EWF8025DGWA - เครื่องซักผ้า ELECTROLUX - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ชนิดสินค้า	เครื่องซักผ้าฝาหน้า
ยี่ห้อ	Electrolux
รุ่น	EWF8025DGWA
ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก)	85 x 60 x 57 ซม.
น้ำหนัก	68 กก.
ความจุที่กำหนด	8 กก.
ความเร็วปั่นหมาดสูงสุด	1200 รอบต่อนาที
ระดับประสิทธิภาพพลังงาน	A++
การใช้พลังงานต่อปี	168 kWh
ปริมาณการใช้น้ำต่อรอบ	52 ล.
ระดับเสียง (ซัก/ปั่นหมาด)	52 / 78 dB(A)
จำนวนโปรแกรม	15
ฟังก์ชันหลัก	ผ้าฝ้าย, ผ้าสังเคราะห์, ผ้าบอบบาง, ขนสัตว์, ด่วน 20 นาที, ประหยัด, ซักมือ, ปั่น, ล้าง, ทำความสะอาดถังซัก
คุณสมบัติเพิ่มเติม	จัดการเวลา, ตั้งเวลาเริ่มต้น, ล็อคเด็ก, อบแห้งอัตโนมัติ, ฟังก์ชั่นไอน้ำ
แหล่งจ่ายไฟ	220-240 V, 50 Hz
กระแสไฟฟ้าที่กำหนด	10 A
การเชื่อมต่อน้ำ	เฉพาะน้ำเย็น, สายยางเกลียว 3/4"
การบำรุงรักษา	ทำความสะอาดถังใส่ผงซักฟอกเป็นประจำ, ใช้โปรแกรมทำความสะอาดถังซัก, ทำความสะอาดกรองทุกครั้งหลังใช้งาน, ตรวจสอบสายยางน้ำเข้าว่ามีรอยรั่วหรือไม่
อุปกรณ์ความปลอดภัย	ล็อคเด็ก, การป้องกันน้ำล้น, การตรวจจับผ้าไม่สมดุล
อะไหล่และการซ่อมแซม	มอเตอร์, ปั๊ม, สายพาน, ยางประตู, กรอง, แผงควบคุมพร้อมใช้งาน; แนะนำให้ซ่อมโดยช่างผู้ชำนาญ
การรับประกัน	2 ปี (อะไหล่และค่าแรง)

คำถามที่พบบ่อย - EWF8025DGWA ELECTROLUX

ความจุของเครื่องซักผ้า Electrolux EWF8025DGWA คือเท่าไร?

เครื่องซักผ้ามีความจุที่กำหนด 8 กก. เหมาะสำหรับผ้าปริมาณปานกลางถึงมาก

เริ่มต้นเครื่องหลังจากใส่ผ้าอย่างไร?

ปิดประตู เลือกโปรแกรมด้วยปุ่มปรับ ปรับตัวเลือกตามต้องการ กดปุ่ม เริ่ม/หยุดชั่วคราว ตรวจสอบว่าน้ำเปิดแล้ว

ความเร็วปั่นหมาดสูงสุดคือเท่าไร?

ความเร็วปั่นหมาดสูงสุดคือ 1200 รอบต่อนาที แต่คุณสามารถปรับได้ตามรอบสำหรับผ้าที่บอบบาง

ทำความสะอาดถังใส่ผงซักฟอกอย่างไร?

กดคันปลดล็อคเพื่อถอดถัง ล้างด้วยน้ำอุ่น ขัดช่องด้วยแปรง และทำให้แห้งก่อนใส่กลับ

ทำไมประตูไม่เปิดหลังจากรอบการซัก?

ล็อคประตูจะทำงานเพื่อความปลอดภัยจนกว่าถังซักจะหยุดและน้ำระบายออก รอสักครู่ หากยังล็อคอยู่ ให้ตรวจสอบว่ารอบที่มีน้ำยังทำงานอยู่หรือใช้โปรแกรมระบายน้ำ

ป้องกันกลิ่นไม่พึงประสงค์อย่างไร?

ใช้โปรแกรม ทำความสะอาดถังซัก เดือนละครั้ง เปิดประตูทิ้งไว้หลังใช้งาน และหลีกเลี่ยงการทิ้งผ้าเปียกในถังซัก

ควรทำอย่างไรหากเครื่องไม่ระบายน้ำ?

ตรวจสอบสายยางระบายน้ำว่ามีการหักงอ ทำความสะอาดกรองปั๊มที่ด้านหน้าด้านล่าง และตรวจสอบท่อระบายน้ำว่าไม่อุดตัน

สามารถใช้น้ำยาซักผ้าเหลวได้หรือไม่?

ได้ แต่ใช้ช่องที่ถูกต้อง สำหรับน้ำยาซักผ้าเหลว ให้ใส่ถ้วยน้ำยาซักผ้าเหลวที่ให้มาในช่องซักหลัก อย่าให้เกินระดับสูงสุด

เปิดใช้งานล็อคเด็กอย่างไร?

กดปุ่ม ล็อคเด็ก ค้างไว้ (มักมีสัญลักษณ์แม่กุญแจ) 3 วินาที สัญลักษณ์จะปรากฏบนจอแสดงผล ทำซ้ำเพื่อปิดใช้งาน

ระดับประสิทธิภาพพลังงานคืออะไร?

รุ่นนี้มีระดับ A++ แสดงถึงประสิทธิภาพพลังงานสูง ปริมาณการใช้งานจริงขึ้นอยู่กับการใช้งาน

คู่มือผู้ใช้ EWF8025DGWA ELECTROLUX

TH เครื่องซักผ้า คู่มือการใช้งาน

USER MANUAL 2

EASY WAY TO REGISTER YOUR

1 Program Selector Knob
2 Spin Selection Touchpad
3 Temperature Touchpad
4 Display
5 Child Lock Option

6 Extra Rinse Touchpad
7 Delay End Touchpad
8 Easy Iron Touchpad
9 Soak Touchpad
10 Start/Pause and Add Clothes Touchpad

1 Program Selector Knob

1 ข้อมูลต้านความปลอดภัย 32
2 รายละเอียดของผลิตภัณฑ์ 34
3 แผงควบคุมการทำงาน.... 35
4 ก่อนการใช้งานครั้งแรก 40
5 การใช้งานประจำวัน.....40
6 คำแนะนำในการซัก.....46
7 สัญลักษณ์สากลสำหรับงานซัก 49
8 การดูแลรักษาและทำความสะอาด 50
9 การแก้ไขปัญหา 53
10 ข้อมูลทางเทคนิค 56
11 การติดตั้ง 57
12 ข้อมูลเพื่อการรักษาสิ่งแวดล้อม....59

เราคิดถึงคุณ温馨提示

ขอบพระคุณที่ชื่อเครื่องใช้ไฟฟ้าจาก อีเลคโทรลักษ์ คุณได้เลือกผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้นโดยผู้ผลิตที่มีความเชี่ยวชาญ และโดดเด่นต้านนวัตกรรมมานับหลายทศวรรษ ผลิตภัณฑ์ของเรามีความโดดเด่นและมีสไตล์ ออกแบบมาโดย คำนึงถึงผู้ใช้โดยเฉพาะ ไม่ว่าคุณจะใช้ผลิตภัณฑ์เมื่อใด คุณจึงมั่นใจได้ว่าจะได้รับประสิทธิภาพในการทำงานตาม ที่คาดหวังทุกครั้ง

ยินดีต้อนรับสู่ อีเลคโทรลักษ์

เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราได้ที่

รับคำแนะ^nำในการใช้ เอกสารแผ่นพับ ข้อมูลการแก้ไขปัญหาและข้อมูลการให้บริการได้ที่:

www.electrolux.co.th

ฝ่ายให้บริการและดูแลลูกค้า

ขอแนะ^nำให้ใช้อะไหล่แท้ขณะติดต่อขอรับบริการ กรุณาจัดเตรียมข้อมูลต่อไปนี้ไว้ให้พร้อมตรวจสอบข้อมูล ได้จาก แผ่นป้ายที่ตัวเครื่อง รุ่น, PNC, ซีเรียลน้มเบอร์

⚠️ คำเตือน / ข้อมูลด้านความปลอดภัย
i ข้อควรระวังข้อมูลและคำแนะนำทั่วไป
ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อม

ข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ

1. ⚠️ข้อมูลด้านความปลอดภัย

i เงื่อนไขการใช้งาน

เครื่องซักผ่านี้ผลิตขึ้นสำหรับใช้ในครัวเรือน หรือ ในลักษณะไกล้เคียง เช่น

• ห้องครัวร้านอาหาร, สำนักงาน และลักษณะ พื้นที่ทำงานที่คล้ายกัน
• ในบ้าน
• ห้องพักในโรงแรม, โมเต็ล, และลักษณะที่อยู่อาศัย ที่คล้ายกัน
• บ้านพักและลักษณะที่อยู่อาศัยที่คล้ายกัน
• พื้นที่ส่วนกลางที่จัดให้บริการตามแพลตหรือในห้องชักผ้า
• ในอพาร์ทเมนท์, คอนโดนมิเนียม และที่อยู่อาศัยที่ลักษณะคล้ายกันนี้

!

คำเตือน! เครื่องซักผ้าต้องไม่ถูกติดตั้งอุปกรณ์ ควบคุมการfigานจากภายนอก เช่น อุปกรณ์ กำหนดเวลา, หรือถูกติดตั้งวงจรควบคุมที่ แตกต่างไปจากเดิมของเครื่อง

เพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างถูกต้อง ก่อน ติดตั้งและใช้งานเครื่องเป็นครั้งแรก ขอให้อ่านคู่มือ การใช้งานแล่มนี้ รวมถึงเคล็ดวิธีการใช้งาน และ คำเตือนต่างๆ อย่างละเอียด.

เพื่อป้องกันความผิดพลาดและอุบัติเหตุที่พึงหลีกเฉียง ผู้ใช้ควรศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับการทำงาน และ คุณสมบัติด้านความปลอดภัยของเครื่องอย่างละเอียด โปรดเก็บรักษาคู่มือเล่มนี้ไว้กับเครื่อง หากมีการ เคลื่อนย้ายหรือเปลี่ยนมือเพื่อให้ผู้ใช้ทราบถึงวิธีใช้งาน และระบบความปลอดภัยที่ถูกต้องตลอดอายุการใช้งาน ของเครื่อง

1.1 ความปลอดภัยทั่วไป

• การแก้ไขรายการในข้อมูลจำเพาะ หรือพยายาม ตัดแปลงเครื่องด้วยวิชีใดก็ตาม อาจก่อให้เกิด อันตรายขึ้นได้
• ระหว่างการซักด้วยโปรแกรมที่ใช้อุณหภูมิสูง ประตูกกระจกอาจมีอุณหภูมิสูง ระวังอย่าสัมผัส กับประตู！

• ดูไห้แน่ใจว่า ไม่มีสัตว์เลี้ยงปืนป่าย เข้าไปในถัง เพื่อป้องกันปัญหาดังกล่าว โปรดตรวจสอบดูในถังซัก ก่อนใช้งาน

• วัตถุอย่างเหรียญ เข็มกลัดช่อนปลาย ตะปู สกรู หิน หรือวัตถุที่มีความแข็งและคม อาจก่อให้ เกิด ความเสียหายต่อเครื่องและผ้าได้ ควรคัดแยก ออก ก่อนน้ำผ้าเข้าเครื่องซักผ้า

• ในกรณีที่ชักผ้าชั้นเล็กๆ เช่น ถุงเท้า, สายรองเท้า, เข็มขัดแบบชักได้ ฉลจ ให้ใส่ใน ถุง ซักผ้า หรือ ปลอกหมอนก่อนnPําเข้า เครื่องซักผ้า เนื่องจากผ้าชั้นเล็กๆ อาจหลุด เข้าไปติด ในถังซักด้านในได้
• ใช้น้ำยาปรับผ้านุ่มและผงซักฟอกในปริมาณ ที่เหมาะสมเท่านั้น ความเสียหายต่อผ้าหรือเครื่องอาจเกิดขึ้น หากเติมน้ำยามากเกินไป ดูข้อแนะนำของบริษัทผู้ผลิตเกี่ยวกับปริมาณที่ควรใช้
• อุปกรณ์นี้ไม่ได้ออกแบบมา สำหรับการใช้งาน โดยผู้ใหญ่ (และเด็ก) ที่มีความบทพร่องทาง ร่างกาย ทางประสาทรับรู้ หรือทางจิตใจ รวมถึง ผู้ที่ขาดประสบการณ์ และความรู้ เว้นแต่จะมี ผู้ดูแล หรือมีผู้ให้คำแนะน้ำในการใช้อุปกรณ์ อย่าง ปลอดภัย
• ห้ามใช้เครื่องซักผ้าเพื่อซักผ้าเสริมโครงลวด วัสดุที่ไม่เย็บขอบหรือขาด
• ถอดปลักอุปกรณ์และปิดระบบจ่ายน้ำหลังการใช้งานทำความสะอาดและปำรุงรักษาเครื่องตามปกติ
• ไม่ควรซ่อมเครื่องด้วยตนเอง การซ่อมโดย ผู้ที่ ไม่มีประสบการณ์ อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ หรือเครื่องทำงานผิดปกติอย่างรุนแรง โปรดติด ต่อศูนย์บริการใกล้บ้านท่าน โดยใชชันส่วนที่ เป็น ของแท้ทุกครั้ง

1.2 การติดตั้ง

• เครื่องมีปั่วหนักมาก จึงควรระมัดระวังในการ เคลื่อนย้ายเครื่อง

• เมื่อบำเครื่องออกจากบรรจภัณฑ์ ตรวจสอบว่า ไม่มีความเสียหายใด ๆ เกิดขึ้นกับเครื่อง หาก ไม่แน่ใจอย่าใช้งานเครื่อง และให้ติดต่อศูนย์ บริการอีเลคโทรลักษ์ทันที่

• โปรด^nําบรรจุภัณฑ์ และสลักยืดเครื่องกัน กระเทือนขณะขนส่งออก จากเครื่องให้หมด ก่อนที่จะใช้งาน หากไม่ปฏิบัติตาม อาจทำให้ เครื่องและทรัพย์สินเสียหายอย่างร้ายแรงได้ ดู รายละเอียดส่วน ที่เกี่ยวข้องในคู่มือการใช้งาน

• หลังการติดตั้งอุปกรณ์ กรุณาตรวจสอบว่า อุปกรณ์ไม่ขวางทางจ่ายและระบายน้ำ และ ส่วน บนของเครื่องไม่สัมผัสกับสายไฟ
• ในกรณีที่วางเครื่องไว้บนพรม กรุณาปรับฐาน เครื่องเพื่อให้ออากาศถ่ายเทได้สะดวก
• ตรวจสอบให้นใจเสมอว่าไม่มีน้ำร่วไหลตามท่อ หรือจุดเชื่อมต่อต่าง ๆ หลังการติดตั้ง
• งานประปาที่จำเป็นในการติดตั้งเครื่องต้องทำ โดยช่างประปาที่ผ่านการอบรมแล้ว
• งานไฟฟ้าที่จำเป็นในการติดตั้งเครื่องต้องทำ โดย ช่างไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น

1.3 การใช้งาน

• เครื่องซักผ่านี้ออกแบบมาสำหรับใช้งาน ในบ้านเท่านั้นไม่ควร^nำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ออกแบบไว้
• ซักแต่ผ้าที่สามารถซักด้วยเครื่องได้เท่านั้น โปรด ปฏิบัติตามคำแนะnPํา บนเสื้อผ้าแต่ละชิ้น
• อย่าบรรจุผ้า เกินปริมาณที่กำหนด ดูรายละเอียด ส่วนที่เกี่ยวข้อง ในคู่มือการใช้งาน
• ก่อนการซัก ตรวจสอบว่ากระเป่าต่าง ๆ ไม่มี สิ่งของตกค้าง ติดกระดุมและรูดซิปให้เรียบร้อย พยายามอย่าซักผ้าที่ขอบลุ่ยหรือขาด ขจัดคราบ ติดค้าง เช่น สี หมึก สนิมและหญ้าก่อนการซัก ห้ามซักเสื้อชั้นในเสริมโครงลวด
• ไม่ควรซักเสื้อผ้าที่เปื้อนผลิตภัณฑ์ ประเภท ปิโตรเคมีที่มีสมบัติในการระเหย กับเครื่อง- ซักผ้านี้ ถ้าใช้น้ำยากำความสะอาดแบบปะทุ ง่าย ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่า น้ำยานั้นระเหย ออกจากเนื้อผ้าแล้ว ก่อน nominationาใส่ในเครื่อง
• ห้ามดึงสายไฟเพื่อถอดปลักรอกจากเต้ารับ ให้ จับหัวปลักไฟทุกครั้งเมื่อถอดปลัก

- ห้ามใช้เครื่องซักผ้าหากสายไฟ แผงควบคุม พื้น ผิวที่มีการทำงานหรือฐานเสียหาย จนทำให้ พื้นที่ต้านในของเครื่องซักผ้าเปิดโล่ง

1.4 ระบบความปลอดภัยสำหรับเด็ก

• เครื่องซักผ่านี้ไม่ได้รับการออกแบบมา ให้เด็ก หรือผู้พิการใช้งาน โดยไม่มีผู้ดูแล
• เด็กเล็กควรมีผู้ดูแล ในการใช้งาน เพื่อให้น len่ใจว่า จะไม่เล่นกับเครื่อง
• ชิ้นส่วนของบรรจุภัณฑ์ (เช่น แผ่นพลาสติกใสโพลีสไตลื่น) อาจเป็นอันตรายกับเด็ก โดยอาจทำให้หายใจไม่ออกได้! ดังนี้นจึงควรเก็บให้พันมือเด็ก
• เก็บผงซักฟอกทั้งหมดในที่ปลอดภัย ให้พันจากมือเด็ก
• ดูไห้แน่ใจว่า เด็กๆ หรือสัตว์เลี้ยง ไม่ได่ปืนเข้าไปในถังซัก

1.5 ปุ่มป้องกันการปิดประตูเพื่อ ความปลอดภัย

หากใช้งานปุ่มนี้ ประตูเครื่องจะไม่สามารถเปิดได้ ทั้งนี้ เพื่อป้องกันเด็กหรือสัตว์เลี้ยงติดต้างอยู่ในถังซัก

- เปิดใช้งานอุปกรณ์โดยปรับหมุ่นปุ่มป้องกันการ ปิดประตู (ไม่ต้องกด) ด้านในประตูเครื่องตาม เข็มนาฬิกาจนกระทั่งอยู่ในแนวนอน หากจำเป็น อาจใช้เหรียญเพื่อหมุ่น

- เมื่อต้องการปิดใช้งานอุบกรณ์นี้ และทำให้ปิด ประตูได้อีกครั้ง ให้หมนมบุ่มทวนเข็มนาพิกา จน กระทั่งร่องอยู่ในแนวทาง

2. รายละเอียดของผลิตภัณฑ์

1 ผาปิดต้านบน
2 ช่องเติมผงซักฟอก/น้ำยาปรับผ้านุ่ม
3 แผงควบคุมการทำงาน
4 มือจับเปิดประตูเครื่อง
5 ประตูเครื่อง
6 ชาตั้งเครื่อง ต้านหน้า (ปรับระดับได้)

11 สลักษีดสำหรับขนย้าย

12 ชาตั้งเครื่อง ด้านหลัง

13 ปุ่มป้องกันการปิดประตู

14 ใบพัดช่วยกระจายผ้า

15 แผ่นป้ายถ่ายภาพเพื่อลงทะเบียน

16 แผ่นป้ายระบุเลขที่เครื่อง

อุปกรณ์เสริม

- ฝาพลาสติกสำหรับปิดรูด้านหลัง

เพื่อปิดรูที่ด้านหลังเครื่องซักผ้า หลังจากนำ สลักษียดเครื่องสำหรับขนย้ายออก

- ตัวดัดท่อระบายน้ำ

ใช้สำหรับเกี่ยวสายน้ำทั้งกับขอบของอ่าง ล้างจาน

3. แผงควบคุมการทำงาน

1 ลูกบิด เลือกโปรแกรม
2 เลือกรอบป์นหมด (ระบบสัมผัส)
3 เลือกอุณหภูมิ (ระบบสัมผัส)
4 จอแสดงผล
5 ระบบล็อคปุ่มป้องกันเด็ก

6 เพิ่มรอบล้างน้ำ (ระบบสัมผัส)
7 หน่วงเวลาจบการทำงาน (ระบบสัมผัส)
8 ช่วยให้ผ้ารีดง่าย (ระบบสัมผัส)
9 แข่ผ้า (ระบบสัมผัส)
10 เริ่ม/หยุด และหยุดเพื่อเพิ่มผ้า (ระบบสัมผัส)

1 ลูกบิดเลือกโปรแกรม

หมุนลกบิดนี้เพื่อเลือกโปรแกรม เครื่องซักผ้าจะกำหนดอุณหภูมิ และเลือกค่าการปั่นหมายสำหรับโปรแกรมที่เลือก โดยอัตโนมัติ

ลูกบิดนี้สามารถหมุนตามหรือทวนเข็มนาพิกาก กี่ได้

ตําแหน่ง “ปิด” เพื่อเริ่มโปรแกรมใหม่ หรือ ปิด เครื่อง

เมื่อสิ้นสุดโปรแกรม ลูกบิดเลือกโปรแกรม ต้อง หมุนกลับ มาที่จำแห่ง “ปิด” เพื่อกำ การปิด เครื่อง

2 เลือกรอบปั่นหมด ©

(ระบบสัมผัส)

แตะปุ่มนี้ย้ำ ๆ เพื่อเพิ่มหรือลดความเร็วรอบ ในการปั่นหมด หากต้องการให้ปั่นหมดที่ ช่วงความเร็วอื่นนอกเหนือจากที่เครื่องซักผ้า กำหนดไว้

ไม่ปั่นหมด

ตัวเลือกไม่ปั่นหมดจะเป็นการยกเลิกรอบ การปั่นหมดทั้งหมดและเพิ่ม Djํานวนการ ล้าง บ้ำ

ไม่ระบายน้ำล้างผ้า

หลังจากเลือกตัวเลือกนี้ น้ำจากการล้างน้ำ รอบสุดท้ายจะไม่ถูกกระบายออก และถังซัก จะหมุนเป็นระยะ เพื่อป้องกันผ้าเกิดรอยยับ หลังสิ้นสุดโปรแกรม ประตูเครื่องยังคงล้อคอยุ่ เพื่อแจ้งให้ทราบว่าจะต้องระบายน้ำออก (ดูวิธีการระบายน้ำออกที่หัวข้อ “ขณะโปรแกรมการซักเสร็จสิ้นแต่มีน้ำเหลือ อยู่ในถัง” ในหน้า 45)

3 เลือกอุณหภูมิ (ระบบสัมผัส) สมผัสสัญลักษณ์เลือกอุณหภูมิช้ําๆ เพื่อเพิ่ม หรือลดอุณหภูมิการซัก หากต้องการให้ซักผ้า ในช่วงอุณหภูมิอื่นนอกเหนือจากที่เครื่องซักผ้า กำหนดไว้ (สัญลักษณ์ “* ” หมายถึงน้ํา orden อุณหภูมิห้อง)

4 จอแสดงผล

A) เลขติจิตอล; จะแจ้งให้ทราบถึงรายการ ดังนี้:
-เวลาที่ใช้ในการทำงานของโปรแกรม
-เวลาของโปรแกรม “หน่วงเวลา”
- รหัสสัญญาณเตือน ดูรายละเอียด จาก หัวข้อ "การแก้ไขปัญหา"
B) สัญลักษณ์ แสดงสถานะการทำงาน
c) สัญลักษณ์ หน่วงเวลาจบการทำงาน
D) สัญลักษณ์ ล้อคปุ่มป้องกันเด็ก
E) สัญลักษณ์ ล้อคประตูเครื่อง
- หากแสดงอยู่ คุณจะไม่สามารถเปิด ประตูได้
- หากตับอยู่ คุณจะสามารถเปิดประตู ได้

5 ระบบล้อคปุ่มป้องกันเด็ก

เครื่องมีระบบล้อคป้องกันเด็กเพื่อป้องกัน ขณะไม่ได้ใช้เครื่องโดยไม่ต้องคอยกังวลว่า เด็กอาจได้รับบาดเจ็บหรือทำให้เกิดความ เสียหายจากการเล่นเครื่อง

ตั้งค่าตัวเลือกนี้ก่อนกดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” และ หลังจากเลือกโปรแกรมการซักแล้ว

การตั้งค่าฟังก์ชั่นนี้จะยังคงอยู่ แม้ว่าจะมี การ ปิดเครื่องและเปิดใช้งานอีกครั้งก็ตาม

การตั้งค่าลือคปุ่มป้องกันเด็ก:

• เปิดใช้งานฟังก์ชั่นนี้ โดยสัมผัสสัญลักษณ์
  “ล้างน้ําเพิ่ม” และ “รีดง่าย” พร้อมกัน จนกระทั้งสัญลักษณ์ “ ติ ” (ล้อค) แสดงที่จอแสดงผลพร้อมเสียง

- ปิดใช้ฟังก์ชั่นนี้ โดยสัมผัสสัญลักษณ์ “ล้างน้ำเพิ่ม” และ “รีดง่าย” พร้อมกัน จนกระทั่งสัญลักษณ์ “ ” หาย ไปจากจอแสดงผล

6 เพิ่มรอบล้างน้ำ (ระบบสัมผัส)

สำหรับผู้ที่มีอาการแพ้ผงซักฟอก หรือใน บริเวณ ที่มีระดับความกระต้างของน้ำอ่อน ควรเลือกตัว เลือกนี้

สมผัสสัญลักษณ์นี้ เพื่อเพิ่มรอบการล้างปั้า ใน โปรแกรมการซัก

ไฟแอลอีดีที่สัญลักษณ์ตัวเลือกนี้จะติดสว่าง เพื่อแสดงว่าตัวเลือกได้ถูกเลือกแล้ว

7 หน่วงเวลา ⚙ (จบการทำงาน) (ระบบสัมผัส)

ก่อนที่คุณจะเริ่มต้นการทำงานของโปรแกรม ตัวเลือกนี้จะช่วยให้คุณสามารถกำหนดเวลา จบการทำงานได้ โดยคุณสามารถกำหนด ได้ตั้งแต่ 1 ชั่วโมง ไปจนถึง 19 ชั่วโมง (ชี้นอยู่กับโปรแกรมที่เลือก)

i ข้อซี้แนะ: ถ้าหากระยะเวลาการทำงานของโปรแกรมที่เลือกมีระยะเวลานานกว่า 3 ชม. เวลาที่เลือกได้ของฟังก์ชั่นจะเลือกได้ตั้งแต่ 4 ชม. ชั้นไป สัมผัสปุ่ม “หน่วงเวลา” เพื่อเลือกระยะเวลาที่ต้องการ จอแสดงผลจะแสดงเวลาชั่วโมงที่เลือกและไฟแอลอีดีจะติดสว่าง

i ข้อซี้แนะ: ให้เลือกตัวเลือกนี้หลังจาก ที่เลือกโปรแกรมการทำงานแล้วและ ก่อนสัมผัสปุ่ม “เริ่ม/หยุด” เพื่อเริ่ม โปรแกรม

ยกตัวอย่างเช่น, หากระยะเวลาการทำงาน ของโปรแกรมที่เลือกเท่ากับ 3.20 ชม. และคุณ ได้เลือกหน่วงเวลา (Delay End) เป็น 6 ชม. ซึ่งหมายความว่าเครื่องจะทำงาน เสร็จสิ้นภายในระยะเวลา 6 ชม. (ตั้งอธิบาย ในแผนภาพด้านล่างนี้)

graph LR
    A["Start/Pause"] --> B["Preparation"]
    B --> C["Pre-Termination"]
    C --> D["Termination"]
    D --> E["Trigger"]
    E --> F["End"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

หลังจากเลือระยะเวลาของหน่วงเวลา (จบการทำงาน) ให้กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” เพื่อ เริ่มการทำงาน เครื่องจะเริ่ม นับเวลาลอยหลัง และอับเตตเวลาบนจอ แสดงผลในแต่ละชั่วโมงจนกว่าจะถึงเวลา เริ่มต้นของโปรแกรมที่เลือก หากคุณได้เริ่มหน่วงเวลาไปแล้ว (สัมผัสปุ่ม “เริ่ม/หยุด”แล้ว) และคุณต้องการที่จะ ยกเลิกหน่วงเวลา ให้ปฏิบัติตั้งนี้ :

• หยุดการทำงานเครื่องชั่วคราว โดยสัมผัส ปุ่ม “เริ่ม/หยุด”
• ยกเลิกหน่วงเวลา โดยสัมผัสที่ปุ่ม “หน่วงเวลา” เพื่อเลือกเวลาให้เป็น “☐”
• สมผัสปุ่ม “เริ่ม/หยุด” อีกครั้งเพื่อให้ เครื่องทำงานต่อ

8 ลดรอยยับ ≡ (ระบบสัมผัส)

เมื่อเลือกตัวเลือกนี้ ผ้าจะถูกซักและปั่นหมดอย่างนุ่มนวล เพื่อป้องกันฝ้ายับย่น ทั้งนี้เพื่อให้สามารถรีดผ้าได้ง่ายยิ่งขึ้น ไฟแอลอีดีที่สัญลักษณ์ตัวเลือกนี้จะติดสว่าง เพื่อแสดงว่าตัวเลือกได้ถูกเลือกแล้ว

9 แข่ผ้า (ระบบสัมผัส)

ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณแซ่ผ้าที่สกปรกมาก และผ้าที่มีครบติดแน่น ในช่วงเริ่มต้นของโปรแกรมซัก ก่อนเข้าสู่การซักจริงได้ ตัวเลือกนี้จะเพิ่มระยะเวลาการทำงานของโปรแกรมที่เลือกอีกประมาณ 50 นาที และ จะใช้น้ำในการซักเพิ่มขึ้นจากเดิม โดยมีขั้นตอนการทำงาน 3 ขั้นตอน ดังนี้ : ขั้นตอนที่ 1 - เติมบ้ำและหมุนถังซัก (ใช้วลาประมาณ 20 นาที)

หลังจากกดปุ่ม Start/Pause เครื่องจะเริ่ม เติมบั้ําเข้าไปยังถังซักและหมุนถังซักซ้าๆ เพื่อทำการกระจายผ้าและละลายผงซักฟอก

ขั้นตอนที่ 2 - แซ่ผ้า (ใช้วลาประมาณ 30 นาที)

เครื่องจะเข้าสู่ขั้นตอนการ แซ่ผ้า โดยถังซักจะหยุดนิ่ง และหมุนเป็นบางครั้งเพื่อ กระจายผ้า

ขั้นตอนที่ 3 - หลังการแข่ผ้าเสร็จสิ้น เครื่องจะทำการตรวจสอบระดับน้ำอีกครั้ง และจะ เข้าสู่โปรแกรมซักที่เลือกต่อไป โดยใช้น้ำเติมจาก การแข่ผ้า หากคุณไม่ต้องการใช้น้ำเติมจากการแข่ผ้า ในการซัก ให้กำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

1. หมุนลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่ทำแห่ง "Off" เพื่อปิดเครื่อง
2. หมุ่นลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่ตําแหน่งโปรแกรมซักที่ต้องการ เติมผงซักฟอกแล้วกดปุ่ม Start/Pause อิกครั้ง เพื่อเริ่มโปรแกรมซักใหม่ที่เลือก เครื่องจะทำการตรวจสอบและระบายน้ำในถังออกโดยอัติโนมัติ จากนั้นจะเติมน้ำใหม่อิกครั้งเพื่อใช้วสำหรับโปรแกรมใหม่ที่เลือก

i คำแนะนำ

• คุณสามารถเลือกอุณหภูมิในช่วงอื่น ๆ ร่วมกับตัวเลือกนี้ได้ (ขึ้นอยู่กับโปรแกรม) แนะน้ำให้ใช่ร่วมกับน้ำเย็น (* ) เท่านั้น เพราะน้ำที่อุณหภูมิสูง อาจทำให้ครบ สกปรกกระจายตัว
• ใช้ผงซักฟอกในปริมาณที่แนะน้ำสำหรับการซักผ้าปกติ หากต้องการใช้น้ำ你想ฟอกขาวหรือน้ำ你想แข่งผ้าควรใช้ประเภทที่ปลอดภัยกับเนื้อผ้า โดยให้เติมที่ช่องเติมผงซักฟอก (หรือผสมกับผงซักฟอก)

10 ปุ่ม เริ่ม/หยุด ( ▷ || )

และ หยุดเพื่อเพิ่มผ้า ( ）

ปุ่มนี้ทำงานด้วยกันสองฟังชันก์คือ :

• เริ่ม/หยุด (▷∥)
  หลังจากที่คุณได้เลือกโปรแกรมและตัวเลือก อื่นที่ต้องการแล้ว ให้กดปุมนี้เพื่อให้โปรแกรม เริ่มกํางาน ไฟแอลอีดีที่ปุมนี้จะหยุดกระทรวง และติดสว่างค้างไว้จนกระทั่งเครื่องซักผ้าได้ ทำการเติมน้ำจนถึงระดับที่โปรแกรมคำนวณไว้ (ประมาณระดับขอบล่างของประตู) หลังจากนั้น ไฟแอลอีดีที่ปุมนี้จะดับลง ถ้าหากคุณได้เลือกใช้ตัวเลือกเสริม “②” (หน่วงเวลา) หลังจากกดปุมนี้ เครื่องจะกําการ นับถอยหลังและแสดงเวลาที่จอแสดงผล เพื่อ เข้าสู่โปรแกรมซัก

หากคุณต้องการที่จะหยุดการทำงานของเครื่อง ชั่วคราวให้กดปุ่มนี้ไฟแอลอีดีที่ปุ่มนี้จะติดสว่าง และกระทรวง กดปุ่มนี้อีกครั้งหากคุณต้องการ เริ่มการทำงานของเครื่องที่หยุดชั่วคราวไว้ ไฟแอลอีดีจะหยุดกระทรวงและตับลง

- หยุดเพื่อเพิ่มผ้า ( Futures)

i คุณยังคงสามารถเพิ่มผ้าได้ในกรณีที่ไฟแอลอีดีที่ปุ่ม “เริ่ม/หยุด” ยังคง ติดสว่างค้างไว้เท่านั้น

ขณะที่โปรแกรมกำลังทำงานอยู่ คุณสามารถ เพิ่มผ้าได้โดยปฏิบัติตั้งนี้ :

• กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด (▷∥)” เพื่อหยุดการทำงานของเครื่องชั่วคราว
• -roo jn g r e s t h i n d e c r o i n g h y u d g a r t g i n l e p r o s t h i n g h y u d g a r t g i n l e p r o s t h i n g h y u d g a r t g i n l e p r o s t h i n g h y u d g a r t g i n l e p r o s t h i n g h y u d g a r t g i n l e p r o s t h i n g h y u d g a r t
• เพิ่มผ้าแล้วปิดประตู
• กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด (▷II)” อีกครั้งเพื่อให้เครื่อง เริ่มทำงานจากที่หยุดไว้

11 เสียงเตือน

เสียงเตือนจะทำงานเมื่อ:

• โปรแกรมทำงานเสร็จสิ้น
• มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นกับเครื่อง

หากต้องการปิดเสียงเตือน (ยกเว้นเสียง เตือนเมื่อมีสิ่งผิดปกติกิเดชี้นกับเครื่อง), สัมผัสสัญลักษณ์ “รีดง่าย =5” และ “แซ่ผ้า ๓๖” พร้อมกันประมาณ 6 วินาที จนได้ยินเสียง “บื้ป, บื้ป”

หากต้องการเปิดเสียงเตือนอีกครั้ง สัมผัส สัญลักษณ์ทั้งสองปุ่มพร้อมกันประมาณ 6 วินาที จะได้ยินเสียง “ปีป”

โปรแกรม + ตัวเลือกเสริม

โปรแกรม;อุณหภูมิ	ประเภทผ้า;	น้ําหนักสูงสุดEWF7525DGWA EWF8025DGWA	รอบบั่นหมดสูงสุด	ตัวเลือกที่สามารถเลือกได้
Off(ปิด)	เพื่อยกลีกโปรแกรมและปิดเครื่อง	-- --
Cottons(ผ้าฝ่าย);*1)ถึง 90°C	ผ้าฝ่ายขาวหรือสี ที่มีครบสกปรกมาก	8.0 kg7.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ / [IMAGE] / [IMAGE] / [IMAGE]
Mixed(ผ้าผสม);*ถึง 60°C	ผ้าสังเคราะห์หรือรวมทุกเนื้อผ้า ที่สกปรกไม่มาก;	3.5 kg3.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ / [IMAGE] / [IMAGE] / [IMAGE]
Bedding(เครื่องนอน);*ถึง 60°C	โปรแกรมพิเศษสําหรับ ผ้าห่มโยสังเคราะห์ ผ้านวมผ้าปูเตียง ชลฯ;	3.5 kg3.5 kg 800รอบต่อนาที		/ / [IMAGE] / [IMAGE]
Baby Care(เสื้อผ้าเด็ก);*ถึง 40°C	ผ้าฝ่ายสําหรับเด็กและผ้าถักที่ใบอบบางสกปรกไม่มาก;	3.5 kg3.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ / [IMAGE] / [IMAGE]
Energy Saver2)(ซักประหยัด);40°C, 60°C	ผ้าฝ่ายชาวและสีแบบไม่ตก, ผ้าสกปรกทั่วไป ตั้งค่าโปรแกรมนี้เพื่อให้ได้ผลการ ซักที่ดีและลดการใช้พลังงาน เวลาของโปรแกรมการซักจะ เพิ่มขึ้น;	8.0 kg7.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ / [IMAGE] / [IMAGE]
Tub Clean(ล้างถังซัก)	โปรแกรมสําหรับกําความสะอาดถังซัก	-- --
Spin(ปั่นหมด)	ถ่ายน้ําทั้งและปั่นหมด;	8.0 kg7.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ [IMAGE]
Rinse + Spin(ล้างผ้า+ปั่นหมด)	ล้างน้ําและปั่นหมด;	8.0 kg7.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ [IMAGE]
Quick 20(ซัก 20 นาที);*ถึง 30°C	ผ้าโยสร้างเคราะห์หรือรวมทุกเนื้อผ้าที่สกปรกน้อยๆ หรือเพื่อคืนความสดไหมให้เสื้อผ้า	1.5 kg1.5 kg 800รอบต่อนาที		/ [IMAGE]
Daily 60(ซัก 60 นาที);30°C, 40°C,50°C, 60°C	ผ้าฝ่ายสี เช่น เสื้อเช็ด,เสื้อเช็ดสตรี, ผ้าขนหนูและชุดชั้นใน ที่สกปรกปานกลาง	4.0 kg4.0 kg 1200รอบต่อนาที		/ [IMAGE] / [IMAGE]
Delicates(ผ้าเนื้อบาง);*ถึง 40°C	ผ้าเนื้อบาง เช่น อะคริลิค, วิสโกสและโพลิเอสเตอร์	3.5 kg3.5 kg 1200รอบต่อนาที		/ [IMAGE] / [IMAGE]

1) สัญลักษณ์ “* ” หมายถึงน้ำ ณ อุณหภูมิห้อง
2) โปรแกรม Energy Saver (ซักประหยัด) ที่อุณหภูมิ 60 องศว์เซลเซียส สำหรับซักผ้าไม่สกปรกมาก ที่น้ำหนักสูงสุดที่รองรับ เป็นโปรแกรมที่แนะน้ำว่าประหยัดน้ำและพลังงาน

4. ก่อนการใช้งานครั้งแรก

1. ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าจุดเชื่อมต่อทางไฟฟ้า และ ระบบน้ำเป็นไปตามคำแนะนำในการติดตั้ง
2. เติมน้ำ 2 ลิตร ในช่องเติมผงซักฟอกในช่อง ซักหลัก เพื่อกระตุ้นการทำงานของระบบ ระบาย น้ำ

1. เลือกรอบการทำงานสำหรับผ้าฝ่าย(Cottons) ที่ 90°C, โดยไม่ต้องบรรจุผ้า เพื่อนำสิ่งตกต้างจากการผลิตออกจากถังซักและจุดต่างๆ เทผงซักฟอกที่ใช้กับเครื่องซักผ้าผาหน้า ประมาณ 1 ช้อนชา ในช่องเติมผงซักฟอก ในช่องซักหลักแล้วเริ่มการทำงานของเครื่อง

5. การใช้งานประจำวัน

• เสียบปลักเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
• เปิดก็อกน้ำ

5.1 คำแนะนำในการเริ่มทำงานสี่ขั้นตอน

ขั้นตอนที่ 1 - การตั้งค่าโปรแกรมการซัก

1. หมุนลูกบิดเลือกโปรแกรมไปยังตําแหน่งโปรแกรมที่ต้องการ

2. ลูกบิดเลือกโปรแกรมสามารถปรับตาม หรือ ทวนเข็มนาพิกาก็ได้

3. หลังจากเลือกโปรแกรมการซัก โปรแกรม ที่เลือกไว้จะค้างอยู่ในทำแหน่งตั้งกล่าว ระหว่างรอบการซักทั้งหมด

4. หากต้องการให้ปั่นหมดหรือใช้อุณหภูมิอื่น นอกเหนือจากที่เครื่องกำหนดไว้ สัมผัสสัญลักษณ์ปั่นหมด “ Ⓤ ” และอุณหภูมิ “ ⚠ ” ชี้ํา ๆ จนกระทั่งความเร็วปั่นหมดและ อุณหภูมิเปลี่ยนแปลงไปยังค่าที่ต้องการ

5. สมผัสสัญลักษณ์ตัวเลือกเสริม หากต้องการ ให้ชักผ้าโดยใช้ฟังก์ชั่นพิเศษ ตัวเลือกเสริมแต่ละฟังก์ชั่น สามารถเลือกได้ ขึ้นอยู่กับโปรแกรมการทำงานแต่ละโปรแกรม เมื่อสมผัสสัญลักษณ์เหล่านี้แล้วไฟสัญญาณ ที่เกี่ยวข้องจะติดสว่างขึ้น เมื่อกดย้ำอีกครั้ง ไฟสัญญาณจะดับลง

6. หากต้องการหน่วงเวลาจบการทำงานของโปรแกรมที่เลือก ให้สมผัสสัญลักษณ์ ☉ "Delay End (หน่วงเวลา)" ชั่วๆ เพื่อเลือก ระยะเวลาจบการทำงานของโปรแกรม

ขั้นตอนที่ 2 - การบรรจุผ้า

1. ① ก่อนบรรจุฬาลงในถังซัก โปรด ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อน

- นําของในกระเป้าออกให้หมด

- รัดสายต่างๆไว้ให้เรียบร้อย

- ห้ามซักเสื้อชั้นในที่เสริมโครงลวด

1. เปิดประตูเครื่องขักผ้า โดยดึงที่มือจบ เบาฯ

ตรวจสอบและนําลิ่งแปลกปลอมออก (ถ้ามี) เนื่องจากอาจมีการตกค้าง บริเวณ ร่องยางรองขอบประตู

1. ใส่ผ้าลงในถังซักที่ละเอชิ้น คลี่ให้กระจาย ออกมากที่สุดเท่าที่กำหนด

1. อย่าให้มีผ้าหลงเหลือระหว่างยางรองขอบ ประตูและประตูเครื่อง

2. ปิดประดู

ขั้นตอนที่ 3 - การใช้สารซักฟอกและน้ำยาปรับสภาพ

1. ลิ้นซักใส่สารซักผ้า

ลิ้นซักใส่สารซักฟอกแบ่งออกเป็นสองช่อง ดังนี้:

- ศิล Sh่อง “การซักหลัก” ช่องนี้ใช้สำหรับเติมสารซักฟอกที่ใช้ สำหรับเครื่องซักผ้าผาหน้าเท่านั้น สำหรับทุกโปรแกรม

i บานพับเลือกประเภท สารชักฟอก พับชั้นหรือลงเพื่อเลือกผงชักฟอก หรือน้ำยาซักผ้า

- ช่อง “น้ํายาปรับผ้านุ่ม” ช่องตั้งกล่าวนี้ใช้สำหรับน้ํายาปรับผ้านุ่ม และน้ํายาอัดกล็บ

ผงซักผ้าหรือน้ำยาซักผ้า:

i หากคุณใช้น้ำยาซักผ้า ให้ปฏิบัติ ดังนี้:

• อย่าใช้น้ำยาซักผ้าที่เป็นเจลหรือ เห็นียวขัน
• อย่าเติมมากกว่าระดับสูงสุดที่กำหนด

• อย่าตั้งค่าหน่วงเวลา “หน่วงเวลา”

• ดวงสารซักผ้าและน้ำยาปรับผ้านุ่ม

• ดึงช่องจ่ายออกแบบม classifier

• ดวงปริมาณของสารซักผ้าที่ต้องการ จากนั้น เติมลงในช่องการซักหลัก ( ) ⑪

- ถ้าต้องการเติมน้ำьяปรับผ้านุ่ม ให้เทคน้ำьяปรับผ้านุ่มลงในช่องที่มีเครื่องหมาย ⚙ (ปริมาณที่ใช้ต้องไม่เกิน ชีด “MAX” ในช่อง )

- เลื่อนช่องเติมสารซักฟอกปิดเบาฯ

ขั้นตอนที่ 4 - เริ่มการทำงานของโปรแกรม

เริ่มโปรแกรมโดยกดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” ( ▷) ไฟ แสดงการทำงานที่เกี่ยวข้อง จะหยุดกะพริบ และ เวลาการทำงานแบื้องต้นของโปรแกรมจะ ปรากฏ ขึ้นที่หน้างอ (เฉพาะรุ่นที่มีจอแสดงผล)

i หลังผ่านไปประมาณ 15 นาที จากตอน เริ่มต้นของโปรแกรม:

เครื่องจะปรับเวลาในการทำงานของ โปรแกรมที่เลือกอีกครั้งตามปริมาณผ้า ที่บรรจุ

i ข้อชี้แนะ:

หากหมุนลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่โปรแกรม อื่นๆ ในขณะที่โปรแกรมกำลังทำงาน สัญลักษณ์ “---” จะปรากฏนจอแสดงผล เพื่อบอกให้ทราบว่าการเลือกนั้นไม่ถูกต้อง และเครื่องจะไม่ทำงานตามที่เลือก หากกดปุ่มใดๆ ขณะที่เครื่องซักผ้ากำลัง ทำงาน จอแสดงผลจะแสดงสัญลักษณ์ “---” พร้อมเสียงบีป

5.2 หยุดการทำงานของโปรแกรม

• เพื่อหยุดการทำงานกด “เริ่ม/หยุด” ไฟแอลอีดีจะ グラพริบ
• กด “เริ่ม/หยุด” อิกครั้ง โปรแกรมจะกลับ มา ทำงาน

5.3 การเปลี่ยนโปรแกรมการทำงาน

สามารถเปลี่ยนโปรแกรมได้ก็ต่อเมื่อ เริ่มการทำงาน ของเครื่องใหม่เท่านั้น

1. หมุนลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่จำแห่ง “ปิด” เพื่อยกลึกโปรแกรมและเพื่อปิดเครื่อง
2. หมุนลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่จำแหน่งโปรแกรมใหม่และเลือกฟังก์ชั่นใหม่ จากนั้นกด “เริ่ม/หยุด” อีกครั้ง

i หากมี่น้ำในถังซัก เครื่องจะยังไม่ ทำการระบายน้ำ

5.4 การเปลี่ยนตัวเลือกเสริม

สามารถเปลี่ยนตัวเลือกได้บางส่วนเท่านั้น หลังจาก เริ่มต้นโปรแกรมการทำงานแล้ว

1. กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” เพื่อหยุดการทำงาน ชั่วคราว ไฟแอลยีดีจะกระพริบ
   2.เปลี่ยนตัวเลือกเสริม
2. กด “เริ่ม/หยุด” อีกครั้ง โปรแกรมจะกลับ มา ทำงาน

5.5 การเปิดประตูเครื่องซักผ้า

ขณะโปรแกรมหรือ “หน่วงเวลา” กำลังทำงาน ประตูเครื่องจะล้อคและจอแสดงผลจะแสดง “→0” เริ่มจากตั้งค่าหยุดการทำงานของเครื่องชั่วคราว โดยการกดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” รอให้สัญลักษณ์ แจ้ง การล้อคประตู “→-degreeไปจากจอแสดงผล จาก นั้นจะสามารถเปิดประตูเครื่องได้

หากสัญลักษณ์แจ้งการล้อคประตูเครื่อง “→0”ไม่หายไป แสดงว่าเครื่องกำลังทำ ความร้อนและระดับน้ำอยู่เกินกว่าขอบต้าน ล่างของประตู หรือถังซักกำลังหมุนอยู่ ใน กรณีนี้จะไม่สามารถเปิดประตูเครื่องได้ หากคุณต้องการที่จะเปิดประตูเครื่อง คุณต้อง ทำการระบายน้ำออกจากเครื่องก่อน เพื่อที่จะระบายน้ำออกจากเครื่อง ให้หมุน ลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่ตําแหน่ง “ปิด” เพื่อบิด การทำงานของเครื่อง จากนั้นให้หมุน ลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่โปรแกรม “ปั่นหมด” เพื่อที่จะระบายน้ำออกแล้วทำการ ปั่นหมด (สามารถเลือกตัวเลือก "ไม่ปั่นหมด ⑥" ร่วมด้วย เพื่อให้เครื่อง ดำเนินการระบายน้ำเพียงอย่างเดียว) กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” เพื่อเริ่มโปรแกรม

5.6 หลังจากจบการทำงานของ โปรแกรม

• เครื่องหยุดทำงานโดยอัตโนมัติ
• สัญญาณเสียงจะตั้งขึ้น
• จอแสดงผลจะแสดงเวลาเป็น “0”
• ไฟแอลอีดีที่ปุ่ม “เริ่ม/หยุด” จะดับลง
• สัญลักษณ์ล้อคประดู “→0” จะตับลง หรือหายไป
• น้ำผ้าออกจากเครื่อง ตรวจสอบให้นแน่ใจว่า น้ำผ้าอกหมดแล้ว
• เปิดประตูทั้งไว้สักครุ่ง เพื่อป้องกันรา หรือ กลิ่นที่ไม่พึงประสงค์
• ปิดก็อกน้ำ

5.7 ขณะโปรแกรมการซักเสร็จสิ้น แต่มีน้ำเหลืออยู่ในถัง

(ใช้งานตัวเลือก “ไม่ระบายน้ำล้างผ้า□”)

• ถังจะหมุนตามปกติเพื่อป้องกันรอยยับ
• ไฟแอลอีดีที่ปุ่ม “เริ่ม/หยุด” จะกระพริบ เพื่อบอกให้ทราบว่าต้องทำการระบายน้ำ ออกจากถัง
• สัญลักษณ์ “ -0 ” ยังคงปรากฏอยู่ที่จอ แสดงผล เพื่อบอกให้ทราบว่าประตูเครื่อง ยังคงล้อคอย

i

คุณจะต้องทำการระบายน้ำออกถึงจะ สามารถเปิดประตูเครื่องได้ ทำการระบายน้ำโดย :

1. กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด (▶Ⅱ) ” เครื่องจะ จำเนินการระบายน้ำออกจากถังซัก พร้อมกับปั่นหมด ที่ความเร็วรอบ สูงสุดของโปรแกรมซักที่เลือกไว้ อีกทางเลือกหนึ่ง ก่อนกดปุ่ม “▶Ⅱ” คุณยังสามารถกดปุ่ม “รอบปืน Ⓤ” เพื่อเลือกความเร็วรอบปั่นหมด หรือ เลือกตัวเลือก “ไม่ปั่นหมด Ⓤ” เพื่อ ให้เครื่องจำเนินการระบายน้ำเพียง อย่างเดียว

2. หลังจากโปรแกรมทำงานเสร็จสิ้น และ สัญลักษณ์ล้อตประดู（→）ตับลง คุณจะสามารถเปิดประดูเครื่องได้

3. หมุนลูกบิดเลือกโปรแกรมไปที่ทำแหน่ง “ปิด” เพื่อปิดเครื่อง

i

หลังจากเวลาประมาณ 18 ชั่วโมง หาก คุณไม่ได้กดปุ่มสัมผัส “เริ่ม/หยุด” เครื่องจะดำเนินการระบายน้ำออกและ ปั่นหมดโดยอัตโนมัติ

โหมดแดนด์บาย5.8

หลังโปรแกรมการซักสิ้นสุดลง 5 นาที หาก ไม่ปิดเครื่อง ฟังก์ชั่นประหยัดพลังงานจะเริ่ม ทำงาน

ฟังก์ชั่นประหยัดพลังงานจะลดการใช้ พลังงานลง เมื่อเครื่องอยู่ในโหมด สแดนด์ บาย

• ไฟแอลอีดีทั้งหมดและจอแสดงผล จะตับ ลง
• ไฟแอลอีดีที่ปุ่ม “เริ่ม/หยุด” จะกระ พริบซ้า ๆ
• กดปุ่มสัมผัสใดก็ได้เพื่อปิดระบบ ประหยัด พลังงาน

6. คำแนะนำในการซัก

6.1 การแยกประเภทผ้าที่จะซัก

ปฏิบัติตามสัญลักษณ์การซัก บนฉลากผ้า แต่ละชิ้น และคำแนะナーการซักจากผู้ผลิต แยก ชนิดของผ้าดังนี้: ผ้าขาว, ผ้าสี, ผ้าโย สังเคราะห์, ผ้าเนื้อบอบบาง, ผ้าขนสัตว์

6.2 อุณหภูมิ

90°C	สำหรับผ้าฝ่าย และผ้าลินินขาว ที่สกปรกปานกลาง (เช่น ผ้าชุดรองน้ำชา ผ้าขนหนู ผ้าปูโต๊ะ ผ้าปูที่นอน...)
60°C50°C	สำหรับผ้าสีจําพวกผ้าลินิน ผ้าฝ่ายหรือผ้าไยสังเคราะห์ ที่สกปรกปานกลาง (เช่น เสื้อเชื้ต ชุดราตรี ชุดนอน....) และผ้าฝ่ายขาวที่สกปรกเล็กน้อย (เช่น ชุดชั้นใน)
40°C30°C* (น้ำเย็น)	สำหรับผ้าเนื้อบาง (เช่น ตาข่าย) ผ้าคละประเภท รวมทั้งผ้าไยสังเคราะห์หรือผ้าขนสัตว์ที่มีป้ายระบุขนสัตว์ใหม่แท้ ซักเครื่องได้และไม่ทด

6.3 ก่อนบรรจุผ้าในถังซัก

ห้ามซักผ้าขาวรวมกับผ้าสี เนื่องจากผ้าขาว อาจสูญเสีย “ความขาว” จากการซัก ผ้าสีตัวใหม่อาจสีตกในการซักครั้งแรก ดังนั้น ให้ซักแยกซักต่างหาก ตรวจสอบให้นใจว่า ไม่มีโลหะใดๆ หลงค้าง อยู่ในเสื้อผ้า (เช่น กิบติดผม, เข็มกลัดช่อน ปลาย, เซ็มหมุด) กลัดกระดุมปลอกหมอน รูดซิป ติดตะขอ รัด เข็มขัด หรือแคบผ้าที่มีความยาว ขจัดครบสกปรกฝังแน่น ก่อนการซัก

ถูบริเวณที่สกปรก ด้วยผงชักฟอกหรือผงขจัด คราบพิเศษ สำหรับ Furnitureต้องระวังเป็นพิเศษ ถอดตะขอออก หรือมัดใส่ในถุง หรือตาข่าย

6.4 ปริมาณผ้าที่บรรจุสงสุด

ปริมาณบรรจุที่แนะน้ำ ถูกแสดงไว้ในตาราง โปรแกรมการทำงาน หรือหลักเกณฑ์ทั่วไป:

ผ้าฝ่าย, ผ้าลินิน: เต็มถังแต่ไม่ควรแน่นจนเกินไป
ผ้าโยสังเคราะห์:	ไม่เกินครึ่งถัง
ผ้าเนื้อบอบบางและผ้าขนสัตว์:	ไม่เกินหนึ่งในสามของถัง

ด้วยปริมาณบรรจุส่งสุด จะทำให้ใช้น้ำ และ พลังงาน ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ สำหรับ ผ้าที่สกปรกมาก ให้ลดปริมาณการ บรรจุลง

6.5 การขัดคราบ

รอยเปื้อนฝังแน่นอาจไม่สามารถข้อตออกได้ ด้วยน้ำและผงซักฟอกเพียงอย่างเดียว ดังนั้น จึงแนะน้ำให้กำจัดรอยเปื้อนก่อนการซัก เลือด: รอยเปื้อนใหม่ๆ ให้ล้างด้วยน้ำเย็น สำหรับครบเลือดที่แห้งแล้ว ให้แซ่ในน้ำ ผสมผงซักฟอกชนิดพิเศษค้างคืนไว้ แล้วขัด ด้วยสนุ่และน้ำ สีน้ำมัน: Factorยเปื้อนด้วยน้ำยาขจัดคราบ ที่มีส่วนผสมของเบนซิน วางผ้าลงบนผ้านุ่ม ๆ แล้วซับรอยเปื้อนเบา ๆ หลาย ๆ ครั้ง รอยน้ำมนันที่แห้งแล้ว: Factorยเปื้อนด้วย น้ำมนสน วางผ้าลงบนพื้นผิวนุ่ม แล้วซับ รอยเปื้อนด้วยผ้าฝ่ายโดยใช้ปลายนี้วมือ

สนิมเหล็ก: ใช้กรตออกซาลิกละลายใน น้ำ ร้อน หรือใช้ผลิตภัณฑ์กําจัดคราบสนิม เหล็ก ที่ใช้กับน้ำเย็น ระวังรอยสนิมที่ติด แน่นมา นาน เพาะโครงสร้างเซลลุโสส ถูกทำลายไป แล้ว และผ้าอาจเป็นรูไต้

คราบเชื้อรา: ใช้น้ำยาฟอกขาว แล้วล้าง ออกให้หมด (ใช้กับผ้าขาวและผ้าที่สีไม่ตก เท่านั้น)

หญ้า: ถุด้วยสนุ่งเล็กน้อย และใช้ปั่งยาฟอก ขาว (ใช้กับผ้าขาวและผ้าที่สีไม่ตกเท่านั้น)

ปากกาลูกลี่นและการ: ทาด้วยอะซิโตน (*) วางฝ้าลงบนผ้านุ่มๆ แล้วซับรอยเปื้อน

ลิปสติก: ทาด้วยอะซิโตน (*) แล้วถูรอย เปื้อนด้วยเหล้า แล้วขจัตรอยเปื้อนตกค้าง บนผ้าขาวด้วยบี้่ายาฟอกขาว

ไวน์แดง: แข่ในน้ำผสมผงซักฟอก ล้างด้วย น้ำเปล่าและทาด้วยกรดอะซิติก หรือกรด ซิ ตริก แล้วล้างออกด้วยน้ำ ขจัตรอยเปื้อน ที่ ยังคงตกค้างด้วยน้ำยาฟอกขาว

หมึก: ขึ้นอยู่กับประเภทของหมึก ให้ชุบ หมวดผ้าด้วยอะซิโตน (*) แล้วตามด้วย กรด อะเชติด ขจัดครบตกค้างบนผ้าขาว โดย ใช้น้ำยาฟอกขาว จากนั้นล้างน้ำออก ให้ทั่ว

คราบเปื้อนป้ำมันดิน: ขั้นแรกให้หาด้วย น้ำยาขจัดคราบ เหล้า หรือเบนชิน แล้วถู ด้วย น้ำผสมผงซักฟอก

(*) อย่าใช้อะซิโตนกับผ้าไหมเทียม

6.6 ชนิดของผงซักฟอกและ ปริมาณการใช้งาน

เครื่องซักผ้าเครื่องนี้ สามารถใช้งานร่วมกับ ผงซักฟอกชนิดฟองน้อยเท่านั้นเพื่อป้องกันปัญหา ฟองล้น อันเป็นสาเหตุที่กำหนดไฟผลการซักไม่เป็น ที่นำพอใจและอาจทำให้เครื่องเสียหายได้

ผงชักฟอกชนิดฟองน้อยถูกออกแบบมาเพื่อใช้ สำหรับเครื่องชักผ้าฝนน้ําโดยเฉพาะ ซึ่งที่ฉลาก บรรจุภัณฑ์จะระบุข้อความไว้ว่า “สำหรับเครื่อง ฝนน้ํา” หรือ “ผงชักฟอกประสิทธิภาพสูง” หรือ “ผงชักฟอกสูตรเข้มข้นสำหรับชักด้วยเครื่อง” เป็นต้น

อย่าใช้ผงซักฟอกผิดประเภท เช่นผงซักฟอก สำหรับเครื่องฝาบนหรือผงซักฟอกสำหรับซัก ด้วยมือหรือผงซักฟอกประเภทที่กำจากสมู่ กับ เครื่องซักผ้าผาหน้าเครื่องนี้ เพราะจะทำให้ เกิดฟองมากเกินไป อันเป็นสาเหตุกว่าให้ระยะ เวลาการซักของเครื่องนานมากกว่าเดิม, การปั่น ผ้าไม่มีประสิทธิภาพ, การล้างผ้าไม่มี ประสิทธิภาพและผอเตอร์กํางานหนัก

6.7 ปริมาณผงซักฟอกที่ใช้

ผลการซักที่ดี ขึ้นอยู่กับการเลือกผงซักฟอกและใช้ ในปริมาณที่เหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงความสิ้นเปลือง และช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม

แม้ว่าผงซักฟอกจะย่อยหลายทางชีวภาพได้ แต่ ผงซักฟอกมีส่วนประกอบที่หากใช้ในปริมาณมาก จะรบกวนสมดุลธรรมชาติที่เปราะบางได้

ชนิดและปริมาณของผงซักฟอกที่ใช้จะชั้นอยู่กับ :

• ชนิดของผ้า (เช่น ผ้าเนื้อบาง, ผ้าขนสัตว์, ผ้าฝ่าย)
• สื้อผู้
• ประมาณผ้าที่บรรจุ
• ระดับความสกปรก
• อุณหภูมิที่ใช้ในการซัก
• ความกระต้างของนำ

ความกระต้างของปั่วไปแบ่งออกเป็น “ระดับ” ของ ความกระต้าง

ข้อมูลความกระต้างของน้ำไนพื้นที่ สามารถสอบ ถามได้จากหน่วยงานที่จ่ายน้ำไห้ หรือหน่วยงาน ราชการในพื้นที่

คุณอาจต้องใช้ปริมาณของผงชักฟอกตามที่ผู้ผลิต ได้นแนะน้ำไว้ที่บรรจุภัณฑ์ก่อน จากนั้นสังเกตุผล การซักที่ได้ เป็นที่นำพอใจหรือไม่

หากผลการซักษยังไม่เป็นที่น่าพอใจหรือพบปัญหา เรื่องฟองในระหว่างซัก ให้เปรียบเทียบผลการซัก กับรายการต้านล่างนี้ แล้วทำการปรับเปลี่ยนชนิด หรือปริมาณของผงซักฟอกให้เหมาะสมในการซัก ครั้งต่อไป

7. สัญลักษณ์สากลสำหรับงานซัก

i สัญลักษณ์เหล่านี้มีแสดงไว้ที่ฉลากผ้า เพื่อช่วยในการพิจารณาวิธีการดูแลผ้าที่ดีที่สุด

ชักผ้าโดยทั่วไป	95อุณหภูมิ ซักได้ สูงสุด 95°C	60อุณหภูมิ ซักได้ สูงสุด 60°C	40อุณหภูมิ ซักได้ สูงสุด 40°C	30อุณหภูมิ ซักได้ สูงสุด 30°C	ชักด้วยมือ	ห้ามซัก
ชักผ้าเนื่อบาง
สารฟอกขาว	cl สารฟอกขาวในน้ําเย็น(อุณหภูมิห้อง) ห้ามใช้สารฟอกขาว
การรีดผ้า	รีตร้อน สูงสุด200 °C		รีดอุ่น สูงสุด150 °C		รีดค่อนข้างอุ่น สูงสุด110 °C	ห้ามรีด
การซักแห้ง	Aชักแห้งได้กับสารละลายทุกชนิด		Pชักแห้งด้วยเพอร์คลอ-อิทิลีน น้ํามันเบนซินแอลกอฮอล์บริสุทธิ์R 111 & R 113		Fชักแห้งด้วยน้ํามันเบนซินแอลกอฮอล์บริสุทธิ์และ R 113	ห้ามซักแห้ง
การกําให้แห้ง	พึ่งราบ อบต้วย	แขวนบนราว	แขวนบนไม้แขวนผ้า		อุณหภูมิ สูงอุณหภูมิ ต่ําเครื่องอบผ้า	ห้ามอบด้วยเครื่องอบผ้า

8. การดูแลรักษาและทำความสะอาด

คำเตือน!

ต้องถอดปลักไฟออกทุกครั้ง ก่อนทำความ สะอาดหรือดูแลรักษา

8.1 การทำความสะอาดภายนอก ทำความสะอาดเครื่องด้วยสนุ่และน้ำอุ่น เท่านั้น เซ็ดพื้นผิวทั้งหมดให้แห้ง

ข้อควรระวัง!

ห้ามใช้แอลกอฮอล์ สารละลาย หรือ สารเคมีกำความสะอาดเครื่อง

8.2 การขจัดตะกรั้น

น้ำที่เราใช้อยุ่นั้น ปกติจะมีหินปูนผสมอยู่ ดัง นั้นจึงควรใช้ สารทำให้น้ำอ่อน ในเครื่อง ซัก ผ้า เป็นครั้งคราว

โดยแยกทำต่างหากจากการซักผ้า และ ปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตสารกำให้ น้ำอ่อน

วิธีนี้จะช่วยป้องกันการเกิด ครบหินปุ่น ตกค้างในเครื่องได้

8.3 หลังการซักแต่ละครอบ

เปิดประตูเครื่องทั้งไว้ชั่วครุ่ ทั้งนี้เพื่อช่วย ป้องกันไม่ให้เกิดเชื่อรา และกลิ่นอับเหม็น ภายในตัวเครื่อง การเปิดประตูทั้งไว้ หลัง จากซักเสร็จจะช่วยถนอมรักษยางขอบ ประตูด้วย

8.4 รอบการซักเพื่อดูแลรักษา

การซักผ้าที่ระดับอุณหภูมิต่ำ อาจทำให้เกิด สารตกค้างภายในถังซัก

ขอแนะนำให้ทำการซัก เพื่อปํารุงรักษา เครื่องเป็นประจํา

การซักเพื่อปํารุงรักษาเครื่อง:

• ไม่ควรบรรจุผ้าในถังซัก
• เลือกโปรแกรมซักผ้าฝ่าย ด้วยอุณหภมิ ร้อนที่สุด

- ตวงสารชักฟอกในปริมาณปกติ ต้องใช้ ผงชักฟอกชีวภาพเท่านั้น

8.5 การทำความสะอาดลาดจ่าย สารชักฟอกและน้ำьяาปรับผ้านุ่ม ควรล้างทำความสะอาดลาดจ่ายเติมสาร ชักฟอกและสารใส่เพิ่มเติมต่างๆ เป็นประจํา อดลาดจ่ายเติมสารชักฟอกออก ด้วยการกด ตัวยืดลงแล้วดึงออก

เปิดก้อกน้ำล้างทำความสะอาด ครบตก ค้าง ของสารซักฟอกออกให้หมด เพื่อให้ทำความสะอาดได้ดี่ยิ่งขึ้น ควรถอด ส่วนบนของลาดจ่ายน้ำยาอื่นๆ ออก

8.6 การทำความสะอาดช่องต้านล่าง ของช่องเติมน้ำยาปรับผ้านุ่ม

หลังเสร็จสิ้นโปรแกรมการทำงานของเครื่องขักผ้า สิ่งแปลกปลอมหรือน้ำอาจจะยังติดต้างอยู่ในช่อง เดิมน้ำьяปรับผ้านุ่มต้านล่าง ขอแนะน้ำให้ กำความสะอาดช่องด้านล่างนี้เป็นประวําเพื่อ ป้องกันการอุดตัน

การทำความสะอาดช่องด้านล่างนี้ ให้ปฏิบัติดังนี้ :

1. หลังจากถอดลาดเติมสารซักฟอกออกมา จากช่องที่อยู่แล้ว ให้หมุนต้านล่างขึ้นมา

1. ดันสลักยืดแล้วดึง事先ปิดขึ้น ดังรูป

1. ล้างและขัดทำความสะอาดด้วย แปรงสีฟันเท่าใต้กอกน้ำ

1. เมื่อสะอาดดีแล้ว เซ็ดให้แห้งและปิด罷

8.7 การทำความสะอาดช่องเก็บ ลาดจ่ายสารซักฟอก

หลังจาก^nำภาดจ่ายออก ให้ใช้แปรงเส็กๆ เพื่อทำความสะอาดช่องต้านใน โดยให้นแน่ใจว่า ผงซักฟอกทั้งหมดไม่เหลือเป็นคราบตกค้าง ที่ด้านบนและที่ด้านล่างของช่อง

ติดตั้งลาดกลับเข้าที่ จากนั้นเปิดใช้งาน โปรแกรมล้างผ้า โดยไม่ต้องบรรจุผ้าในถังซัก

8.8 การทำความสะอาดตัวกรองท่อ น้ำเข้า

หากน้ำกระต้างมากหรือมีครบหินปุ่น ที่ตัวกรอง ท่อน้ำเข้าอาจเกิดการอุดต้นได้ แนะน้ำให้มีการ กำหนดสะอาดเป็นระยะ ๆ

การทำความสะอาดตัวกรองท่อน้ำเข้า:

1. ปิดก็อกน้ำ
2. หมุนท่อน้ำเข้าออกจากก็อกน้ำ
3. ทำความสะอาดตัวกรองในท่อน้ำเข้า ด้วยแปรงแข็ง

1. หมุนท่อปั่วเช้าต้านหลังเครื่องออก

2. ทำความสะอาดตัวกรองที่วาล์roidใช้ แปรงแข็งหรือผ้าขนหนู

1. ติดตั้งท่อน้ำเข้ากลับเข้าที่ หมุนให้แน่น เพื่อป้องกันน้ำร่วไหล

7.เปิดก็อกน้ำ

8.9 อันตรายจากการเยื้อกแข็ง

ถ้าเครื่องตั้งอยู่ในสภาวะที่อุณหภูมิแวดล้อม ต่ำกว่า 0 องศาเซลเซียส ให้ปฏิบัติตาม ขั้น ตอนต่อไปนี้

ทำตามขั้นตอนนี้เช่นกันหากต้องการ ระบายน้ำฉุกเฉิน

ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าได้ปลดสายไฟ จากเต้าจ่ายไฟฟ้าแล้ว

ปิดก็อกน้ำ1.

2.หมุนท่อน้ำเข้าออก

3.น้ำท่อระบายออกจากฐานรองต้านหลัง แล้วปลดขอออกจากซิงค์หรือหัวก็อก

1. วางปลายท่อระบายน้ำและท่อน้ำเข้าไว้ บนภาชนะรองน้ำที่พื้น แล้วปล่อยให้น้ำ ระบายออก

5.เมื่อไม่มีน้ำไหลออกมาแล้ว เก็บท่อ ระบายน้ำและท่อน้ำเข้า เข้าที่เดิม

เมื่อต้องการจะใช้งานเครื่องอีก ครั้ง ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่า อุณหภูมิห้องสูงกว่า 0 องศา- เซลเซียส ทางโรงงานจะไม่รับผิดชอบ หาก เครื่องมีปัญหาเนื่องจาก อุณหภูมิจุดเย็อกแข็ง

9. การแก้ไขปัญหา

9.1 ปัญหาที่อาจเกิดขึ้น

ปัญหาบางอย่างเกิดจากผู้ใช้ขาดการดูแลและ ปํารุงรักษาเครื่อง ซึ่งแก่ไขได้ง่ายๆ โดยไม่ต้อง โทรศียกช่าง, ก่อนติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้าน โปรดตรวจสอบเครื่องตามรายการตั้งตาราง เมื่อขจัดปัญหาได้แล้วให้กดปุ่ม เริ่ม/หยุด เพื่อเริ่ม โปรแกรมใหม่ หากตรวจสอบทุกอย่างแล้วยังไม่สามารถแก่ไข ปัญหาได้ โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้าน

ข้อควรระวัง: ปิดเครื่องทุกครั้งก่อนทำการ ตรวจสอบ

รหัสข้อผิดพลาด :

E10	เครื่องไม่เติมน้ำหรือเติมน้ำแล้วไม่มีน้ำในถังซัก
E20	เครื่องไม่ทำการระบายน้ำ
E40	ประตูเครื่องเปิดอยู่หรือปิดไม่สนิทโปรดตรวจสอบประตูเครื่อง!
EHO	แรงดันไฟฟ้าจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าไม่เสถียร ให้ร้อนกระทั่งแรงดันไฟฟ้ากลับมาปกติ
E91	ไม่มีการเชื่อมต่อสัญญาณทางไฟฟ้าระหว่างอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ภายในเครื่อง, ให้ปิดและเปิดเครื่องอีกครั้ง
EFO	มีน้ำร่วงภายในเครื่องซักผ้าโปรดติดต่อศูนย์บริการ

ความผิดปกติที่เกิด สาเหตุที่เป็นไปได้ แนวทางแก้ไข
เครื่องซักผ้า ไม่กํางาน:	ยังไม่ได้ปิดประตูเครื่อง (รหัส: E40)	ปิดประตูไหัสนิท
	ยังไม่ได้เสียบปลักไฟ หรือเสียบปลักไม่สนิท	เสียบปลักไฟหรือเสียบปลักให้แน่น
	ไม่มีกระแสไฟที่เต้าเสียบ	โปรดตรวจสอบการติดตั้งระบบไฟภายในบ้าน
	ยังไม่กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด”
	โปรแกรม Delay End (หน่วงเวลา)กํางานอยู่	หากต้องการถําเนินการซักทันที่ ให้ยกเลิกโปรแกรม “หน่วงเวลา”
	แหล่งจ่ายไฟฟ้าแรงดันไม่เสถียร (รหัส “EHO ”แสดงที่จอแสดงผล)	รอจนกระทั่งแรงดันไฟฟ้าคงที่เครื่องซักผ้าจะเริ่มกํางานอัตโนมัติ
น้ำไม่เข้าเครื่อง ซักผ้า:	ก็อกน้ำปิดอยู่ (รหัส E 10 ) เปิดก็อกน้ำ
	ท่อน้ำเข้า ต้นหรือหักงอ (รหัส: E 10 )	ตรวจสอบการต่อท่อน้ำเข้า
	ตัวกรองท่อน้ำเข้าอุดตัน (รหัส: E 10 )	กําความสะอาดตัวกรองท่อน้ำเข้า
	ประตูเครื่องปิดไม่สนิท (รหัส: E40)	ปิดประตูไหัสนิท
น้ำเข้าเครื่องซักผ้าและระบายออกทันที:	ปลายท่อระบายน้ำอยู่ต่ำเกินไป (รหัสข้อผิดพลาด: E 10 )	ให้ดูข้อมูลอ้างอิงในหวัดข้อ “ระบบระบายน้ำ”
เครื่องซักผ้าไม่ระบายน้ำทั้งและ/หรือไม่ปั่นหมด:	ท่อระบายน้ำตันหรือหักงอ (รหัส E20)	ตรวจสอบการต่อท่อระบายน้ำ
	ตัวเลือกเสริม “ไม่ระบายน้ำล้างผ้า”หรือ “ไม่ปั่นหมด” ลูกใช้งานอยู่	กดปุ่ม “เริ่ม/หยุด” เพื่อระบายน้ำหรือ เลือกโปรแกรม “ปั่นหมด”
	ผ้าไม่ได้กระจายตัวอยู่ในถังซัก อย่างท่วถึง	หยุดเครื่องชั่วคราว จากนั้นกํากรกระจายผ้าออกให้ท่วถัง
มีน้ําด้างอยู่ ในถังซัก :	ใส่ผงซักฟอกมากเกินไป หรือใช้ผงซักฟอกไม่เหมาะสม(เกิดฟองมากเกินไป)	ลดปริมาณสารซักฟอก หรือใช้สารซักฟอกอื่น
	ตรวจสอบว่ามีรอยร่วที่จุดใด ในการต่อ ท่อน้ําเข้าหรือไม่ ให้กําการระบายน้ําออก จากถังซักให้หมด แล้วตรวจดูถังชักษัง เปียก หรือมีน้ําอยู่หรือเปล่า	ตรวจสอบการต่อท่อน้ําเข้า
	ท่อระบายน้ําชํารุตเสียหาย เปลี่ยนท่อน้ําเข้าใหม่มีน้ําร่วงภายในเครื่องซักผ้า (รหัส:EFO ) ปิดเครื่องซักผ้าและปิดน้ํา โปรดติดต่อศูนย์บริการใกล้บ้าน
ผลการซัก ไม่น่าพอใจ:	ใช้สารซักฟอกน้อยเกินไป หรือใช้สารซักฟอก ที่ไม่เหมาะสม	เพิ่มปริมาณสารซักฟอก หรือใช้สารซักฟอกอื่น
	มีครบสกปรกฝั่งแน่น ที่ไม่ได้ขจัดก่อนซัก ใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีวําหน่ายทั่วไป ในการขจัดครบติดแน่น
	เลือกอุณหภูมิสําหรับการซัก ไม่ถูกต้อง ตรวจสอบว่า เลือกอุณหภูมิถูกต้อง หรือไม่
	บรรจุผ้ามากเกินไป ลดปริมาณผ้า
ไม่สามารถเปิดประดูเครื่องได้:	โปรแกรมยังกํางานอยู่ รอจนสิ้นสุดการซักมีน้ําค้างอยู่ในถังซัก ระบายน้ําออกจากถังซักเพื่อให้ประดูคลายล็อด (ศึกษารายละเอียดที่หัวข้อ “การเปิดประดูเครื่องซักผ้า” หน้า 44)
	ปัญหานี้อาจเกิดจากข้อผิดพลาดของเครื่องเอง	กรุณาติดต่อศูนย์บริการ
เครื่องสั่น หรือส่งเสียงดัง:	ต้องน้ําสลักยืดป้องกันระหว่างการขนส่ง และบรรจุภัณฑ์ออก ก่อนใช้เครื่อง	ตรวจสอบว่า ติดตั้งเครื่องถูกต้อง หรือไม่
	ยังไม่ได้ปรับระดับชาตั้ง ตรวจสอบว่า ตั้งเครื่องในแนวนระนาบ ถูกต้องหรือไม่
	ผ้าไม่ได้กระจายตัว อยู่ในถังซักอย่างทั่วถึง	หยุดเครื่องช่ววคราว จากนั้นกระจาย ผ้าออก
	วํานวนผ้าในถังซักน้อยชั้นเกินไป บรรจุผ้าเพิ่มพื้นไม่มั่นคง เช่น พื้นไม่ ดูในหัวข้อ "พื้นที่การติดตั้ง"
เวลาการกํางานที่ถูกใช้จริงนานกว่า ที่แสดงไว้:	ผง/น้ํายาซักผ้ามากเกินไป	ลดปริมาณสารซักฟอกหรือใช้สารซักฟอกอื่น
	เครื่องไม่ได้สมดุล	หยุดเครื่องชั่วคราว จากนั้นกํากรกระจายผ้าออกให้ทั่วถัง และเริ่มการปั่นหมดอีกครั้ง
การปั่นหมดเริ่มกํางานซ้าหรือเครื่องไม่ปั่นหมด:	อุปกรณ์ตรวจสอบความสมดุลทางอิเล็กทรอนิกส์กํางานคลาดเคลื่อน เนื่องจากผ้าไม่กระจายตัวอยู่ในถังซักอย่างทั่วถึง โดยเครื่องจะกํากรกระจายผ้าโดยการหมุนกลับไปกลับมาขั้นตอนเช่นนี้อาจกํางานหลายครั้งจนกว่าผ้าจะกระจายตัวอยู่ในถังซักอย่างทั่วถึง จากนั้นจึงจะเข้าสู่ขั้นตอนการปั่นตามปกติหลังจากที่อุปกรณ์ตรวจสอบกํางานแล้ว เป็นเวลา10 นาที่ผ่านไป หากผ้ายังกระจายตัวอยู่ในถังซักไม่ทั่วถึง เครื่องจะไม่ปั่นหมดในกรณีนี้ให้ใช้มือกระจายผ้าในถังซักก่อน แล้วจึงเลือกโปรแกรมปั่นหมด	หยุดเครื่องชั่วคราว จากนั้นกํากรกระจายผ้าออกให้ทั่วถัง
เครื่องส่งเสียงดังผิดปกติ:	ติดตั้งเครื่องไม่ถูกต้อง ระนาบของเครื่องจะต้องถูกต้อง ดูในหัวข้อ “การติดตั้ง”
	สลักษีดสําหรับขนย้ายหรือบรรจุภัณฑ์ไม่ได้นำออก	บรรจุภัณฑ์และ/หรือสลักษียดสําหรับขนย้ายจะต้องนําออก ดูในแนบ “การแกะบรรจุภัณฑ์”
	ปริมาณผ่าน้อยเกินไป	เพิ่มผ้าลงในถัง
ไม่เห็นน้ําในถังซัก:	เครื่องซักผ้าเครื่องนี้ผลิตขึ้นด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่ ช่วยให้เครื่องกํางานได้อย่างประหยัด ใช้น้ําในปริมาณน้อยโดยไม่กระทบต่อประสิทธิภาพในการกํางาน

หากท่านไม่สามารถมหาสาเหตุหรือแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้ โปรด ติดต่อศูนย์บริการ

ก่อนโทรศัพท์ติดต่อ โปรดบันทึกหมายเลขรุ่น หมายเลขเครื่อง และวันที่ชี้อเครื่อง ศูนย์บริการจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเหล่านี้

	กว้าง	57 เชนดิเมตร
ขนาด	สูงลึก	85 เชนดิเมตร60 เชนดิเมตร
แหล่งจ่ายไฟ (แรงดันไฟฟ้า/ความถี่)		220-240 โวลต์/50 เอิรตซ์
กําลังไฟทั้งหมดฟิวส์ป้องกันขั้นต่ํา		2000 วัตต์10 แอมป์
แรงดันน้ํา	สูงสุดตําสุด	0.8 เมษายนศบาล0.05 เมษายนศบาล
	EWF7525DGWA EWF8025DGWA
ผ้าที่บรรจุได้สูงสุด(น้ําหนักผ้าแห้ง)	CottonsMixed 3.5 kgBedding 3.5 kgBaby Care 3.5 kgEnergy Saving 8.0 kgTub Clean -Spin 8.0 kgRinse + Spin 8.0 kgQuick 20 1.5 kgDaily 60 4.0 kgDelicates 3.5 kg	7.5 kg3.5 kg3.5 kg3.5 kg7.5 kg-7.5 kg7.5 kg1.5 kg4.0 kg3.5 kg
ความเร็วรอบในการปืนหมาย(สูงสุด / ตําสุด)		1200รอบต่อนาที / 400รอบต่อนาที

11. การติดตั้ง

11.1 พื้นที่การติดตั้ง

เครื่องซักผ้าจะต้องมั่นคงและได้ระดับ กับ พื้นเพื่อให้แน่ใจว่าการกำหนดต้อง

เครื่องจะต้องไม่ติดตั้งอยู่ด้านหลังประตู ที่ล็อก ไต้ ประตูเลื่อนหรือประตูที่บานพับ อยู่ตรงกัน ข้ามกับประตูเครื่องซักผ้า

ใช้ตัววัดระดับน้ำ วัดทางด้านบนและด้านข้าง ของเครื่องชักผ้าเพื่อตรวจสอบระดับ

หากไม่มีตัววัดระดับน้ำ ให้ใช้อของวงกบ ประตู ตู้หรือโต๊ะเพื่อตรวจสอบว่าระดับ ของ เครื่องชักผ้ามีความเหมาะสม

หมุนชาตั้งเช้าหรือออก เพื่อปรับระดับ การ ปรับระดับของเครื่องอย่างเหมาะสมจะ ช่วย ป้องกันการสั่นสะเทือน เลียงรบกวน และ การขยับของเครื่องขณะทำงาน

หากปรับระดับเครื่องซักผ้าได้แล้ว ให้ลอง โยกระหว่างมุมเครื่อง หากมีการโครงเดลง ให้ปรับชาอีกครั้ง จนกว่าจะได้ระดับที่ ถูก ต้องและเครื่องไม่โครง

อย่าใช้กระดาษแข็ง ไม้ หรือวัสดุข้าพวก เดี่ยวกันไว่ได้เครื่อง เพื่อปรับระดับความ เรียบของพื้น

ตั้งเครื่องไว้บนพื้นเรียบแข็ง ตรวจสอบ ให้ แน่ใจว่าการหมุนเวียนของอากาศรอบ และ ตัวเครื่องต้องไม่มีพรม ผ้าเช็ดเท้า ฉลย ก็ดขวาง และตัวเครื่องไม่สมผัสกับ ผนังหรือ อุปกรณ์ในครัวอื่นๆ

11.2 การต่อน้ำเข้า

ต่อท่อน้ำเข้าเข้ากับเกลียว BSP ขนาด 3/4"

ใช้ท่อที่จัดมาให้พร้อมกับเครื่องซักผ้า อย่า ใช้ท่อเก่า

ปลายอีกข้างหนึ่งของท่อน้ำเข้าซึ่งต่ออยู่ กับ เครื่อง สามารถหมุนไปในทิศทางใด ก็ได้

เพียงแต่คลายข้อต่อแล้วหมุนท่อตาม ต้องการ จากนั้นจึงขันให้นแน่นดังเติม ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าน้ำไมร่วงซืมออกมา

ไม่ควรต่อท่อน้ำให้ยาวซื้น หากท่อสั้น เกินไปและท่านไม่ต้องการย้ายก็อกน้ำ ท่านต้องซื้อท่อน้ำใหม่ที่ยาวกว่าเดิม ซึ่งออกแบบมา เพื่อใช้งานด้านนี้โดย เฉพาะ

11.3 ระบบระบายน้ำ

ปลายท่อระบายน้ำสามารถปรับทำแหน่ง ได้สามทาง:

เกี่ยวไว้กับขอบอ่างล้างงาน โดยใช้ปลอก พลาสติกที่ให้มาพร้อมเครื่อง

ในกรณีนี้ โปรดตรวจสอบให้นใจว่า ปลาย ท่อไม่หลุดออกจากปลอก เมื่อเครื่อง ปล่อย น้ำออก

โดยท่านอาจใช้ลวดผูกปลายท่อกับก็อกน้ำ หรือยืดท่อติดกับกำแพงไว้

ต่อกับท่อที่แยกออกจากท่อน้ําทิ้ง ของ อ่าง น้ํา ท่อแยกที่ต่อนี้ต้องอยู่สงกว่าก็อก เพื่อ ให้ท่อโค้งงอ อย่างน้อย 60 ซม. จากระดับ พื้น

ลงสู่ท่อระบายน้ำ ที่ความสูงไม่น้อยกว่า 60 ชม. และไม่เกิน 90 ชม.

ปลายท่อระบายน้ำจะต้องสามารถ ระบาย น้ำออกได้ ดังนั้นเส้นผ่าศูนย์กลางภายใน ท่อระบายน้ำจึงต้องใหญ่กว่าเส้นผ่าศูนย์ กลางภายนอกของท่อน้ำทึ่ง

ท่อน้ำจะต้องไม่พับงอ ไม่ว่าในกรณีใด เดิน ท่อไปตามพื้น ยกเฉพาะส่วนที่ไกล กับจุด ระบาย

เพื่อให้การทำงานของเครื่องถูกต้อง ท่อ ระบายของเครื่องจะต้องเกี่ยวอยู่กับฐาน รองรับที่เหมาะสม ด้านบนของด้านหลัง เครื่อง

11.4 การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า

เครื่องนี้ออกแบบมาให้ทำงานต้วยแรงดัน ไฟฟ้า 220-240 โวลต์ เพสเดี่ยว ความถี่ 50 เอิรตซ์

“ระบบจ่ายไฟที่ไม่ถูกต้องอาจกำให้เสีย สิทธิ์การรับประกัน”

โปรดตรวจสอบระบบไฟฟ้าในบ้านของ ท่าน ว่าสามารถรองรับการใช้งานสูงสุด (2.0 กิโลวัตต์) ได้หรือไม่ โดยคำนึงถึง อุปกรณ์ไฟฟ้าอื่นๆ ที่ใช้งานอยู่ด้วย

ข้อควรระวัง ! ต่อเครื่องเข้ากับเต้าง่ายไฟ ที่ต่อ สายดินไว้

บริษัทผู้ผลิตไม่ขอรับผิดชอบใดๆ ต่อความ เสียหายหรือการบาดเจ็บ หากไม่ปฏิบัติ ตาม มาตรการ ด้านความปลอดภัยข้างต้น

หากการต้องเปลี่ยนสายไฟใหม่ ขอให้ ติดต่อศูนย์บริการในการทำการเปลี่ยน

เมื่อติดตั้งเครื่องแล้ว ควรให้สายไฟอยู่ใน ดำเนินแห่งที่สะดวกต่อการใช้งาน

ห้ามใช่ ตัวต่อหรือตัวแปลงขาปลัก, สายต่อปลักไฟ และ สายต่อปลักไฟแบบ หลายเต้าเสียบ

12. ข้อมูลเพื่อการรักษาสิ่งแวดล้อม

12.1 วัสดุบรรจุภัณฑ์ 12.3 คำแนะนำด้านระบบนิเวศน์

วัสดุที่มีเครื่องหมาย Symbolะ

^nำกลับมาใช้ได้อีก

$$

P E < = \text { ไฟลีเอทิลีน } $$

$$

P S < = \text { โพรลีสไตรีน } $$

$$

สัญลักษณ์นี้หมายความว่า วัสดุนี้สามารถ ^nำมารีไซเคิไลได้ โดยต้องทิ้งในภาชนะ ที่ เหมาะสม

12.2 เครื่องเก่า

โปรดทั้งเครื่องซักผ้าเครื่องเท่าของท่าน ใน สถานที่ที่ได้รับอนุญาต เพื่อช่วยรักษา ความเป็นระเบียบเรียบร้อยในบ้านเมือง！

สัญลักษณ์ ที่ตัวผลิตภัณฑ์ หรือ บรรจุภัณฑ์ใช้เพื่อแจ้งว่าห้ามทั้งแบบขยะ ในครัวเรือนตามปกติ

โดยให้นำไปจำหน่ายทั้ง ณ จุดจัดเก็บที่ เหมาะสมเพื่อทำการรีไซเคิลส่วนประกอบ ทางไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

การทั้งผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง จะช่วยลด ผลกระทบที่มีต่อสภาพแวดล้อม และ สุข อนามัย

หากท่านทิ้งผลิตภัณฑ์นี้อย่าง ไม่ถูกต้อง เหมาะสม จะก่อให้เกิดผลเสียต่อสภาพ แวดล้อมและสุขอนามัย

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรีไซเคิล ผลิตภัณฑ์ได้จากหน่วยงานในพื้นที่ ผู้ให้ บริการจัดเก็บขยะประ Dotaฟื้นที่ของคุณ หรือ ร้านที่ Dotaหน่ายผลิตภัณฑ์นี้

เพื่อประหยัดน้ำ พลังงาน และช่วยปกป้อง สิ่งแวดล้อมขอแนะน้ำให้ท่านปฏิบัติ ตาม คำแนะน้ำต่อไปนี้:

• ผ้าที่สกปรรถธรรมตาอาจซัก โดยไม่จำ เป็นต้องแซ่ผ้าก่อนซัก ทั้งนี้เพื่อประหยัด สารซักฟอก น้ำ และเวลา (รวมถึง ปกป้องสิ่งแวดล้อมด้วย!)
• เครื่องซักผ้าจะทำงาน ได้อย่างประหยัด มากขึ้น หากบรรจุผ้าในอัตราสูงสุด
• หากมีการใช้น้ำวยาขจัดคราบอย่าง เหมาะสมจะสามารถขจัดคราบและ เหงือ ไกล ก่อนซักผ้าได้ที่อุณหภูมิต่ำ
• ตวงสารซักฟอกให้เหมาะสม กับความ กระต้างของน้ำ ระดับความสกปรก ของ ผ้า และปริมาณผ้าที่จะซัก