Sonicare HX3825 - แปรงสีฟันไฟฟ้า PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	เครื่องทำความสะอาดช่องปากแบบไร้สาย (เครื่องฉีดน้ำทำความสะอาดช่องปาก)
แบรนด์	ฟิลิปส์ โซนิแคร์
รุ่น	HX3825
ซีรีส์	ซีรีส์ 3000
วัตถุประสงค์การใช้งาน	ขจัดคราบจุลินทรีย์และเศษอาหารระหว่างฟันและบนผิวฟัน เพื่อลดฟันผุและปรับปรุงสุขภาพเหงือก
โหมด	โหมดทำความสะอาด (แรงดันคงที่พร้อมสัญญาณบอกจังหวะ) และโหมดทำความสะอาดล้ำลึก (เทคโนโลยีคลื่นชีพจร)
ระดับความเข้ม	3 (ต่ำ, ปานกลาง, สูง)
สัญญาณบอกจังหวะ	ช่วงเวลา 15 วินาที; สามารถเปิดหรือปิดได้
หัวฉีดที่รวมในชุด	มาตรฐาน (F1), สบาย (F2), สี่สายน้ำ (F3)
การเปลี่ยนหัวฉีด	ทุก 6 เดือน หรือเมื่อชำรุด
ประเภทแบตเตอรี่	ลิเธียมไอออนแบบชาร์จซ้ำได้ (ไม่สามารถเปลี่ยนได้)
อายุแบตเตอรี่	อย่างน้อย 25 ครั้งในการทำความสะอาด ครั้งละ 1 นาที
เวลาในการชาร์จ	สูงสุด 8 ชั่วโมงสำหรับการชาร์จเต็ม
อินพุตการชาร์จ	USB-A (5V) ผ่านอุปกรณ์จ่ายไฟแบบถอดได้ (WAAxxxx)
ความจุถังน้ำ	ประมาณ 200 มล. (โดยประมาณ)
ระดับกันน้ำ	IPX4 (เฉพาะที่ชาร์จ; ตัวเครื่องไม่กันน้ำ)
น้ำหนัก	ประมาณ 400 กรัม (โดยประมาณ)
วิธีการทำความสะอาด	ถังน้ำ: ล้างมือหรือใช้เครื่องล้างจานชั้นบน; ด้ามจับ: เช็ดด้วยผ้านุ่ม; หัวฉีด: ล้างหรือแช่ในน้ำส้มสายชู
การจัดเก็บ	เก็บหัวฉีดในถังน้ำ; เก็บให้แห้งโดยเปิดช่องเติมน้ำด้านข้าง
คำเตือนด้านความปลอดภัย	เก็บที่ชาร์จให้ห่างจากน้ำ; ห้ามใช้หากยังมีเลือดออก; ปรึกษาทันตแพทย์หลังผ่าตัดช่องปาก
การรับประกัน	การรับประกันระหว่างประเทศ 2 ปี (ไม่ครอบคลุมถังน้ำ หัวฉีด หรือความเสียหายจากการใช้งานผิดวิธี)
สิ่งที่อยู่ในกล่อง (อาจแตกต่างกัน)	ด้ามจับ, ถังน้ำ, หัวฉีด 3 ชิ้น, สาย USB-A, อะแดปเตอร์ USB (ในบางรุ่น), กล่องใส่หัวฉีด, กระเป๋าเดินทาง

คำถามที่พบบ่อย - Sonicare HX3825 PHILIPS

ใช้เวลานานเท่าใดในการชาร์จ Philips Sonicare HX3825 เต็ม

อุปกรณ์ต้องใช้เวลาชาร์จนานถึง 8 ชั่วโมง สำหรับการชาร์จเต็ม ต้องใช้อะแดปเตอร์ USB-A 5V (ระดับ IPX4)

แบตเตอรี่ใช้งานได้นานเท่าใดเมื่อชาร์จเต็ม

แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนภายในให้การใช้งานอย่างน้อย 25 ครั้ง ในการทำความสะอาด แต่ละครั้งใช้เวลา 1 นาที

โหมด Clean และ Deep Clean แตกต่างกันอย่างไร

โหมด Clean ให้แรงดันน้ำคงที่พร้อมสัญญาณบอกจังหวะ 15 วินาที โหมด Deep Clean ใช้ เทคโนโลยี Pulse Wave สลับระหว่างแรงดันสูงและต่ำเพื่อทำความสะอาดทีละซี่ (มีในรุ่นซีรีส์ 3000)

จะเปิดหรือปิดสัญญาณบอกจังหวะได้อย่างไร

เมื่อปิดเครื่อง ให้กด ปุ่มปรับความเข้ม ค้างไว้ 3 วินาที ไฟแสดงแบตเตอรี่จะกระพริบสีเหลืองหนึ่งครั้งเพื่อยืนยันการปิด หรือกระพริบสีเขียวสองครั้งเพื่อยืนยันการเปิด

ควรเปลี่ยนหัวฉีดบ่อยแค่ไหน

เปลี่ยนหัวฉีดทุก 6 เดือน หรือทันทีหากชำรุด ตรวจสอบรหัสที่ฐานหัวฉีด (F1, F2, F3) เพื่อระบุประเภท

สามารถใช้เครื่องทำความสะอาดช่องปากแบบไร้สายในห้องน้ำได้หรือไม่

ไม่ ตัวเครื่องไม่กันน้ำ ที่ชาร์จมีระดับ IPX4 แต่ด้ามจับไม่ควรจุ่มน้ำ หลีกเลี่ยงการใช้ในห้องน้ำ

ทำความสะอาดถังน้ำและด้ามจับอย่างไร

ถังน้ำสามารถล้างมือด้วยน้ำสบู่อุ่น หรือวางบน ชั้นบนของเครื่องล้างจาน ด้ามจับควรเช็ดด้วยผ้านุ่มและสบู่อ่อน หัวฉีดสามารถล้างหรือแช่ในน้ำส้มสายชู (น้ำ 2 ส่วน, น้ำส้มสายชู 1 ส่วน) นาน 5 นาที

ควรทำอย่างไรหากไฟแสดงแบตเตอรี่กระพริบสีเหลือง

ไฟกระพริบสีเหลืองแสดงว่า แบตเตอรี่เหลือน้อย คุณยังมีเวลาทำความสะอาดอีกอย่างน้อย 3 ครั้ง ครั้งละ 1 นาทีก่อนที่เครื่องจะปิด ชาร์จอุปกรณ์

อุปกรณ์นี้ครอบคลุมการรับประกันหรือไม่

ใช่ ฟิลิปส์ให้การรับประกัน 2 ปีระหว่างประเทศ อย่างไรก็ตาม การรับประกันไม่ครอบคลุมถังน้ำ หัวฉีด หรือความเสียหายจากการใช้งานผิดวิธี การใช้ชิ้นส่วนที่ไม่ได้รับอนุญาต หรือการสึกหรอตามปกติ

สามารถใช้ของเหลวอื่นนอกจากน้ำในถังน้ำได้หรือไม่

ไม่ ควรใช้ น้ำอุ่น เท่านั้น ห้ามใช้น้ำร้อน น้ำยาบ้วนปาก หรือของเหลวอื่น ๆ เพราะอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือเกิดการบาดเจ็บ

คู่มือผู้ใช้ Sonicare HX3825 PHILIPS

ข้อมูลความปลอดภัยที่สำคัญ

ใช้ผลิตภัณฑ์ตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว่เท่านนั้น โปรดอานข้อมูลสำคัญนี้ให้ละเอียดกอนที่จะใช้งานผลิตภัณฑ์รวมถึงแบต- เตอรี่และอุปกรณเสริม และเก็บคูมือไว้ใช้อางอิงในคราวต่อ ไป การนำ ไปใช้ในทางที่ผิดออกห์เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บสาหัสได้

คำเตือน

-เก็บแทนขาร์จให้ห่างจากน้ำ
- หลังจากทำความสระอาศุแล้ว ตรวจสอบไหแนใจวาแทนขารจแห่งสนิทกอนที่คุณจะเสียบเขากับเตาร์- บนผู้นูง
- เด็กและผู้ที่มีสภาพร่างกาย ไมุสมบูรณ ประสาทสัมผัส ไม่สมบูรณหรือสภาพจิตใจ ไงไม่ปกติ หรือขาดประสบการณและความรดความเข้าใจ สามารถใช้เครื่องนี้ได้ หากอยู่ในการควบคุมดูแลหรือไตรับคําแนะนําในการใช้งานที่ปลอด- ภัยและเช้าใจถึงอันตรายที่เกี่ยวของในการใช้งาน ไผ่ควร Arcticเหติดกําความสะอาดและดูแลรักษา โดยไม่มีการควบคุมดูแล
- ➤วมไหเด็กเลนเครื่องนี้
-ใช้ลุฬาะอุปกรณเสริมหรือสินคาบริโภคภัณฑของแททของ Philips ใช้เทนขารจ USB ได้มีมาพร้อมกับผลิตภัณฑเท่านั่น
- อยาชารุจผลิตภัณฑกกลางแจงหรือไกลฟื้นผิวที่มีความรอน
- หามนำสวนประกุอบตางๆ ของผลิตภัณฑ์ไปกำความสุระอาศในผู้ครื่องล้างจุน
- เพื่อหลูกลี่ยงการบาดเจ็บทางรางกาย หามเติมน้ำaronลงในที่เก็บน้ำ หามใส่ลิงแปลกปลอมูลลงในที่เก็บน้ำ
-ความสูงในการใช้งานเครื่อุงสูงสุดอยที่4,500เมตร
- ผลิตภัณฑ์นิ่นออกแบบมาเพื่อทำความสะอาดฟันและเหง็อกเทานั้น หามใช้เพื่อจุดประสงคืน (ตัวยางเซน ตา ฉมูก และหู)

คำเตือนด้านการแพทย์

• หยุดใช้เครื่องและปรึกษาทันตแพทย์/แพทย์ของคุณหากมีลือดออกมา- กกเกินไปหลังการใช้งาน หากยังคงมีเลือดออกหลังจากใช้งาน 1 สัปดาห หรือหากคุณรู้สึกไม่สบายหรือเจ็บปวด
  -หากคุณเคยผ่านการผาตัดเหงือกหรือศัลยกรรมภายในช่องปากในช่วงระยะเวลา 2 เดือนที่ผ่านมา โปรดปรึกษาทันตแพทยกอนใชงาน
  -หากคุณมีเครื่องกระตุนหวังใจหรือไดรับการฝั่งอุปกรณอื่นๆ ไหติดต่อแพทยหรือผู้ผลิตอุปกรณที่ผู้งในรางกายกุณไชยาน
  -หากคุณมีความกังวลเกียวกับสุขภาพ ใหปรักษาแพทยกอนไขเครื่องนี้
• เครื่องไชยนี่เป็นอุปกรณดูแลกําความสู่สะอาดสวนบุคคล และ ไมสามารถนำมาใชรวมกับผู้ป่วยหลายคนในสถาบันหรือการดำเนินการทางทันตกรรมได้
• ขารจไฟและใชผลิตภัณฑ์ในอุณหกุมิระหว่าง 5 ℃ ถึง 40 ℃

คำแนะนำด้านความปลอดภัยของแบตเตอรี่

• ผลิตภัณฑ์นี้มีแบตเตอรี่ที่สามารถODOอกได้โดยผู้ที่มีความşıนาญะ- ทานุ้น
  -ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้ทานนั้น โปรดอานข้อมูลนี้โดยละเอียดกอนไข่งานผลิตภัณฑ์รวมถึงแบตเตอรี่- และอุปกรณเสริม และเก็บคู่มือไว้ใช้วางอิงในคราวต่อไป การน้ำไปใช้ในทางที่ผิดออกให้เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บสุห- สใด อุปกรณเสริมที่ใหま아จเตถทางกันไปตามเตละผลิตภัณฑ์
• ใช้เฉพาะอุปกรณเสริมและสินคาอุปโภคบริโภคของแทของ Philips เท่านน์ ใช้อุปกรณจ่ายไฟ WAAxxxx ที่สามารถถอดออก ไดเท่านนั
• เก็บผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่ไหวจากไฟไหม และ consumไฟผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่สัมผัสแสงอาทิตย์หรือความรอน- ลิง
• หากผลิตภัณทรอนผิดปกติ มีกลุ่นแปลถูกฯเปลี่ยนสี หรือใชเวลาซารจนานาปกติ ไหหยุดใชและหยุดซารจผลิตภัณฑ์ แล้วติดต่อ Philips
• หามวางผลิตภัณฑและแบตเตอร์ไว้ในเตาไมโครเวฟหรือบนเตาแม- หลักไฟฟ้า
• Frequencyดัดแปรส่ง เจาะ ทำให้เกิดความเสี่ยหาย หรือถอดแยกขินสวนผลิตภัณฑหรือแบตเตอรุ่เพื่อป้องกันไม่ให้แบต- ตอรุ๊รอนเกินไป หรือปลอยสารพิษหรือสารที่เป็นอันตราย อยากำไห้แบตเตอรุ๊เกิดไฟฟ้าล้วงจร ชารจไฟเกิน หรือชารจไฟกลุ่บด้าน
  -เครื่องนี้มีแบตเตอรี่ที่ไมสามารถถุดเบลียนได้ จำเป็นตองกําจัดผลิตภัณฑอย่างถูกตองเมื่อแบตเตอรี่หมดอายุ สามารถถุดขอมูลได้ในสวนการรีไซเคิล
• เพื่อหุลึกเฉลี่ยงการลัดวงจรของแบตเตอร์โดยไม่ตั้งใจหลังการถอด อยาใหขั่วแบตเตอร์สัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ (เช่น เหรียญ ที่หนีบผม แหวน) oxyาหอแบตเตอร์ด้วยกระดาษฟอยลอลูมิเนี้ยุม ติดเทปขั่วแบตเตอร์หรือใสแบตเตอร์ในถุงพลาสติกอนทั้ง

สนามแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF)

อุปกรณ์ Philips เครื่องนี้สอดคลองกับมาตรจานและกฏของบังคับที่เกี่ยวของทั้งหมดเกี่ยวกับการสัมผัสกับสนามแม่เหล็กไฟฟ้า

ข้อมูลเปื้องตนเอง

ยินดีต้อนรับสู่ Philips ขอแสดงความยินดีกับ Sonicare Cordless Power Flosser ตัวใหมของคุณ เพื่อให้คุณ เครับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให้ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของคุณที่ philips.com/welcome

วัตถุประสงค์ในการใช้งาน

Philips Sonicare Cordless Power Flosser เป็นอุปกรณ์ทำความสะอาดของปากที่ใช่สำหรับข้อจัดคราบพลคและเศษ- อาหารที่ติดแนนระหว่างพันและที่ผิวพัน เพื่อลดฟันผู รวมถึงบํารงและรักษาสุขภาพเหง็อก อุปกรณ์นี้มีไว้ไขงานที่บ้านสำหรับผู้บริโภคชึ่งโดยปกติใช้อย่างน้อยวันล- ะครั้ง การใช้งานของเด็กควรอยู่ภายใตการดูแลของผู้ใหญ่

Philips Sonicare Power Flosser ของคุณ

1 หัวฉีด
2 ตัวหมุนหัวฉีด
3 ปุ่มปลดหัวฉีด
4 ปุ่มเปิด/ปิด
5 ไฟแสดงความแรง
6 ปุมความแรง
7 สัญญาณไฟแสดงใหมด (เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)
8 ปมใหมด (เฉพาะบางรุนเทานัน)
9ไฟแลดงสถานะแบตเตอรี
10 พอรตขารจ/ผ่าครุอบ
11 การจัดเก็บหัวฉีดในที่เก็บน้ำ
12 ที่เก็บนำ
13 ผ่าเติมที่เก็บน้ำ
14 กลองหัวฉีด (เฉพาะบางรุนเทานั้น)
15 complexesจัดเก็บสำหรับผกพา (เฉพาะบางรุนเทานัน)
16 สายขารจ USB-A
17 อะแคปเตอร์แปลงไฟฟ้า USB-A (เฉพาะบางรุนเทานั้น)
หมายเหตุ: อปกรณ์ในกล่องอาจไม่มีรายการทั้งหมดที่แสดง
ซึ่งจะขึ้นอยักบการกำหนดคาของผลิตภัณฑ์ที่ปื้อ

หัวฉีด

หากต้องการทราบว่าหัวฉีดของคุณเป็นประเภทใด ไหดูรหัสที่ฐานของหัวฉีด หัวฉีดแต่ละประเภทใหญ่ประโยชน์ที่แตกต่างกัน

ป้ายหัวฉีด F1 F2 F3

ชื่อหัวฉีด หัวฉีด Standard หัวฉีด Comfort หัวฉีด Quad Stream
ประโยชน์ หัวฉีด Standardที่ไหน้าเป็นสายเดียว-ฟื้อขัดเศษอาหารเล-ะคราบพลัด	หัวฉีดเป็นยางนิ่มเพื่อ-ความสะดวกและง่ายi-นการวางตําแหน่งสํา-หรับผู้ที่มีเหงือกที่บอ-บาง	หัวฉีดยางนิ่มที่กําไห-น้ําไหลเป็นสายน้ํารูป-กากบาทซึ่งจะช่วยขจ-ดุกราบพลัดอย่างออน-โยนสําหรับการทำคว-วมสะอาดหมดจดไดอ-ยางงายดาย
	หมายเหตุ: อุปกรณ์ในกลองอาจไม่มีรายการทั้งหมดที่แสดงชิ่งจะชื่นอยู่กับการกำหนดคาของผลิตภัณฑ์ที่ชื่อ

โหมดและความแรง

โหมด (เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

Cordless Power Flosser มีโหมดที่แตกต่างกัน 1 หรือ 2 โหมด โดยขึ้นอยักบรุน หากคุณมือุปกรณ์ที่มีสองโหมด ไหกดบุ่มโหมดเพื่อสลับและเลือกโหมดที่คุณต้องการระหว่างโหมด Clean มาตรฐานและโหมด Deep Clean หากคุณมือุปกรณ์ที่มีหนึ่งโหมด อุปกรณ์น้อยในโหมด Clean อยูแล้ว

Clean (2000 Series และ 3000 Series)

โหมดนี้พุroomตัวนับจังหวะจะไหแรงดันน้ำตอเนื่องเพื่อการทำความสะอาดที่ยอดเยี่ยม ตัวนับจังหวะจะช่วยเตือนให้คุณแลือนอุปกรณ์ไปยังส่วนถัดไปของช่องปากโดยการหยุดการไหลของน้ำชั่วครูทก 15 วินาที Cordless Power Flosser นี้มาพroomกับตัวนับจังหวะที่เปิดใช้งานอยู่

หากต้องการเปิดหรือเปิดใช้งานตัวนับจุ้งหวะ เมื่อปิด Cordless Power Flosser แล้ว เหกดปุ่มเลือกความถิคางไว้เป็นเวลา 3 วินาที - เมื่อปิดใช้งาน ไฟแสดงสถานะแบตเตอร์จะกะพริบเป็นสีเหลืองหนึ่งครั้ง - เมื่อปิดใช้งาน ไฟแสดงสถานะแบตเตอร์จะกะพริบเป็นสีเขียวสองครั้ง

โหมดนี้ใช้เทคโนโลยี Pulse Wave เพื่อนำทางการแปรงฟันไปที่ละซี่ โดยใช้การสั่นสะเทือนของน้ำที่แรงแดนุมนวลเพื่อทำความสะอาดอย่างหัวถึง เทคโนโลยี Pulse Wave จะทำให้การไหลของน้ำมีความแรงเพิ่มขึ้นและลดลง โดยหยุดไหลเป็นช่วงสั่นๆ ในระหว่างนั้น ซึ่งคุณสามารถเลื่อนหัวฉีดไปยังสวนถัดประหว่างฟันของคุณได้

ความแรง

Cordless Power Flosser,ของคุณสามารถตั้งคาความแรงได้สามระดับหากตองการเปลี่ยนการตั้งคาความแรงเป็นระดับที่คุณตองการไหกดปุ่มความแรง

หมายเหตุ: ขอแนะน้ำให้เริ่มใช้ Power Flosser นี้ที่ความมแรงทำสุดและเพิ่มความแรงขึ้นหลังจากใช้แล้วเป็นเวลาสองสาม- ลัปดาห

เริ่มต้นไซ้งาน

การข้ารจ Cordless Power Flosser

1 คอยๆ ดึงและหมุนผ้าครอบพุอรตชารจที่ดานหลังของ Cordless Power Flosser เพื่อเปิดพอรตชารจ

2 เสียบสาย USB-A เขากับพอร์ตชาร์จที่ด้านหลังของ Cordless Power Flosser หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าดามจับแห้งสนิทก่อนเสียบสาย USB-A

3 เลียบสาย USB-A เข้ากับอะแคปเตอร์ติดผนัง USB 5V หมายเหตุ: อะแคปตอร์ติดผนังมีให้ในบางรุ่นเท่านั้น ใช้อะแคปเตอร์ IPX4 แบบ 5V เทานั้น

4 ไฟแสดงสถานะแบตเตอร์จะกะพริบในขณะชาร์จ (ดู "การชาร์จะแบตเตอร์") หมายเหตุ: อาจตู้อูงใช้เวลาถึง 8 ขั่วโมง เพื่อชาร์จะแบตเตอร์ใช้หู้เต็ม แต่คุณสามารถใช้ Cordless Power Flosser กอนที่จะชาร์จะไฟจนเต็มได้ หมายเหตุ: นำผ้าครอบพอร์ตขาร์จะใส่ไว้ที่เดิมบน Cordless Power Flosser เมื่อไม่ได้ชาร์จะไฟ

การเติมน้ำลงในที่เก็บน้ำ

เติมน้ำอุ่นลงในที่เก็บน้ำ มีวิธีเติมน้ำลงในที่เก็บน้ำง่ายๆ สองวิธี หมายเหตุ: เมื่อเติมน้ำลงในที่เก็บน้ำ ระวังอย่าให้น้ำเกิน steadระดับสูงสุด หมายเหตุ: ถอดแทนขาร์จออกจาก Cordless Power Flosser กอนที่จะเติมน้ำลงในที่เก็บน้ำและใช้งานอุปกรณ์

ตัวเลือก 1: ยกเพื่อพลิกด้านบนของที่เก็บน้ำไปด้านข้างและเติมนำลงในที่เก็บน้ำผ่านของเติมน้ำแบบดวนที่ด้านขาง

ตัวเลือก 2:

1 ปิดเพื่อถอดที่เก็บน้ำและเติมน้ำลงในที่เก็บน้ำผ่านช่องเติมน้ำที่กว้าง- ขึ้น
2 เติมน้ำลงในที่เก็บน้ำ

3 บิดที่เก็บน้ำเพื่อติดกลับเข้าไปใหม่

การใส่และถอดหัวฉืด

ใส่หัวฉีดที่คุณต้องการเข้ากับตามจับ กดหัวฉีดลงจนกระทั้งคุณได้ยินแล Seyงตั้ง "คลิก"

หมายเหตุ: ครัวสอบให้นไเจว่าใสหัวฉีดเข้าไปจนสุดและเสมอกับต้านบนของอุปกรณ์

หากต้องการถอดหัวฉีด ไหกตปุ่มปลดหัวฉีดและดึงหัวฉีดออกจากตามจับ

การใช้ Cordless Power Flosser

1 ก่อนที่จะเปิดอุปกรณ์ ให้หันหวังนีดไปยังอางน้ำ กดปุ่มเป็ด/ปีดที่ตามจับเพื่อเป็ด Cordless Power Flosser ปลอยใหเครื่องพุนน้ำลงอางน้ำ ปีดเครื่องเมื่ออุปกรณ์พนน้ำหมดแล้ว
2 นําปลายหัวฉีดเขาไปในช่องปาก โน้มตัวเหนืออาจน้ำและหุบริมฝีปากตรงส่วนที่มีปลายหัวฉีดเล็กน้อย- ฟื้อป้องกันการกระเด็น ไหล้อื่อที่วางพอที่จะให้นำไหลออกจากปากลงอ่างน้ำ
3 กดบุ่มเปิด/ปิดที่ด้ามจับเพื่อเปิด Cordless Power Flosser
4 เมื่อเป็ด Cordless Power Flosser: หมายเหตุ: ห้ามกดปุ่มปลดหัวฉีดขณะกำลังใช้งาน

a จัดตําแหน่งของปลายหัวฉีดไหอยู่เหนือขอบแห้งือกกำมุม 90°

หมายเหตุ:สำหรับหัวฉีด Quad Stream ไหักดเบาๆ

เพื่อให้ปลายหวัดสมผสกบขอบเหงือกและฟัน

b เริ่มลูกฟันด้านหลังในกรรมบนหรือกรามล่าง เลือนปลายหัวฉีดไปตามขอบเหงือกและหยุดชั่วครูระหว่างฟันแต่ละปี

c ทำความสะอาดต่อเนื่องทั้งด้านไน (15 วินาที) และด้านนอก (15 วินาที) ของฟันของคุณโดยใช้วลารวม 30 วินาทีต่อหนึ่ง procงแนวฟัน

หมายเหตุ: โปรดอย่าลีมทำความสะอาดด้านในของฟันของคุณ

หมายเหตุ: คุณสามารถใช้ตัวหมุนหัวฉีดเพื่อหมุนและจัดตําแหน่งปลายหัวฉีดเพื่อทำความสะอาดดานในของฟันของคุณ

d ทำช้ํากับโครงแนวูฟันอื่นในช่องปากเป็นเวลา 15 วินาที่สำหรับด้านในและ 15 วินาที่สำหรับดานนอกจนกระทั้งบริเวณระหว่างฟันและรอบๆ ฟันได้รับการ tapackวะสะอาด เป็นเวลาทั้งหมดอย่างนอย 1 นาที

หมายเหตุ: คุณสามารถหยุดการไหลของน้ำขณะใช่ได้โดยกดปุ่มเป็ด/ปีดบน Cordless Power Flosser

หมายเหตุ: Cordless Power Flosserจะปิดเครื่องโดยอัตโนมัติหลังจากผ่านไป 2 นาที

หมายเหตุ: หากคุณต้องการเติมน้ำลงในที่เก็บน้ำขณะใช้ ให้มีปีดอุปกรณ์ในขณะที่เติมน้ำลงในที่เก็บน้ำ แล้วแปร่งฟันตอนกระทั่งบริเวณระหว่างฟันและรอุบๆ ฟันได้รับการทำความสะอาด เป็นเวลาทั่งหมดอย่างนอย 1 นาที

กำหนดสะอาดขายืดสำหรับทันตกรรมจัดฟันด้วยหัวฉืด Quad Stream

1 โปรดวางปลายหัวฉีดเหนือขายยืดแต่ละอันเพื่อทำความสะอาดรอบๆ ขายยืดสำหรับทันตกรรมจัดฟัน

2 ค่อยๆ หมู่ปลายหัวฉีดเป็นวงกลมล็กๆ ไปรอบๆ ขาย็ด กอนที่จะยายไปยังขาย็ดของพันธีถัดไป

หลังเลิกใช้งานในแต่ละครั้ง

1 ปิด Cordless Power Flosser
2 ถอดที่เก็บน้ำและเทน้ำออกให้หมด
3 ถอดหัวฉีดออกจากตามจับโดยกดปุ่มปลดหัวฉีดที่ดานบนของตามจับ
4 ล้างทำความสะอาดหัวฉีดโดยเปิดน้ำให้ไหลผ่าน
5 เข็ดน้ำส่วนเกินจากหัวฉีด ด้านนอกของตามจับ และที่เก็บน้ำ
6 ไสหัวนี้ดกลับเข้าไปในด้ามจับหรือใช้คุณสมบัติการจัดเก็บหัวนี้ดในที่เก็บน้ำ (ดู "การจัดเก็บ")
หมายเหตุ: inhibeปิดฝาปิดพอร์ตเติมน้ำดานขางทั่งไวหรือถอดแยกขึ้นส่วนของ Cordless Power Flosser ระหว่างการใช้งานเพื่อช่วยไหแห่งเร็วขึ้น

การขาร์จแบตเตอร์ สถานะของแบตเตอร์

Cordless Power Flosser นื้อ一块แบบมาเพื่อให้ใช้งานไดอย่างน้อย 25 รอบการขัดฟัน โดยแต่ละรอบจะใช้วลา 1 นาที่ ไฟแสดงสถานะแบตเตอร์จุษยเลสงสถานะแบตเตอร์เมื่อคุณเสร็จสิ้นรอบก- ารขัดฟัน หรือเมื่อคุณหยุดใช้ Power Flosser ขัวคราว หมายเหตุ: อุปกรณจะจะปิดการทำงานหลังจากใช้งานไป 2 นาที่ เมื่อ Power Flosser กําลังชาร์จไฟ

สถานะของแบตเตอรี่ สัญญาณไฟแสดงแบตเตอรี่

เต็ม สีเขียวสองสว่าง

การชาร์จ สีเขี่ยวกะพริบ

หมายเหตุ:ไฟเสดงสถานะแบตเตอร์จะกะพริบจนกว่าจะชาร์จะเต็ม เมื่อขาร์จะไฟเต็มในขณะที่เสียบปลัก ไฟจะเปลี่ยนเป็นสี่เขียวสองสว่างเป็นเวลา 30 วินาที่ จากนั้นไฟจะตับลง

เมื่อ Power Flosser ไม่ได้ขาร์จ สถานะของแบตเตอรี่ สัญญาณไฟแสดงแบตเตอรี่

เต็ม สีเขียวสองวาง

ปานกลาง สีเขียวกะพริบ

ต่ํา สีเหลืองกะพริบ

ว่างไฟสีเหลืองกะพริบเป็นเวลา 5 วินาทีและ

Power Flosser จะปีดโดยอัตโนมัติ

หมายเหตุ: เมื่อไฟแสงสถานะแบตเตอรี่ตําปรากฏชั้น Power Flosser จะใชงานไดอย่างนอย 3 รอบการขัดฟัน โดยแต่ละรอบจะใช่เวลา 1 นาที

การทำความสะอาด

จำเป็นต้องทำความสะอาด Cordless Power Flosser สัปดาห์ละครั้ง ทำความสะอาดอุปกรณและอุปกรณเสริมดังนี้ อุปกรณเสริมอาจแตกทางกัน ไปตามรุ่น

คําเตือน: transformความสะอาด Cordless Power Flosser ขณะตู้สายขารุจและอะแคปเตอร ถอดปลักอุปกรณและปิดฝากอบพอรตชาร Wilderness TAความสะอาด

ที่เก็บน้ำ ค่อยๆ ถอดที่เก็บน้ำออกจาก Cordless Power Flosser โดยการบิด ที่เก็บน้ำสามารถลางทำความสะอาดดวยมือโดยใช้นำอุนและสนุออนหรี- อู่ทำความสะอาดในตะเกรงชั่นบนของเครื่องลางจาน

ตามจับ

หากจำเป็น คุณสามารถทำความสะอาดตามจับโดยการเข็ดด้วยผ่านุ่มและสปุออน หัวฉีด

- การู้部分内容สะอาดเป็นประจํา: ถอดหัวนิดดูอกจากตามจับ ลางทําความสะอาดปลายหัวนิดโดยเปิดน้ําอุนไหลผ่าน - ทุกฯ สองถึงสามเดือน หรือหากหัวนิดของคุณอุดต้น: แขหวัดในภาชนะที่มีน้ํา 2 สวน น้ําสมสายชู 1 สวน เป็นเวลา 5 นาที ลางหัวนิดดวยน้ําอุน

สวนประกอบภายใน สายฉีดลาง และตามจับ เติมน้ำอนลงในที่เก็บน้ำและใส่ำสมสายชูขาว 1-2 ข้อนโตะ หุ้นหัวฉีดไปยังอาจน้ำและเป็ด Cordless Power Flosser

เพื่อไห้น้ํายว่าไหุลผ่าน Cordless Power Flosser จนกระทั่งที่เก็บน้ำแห่ง ลางโดยทำช้าดวยน้ำอนุที่สะอาดเต็มที่เก็บน้ำ

กลองเก็บหัวฉิด

กลองเก็บหัวฉีดสามารถลางทำความสะอาดดุวยมือในน้ำอุนและสบุออน หรือ-fr cosmicวะ次会议ในตะแกรงขันบนของเครื่องลางจาน

กระเป๋าจัดเก็บสำหรับผกพา

ทำความมะสะอาดกระเป๋าลำหรับParkพาโดยการเช็ดด้วยผ่านุ่มและน้ำอุ่นผ- สมสนุ์ยอน เข็ดกระเบาลำหรับParkพาด้วยผา flightแห่ง

การจัดเก็บ

การจัดเก็บหัวฉีดในที่เก็บน้ำ

ออกแบบมาเพื่อใหญ่สามารถจัดเก็บหัวผิดหนึ่งหัวที่ถอดจากดานลางของตามผู้บของ Cordless Power Flosser ไวในที่เก็บน้ำใด หากตองการใช้คุณสมบัตินี้:

1 บิดที่เก็บนำเพื่อลอดออก

2 ถอดหัวฉีตออกโดยกดปุ่มปลดหัวฉีตที่ด้านหลังของด้ามจับ

3 ไลด้านลางของหัวฉีดเข้าที่ด้านลางของ Power Flosser

62

ภาษาไทย

4 บิดที่เก็บน้ำเพื่อติดกลับเข้าไปใหม่

หมายเหตุ: ตรวจสอบให้นใจว่าดานในของที่เก็บน้ำและหัวฉีดแห่งดีแล้วกอนที่จะใช้ ขุณสมบัตินี้

หมายเหตุ: ไห้เปิดฝาปัตพอร์เติมน้ำดานขางทั่งไวหรือถอดแยกขึ้นส่วนของ Cordless Power Flosser ระหว่างการใชงานเพื่อช่วยไหแห่งเร็วขึ้น

หมายเหตุ: หากคุณจะไม่ใช้ผลิตภัณฑ์เป็นเวลานาน ใหญ่อีปลักออกจากเตารับไฟฟ้า ทำความสะอาดและเก็บไว้ในที่แห่งและเย็น โดยไม่ให้ถูกแสงแดงโดยตรง

คำเตือน: Natureเก็บสิ่งของอื่นๆ ไว้ในที่เก็บน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิงหามเก็บสายขารจหรืออะแคปเตอร์ติดผน- ไว้ในที่เก็บน้ำ

การเปลี่ยนอะไรหล่

เปลี่ยุนหัวฉีดทก 6 เดือนหรือทันที่หากษårุต หากตองการชื่ออุปกรณุเสริมหรืออะไรหล โปรต์ไปที่ philips.com หรือติดต่อตัวแทนจำหนาย Philips Sonicare ในพื้นที่ของคุณ

คนหาหมายเลขรุ่น

ดุ้มหมายเลขรุ่นของอุปกรณ์ได้ที่กล่องบรรจุภัณฑ์ 2000 Series - (สำหรับรุ่น HX3801, HX3822 ทั้งหมด) 3000 Series - (สำหรับรุ่น HX3804, HX3805, HX3806, HX3824, HX3825, HX3826 ทงหมด)

การรับประกันและสนับสนุน

โปรดดูข้อมูลผลิตภัณฑ์ ความช่วยเหลือและคำแนะนำสำหรับผู้ใช้งานในรูปแบบออนไลน์ได้ที่: www.philips.com/support หรือานข้อมูลจากเอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก

ข้อจำกัดในการรับประกัน

เจอุนไขการรับประกันแบบทั่วโลกจะไม่ครอบคลุมรายการต่อไปนี้ - ที่เก็บน้ำ - หัวดุด - ความเสียหายที่เกิดจากการใชขินส่วนอะไรหลที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือ- การใชหวัดนีดที่ไม่ได้รับอนุญาต

• ความเสียหายที่เกิดจากการใช้ผิดวิธี การละเมิดเงื่อนไขการใช้การใช้โดยละเลยและประมาณ การตัดแปลงหรือการซ่อมแซมที่ไม่ได้รับอุนญาต
• การข้ารุดและการฉีกขาดที่เกิดขึ้นโดยปกติ ซึ่งรวมถึงการแตก Gestาะ รอยครูด รอยชีดขวน สีเปลี่ยนหรือสีชีดจาง

การรีไซเคิล

• สัญลักษณ์นี้หมายความว่า คุณจะต้องไม่นำผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและแบตเตอรี่ไปที่รวมกับขยะภาษีในบานทั่วไป
• ปฏิบัติตามกฎหมายในประเทศของคุณสำหรับการคัดแยกผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและแบตเตอรี่

การถอดแบตเตอรี่แนบทขาร์ไฟใหม่ได้ในตัว

ประกอบด้วยเซลล์ลิเชียมู่ไอออนแบบชาร์จใหม่ได้ ต้องรู้ใช่เคลื่อกําจัดอย่างเหมาะสม ตองถอดแบตตูอรี่แบบชารุ่จไฟไหมได้ในตัวโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติ- เหมาะสมเมื่อทิ่งผลิตภัณฑ์ สามารถดูคำแนะนำสำหรับการถอดแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟใหม่ได้ในตัวไ- ดที่ www.philips.com/support

중요 안전 정보