butonuna basıniz, ekrana aşağıdaki görüntü gelecektir;

DVD MEDIA

DVD moduna ya da Media moduna girmek için ➕ ➕ tuşlarına basıniz ve ENTER tuşu ile onaylayınız. Media modunu seçerken, USB ve SD/MMC kartın takılı olduğundan emin olunuz.

1. Disk kapağını açınız ve etiketli yüzün yukarı geleği şekilde bir disk yerleştiriniz.
2. Disk kapağını kapatınız. Cihaz diski okuyacak ve oynatmaya başlayacaktır.
3. Durdurmak için bir kere ■ butonuna, kaldığınız yerden oynatmaya dönmek için bir kere butonuna ▶, oynatmayı tamamen durudurmak için ■ tuşuna iki kez basınız.
4. Oynatma durduğunda lütfen OFF tuşuna basarak cihazı kapatınız.

Not: Lütfen USB cihazı ya da SD/MMC kartları takılı iken bağlantıyi kesmeyiniz. Fonksiyonel hata meydana gelebilir.

Oynatma esnasinda durdurma

oynat/beklet

Oynatma esnasında durdurmak için ▶ butonuna basınız. Oynatmaya dönmek için tekrar basınız.

Not

Beklet, durdur veya "disk yok" durumunda cihaz yaklaşık 3 dakika korumada olacaktır. Çıkmak için herhangi bir butona basmayınız.

Başlık ve bölüm menüsü ile DVD diski oynatma

Başlık ve bölüm menülü bazı DVD diskleri için, menü sayfasına girmek için MENU butonuna basınız ve yön tuşlarını kullanarak seçim yapınız, ENTER ile onaylayınız.

Temel İşlemler

Hızlı ileri ve hızlı geri

DVD,MPEG4,SVCD,VCD,CD formatari oynatılırken, cihaz ileri-geri alma özelliğine sahiptir.

1.[▶] tuşuna sıralı olarak basıldığı zaman cihaz 2, 4, 8, 16, 32 hızları ile oynatmayı ileri alacaktır.

graph TD
    A["▶"] --> B["▶ 2X 4X"]
    B --> C["▶"]
    C --> D["▶"]
    D --> E["▶"]
    E --> F["▶"]
    F --> G["▶"]
    G --> H["▶"]
    H --> I["▶"]
    I --> J["▶"]
    J --> K["▶"]
    K --> L["▶"]
    L --> M["▶"]
    M --> N["▶"]
    N --> O["▶"]
    O --> P["▶"]
    P --> Q["▶"]
    Q --> R["▶"]
    R --> S["▶"]
    S --> T["▶"]
    T --> U["▶"]
    U --> V["▶"]
    V --> W["▶"]
    W --> X["▶"]
    X --> Y["▶"]
    Y --> Z["▶"]
    Z --> AA["▶"]
    AA --> AB["▶"]
    AB --> AC["▶"]
    AC --> AD["▶"]
    AD --> AE["▶"]
    AE --> AF["▶"]
    AF --> AG["▶"]
    AG --> AH["▶"]
    AH --> AI["▶"]
    AI --> AJ["▶"]
    AJ --> AK["▶"]
    AK --> AL["▶"]
    AL --> AM["▶"]
    AM --> AN["▶"]
    AN --> AO["▶"]
    AO --> AP["▶"]
    AP --> AQ["▶"]
    AQ --> AR["▶"]
    AR --> AS["▶"]
    AS --> AT["▶"]
    AT --> AU["▶"]
    AU --> AV["▶"]
    AV --> AW["▶"]
    AW --> AX["▶"]
    AX --> AY["▶"]
    AY --> AZ["▶"]
    AZ --> BA["▶"]
    BA --> BB["▶"]
    BB --> BC["▶"]
    BC --> BD["▶"]
    BD --> BE["▶"]
    BE --> BF["▶"]
    BF --> BG["▶"]
    BG --> BH["▶"]
    BH --> BI["▶"]
    BI --> BJ["▶"]
    BJ --> BK["▶"]
    BK --> BL["▶"]
    BL --> BM["▶"]
    BM --> BN["▶"]
    BN --> BO["▶"]
    BO --> BP["▶"]
    BP --> BQ["▶"]
    BQ --> BR["▶"]
    BR --> BS["▶"]
    BS --> BT["▶"]
    BT --> BU["▶"]
    BU --> BV["▶"]
    BV --> BW["▶"]
    BW --> BX["▶"]
    BX --> BY["▶"]
    BY --> BZ["▶"]

Tekrar Oynatma

DVD,MPEG4,SVCD,VCD,CD diskleri oynatılırken, kullanıcı bir bölümü, başlığı ya da tüm diski tekrar oynatabilir.

DVD diskleri için, bölümü tekrar oynatmak için, REPEAT tuşuna basınız, başlığı oynatmak için aynı tuşa tekrar basınız; üçüncü kez basışınız tüm diski tekrar ;Press it again oynataceaktır, tekrarı iptal etmek için tekrar REPEAT tuşuna basınız.

Mp3 diskleri için, geçerli parçayı tekrar etmek için REPEAT tuşuna basınız, klasör tekrarı için aynı tuşa tekrar basınız, iptalk etmek için ise üçüncü kez basınız.

CD/VCD diskleri için parça ve tüm diskin ekranı için tekrarlı olarak REPEAT tuşuna basınız.

Temel İşlemler

Belirli bölümün tekrarı

DVD,MPEG4,SVCD,VCD,CD,MP3 diskleri oynatılırken, kullanicılar belirli bir bölümü tekrar oynatmak isteyebilir.

Oynatma sırasında, A-B ilk basis, A noktasını, ikinci basis ise B noktasını belirleyecektir. Daha sonra cihaz A-B arasını otomatik olarak tekrarlayacaktır.

Normal oynatmaya dönmek için üçüncü kez A-B tuşuna basıniz.

Açı Seçimi

Çoklu açı ile çekilmiş DVD filmleri oynatılırken, "Angle", tuşuna bastığınız zaman yandaki ekranı göreceksiniz.

Numara tuşlarına basarak İstediğiniz açıyı seçebilirsiniz,

Normal oynatmaya dönme için yine aynı "Angle" tuşuna basınız, cihaz varsayılan açı ile oynatmaya devam edecektir.

Not

Bu fonksiyon yalnızca çoklu açı ile çekilmiş. DVDler içindir.

Temel İşlemler

Zoom in/out

DVD ,MPEG4,SVCD,VCD diskleri oynatılırken kullanıcılar zoom in ya da zoom out yapabilirler.

Oynatma sırasında zoom tuşuna basıldığında görüntü ilk dört basışta büyüyecek, daha sonraki basislarda ise sıra ile normal boyutuna dönecektir.

Görüntü büyütüldüğü zama [ ◀◀ ➕️ Muşları kullanılarak görüntü hareket ettirilebilir.

Temel İşlemler

JPG dosyasi oynatma

1 JPG diski koyulduğu zaman, cihaz oynatmaya başlayacaktır.
2."MENU"tuşuna basaraki dosyaları listeleyiniz.
3 JPG dosyaları oynatılırken, [ ]tuşuna basıldığında resimler önlizleme modunda görüntülenir. [ ▲▼◀▶] tuşları ile resim seçilip, ENTER tuşuna basılarak görüntülenebilir
4 [ ▲ytışları ve ENTER ile menüden resim dosyaları seçilebilir.
5 Dosyaları oynatmak için[ ]tuşuna ya da ENTER tuşuna basınız.
6 Resimleri saat yönü ya da tersine çevirmek için[ ] ve[ ] tuşörını kullanınız.
7 [ ▼ ve [ ▲tuşlarını kullanarak, resimleri yatay ve dikey yönde çevirebilirsiniz.
8 Resimler görüntülenirkenOSD tuşuna basarak, farklı resim giriş modlarını seçebilirsiniz
a. Yukarıdan aşağıya
b. Ağağıdan yukarıya
c. Soldan sağ
d. Sağdan sola
e. Sol üstten sağ alta
f. Sağ üstten sol alta
g. Sol alttan sağ üste
h. Sağ alttan sol üste
1. Yatay merkezden her iki yana
j. Dikey merkezden yanlara
k. Üstten alt merkeze
I. Sağdansol merkeze
m. Dört üst pencereden sağ alta
n. Dört sol taraftan sağ tarafa
o. Dört kenarden merkeze

Mp3 file Dosyası Oynatma

1.Mp3 diskini, USB diski ya da SD kartı cihaza takınız.

2.MP3 dosyasını seçmek için [ ▲tuşlarına ya da ENTER a basınız. Seçilen dosyayı oynatmak için [ ▼ya da ENTER tuşuna basınız.

Sistem Ayarları

Tercihler Sayfası

	Ses :Bu seçenak ile DVD diskorn ses seçenoğini ayarlayabiliriniz.Varsayılan İngilizoi dir.Not.Ses dil bir diskiniperçine bağlıdır.Kullanıcı ses dilini yarısızca oynatma sırasında değişirebilir.
	Altyazı :Toroh odion altyazı dilini okranda göstomek için soçniz.Altyazı dil diekiniperçine bağlıdır. Altyazıı oynatma sırasında SUBTITLE seçenoğine basarak da değiştiröbilirsinz.
	Disk MenüsüBU fonksyonu disk içinde kayıtlı olan menü dilini ayarlamak için kullanabilirsinz.Varsayılan dil İngilizoe'dir.Net. Disk menü dilin diskiniperçine bağlıdır.
	Ebeveyn ayarlan:Bu seçenek ile u ygun olmayan disk pääntöllerini ebereyn kontrol servilesini ayarlayabilirsinz.Isteğe bağlı ebereyn kontrol servelyeri: Çocuk gövengilgi, G, PG, 12, PGR, R, Nc17. Yelisikin.Varsayılan ayar; Yelisikin
	Varsayılan:Tüm seçenekleri resettlemek ve fabrika ayarisma alınmek için bu soçornoți kullanınız

Teknik Özellikler

Uyumlu Diskler: DVD+R/RW, DVD-R/RW, CD-DA, CD-R/RW, MP3, JPEG, VCD2.

Sinyal Sistemi: PAL/NTSC

Panel Boyutu: 7 inch

Frekans Cevabi: 20Hz\~20kHz

Video Çıkışı: 1 Vp-p/75 Ohm

Ses Çikişi: 1.4Vrms/10kOhm

Ses S/G orani: 80dB den daha iyi

Dinamik Oran: 85dB'den daha iyi

USB: USB 1.1

Laser: Yari iletken laser, dalga boyutu: 650nm/795nm

Guç Kaynagi: DC 9-12V

Guç Tuketimi: Tov

Çalışma Sıcaklığı: 5\~40 derece

Ağırlık: 0.79kg

Boyutlar: (GxUxY): 203x168x44mm

Batarya: Li-polimer

Note:

1. Cihazın JPEG dosyalarını okuma kalitesi ve hızı, dosyaların çözünürlük ve sıkıştırılma oranlarına doğrudan bağlıdır. Bazı dosyalar disk kalitesine ve formatına bağlı olarak oynatılamayabilir.

2.Bazı DVD+R/RW,DVD-R/RW,CD-R/RW diskleri yazma şartları kalitesine bağlı olarak oynatilamayabilir.

Şarj edilebilir batarya kullanımı

Cihaz uzun ömürlü li-polimer şarj edilebilir bataryaya sahiptir. Batarya hafıza etkisine sahip bu da batarya tam ya da yarı dolu olmasına rağmen güvenli şekilde şarj olmasını sağlar. Batarya yaklaşık 2 saat içinde şarj olur.

Şarjedilebilir Batarya Uyarıları

Cihaz kapandığı zaman şarj edilebilir, sürekli güç kaynağını bağladığınız zaman, ilk olarak kırmızı ışığı görürsünüz, batarya dolduğunda ise sarı ışık yanacaktır.

Şarjedilebilir bataryanın kullanımı ve bakımı

1. Normal çalışma sıcaklığı: 0 -45 °C
2. Cihazı kullanmadığınız zamanlarda fişten çekiniz.
3. Cihazın uzun süre çalıştırılması durumunda ısınması normaldir, herhangi bir arıza söz konusu değildir.
4. Cihazın herhangi bir sebeple darbe almasını önlemek için güvenli bir yere yerleştiriniz.

Sistem Ayarları

Genel Ayarlar Sayfası

Sistem Ayarları

Video Ayar Sayfası

Şifre Ayar Sayfası

Pratik Çözümler

PROBLEM	ÇÖZÜM
Ses yok ya da bozuk ses	Cihaz bağlantılarının doğru olduğundan emin olunuz. Bütün kabloların doğru soketiere bağlandığından emlin olunuz.
Ekranda ☑ slmgesi görünüyor	İşlem ya da özellik şu anda gerçekleştirilemez çünkü:1. Disk yazılımı tarafından kısıtlanmıştır.2. Bu özellik disk tarafından desteklenmemektedir (Açı özelliği vs.)3. Bu özellik şu an geçerli değil.4. Aralık dışında bölüm ya da başlık numarası seçtiniz.
Rosim bozuk	Diskiniz bozuk olabilir, başka bir disk deneyiniz. İleri ve geri alma esnasında oluşabilecek bozukluklar normaldir.
İleri ya da geri samıyor	Bazı diskler hızlı taramanın ya da bölüm atlamanın yasak olduğu şekilde düzenlenmiştır. Altatma işlemini yapmak islediğiniz zaman, ekranda işlemin yapılamayacağı ile alakalı uyarı gelecektir.

Teknik Özellikler ve tasarım haber verilmeksizin değiştirilebilir, telif hakları saklıdır.

CİHAZIN KULLANIM ÖMRÜ 10 YILDIR.

İthalatçı Firma

AYYILDIZ ELEKTRIKLI EV EŞYALARI İMALAT VE PAZARLAMA A.Ş.

Adres: Halkalı cad. No:228 Sefaköy-İstanbul-Türkiye

Fax : [phone]

Web : www.goldmaster.com.tr

E-mail : [e-mail]

GoldMaster