GoGear SA2RGA04 - เครื่องเล่น mp3 PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ GoGear SA2RGA04 PHILIPS

1 ข้อมูลความปลอดภัยที่สำคัญ 2

การบํารุงรักษาทั่วไป 2

การรีไซเคิลผลิตภัณฑ์ 3

2 RAGA ใหม่ของคุณ 5

ภายในกล่องมีอะไรบ้าง 5

3 การเริ่มต้นใช้งาน 6

ภาพรวมการควบคุมและการเชื่อมต่อ 6

การจํากัดระดับเสียง 6

เมนุหลักโดยรวม 6

เชื่อมต่อและขาร์จ 6

ซอฟต์แวร์ที่ไหลลบน RAGA 7

ไฟล์ที่โหลดไปยัง RAGA 7

4 การอัพเดต RAGA 8

ตรวจสอบ/อัพเตตฟิร์มแวร์ต้วยตนเอง 8

5 การเปิดและปิด RAGA 9

การปิดเครื่องอัตโนมัติ 9

ล้อดปุ่ม 9

6 Philips Songbird 10

สร้างไลบราร์สื่อ 10

เลือกไลบรารีสื่อของคุณ 11

รายการเพลง 12

เปลี่ยนรูปลักษณ์ของไสบรารี Songbird 12

ฟอร์แมต RAGA (ลบเพลงและข้อมูลทั้งหมด) 12

ซ่อมแซม RAGA (เรียกคืนต่ําจากโรงงาน) 13

7 เพลง 14

ฟังฟอง 14

เลื่อนดุภายในเพลง 14

ค้นหาเพลงของคุณ 14

8 วิทยุ 15

ฟังนทย FM 15

การหาดลี่นสถานีวิทยุต้วยตนเอง 15

การหาคลื่นสถานีวิทยุที่ตั้งไวล่วงหน้าอัตโนมัติ 15

เล่นสถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 15

9 การบันทึก 16

การบันทึกจากวิทยุ FM (มีอยู่ในบางรุ่นเท่านั้น!) 16

บันทึกเสียงพุต/เสียง 16

ฟังเสียงที่บันที่ก 16

การถ่ายโอนเสียงที่บันทึกไปยังคอมพิวเตอร์ 16

การลบเสียงทับนที่ก 17

ใช้ RAGA เพื่อพกพาไฟลี่ข้อมูล 17

10 การตั้งค่า 18

11 ข้อมูลทางเทคนิค 20

ความต้องการของระบบ 20

12 ประมวลศัพท์ 21

หากต้องการความช่วยเหลือ

โปรดไปที่

www.philips.com/welcome

ชิ่งคุณสามารถเข้าใช้งานสื่อสนับสนุนต่างๆ อย่างสมบูรณ์ เช่น คู่มือผู้ใช้

ขอฟด์แวร์อับเตตล่าสุด และการตอบคําถามที่พบบ่อย

1 ข้อมูลความปลอดภัยที่สำคัญ

การบํารุงรักษาทั่วไป

การแปลเอกสารนี้ใช้เพ้า'อาการอ้างอิงเท่านี้ น หากฉบับภาษาอังกฤษและฉบับแปลไม่สอดคล้องกัน ฉบับภาษาอังกฤษ เบ็นฉบับที่ มีผลบังคับใช้เห็นอกว่า

ข้อควรระวัง

ในการหลักเสี่ยงความเสียหายและการทำงานผิดปกติ:

• อย่าให้เครื่องเล่นถูกความร้อนสุ่งผากเกินไป ซึ่งแก่ตจากอุปกรณ์กําความร้อนหรือแส่งแวดดโดยตรง
• ห้ามก้าเครื่องเล่นตก หรือห้ามก้าไหัวตถุไดๆ ตกลงบนเจร์ องเล่นของคุณ
• ห้ามกําเครื่องเล่นตกน้ำ ห้ามม์ให้ของเสียบหุฟัง หรือช่องใส่แบตเตอร์ ถูกน้ำ นิ่งจากน้ำที่เข้าไปในตัวเครื่องอาจเก้าให้ตัวเครื่องได้รับความเสียหาหมุนแรง
• อาจมีสัญญาณระบบหวานหมู่โทรศัพท์มือร์อื่น์ใช้งานในบรัวเวณโกส้เคียง
• สํารองไฟล์ของคุณ ตรวจสอบมาคุณเก็บไฟล์ตันฉบับที่ คุณดาวน์โหลดงในอุปกรณ์ของคุณ Philips จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดที่ เก็ดซึ้นกับข้อมูลหากผลลัตภัณฑ์ได้รับความเสียหาย หรือไม่สามารถอ่านข้อมูลได้
• จัดการ (ถ่ายโอน. ลบ, อ์ นๆ)ไฟล์เพลงของคุณต้วยขอฟด์แวร์เพลงที่ให้มาเท่านี้ น Nepalหลีกล้า ยงปัญหาต่างๆ
• ห้ามเข้าลารก็ความสะอาดที่มีส่วนผสมของแอลกออล์ แอมโมแน่ย เบนขัน หรือ สารท์ มิฤทธิ์ กัตกร่อน เนื้อจากสารเหล่านี้ จะทำให้เครื่องเล่นฟ้ารุ ดเส์หาง

เกี่ ยวกับการทำงานและอุณหภูมิการจัดเก็บ

• ใช้งานในที่ ที่ มั่งอุณหภูม์ระหว่าง 0 และ 35°C (32 ถึง 95°F) เสมอ
• จัดเก็บในที่ ที่มีอุณหกุมีระหว่าง -20 และ 45°C (-4 to 113°F) เสมอ
• อายุการใช้งานแบตเตอร์อาจสั่นลงในสภาพอุณหภูมีต่ํา

ขึ้นส่วน/อุปกรณ์เสริม:

โปรดไปที่ www.philips.com/support เพื่อสั่งซึ้น อยู่นสวัน/อุปกรณ์สริม

การฟังอย่างปลอดภัย

ฟังที่ระดับเสียงปานกลาง:

การใช้หุฟังในระดับเสียงที่ตั้งมากอาจเป็นอันตรายต่อการได้ยินของคุณ ผลิตภัณ ที่นี้สามารถให้เสียงในช่วงระดับความตั้งที่อาจก่อให้เกิดการสูญเสียการได้ยินสําห รับบุคคลปกติ แม้ว่าจะฟังในระยะเวลาไม่ถึงนาที่ ช่วงระดับความตั้งเสียงที่ดังขึ้น มีไว้สําหรับผู้ชื่งอาจประสบกับการสูญเสียการได้ยินอยู่แล้ว เสียงอาจจะผิดเพื่อนได้ ในช่วงระยะเวลาหนึ่งการปรับการได้ยินเสียง "ในระดับที่ฟังสบาย" จะเป็นระดับเสียงที่ตั้งขึ้น ดังนั้น หลังการฟังเป็นเวลานาน

เสียง “ปกติ” เท้จริงแล้วอาจเป็นเสียงดัง และเป็นอันตรายต่อการได้ยินเสียงของคุณ เพื่อบ้องกันมีให้เกิดเหตุการณ์นี้ ให้คุณตั้งค่าระดับเสียงในระดับที่ปลอดภัยท่อนที่จะปรับการได้ยินเสียง และปล่อยไว้

ในการตั้งค่าระดับเสียงในระดับที่ปลอดภัย:

ให้ปรับการควบคุมเสียงไปที่การตั้งค่าต่ํา

ให้เพิ่มระดับเสียงอย่างช้าๆ จนกระทั่งคุณสามารถได้ยินเสียงขัดเจนและรู้สึกสบาย โดยไม่มีความผิดเพียน

ฟังเป็นช่วงระยะเวลาที่เหมาะสม:

การฟังเป็นระยะเวลานาน แม่ในระดับเสียง ‘ปลอดภัย’ สามารถก่อให้เกิดการสูญเสียการได้อิน

ตรวจสอบให้นใจว่าใช้งานอุปกรณ์อย่างพอเหมาะสมและหยุดพักอย่างเหมาะสม

ตรวจสอบให้นใจว่าได้กําตามคําแนะนําต่อไปนี้เมื่อใช้งานหูฟังของคุณ

ฟังที่ระดับเสียงพอดีและเป็นระยะเวลาที่เหมาะสม

ระมัตระวังไม่ปรับระดับเสียงเนื่องจากการปรับการได้อินเสียงของคุณ

ห้ามเปิดเสียงดังมากเกินไปเนื่องจากคุณจะไม่สามารถได้อ Yemenเสียงรอบตัวคุณ

คุณควรใช้อย่างระมัตระวังหรือหยุดการใช้งานขัวตรวจในสถานการณ์ที่มีแนว

โน้มว่าจะเป็นอันตราย

ห้ามใช้หูฟังขณะควบคุมยานพาหนะ บิ่นจักรยาน เล่นสเก็บอวด และอื่นๆ เมื่อง จากอาจเป็นอันตรายต่อการจราจรและผิดกฎหมาย ในหลายพื้นที่

การดัดแปลง

การตัดแปลงใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ผลิตอาจส่งผลให้สิทธิ์การใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมมะ

ข้อมูลลิขสิทธิ์

ชื่อผลิตภัณฑ์และยี่ห้อยื่นๆ ทั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทหรือองค์ กรรายนั่นๆ

การกําสําเนาลี่งที่บันทึกไตๆโดยไม่ได้รับอนุญาต ไม่ว่าจะเป็นการดาวน์โหลดจากอื่นเตอร์เน็ตหรือจากชีดีเพลงถือเบินการละเอมิดกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิลัญญาธะหว่างประเทศ

การกําสําเนาลื่อที่มีการป้องกันการกําสําเนารวมถึงโปรแกรมคอมพิวเตอร์ไฟล์การกระจายเสียง และการบันทึกเสียงโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจเป็นการละเมิดลิขลิทธิ์ และถือว่าเป็นการกระทําผิดทางอายุไม่ควรนําอุปกรณ์นี้ไปใช้เพื่อจุดประสงค์ตั้งกล่าว

Windows Media และโลลี Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ

มีความรับผิดชอบ! เคารพลิขสิทธิ์

Philips เสารพต่อทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น และเราขอให้ผู้ใช้ของเรากระทํา เช่นนั้นด้วย ข้อมูลมัลติมีเดียบนอินเตอร์เน็ตอาจมีการสร้างขึ้น และ/หรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์เดิม

การคัดลอก หรือการเผยแพร่ข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจเป็นการละเมิดกฎหมาย ลิขสิทธิ์ในหลาย ๆ ประเทศ รวมทั้งประเทศของคุณ

การปฏิบัติตามกฎหมายลิขสิทธิ์นั้นจึงอยู่ในความรับผิดชอบของคุณ

การบันทึก และการถ่ายโอนไปยังเครื่องแล่นแบบพกพาของการสตรีมวิตีโอซึ่งดาว น์โหลดไว้ในเครื่องคอมฟิวเตอร์ของคุณนั้นมีจุดประสงค์เพื่อใช้กับโตเมนสาธารณ หรือข้อมูลที่ได้รับลิขลิทธิ์ถูกต้องเท่านั้น คุณอาจใช้ข้อมูลนั้นสําหรับการ

ใช้ส่วนตัวซึ่งไม่ใช่เชิงพาณิขย์ และต้องเคารพค่าแนะบําในการใช้ลิขลิทธิ์ชึ่งกำหนดโดยเจ้าของลิขลิทธิ์ของงานนั้นในที่สุด คําแนะบําเน้นอาระบุว่าห้ามมิให้มีการ คัดลอกเพิ่มเติม การสตรีมวิตีโออาจมีเทคโนโลยีป้องกันการคัดลอกซึ่งไม่อนุญาต หักําการคัดลอกเพิ่มเติม ในสถานการณ์เซ็นนั้น ฟังก์ชันการบันทึกจะไม่กํางาน な ละคุณจะได้รับข้อความแจ้งไห้ทราบ

การบันทึกข้อมูล

Philips มุ่งมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ของคุณ และเสริมประสบการณ์ผู้ใช้ Philips ให้น่าประทับใจยิ่งขึ้น เพื่อให้ทราบถึงลักษณะการใช้งานอุปกรณ์นี้ เครื่องเล่นนี้จะบันทึกข่าวสาร / ข้อมูลลักษณะการใช้งานไว้ในส่วนของหน่วยความจําแบบไม่ลบเลือนของเครื่อง ข้อมูลหล่านี้น้ําไปใช้เพื่อระบุและค้นหาข้อผิดพลาด หรือปัญหาต่าง ๆ ที่คุณในฐานะที่เป็นผู้ใช้อาจประสบขณะใช้อุปกรณ์ ข้อมูลที่จัดเก็บ ได้แก่ ระยะเวลาการเล่นในโหมดเพลง ระยะเวลาการเล่นในโหมดวิทยุ อํานวนครั้งที่แบตเตอร์ใกล้จะหมด Water ข้อมูลที่จัดเก็บจะไม่แสดงให้เห็นถึงเนื้อหา หรือลื่อที่ใช้บนอุปกรณ์ หรือแหล่งที่ดาวน์โหลดข้อมูลที่จัดเก็บบนอุปกรณ์สามารถเรียกตู และน้ํามาใช้ เฉพาะเมื่อผู้ใช้ งอุปกรณ์ดินแก่ศูนย์บริการ Philips เท่านั้น และเพื่อให้ง่ายต่อการค้นหาและป้องกันข้อผิดพลาดเท่านั้น ผู้ใช้สามารถใช้อ้อมูลที่จัดเก็บ ได้ในครั้งแรกที่ผู้ใช้ร้องขอ

Monkey's Audio decoder

การรีไซเคิลผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์ของดุณใช้วสดุและส่วนประกอบที่มีคุณภาพสูงในการผลิต และสามารถนําไปรู้ใช้เคิล หรือบากลับมาใช่ใหม่ได้ ผลิตภัณฑ์ที่มีสัญลักษณ์รูปถังขยะและมีภาคบาทชีดทับอยู่ คือผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภาย ใต้ข้อมังตับ European Directive 2002/96/EC:

ห้ามทั้งผลิตภัณฑ์รวมกับขยะจากครัวเรือน โปรดศึกษากฏข้อบังตับท้องถิ่นว่าด ้วยการแยกเก็บผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ การทั้งผลิตภัณฑ์ที่เสื่อมส ภาพอย่างลูกวิธีจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อสิ่งแวดล้อมและ ลุขภาพได้

คำเตือน

• การยอดแบตเตอร์ในตัวเกร์ ของออกส่งผลให้การรับประถันเป็นโมงและสามารถ กําให้มล้าตักษณะเสี่ยหายได้
• คําแนะบําเที่ ยกกับชิ้นตอนการถอดและคําจัดนี้ นเป็นชั่วเตอมที่สามารถทั่ว ดื่มอผลตภัณฑ์หมดอายุการใช้งานแล้วเท่านี้

ผลิตภัณฑ์ของคุณมีแบตเตอรี่ที่สามารถธนาร์จไฟใหม่ได้ภายใต้ European Directive 2006/66/EC และคุณไม่สามารถหังแบตเตอรี่ดังกล่าวรวมกับขายะปกติจากครัวเรือนได้

เพื่อเป็นการปกครองฟังก์ชันการกํางานและความปลอดภัยของหลิตภัณฑ์ของดุณให้นําผลิตภัณฑ์ของคุณไปยังศุนย์เก็บรวบรวมแบตเตอรี่อย่างเป็นทางการ หรือศุนย์บริการที่มีผู้เขี่ยวชาญที่สามารถลดหรือ เปลี่ยนแบตเตอรี่ตามที่แลงได้:

โปรดศึกษากฏข้อบังคับท้องถิ่นว่าด้วยการแยกเก็บแบตเตอรี่ การทั้งแบตเตอรี่อย่างลุกวิธีจะช่วยป้องกัน ไม่ให้เกิดผลกระทบในทางลบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพได้

คำประกาศของสหรัพยุโรป

อุปกรณ์นี้ถูกต้องตามข้อกำหนดสัญญาณรบกวนคลื่นวิทยุของสนภาพยุโรป

2 RAGA ใหม่ของคุณ

RAGA จะช่วยให้คุณ

• เล่นไฟล์เสียงแบบ MP3 และ WMA ที่ไม่มีการปกป้องลิขลีทร์
  ฟังวัทยุ FM
  ทำการบันที่กลี้ยง

ภายในกล่องมีอะไรบ้าง

โปรดตรวจสอบว่าคุณได้รับสินค้าตามรายการต่อไปนี้:

เครื่องเล่น

หุฟัง

คุณีอเริ่มต้นใช้งานอย่างย่อ

หมายเหตุ

- รูปภาพที่ปรากฏเป็นการอ้างอิงเท่านี้ n Philips สวนสําทธ์ “ในการออกแบบ / ส์สันห้องผลิตภัณฑ์โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า”

ภาพรวมการควบคุมและการเขื่อมต่อ

1	ลี แจ้งหูฟัง
2	MIC ไมโครโฟน
3	จอแสดงผล
4	ลังกต: ย้อนกลับ 1 ระดับกตด้างไว้: กลับ ใบเมนุราก
5	/ ในหน้าจอเล่น กต: เพวิม/ลตระดับเสียงในหน้าจอเล่น กตด้าง: เพวิม/ลตระดับเสียงอย่างรวดเร็วในรายการ กต เลื่อนข์น/ลงในรายการ กตด้าง: เลื่อนข์น/ลงอย่างรวดเร็ว
6	▶II กต: เล่น/หยุดชั่วคราว/ยืนยัน
7	/ กต: ข้ามไปก่อนหน้า/จัดไปกตด้าง: ข้ามไปยังก่อนหน้า/จัดไปอย่างรวดเร็วในหน้าจอเล่น กตด้างพร่อสแกนเพลงปัจจุบัน
8	ลีลต์ค้างไว้: เปิด/ปิด RAGAเสือน: เพื่อล้อค/ปลตล้อคทุกปุ่ม
9	RESET กต: วีเช็ด RAGA
10	ลีลต์ออก: ดึงปลี กตัวเสียบ USB

การจำกัดระดับเสียง

ข้อควรระวัง

การฟังเสียงตั้งเป็นระยะเวลานานอาจเป็นอันตรายดอุฟัง

คุณสามารถตั้งค่าระดับเสียงของ RAGA เพื่อฉํากัดระดับเสียงสูงสุดได้

1 จากเมนุหลักเลือก [การตั้ง งค่า] > [การตั้ง งค่าเสียง] > [จํากัดระดับเสียง]
2 circuitปรับระดับเสียง / เพื่อปรับระดับเสียง
3 คด ฟอย์นยัน

→ เมื่อคุณตั้งค่าจักดระดับเสียง RAGA จะไม่สามารถปรับระดับเสียง เกินระดับที่กําหนดไว้ แม้ว่าคุณจะกดปุ่มเพื่อเพิ่มระดับเสียง

หากต้องการใช้งานระดับเสียงสูงสุด:

1 เลือก [การตั้ง งค่า] > [การตั้ง งค่าเสียง] > [躉กัดระดับเสียง]
2 ตี้ งค่ารักดเสี่ยงไว้ที่ระดับสูงสุด
3 กต▶11 เพื่อยืนยัน

เมนูหลักโดยรวม

เมนู	โหมด	เพื่อ
♪	เพลง	เล่นเพลงติจิตอล
▶	วิทยุ FM	ฟังวิทยุ FM
♣	การบันท์กเสียง	สร้างหรือฟังการบันท์ก
■	มุมมองโพลเตอร์	ดูไฟล์ในโพลเตอร์
♣	การตี้งค่า	ปรับแต่งการตี้งค่าของ RAGA
⊗	การเล่น	แสดงเพลงที่ถ้าลังเล่นบนหน้าจอ

เชื่อมต่อและชาร์จ

RAGA มีแบตเตอร์ในตัวชึ่งสามารถซาร์จผ่านพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์ (พร้อมสาย USB)

หมายเหตุ

• เมื่อตุณแข็อมต่อ RAGA เข้ากับคอมพวเตอร์ จะปรากฏตัวเลือกาย่างย่อเพิ่ แล้อก:
• [ชาร์จและถ่ายโอน] หรือ [ชาร์จและเส่น]
  • RAGA จะใช้ [ชาร์จนและค่ายโอน] โดยอัตโนมัติ หากไม่มีการเลือกใหม่

เชื่อมต่อ RAGA กับคอมพิวเตอร์

1 เซ่อมต่อปลี้ ก USB ของสาย USB ที่ให้มาเข้ากับพอร์ต USB ที่วางบนคอมพวิเตอร์
2 เข่อมต่อปลี ก USB ขนาดเล็กของสาย USB เข้ากับเจ็ด USB ขนาดเล็ก บน RAGA
3 เปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ RAGA ชาร์จ →

การติดตั้ง Philips Songbird เป็นครั้งแรก

เมื่อคุณเชี่อมต่อ RAGA เข้ากับคอมพิวเตอร์เบื้นครั้งแรก หน้าต่างบี้อบอัพจะปรากฏซีน:

1 เลือก Install Philips Songbird
2 ทำตามคำแนะ^nำที่ปรากฏหน้าจอเพื่อตัดต์งให้เสร็จสมบูรณ์

หมายเหตุ

- ในการติดตั้งทุณต้องเห็นด้วยกับเจ้า อนไขสิทธิ์ การใช้งาน

หากหน้าต่างบ์ おปัลฟไม่ปรากฏอัตโนมัติ ให้ดําเนินการต่อไปนี้:

1 เลือก My Computer (Windows XP / Windows 2000) / Computer (Windows Vista / Windows 7)
2 คลิกขววาท์ไอดอน Philips GoGear RAGA
3 เลี่ยวก Install Philips Songbird
4 ทำตามคำแนะ^nำที่ปรากฏหน้าจอเพื่อตัดตี้งให้เสร็จสมบุรณ์

หมายเหตุ

- ในการตัดต์งคุณต้องเห็นด้วยกับเจื่อนไขสิทธิ์การใช้งาน

การติดตั้งขอฟต์แวร์ Philips Songbird อีกครั้ง (ภายหลังจากการติดตั้งครั้งแรก)

ข้อสำคัญ!

ตัวติดตั้ง ชอฟต์แวร์ Philips Songbird ม์ใน RAGA เพ็อเพ็มความจุหน่วยความจําสําหรับเนื้อหาสีอบน RAGAไฟล์ตัวติด ตั้งจะถูกลบโดยอัตโนมัต์ในระหว่างขึ้นตอนการต์ดั้ง ตร์งแรก หากต้องการติดตั้ง ชอฟต์แวร์ภายหลังการต์ดั้ง ตร์งแรก ให้กําตามคําแนะบําเหล่านี้:

1 เขี่อมต่อ RAGA กับเตอร์ องคอมพิวเตอร์
2 ตรวจสอบว่าคอมพิวเตอร์ได้เชี่อมต่ออ์นเตอร์เน็ดแล้ว และเป็น Windows Explorer

3 In Windows Explorer ให้คลักขวrahน RAGA แล้วแล้วออกตัวเลือกเพ็อตําตั้งง Philips Songbird คอมพิวเตอร์จะดาวน์โหลดไฟลัดวัตติดตั้งจากอินเตอร์เน็ต →

4 ทำตามคำแนะนำที่ปรากฏหน้าจอเพ็อติดต์งให้เสร็จสมบูรณ์

การแสดงระดับแบตเตอรี่

หน้า Wildernessแสดงระดับสถานะแบตเตอร์โดยประมาณดังต่อไปนี้

100%	75%	50%	25%	0%

→ หน้าจอแสดงแบตเตอร์กะพริบแสดงว่าแบตเตอร์ใกล้จะหมด เครื่องเล่นจะบันทึกการดังค่าทั้งหมดไว้และจะปิดเครื่องภายใน 60 วินาที

หมายเหตุ

• แบตเตอร์แบบการ์ไว้มีจํานวนรอบของการการ์เจ้ากัด อายุการใช้งานของแบตเตอรี่และอํานวนรอบของการการ์ไวไฟใหม่จะแตกต่างกันไปตามการใช้งานและการตั้งค่า
• ภาพแอน now นแสดงการเข้าร์จะหนุตลงและ ไอดอนจะปรากฏ “เนย่ อเสวิจล” นกระบวนการชาร์จ

เฉล็ดลับ

- คุณสามารถ heritageหลังงาน projectingเรื่อและหนี้มระยะเวลาในการเล นเพลงของ RAGA ได้ หากคุณไปยัง > [การตั้ง งค่าหน้าจอ] > [ตัวตั้ง งเวลาปี ดหน้ําจอ] และตรวจสอบให้นใจว่าได้เลือกการตั้ง งค่าเวลา ที่ ลํา นที่ ตูแล้ว

ซอฟต์แวร์ที่ไหลดบน RAGA

RAGA มาพร้อมกับขอฟต์แวร์ดังต่อไปนี้:

• Philips Songbird (ช่วยคุณอัพเตตเพิ่วมแวร์ของ RAGA และถ่ายโอนไฟล์สื่อ)

ไฟล์ที่โหลดไปยัง RAGA

ไฟล์ต่อไปนี้ถูกโหลดไปยัง RAGA:

ค์ มี อาการใช้งาน

- คําถามที่พบป่อย

4 การอัพเดต RAGA

RAGA ถูกควบคุมโดยโปรแกรมภายในเรียกว่า เพิร์มแวร์ เพิร์มแวร์เวอร์ขันใหม่กว่าอาจออกมาหลังจากที่คุณซื้อ RAGA โปรแกรมของฟต์แวร์ Philips Songbird สามารถใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณตรวจสอบการอัพผดต์เพิร์มแวร์ที่มีบนอินเตอร์เน็ต ติดตั้ง Philips Songbird บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (ดูที่บท การติดตั้งของฟต์แวร์) และกําตามคําแนะนําเพื่อยัพผดต (ดูที่บท ตรวจสอบ/อัพผดต์เพิร์มแวร์ด้วยตนเอง)

หมายเหตุ

ไฟล์เพลงของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากการอัพผตเพิ่ว ร็มแวร์

ตรวจสอบ/อัพเดตเพิร์มแวร์ด้วยตนเอง

1 ตรวจสอบให้นใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณได้เชี่อมต่อกับอินเตอร์เน็ตแล้ว
2 เซี่'อมต่อ RAGA ไปยังคอมพิวเตอร์ (โปรดตู้คําแนะบําในส่วน เซี่'อมต่อและขาร์จ)
3 บนคอมพ้าวเตอร์ของคุณ คลิก Start > Programs > Philips > Philips Songbird เพื่อเร่มใช้แอบพลิเคชัน Philips Songbird
4 เลี่ยอก Tools > Updates
→ Philips Songbird ตรวจสอบการยัพเจตและติดตั้งเพิ่เร์มแวร์ใหม่จากอินเตอร์เน็ต หากมี
5 ทำตามคำแนะบ้านหน้าจอเพื่ออัพเตตเพิริ่มแวร์ของ RAGA
6 antioxidantการอัพเตอร์จสมบูรณ์จากนี้ นายเล่าการเชี่ อมต่อ RAGA จากคอมพวเตอร์
→ RAGA เครื่องเล่นจะปิด และเปิดเครื่องใหม่ ภายหลังจากการอัพต ตเพิ่มแวร์และพร้อมสำหรับการเล่นอีกครั้ง

5 การเปิดและปิด RAGA

1 ในการสลับไปมาระหว่างโพตดเป๊ดและเป๊ดให้สไลต์ ค้างใช้ประมาณ 2 วันาห์

การปิดเครื่องอัตโนมัติ

RAGA มีคุณสมบัติปิดเครื่องอัตโนมัติ ซึ่งช่วยให้ประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ หลังจากอยู่ในโพนตพัก 10 นาที่ (ไม่มีการเล่นเพลง ไม่มีการกดปุ่มใดๆ) RAGA จะปิดการกํางาน

1 สไลด์ และค้างไว้ประมาณ 2 วินาที่เพื่อเปตการใช้งาน RAGA อีกครั้ง

ล้อคปุ่ม

RAGA มีสวัตซ์ล็อดเพื่อป้องกันการทำงานโดยไม่ได้ตั้งใจ

1 เพื่อล้อคปุ่มในขณะที่คุณกําลังเล่นเพลง ให้เส์อนปุ่มไลด์ไปยังต้าแหน่ง ทุกปุ่มยกเว้นปุ่มระดับเสียงจะลูกล้อคและไอกอนล้อคะปรากรู บนหน้าจอ

2 ในการปลดล์อดบุ่มต่างๆ อ๊กครั้งให้เสี่อนบุ่มสไลด์ไปยังตํา แหน่งที่งกลาง

6 Philips Songbird

RAGA มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ Philips Songbird

ขอฟต์แวร์ Philips Songbird ช่วยคุณในการ:

• ขึ้น ต่อใหม่ (เพลงและวิต์โอ) แบบออนไลน์
  เมื่อ Philips Songbird เริ่มก้างานเป็นครั้งแรก ให้เลือกหนึ่งต้าเลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้เพื่อธิมフォร์ตไฟล์สื่อไปใน librariesารีสื่อ Songbird:
• ค้นหาไฟล์สื่อในไต起床ทอร์ที่ระบุ (คุณสามารถเลือกดุ์ไฟเตอร์ได้ตั้งนี้"นไฟล์ทํา'ถูกเพ่งมหรือลบจะน พื้มหรือลบในไอบาร์สั่อย Songbird โดยยัตโนมัติ)

สร้างไลบราร์สื่อ

จัดการ ไลบรารีส์อของคุณ

เล่นเพลงและวัตีโอ

ซิงค์สื้อของคุณกับ RAGA

อิมพอร์ตไลบราว์ iTunes ที่มี

สร้างไลบรารีลี่อ

ใช้ตัวเลือกหนึ่งตัวหรือมากกว่าต่อไปนี้เพื่อสร้างไลบราร์สื่อต้าย Songbird:

ริป CD

ตามค่าเร็มต้น ขอฟต์แวร์ Philips Songbird จะติดตั้งไฟส์ต่อไปนี้ชีง จําเป็นในการรับ CD:

CD Rip Support

• Gracenote Metadata Lookup Provider

ตั้งค่าตัวเลือกริป CD

1 บนคอมพิวเตอร์ให้เร็มโปรแกรม Songbird
2 เลือก Tools > Options...
3 เลือกแท็บ CD Rip แล้วเลือกตัวเลือกริป CD ของคุณ
4 คลิก OK เพื่อยืนยัน

อิมพอร์ตไฟล์สื่อจากไดเรคทอรี

ชี้ นตอนต่อไปนี้ แสดงการอิมพอร์ตไฟล์สื่อ (เพลงและวิดีโอ)

ที่เก็บไว้ตามที่ต่างๆ ในคอมพิวเตอร์ของคุณ หรือเครื่อข่ายคอมพิวเตอร์:

1 บนคอมพิวเตอร์ให้เร็มโปรแกรม Songbird
2 บนแบบเครื่องมือ Songbird คลิก File แล้วเลือก Import Media...
3 เล้อกไฟล์สื่อ (เพลงและวิต์โอ) แล้วคลิก OK
→ ไฟลี่สื่อที่คุณเก็บไว้จะแสดงในไลบรารีสื่อ

เฉล็ดลับ

- หากคุณเลือกโพลเตอร์ที่มีไฟล์เพลงหรือวัติโอ ขอฟต์นวร์จะต้นหาโพลเตอร์และเพ็มีไฟล์เพลงหรือวัติโอที่งหมดที่มีไปยังไสบราร์สื่อ (ชื่อที่ข้ากันจะฉุกข่าไม่ไป)

เอ็กซ์พอร์ตสื่อไปที่ iTunes

1 บนคอมพิวเตอร์ ให้เริ่มโปรแกรม Songbird
2 เลือก Tools > Options...
3 บนテレビเครื่องมือ Songbird เลือกแท็บ Media Importer แล้วเลือก iTunes Import/Export
4 ตรวจสอบที่ตี้ งไลบรารีและตัวเลือก
5 เลือก Import Library
→ ขอฟต์แวร์จะอิมพอร์ต์ไลบรารี iTunes ลงใน Songbird

อิมพอร์ตสื่อจาก iTunes

1 บนคอมพิวเตอร์ให้เริ่มโปรแกรม Songbird
2 เลือก Tools > Options...
3 บน cool เครื่อ องมือ Songbird เล้อกแท้บ Media Importer แล้วเลือก iTunes Import/Export
4 ตรวจสอบที่ตี้ งไลบรารีและตัวเลือก
5 เลือก Export Library
→ ขอฟต์แวร์จะเอ็กซิ์พอร์ต์ไลบราวีจาก Songbird ไปยัง iTunes

รับเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลออนไลน์

คุณสามารถซ์ อนี้ otหาจากแหล่งข้อมูลออนไลนี้ได้ เช่น:

7-digital

ตรวจสอบข้อม ลจําเพาะของ RAGA เพื่อตุว่าม์บริการโตบ้างที่ คุณใช้ได้

อิมพอ์ตรายการบันทึกจาก RAGA

1 บนคอมพิวเตอร์ให้เริ่มโปรแกรม Songbird
2 บน coolers were from Songbird File แล้วแล้ว Import Media...
3 เลือกรายการที่บันทึก RAGA แล้วคลัก OK
→ รายการบันที่กที่เลือกจะถูกแสดงในไลบราร์สื่อ

เฉล็ดลับ

- หากคุณเสือกโพลเตอร์ที่ มีรายการบันที่ก ขอฟต์แวร์จะค้นเหาโพลเตอร์และเพิ่มรายการบันที่ก ั้ง หมดที่'mีไปยังไอบารี (ชื่อที่ข้ากันจะถูกข้ามไป)

เลือกไลบรารีสื่อของคุณ

ไลบราร์สื่อ Songbird มีโครงสร้างตั้งต่อไปนี้:

① Player Pane (RAGA ถูกแสดงที่นี้)
② Library Pane (คุณสามารถค้นหาเนื้อหาไลบราร์ของคุณ ได้ ที่นี้)
③ Service Pane (คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหา เช่น รายการเพลงได้นนี้)
④ Information Pane (คุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ ยวกับตัวเลือก ที่เลือกได้ที่นี้)

ให้ Songbird จัดการสื้อของคุณ

1 บนคอมพิวเตอร์ ให้เร็มโปรแกรม Songbird
2 เล็อก Tools > Options...
3 บน cool teร์ องมือ Songbird เลือกแท็บ Manage Files
4 ทำเครื่องหมายที่ Allow Songbird to manage my files
5 ตั้งค่าตัวเลือกที่คุณต้องการจัดการสื่อของคุณ

ลบไฟล์สื่อออกจากไลบรารีสื่อของ Songbird

1 ไน้ไลบราร์ Songbird ให้คลิกขวาที่ไฟล์สื่อแล้วล็อก Remove
2 ในหน้าต่างพร้อมท์ คลิกที่ Remove เพื่อยืนยันว่าคุณต้องการที่จะย้ายไฟล์ ไฟล์ที่เลือจะถูกย้ายออกจากไลบารี และรายการเพลงทั้งหมด → (ตามค่าเริ่มต้นไฟล์จะถูก "ย้าย"ไม่ใช่ "ลบ" จะยังมีไฟล์สื่อในที่ตั้งเติมของไฟล์บนคอมพิวเตอร์หรือเครื่อข่ายคอมพิวเตอร์)

เฉล็ดลับ

• ในการเลือกหลายไฟลับสนคอมพวิเตอร์ (PC) ใช้กตต่างที่ Ctrl
• หากต้องการเลือกหลายไฟล์ต้อนี้ องกัน กดห้างที่ Shift

การลบสื่อ

ต่อไปนี้" เป็นวิธีการลบไฟล์สื่อโดยใช้ Windows Explorer:

1 เมื่อเชื่อมต่อ RAGA กับคอมพิวเตอร์แล้ว ให้เบ็ด Windows
2 ค้นหาโพลเตอร์ส์อใน RAGA
3 ลบไฟล์ส์ อโดยใช้วริ่มเตี่ยวกันกับที่ คุณสมไฟล์ต่างๆ บนคอมพิวเตอร์

ให้ Songbird ดูโพลเตอร์

คุณสามารถให้ Songbird

ตัดตามนี้ อาหารของโพลเตอร์ได้ และ
- เพ่งมหรือย้ายส์ออกจากไลบราร์ของคุณเพี่อให้ตรงกับแน์*อห ฯของโพลเตอร์

1 บนคอมพ้าวเตอร์ ให้เร็มโปรแกรม Songbird
2 เล็อก Tools > Options...
3 บน邻居เครื่องมือ Songbird เล็อกแท็บ Media Importer แล้วส์ออก Watch Folders
4 เล่อกโพลเตอร์ที่ ต้องการให้ Songbird ตําดตามการเปลี่ยนแปลง → โพลเตอร์ที่เลือจะถูกติดตามและ Songbird กําเนื้อหาไลบราร์ให้ ตรงกับเนื้อหาของโพลเตอร์

เรียกใช้อาร์ตเวิร์คอัลบั้ม

เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้ เพื่อเรียกอาร์ตเวิร์ค้อลบี้ม:

บนคอมพิวเตอร์ให้เริ่มโปรแกรม Songbird

• บนแบบเครื่องมือ Songbird เล็อก Tools > Get Album

Artwork

หากไม่มีการเลือกซื้อเพลง Songbird ขอฟต์แวร์จะเรียกใช้อาร์ตเวิ → ร์คของชื่อเพลงทั้งหมดที่มีในไลบรารี

- คลิกขวานนชีอที่เลือก

Songbird จะเรียกใช้อาร์ตเวร์คของชื่อทั้งหมดที่เลือก →

รายการเพลง

ตามค่าเริ่มต้น ขอฟต์แวร์ Philips Songbird จะติดตั้งไฟส์ต่อไปนี้ชึ่งจําเป็นในการรับ CD:

CD Rip Support

Gracenote Metadata Lookup Provider

สร้างรายการเพลง

1 บนคอมพิวเตอร์ ให้เรื่อมโปรแกรม Songbird

2 เลือกตัวเลือกจากตัวเลือกเหล่านี้ เพื่อสร้างรายการเพลงใหม่:

- บนแบบเครื่องมือ Songbird เล็อก File > New Playlist

- คลักขวาที่ Dubaiด้านข้างฝั่งข้ายแล้วเลือก New Playlist

- คลิกสัญลักษณ์ + ที่ อุธ้านล่างข้ายของ Service Pane

• รายการเพลงใหม่จะปรากฏใน Service Pane

3 ป้อนข้อสำหรับรายการเพลงใหม่

เพิ่มชื่อไปยังรายการเพลง

1 บนคอมพิวเตอร์ให้เร็มโปรแกรม Songbird

2 เล้อกหนึ่งข์อหรือมากกว่า

3 เลือกจากตัวเลือกเหล่านี้ เพื่อเพิ่มขึ้นอท์ เลือกไปยังรายการเพลง:

- ลากแล้ววางขึ้นอที่เลือกใน Service Pane

- คลิกขวานช์ ยที่ เล็อก จากนี้ แล็อก Add to Playlist > ชี้ อ_ของ_รายการเพลง_ของ_คุณ

- ข้อที่เลือกทั้งหมดจะถูกเพิ่มในรายการเพลง

ย้ายชื่อออกจากรายการเพลง

1 บนคอมพิวเตอร์ ให้เร็มโปรแกรม Songbird

2 เลือกรายการเพลง

3 คลักขวานนชีอที่ต้องการย้ายแล้วเลือก Remove

→ ชื่อที่เลือกจะถูกย้ายออกจากรายการเพลง

เปลี่ยนรูปลักษณ์ของไลบรารี Songbird

คุณสามารถเปลี่ยนการออกแบบและเฉลี่ของไลบราวี Songbird ได้ เราเรียกขึ้นตอนเนืว่า "การเปลี่ยนรูปลักษณ์" รูปลักษณ์ใหม่จะถูกติดตั้งและจัดการ เช่นแตี้ยวกับการเพิ่มไฟส์ คันหารูปลักษณ์ใหม่

1 บนคอมพิวเตอร์ ไห้เร็มโปรแกรม Songbird

2 บนicepsคร์องมือ Songbird เล็อก View >Feathers >Get

More Feathers...

→ ขอฟต์แวร์จะค้นหารูปลักษณ์ใหม่

→ ทำตามคำแนะナーออนไลน์เพื่อติดตั้งรูปลักษณ์ใหม่

ฟอร์แมต RAGA (ลบเพลงและข้อมูลทั้งหมด)

Philips Songbird มีคุณสมบัติฟอร์เมตเพื่อใช้ในการฟอร์เมต RAGA และลบไปฟล์หังหมดดอกจากหน่วยความจําภายใน

ข้อควรระวัง

- ขั้ว นตอนต่อไปนี้ เป็นการลบไฟล์ที่งหมดที่จัดเก็บใน RAGA

1 ติดตั้ง Philips Songbird บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (คู่ที่บท ติดตั้ง งซอฟต์แวร์) และเร็มใช้งานโปรแกรม

2 ในหน้าต่างเครื่องเล่น Philips Songbird ให้คลิกที่ RAGA

3 ในหน้าต่างไลบราร์ ให้คลิกบนแท็บ Tools

4 ในหน้าต่าง Tool ให้คลิกที่ Format device

5 ทำตามคำแนะบำที่ปรากฏหน้าจอเพื่อซ่อมแซมให้เสร็จสมบูร ณ์

ช่อมแซม RAGA (เรียกคืนค่าจากโรงงาน)

Philips Songbird มีคุณสมบัติข่อมแซมที่ใช้ในการเรียกต้นการตั้งต่างจากโรงงานของ RAGA ก่อนตําเนินการ ให้สํารองไฟส์ที่จัดเก็บใน RAGA หากทําได้

ข้อควรระวัง

- ขึ้นตอนต่อไปนี้ เป็นการลบไฟส์ทั่งหมดที่ จัดเท็บใน RAGA และเรียกคืนการตัด งค่าจากโรงงาน

1 ติดตั้ง Philips Songbird บนคอมพิวเตอร์ของตุณ (ดูที่ บท ติดตั้ง งขอฟต์แวร์) และเร็มใช้งานโปรแกรม
2 ไนsteelเมนุ Philips Songbird (ด้านบน) ให้คลักเมนุ พูลดาวน์ Tools แล้วเลือก Repair My RAGA
3 ทำตามคำแนะนําที่ปรากฏหน้าจอเพื่อข่อมแซมให้เสร็จสมบุร ณ์

7 เพลิง

ฟังเพลง

1 จากเมนุหลัก ให้เลือก เพื่อผ้าสู่หมดเพลง
2 เลี่อนดูเมนุ ย่อยต่างๆ เพื่อเลือกเพลง
3 กด เพื่อหลับไปมาระหว่างเล่นและหยุดข์วคราว

เลื่อนดุภายในเพลง

1 ขณะทำสังฟังเพลง ให้กด • / • เพื่อเสี่อนเตินหน้า / เลี่อนย้อน กลับภายในเพลงอย่างรวดเร็ว

ค้นหาเพลงของคุณ

จากเมนูหลัก ให้เลือก √พื้อเข้าสู่โหมดเพลง

RAGA มีตัวเลือกเมนูดังต่อไปนี้:

[เพลงท์งหมด]

- เรียงแทรีคตามลำดับอักษะว

[ศิลป์น]

- เรียงค์ลป์ตามลำดับอักษร

- เรียงอัลบั้มตามลำดับอักษร

- เรียงแทรีคตามลำดับอัลบั้ม

[อัสบ์ ม]

- เรียงอัลบั้ม มตามลําดับอักษรและตัวเลข

- เรียงแทรีคตามลำดับอัลบั้ม

[รายการเพลง]

- เรียดแห่งตามลําดับรายการเพลง

[หนังสือเสียง]*

- เรียงที่อหนังลือตามลำดับตัวอักษร

หมายเหตุ

• *คุณสามารถซ์ อหนังส์อเสียงได้ที่ร้านตําออนไสน์ เช่น audible.com
  • RAGA จัดการกับหนังสื่อเสียงเซนต์ยวกับไฟล์เพลง

ลบเพลงหนึ่งเพลงหรือมากกว่า

ใช้ขอฟต์แวร์ Philips Songbird เพื่อซึ่งค์ไฟล์ส์ อของคุณ หรือคุณสามารถลบเพลงใน Windows Explorer:

1 เซ่อมต่อ RAGA กับเครื่องคอมพิวเตอร์
2 ใน Windows Explorer ค้นหาโพลเตอร์เพลงใน RAGA
3 ลบเพลงโดยใช้ว่าดีเตี่ยวกับการลบไฟล์บนคอมพ์วเตอร์

หมายเหตุ

- หรือคุณอาจเลือก ■ จากเมนุหลักและค้นหาไฟล์เพลงของคุณในมุมมองโพสเตอร์

8 วิทยุ

ฟังวิทยุ FM

1 จากเมนุหลัก ให้เลือก เพื่อหลังใหม่ว่าที่ยู สายเคเบิลหูฟังกําหน้าที่เป็นลาอากาศวิทยุ FM →

เคล็ดลับ

- เมื่อลวัตซ์ไปยังโหมดล์นหรือเมื่อปิด RAGA การเล่นวิทยุจะหยุดลง

การหาคลื่นสถานีวิทยุด้วยตนเอง

ขณะอยู่ในโหมด คุณสามารถหาคลื่นสถานีวิทยุ์ได้ด้วยตนเอง:

1 หากต้องการค้นหาสัญญาณถัดไปที่แรงกว่า ให้กลด / ต้างไว้
2 ในการปรับความถี่คลีนให้ขัดที่สุดให้กลด / สั่นๆ

การหาคลื่นสถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วงหน้าอัตโนมัติ

คุณสมบัติการหาคลื่นอัตโนมัติของ RAGA ช่วยให้คุณค้นหาสถานีวิทยุที่คุณต้องการและบันทึกเป็นหมายเลขที่ดังไว้

1 เมื่ออยู่นโหมด ▶ โดยไต้เชี่ อมต่อกับหุฟังแล้ว ให้เลือก [หาคลี นอัดโนมัติ]

• หากโปรแกรมให้คุณดําเนินการ ให้เลือก [ใช่] เพื่อยืนยัน
  วิทยุจะปรับหาคลื่นสถานีวิทยุและบันทึกความถี่ให้เป็นสถานีที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ตั้งสถานีล่วงหน้าได้ 20 สถานี

• หากต้องการหยุดการหาคลี่ นอัตโนมัตว์ ให้กด

• หากต้องการกลับไปยังเมนุหลักให้กดต้างที่ 2 วินาที

เล่นสถานีวิทยุที่ตั้งไวล่วงหน้า

1 ขณะอุผนโหมด ■ ให้เลือกสถานีที่ตี้งไว้ล่วงหน้า
2 กด หรือ เพื่อเปลี่ยนไปยังสถานีที่ตั้งไว้ล่วงหน้าสถานีอื่ น
3 หากต้องการค้นหาสัญญาณผ้าไปที่แรงกว่าให้กด หรือ ค้างไว้ 2 วันทาห์
- หากต้องการกลับไปยังเมนุหลักให้กดค้างที่ 2 วันาที

หมายเหตุ

- หากต้องการเลนสถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วงหน้า กอนอื่น คุณต้อง จัดเก็บสถานีวิทยุไว้เป็นสถานีวิทยุที่ตั้งไว้ล่วงหน้า

9 การบันทึก

การบันทึกจากวิทยุ FM (มีอยู่ในบางรุ่นเท่านั้น!)

1 จากเมนุหลัก ให้เลือก เพื่อวิโหมดว์ทยุ
2 เลี่ยอนดูเมนุเพ็อเลืออก [เริ่มการบันทึกวิทยุ FM]

• กด▶11 เพื่อสลับไปมาระหว่างบันทึกและหยุดข์วคราว

3 กด เฟ้าหนูด
4 กด▶Ⅱ เพื่อบันที่กเสียงที่ต้องการ หรือกด ▶ เพื่ออกเลิก เสียงที่ต้องการได้ถูกบันที่กไว้ในเครื่องเล่นแล้ว (รูปแบบซื่อไฟส์ FMRECXXX.WAV ชิ่ง XXX คือหมายเลขเสียงที่บันที่กซึ่งจะถูก กลร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ)

เคล็ดลับ

- คุณสามารถต้นทารายการบันทึกของคุณใน [ไลบราร์รายการบันทึก] > [วิทยุ FM]

บันทึกเสียงพุด/เสียง

ต่อไปนี้คือวิธีการบันทึกเสียงพุศ/เสียงด้วยไม่โครโพนที่อยู่ในตัวเครื่อง (โปรดตู้ที่ส่วน ภาพรวม สำหรับเท่าแหน่งของไม่โครโพนที่อยู่ในตัวเครื่อง):

1 จากเมนูหลักเลือก > [ เร ์ มการบ ั น ท ี กเส ื ย ง ]
• cond → เพื่อสลับไปมาระหว่างบันทึกและหยุดช์วคราว
2 กต เฟ้าหยุต
3 กด ÷ เพื่อ อบันที่กเสียงที่ต้องการ หรือกด ➕ เพื่อยกลเลิก เสียงที่ต้องการ ได้ถูกบันทึกไว้ในเครื่องเล่นแล้ว (รูปแบบชื่อไฟฟิ่ง) VOICEXXX.MP3 ชึ่ง XXX คือหมายเลขเสียงที่บันทึกที่ถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ)

เคล็ดลับ

- คุณสามารถต้นหารายการบันทึกของคุณใน [ไลบรารีรายการบันทึก] > [เสียง]

ฟังเสียงที่บันทึก

ฟังเสี่ยงว์ทาย FM* ทับนท์กไว้:

1 จากเมนุหลัก เลือก ✪ > [ไลบรารีรายการบันที่ก] > [วิทยุ FM]
2 เลอกเสียงที่ บันทําก
3 กด เพื่อส่วนเสียงที่ บันทําก

หมายเหตุ

*คุณสมบัติการบันเท็กล้ําจงจากรีทชุ FM มีคุ้มเก็บสุเท่านน์ น โปรตคุณมนุบนหน้าจอของ RAGA เห่อั่นหาคุณสมบัติท์ คุณใช้งานได้

ฟังเสี่ยงพุด/เสี่ยงที่บันท์ก:

1 จากเมนุหลัก ให้เลือก > [ไลบราวีรายการบันทึก] > [เสียง]
2 เลือกเสียงที่บันท์ก
3 กด เพื่อเล่มเสียงที่ บันทึก

การถ่ายโอนเสียงที่บันทึกไปยังคอมพิวเตอร์

ใช้ขอฟต์แวร์ Philips Songbird เพื่อขิงค์ไฟล้อของคุณ

หรือคุณสามารถถ่ายโอนเสียงที่บันทึกได้ใน Windows Explorer:

1 เซี่อมต่อ RAGA กับเครื่องคอมพิวเตอร์
2 ใน Windows Explorer เปต RAGA
3 เลือกไฟลเตอร์ Recordings > Voice หรือ FM radio*
4 คัดลอกและวางลี่ งที่ บันที่กลางในตําแหน่งที่ ต้องการในคอมพิวเตอร์

หมายเหตุ

- *คุณสมบัติการบันทักษะจากวิทยุ FM น้ําอุ่มเป้าซ์เท่านี้ น โปรตุมนุบนหน้าของ RAGA เฟ็ อกันหาคุณสมบัติที่ คุณใช้งานได้

การลบเสียงที่บันทึก

ต่อไปนี้เป็นวัธีการลบเสียงที่บันทึกโดยใช้ Windows Explorer:

1 เข้อมต่อ RAGA กับเครื่องคอมพ์วเตอร์
2 In Windows Explorer ให้ค้นหาโพลเตอร์นั้น Recordings > Voice หรือ FM radio*
3 ลบเสียงที่บันท์กโดยใช้วธีเดียวกับการลบไฟล์บนคอมพิวเตอร์

หมายเหตุ

- *คุณสมบัติการบันที่กเสียงจากวิทยุ FM มีอูปีนบางมเท่านี้ น โปรตุ์มนุนงานหน้าจลฯรัก RAGA เพื่อต้นหาคุณสมบัติฯคุณไชังานได้

ใช้ RAGA เพื่อพกพาไฟล์ข้อมูล

ต่อไปนี้เป็นวิธีการใช้ RAGA เพื่อจัดเก็บและพกพาไฟล์:

1 เซี่อมต่อ RAGA ไปยังคอมพิวเตอร์ (โปรดตูคําแนะบําในส่วน เซี่อมต่อและขาร์จ)
2 บนคอมพวเตอร์ใน Windows Explorer,คัดลอกไฟล์ข้อมูลและวางลงบน RAGA

เคล็ดลับ

- ใช้คอมพวิเตอร์ในการถ่ายโอนข้อมูลของคุณกลับไปยังคอมพวิเตอร์ หรือสนไฟซ้อมูลของคุณออกจาก RAGA

ต่อไปนี้คือวิธีการปรับแต่ง RAGA: จากเมนูหลัก ให้เลือก • เพื่อเข้าสู่โหลดการตั้งค่า เลื่อนดุเมนูการตั้งค่าตั้งนี้:

1 กด / เฟื่อเลือกตัวเลือก

2 กด▶11 เพื่อย้นยันการเลือกและไปยังระดับถัดไป (หากม') กด เพื่อย้นกลับไปยังระดับก่อนหน้า กด และค้างไว้เพื่อออกจากเมล

ในเมนูมีตัวเลือกตั้งต่อไปนี้:

การตั้งค่า	เมนตัวเลือก	เมนตัวเลือกย่อย
โหมดเล่น	ช้า	ปัดการเล่นข้าช้า 1ช้าทั้งหมด (ค่าเริ่มต้น)
	สลับ	ปัดเล่นสลับ (ค่าเริ่มต้น)สลับทั้งหมด
การตั้งค่าเสี่ยง	FullSound	ปัดเปิด* (ค่าเริ่มต้น)
	อีควอไลเซอร์	ปัด (ค่าเริ่มต้น)ร็อคฟังค์อําปอปปดังอง
	จํากัดระดับเสี่ยง	ปัด (ค่าเริ่มต้น)ตั้งค่า
ตัวตั้งเวลาบิดเจร์ อง	เวลาที่เหลือ: [x] นาท์ปัด (ค่าเริ่มต้น)ตั้งค่า
การตั้งค่าหน้าจอ	ธีม	สีตํา (ค่าเริ่มต้น)ลีฟ้าสีแดง
	ตัวตั้งเวลาบัดหน้าจอ	15 วินาท์ (ค่าเริ่มต้น)30 วินาท์45 วินาท์เปิดตลอด

การตั้ง แต่เมนู ตัวเลือก เมนู ตัวเลือกย่อย
ภาษา เขด •	เดนิช •กร์ก •ภาษาไทย •(ตําเริ่มต้น)เยอรมวัน •ลเปน •ฝร์ ๊เศส •อีตาลี •อังกาลี	ตัดซ์นอร์เวีย์โปรตุเกลโปรตุเกล (บราช์ล)รัสเซียรโสสวักพื นด์แลนด์สวีเดน	ตุวก็จีน (แผ่นดินใหญ่)จีนได้หวนญ์ ปุ่นเทาหล์ไทย (มีอุไม่บางซ์เท่าน้น น)อีบรุ (มีอุไม่บางซ์เท่าน้น น)อาระบิก (มีอุไม่บางซ์เท่าน้น น)
ข้อมูลของคุณ	ความจุฟี้ นที่ ว่างเวอร์ชันของเฟ่วีรมแวร์รั นเว็บไซต์สนับสนุน
การตั้ง แต่ตามแบบโรงงาน	ตั้ง แต่ใช้งานกลับตามเติมใช่หรือไม?(ไม่มีผลกระทบต่อไฟล์)	ใช่ไมใช่

*อีควอไลเซอร์จะใช้งานไม่ได้เมื่อเลือก FullSound

11 ข้อมูลทางเทคนิค

เปิดปิด

แหล่งจ่ายไฟ: แบตเตอร์ภายใน 220mAh Li-ion Polymer แบบการ์จะได้เวลาเล่น¹ (เพลง): 22 ขั้ววโมง

ขอฟต์แวร์

Philips Songbird: ไข่ในการอัพผตเพ็ร์แวร์และถ่ายโอนเพลง

การเข็อมต่อ

หุฟัง 3.5 มม.

USB 2.0ความเร็วสูง

เสียง

การแยกของ: 45dB

การตอบสนองต่อความถี่ 20 - 18,000 Hz

คำลังเอาต์พุต: 2 × 2.4 mW

อัตราส่วนสัญญาณต่อการรบกวน: > 84 dB

การเล่นเสียง

รูปแบบที่รองรับ:

MP3:

อัตราบิต MP3: 8-320 kps และ VBR

อัตราการลุ่มต์วอย่าง MP3: 8, 11.025, 16, 22.050, 32, 44.1, 48 kHz

WMA:

อัตราบ์ต WMA: 10 - 320 kbps CBR, 32 - 192 kbps VBR

อัตราการสุมตัวอย่าง WMA: 8, 11.025, 16, 22.050, 32, 44.1, 48 kHz

FLAC:

อัตราตัวอย่าง FLAC: 1 - 1,048 kHz

APE:

อัตราตัวอย่าง APE: 8 - 48 kHz

WAV

สี่ อจัดเก็บข้อมมูล

ความจุหน่วยความจําภายใน²:

SA2RGA02K 2GB NAND Flash

SA2RGA04K 4GB NAND Flash

SA2RGA08K 8GB NAND Flash

การถ่ายโอนเพลง³

Songbird (ขึ่งค์)

Windows Explorer (ลากและวาง)

การแสดงผล

จอภาพ LCD สี 128 × 64 พักเชล

หมายเหตุ

-

• 1 输出เตอร์ แบบชาร์ ใช้มี อํานวนรอบของการชาร์จที่ จํากัด อายุการใช้งานของแบตเตอร์และอํานวนรอบของการชาร์จไฟใหม่จะแตกต่างกันไปตามการใช้งานและการด้ํางค่า
  21GB = 1 Kuwait大学出版社; ฟี้ น้ําที่จัดเร็จจะน้อยกว่า ความจุหน่วยความเจ้าอาจไม่ สามารถใช้งานได้ที่ หง Mudเนื่องจากมีการลวนหน่วยความเจ้าบางลวนไว้สิ่วหับ ระบบเครื่อ Kamples ความคุณของการจัดกับคํานวนโดยอ้างอิงจากเพลงที่มี ความยาว 4 นาท์ และใช้การเข้ารัพย์แบบ MP3 128 kbps
  ความเร็วในการถ่ายโอนข์ นลุลีบระเบาปฏิบัติการและการคําหนดค่าของต์ เวร์ของคุณ

ความต้องการของระบบ

• Windows® XP (SP2 หรือสูงกว่า) / Vista / 7
- Pentium III 800 MHz processor หรือสูงกว่า
512 MB RAM
พ์นท์บนฮาร์ตดิสก์500MB
การเข้าอมต่ออินเตอร์เน็ต
- Windows® Internet Explorer 6.0 หรือใหม่กว่า
- ไตรพ CD-ROM
- พอร์ต USB

12 ประมวลศัพท์

F

FM (สัญญาณคล์ นวิทยุ)

ในการกระจายเสียงวิทยุ์วัชีการในการปรับสัญญาณคล์นความต์น้ํา นแต่ กต่างกันชี้น้อยู่กับความแรงของสัญญาณคลื่นวิทยุ

FullSound

FullSound™ เป็นเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่ออกแบบโดย Philips FullSound™ จะค์นความละเอียดของสัญญาณเสี่ยงของตนตรีที่ถูกบ์บอัต และปรับแต่งเพื่อให้เสียงที่ทรงพลังโดยไม่ผิดเหต์ ยน

L

LCD (Liquid Crystal Display)

อาจเรียกได้ว่าเบนวิธีที่ใช้กันโดยทั่วไปในการแสดงข้อมูลภาพบนอุปกรณ์อําเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ใช้คอมพ์วเตอร์

M

MP3

รูปแบบของไฟล์ที่มีระบบบีบอัดข้อมูลเสียง MP3 ย่อมจาก

Motion Picture Experts Group 1 (หรือ MPEG-1) Audio Layer 3 ด้วยข้อมูลรูปแบบ MP3 ทําให้ CD-R หรือ CD-RW หนึ่ง แผ่นสามารถบรรจุข้อมูลมากกว่าชั่วต์ทั่วไปถึง 10 เท่า

MSC [Mass Storage Class]

ระดับของอุปกรณ์เก็บข้อมูลแบบ USB (หรือ USB MSC หรือ UMS) ตําอขุดของการโปรแกรมต่อคลการสื่อสารที่มีอินเตอร์เพชให้กับอุปกรณ์การจัดเก็บ อุปกรณ์ที่ร้องรับมาตรฐานนี้ มั่กรู้ลักษ์ในยื้อ อุปกรณ์ MSC (Mass Storage Class)

MTP [Media Transfer Protocol]

Media Transfer Protocol รองรับการถ่ายโอนไฟล์เพลงและวิดีโอไปยังแค รื่องเล่นเพลงและเครื่องเล่นวัติโอแบบพกพา

S

SuperScroll

SuperScroll™ ตําดับคุณสมบัติการเลือกหาไฟส์ที่ คุณต้องการด้วยปุ่มค้นหาแบบ Double-action ของผลตักษณะที่ SuperScroll™ ช่วยให้การควบคุมเมื่อเลื่อนหาไฟส์ในไลบราร์ขนาดใหญ่มีความสะดวกและรวดเร็วย์งขึ้น และช่วยให้สามารถหาไฟส์ในไลบราร์ขนาดใหญ่ได้เร็วขึ้นด้วยเมื่อ一块ปุ่มค้างไว้วนานขึ้นความเร็วในการเสื่อนก็จะเพื่อมขึ้นด้วย

n

การบืบอัด

ในคํานยามด้านระบบเสียงการบีบอัตค์อกระบวนการลดข้อมูลเสี่ยงข้ว ว คราวหรือถาวรเพื่อการจัดเก็บหรือการส่งสัญญาณได้อย่างมีประสิทธิภา พมาที่น การลดขนาดไฟล์ข้ว วคราวเรียกว่าการบีบอัตแบบ 'non-lossy' และไม่มีข้อมูลสัญหายไปการลดขนาดไฟล์อย่างถาวร (เช่น สําหรับไฟล์ MP3) เวียกว่าการบีบอัตแบบ 'lossy' และมีการลบข้อมูลที่ไม่เจ้าเป็นออก ไปซึ่งไม่สามารถเรียกลับคืนมาได้

การปืบอัดแบบไม่สุญเสีย

ระบบหนี้'งของการลดจํานวนบัตของข้อมูล (ความหนาแน่น) ในสัญญาณแลี่ยงทางดนตรีโดยไม่เกิดข้อผิดพลาดต่อต้นฉบับ

การตอบสนองต่อความถี่

คือช่วงความม์ที่สําโพงสร้างขึ้น มีตั้งแต่ความมีต่ําสุดถึงสงลุด ขณะที่ค่าปกติมีค่าเท่ากับ 20-20,000 Hz (Hertz) ช่วงการได้ยินของแต่ ละครดานนี้ นจะมีขึ้นจํากัดมากกว่า ระบบสําโพงแบบเต็มช่วงที่ดื่นี้ นจะสร้างช่วงความเก็บได้มากเพ็อให้ครอบคลุมถึงความแตกต่างกันทั้งหมดซูบ ขึ้นรถแต่ละดนจะมีข้อรักดอยู่ในสว่นสนเบตร้มที่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยเจพา ะดังนี้ การตอบสนองของพวกเข้าจังอยู่ในวงอํากัด แต่งเป็นประเด็นสําคัด ญาที่ควรพิจารณาเมื่อออกแบบระบบเส์ยงที่สมบูรณ์แบบ

5

รีป (การรีป)

ใช้โปรแกรมREPORT์แวรร์ที่ “บันทีก” เสียงดิจิตอลจากคอมแพคติกส์และถ่ายโอนไปยังอาร์ดไตรฟ คอมพวเตอร์ ข้อมูลจะได้รับการเก็บรักษาอย่างดี เนี้ องจากสัฏญาณไม่ล่งผ่านการ์แต่ ยงของคอมพวเตอร์ และไม่เจ้าเบร์ นต้องแปลงเบร์ นรูปแบบอะนาส็อก การถ่ายโอนระบบดีจัดอลดิจิตอลจะสว้างไฟล์ WAV ที่สามารถแปลงเบร์ไไฟล์ MP3 ได้

@

อัตราบิต

อัตราบัตต์อจํานวนบัตซีงได้รับการประมวลผลต่อช่วงระยะเวลาหนึ่ง อั ตราบัตปกติจะได้รับการวัดเบ้นจํานวนบัตต่อวินาที (ก็โลบัตต่อวินาที: kbps) คําว่าอัตราบัตม์ความหมายแต่ยวกับอัตราการถ่ายโอนข้อมูล (หรืออัตราข้อมูลธรรมตา)

b

เดช์เบล (dB)

หน่วยที่ใช้วตระดับพลังหรือความเข้มเสียง