BY 4001 - กาต้มน้ำ MOULINEX - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทผลิตภัณฑ์	กาต้มน้ำไฟฟ้า
ยี่ห้อ	Moulinex
รุ่น	BY 4001
วัสดุตัวเครื่อง	สแตนเลส
แหล่งจ่ายไฟ	220-240 V ~ 50-60 Hz
ฟังก์ชันหลัก	ปิดอัตโนมัติ, ป้องกันการทำงานขณะไม่มีน้ำ, ปรับอุณหภูมิและไฟส่องสว่าง (ขึ้นอยู่กับรุ่น)
ความปลอดภัย	ปิดอัตโนมัติเมื่อเดือด, ป้องกันการทำงานแห้ง, ฝาปิดล็อคได้
ตัวกรอง	ตัวกรองตะกรันแบบถอดและล้างได้
การบำรุงรักษาและทำความสะอาด	ทำความสะอาดด้วยฟองน้ำชุบน้ำหมาดๆ, แนะนำให้ขจัดตะกรันเป็นประจำ (อย่างน้อยเดือนละครั้ง)
สายไฟ	ปรับความยาวได้โดยการพันใต้ฐาน
ข้อมูลทั่วไป	ใช้ในครัวเรือนเท่านั้น, ห้ามจุ่มน้ำ

คำถามที่พบบ่อย - BY 4001 MOULINEX

วิธีใช้กาต้มน้ำครั้งแรก?

นำบรรจุภัณฑ์และสติกเกอร์ทั้งหมดออก ปรับความยาวสายไฟโดยพันใต้ฐาน เติมน้ำ ต้มและเทน้ำทิ้งในสองถึงสามครั้งแรกเพื่อกำจัดฝุ่น

วิธีทำความสะอาดตัวกรองตะกรัน?

ถอดปลั๊กและปล่อยให้เย็น ถอดตัวกรองที่ถอดออกได้ ถ้าเปียกให้ล้างด้วยน้ำ ถ้าแห้งให้แปรงเบาๆ สำหรับทำความสะอาดล้ำลึก แช่ในน้ำส้มสายชูขาวหรือกรดซิตริกเจือจาง

วิธีขจัดตะกรันในกาต้มน้ำ?

ขจัดตะกรันอย่างน้อยเดือนละครั้ง ใช้น้ำส้มสายชูขาว (เติม 0.5 ลิตร ทิ้งไว้ 1 ชั่วโมง) หรือกรดซิตริก (ต้มน้ำ 0.5 ลิตร เติมกรดซิตริก 25 กรัม ทิ้งไว้ 15 นาที) หรือน้ำยาขจัดตะกรันเฉพาะ ล้างต่อ 5-6 ครั้ง

จะทำอย่างไรหากกาต้มน้ำไม่ติด?

ตรวจสอบว่าเสียบปลั๊กและฐานเชื่อมต่อดีหรือไม่ หากทำงานโดยไม่มีน้ำหรือมีตะกรันสะสม ระบบป้องกันการทำงานแห้งอาจทำงาน: ปล่อยให้เย็น 15 นาที เติมน้ำแล้วลองอีกครั้ง

ทำไมน้ำมีรสพลาสติก?

มักเกิดกับกาต้มน้ำใหม่ เทน้ำทิ้งในครั้งแรกๆ หากยังมีปัญหา ให้เติมน้ำสูงสุด ใส่เบกกิ้งโซดา 2 ช้อนชา ต้มและเททิ้ง ล้างให้สะอาด

เปิดฝาขณะน้ำเดือดได้ไหม?

ไม่ ห้ามเปิดฝาขณะน้ำเดือดเพราะอาจมีน้ำเดือดกระเด็น รอจนเดือดและปิดอัตโนมัติ

ควรเติมน้ำปริมาณเท่าไหร่?

เติมระหว่างระดับต่ำสุดและสูงสุดที่ระบุ อย่าเติมเกินสูงสุดเพื่อป้องกันน้ำเดือดล้น ห้ามใช้งานกาต้มน้ำโดยไม่มีน้ำ

วิธีเลือกอุณหภูมิ (หากรุ่นมีตัวเลือก)?

ใช้ตำแหน่ง 'เดือด' สำหรับน้ำเดือด หรือ 'ชง' สำหรับอุณหภูมิที่เหมาะสมทันที หลังจากให้ความร้อน หากเปลี่ยนตำแหน่งเร็วเกินไป กาต้มน้ำต้องรีเซ็ต สามารถเติมน้ำเย็นเพื่อให้เย็นเร็วขึ้น

กาต้มน้ำปลอดภัยสำหรับเด็กหรือไม่?

เด็กอายุมากกว่า 8 ปีสามารถใช้ได้ภายใต้การดูแล ห้ามเด็กเล่น เก็บกาต้มน้ำและสายไฟให้พ้นมือเด็กต่ำกว่า 8 ปี ห้ามอุ้มเด็กขณะดื่มเครื่องดื่มร้อน

จะทำอย่างไรหากฝาแตก?

กาต้มน้ำนี้ออกแบบมาให้ใช้กับฝาเท่านั้น หากสูญหายหรือแตก ติดต่อศูนย์บริการ อย่าใช้กาต้มน้ำโดยไม่มีฝา

คู่มือผู้ใช้ BY 4001 MOULINEX

ข้อแนะนำด้านความปลอดภัย

• จำนวนข้อแนะนำเพื่อการใช้งานอย่างระมัดระวังและปลอดภัยก่อนการใช้อุปกรณ์ของท่านในครั้งแรก ผู้ผลิตไม่ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับการใช้งานที่ไม่ได้ปฏิบัติตามข้อแนะนำ
• ไม่อนุญาตให้เด็กเล่นกับอุปกรณ์
• อุปกรณ์นี้ไม่ได้เจาะจงในการใช้งานสำหรับบุคคล (รวมทั้งเด็ก) ทุพพลภาพ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ นอกจากพวกเขาอยู่ในความควบคุม หรือการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์จากบุคคลที่รับผิดชอบทางด้านความปลอดภัยของ
• เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็กอายุน้อยกว่า 8 ขวบ
• บุคคลทุพพลภาพ หรือบุคคลที่มีประสบการณ์หรือความรู้ไม่เพียงพออาจจะใช้งานอุปกรณ์นี้ได้ แต่พวกเขาต้องได้รับการจัดหาบุคคลที่ดูแลควบคุมและให้คำแนะนำในการใช้อุปกรณ์อย่างปลอดภัยและเข้าใจถึงอันตราย
• ไม่ควรให้เด็กใช้อุปกรณ์เสมือนเป็นของเล่น
• เด็กที่มีอายุอย่างน้อย 8 ขวบอาจจะใช้อุปกรณ์นี้ได้ตราบใดที่พวกเขาอยู่ในความควบคุมดูแล และได้รับคำแนะนำและขั้นตอนการใช้งานอย่างปลอดภัยและระมัดระวังอย่างเต็มที่ถึงอันตรายที่เกี่ยวข้อง ผู้ใช้งานไม่ควรให้เด็กทำความสะอาดและบำรุงรักษาอุปกรณ์ นอกจากว่าเด็กมีอายุอย่างน้อย 8 ขวบและพวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลของผู้ใหญ่
• อุปกรณ์ของคุณถูกออกแบบมาสำหรับการใช้ในบ้านเท่านั้น
• ห้ามใช้อุปกรณ์ในกรณีดังต่อไปนี้ ซึ่งไม่อยู่ภายใต้การรับประกัน
• ในครัวอุปกรณ์จะถูกใช้โดยพนักงานในร้าน ในสำนักงานและบุคคลอื่นๆ ที่มีความเกี่ยวข้องในอาชีพ
• ในฟาร์ม - โดยลูกค้าของโรงแรม หรือบุคคลที่อยู่อาศัยที่ได้รับอนุญาต
• ในห้องพักและในการรับประทานอาหารเช้าหรือในสภาพอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน
• อย่าเติมน้ำในกาน้ำให้เลยระดับสูงสุดที่ทำเครื่องหมายเอาไว้ หรืออย่าให้ต่ำกว่าระดับต่ำสุดเช่นเดียวกัน
• ถ้ากาน้ำมีน้ำเต็มจนเกินไป น้ำอาจจะล้นออกมาและกระจายออกมาได้
• อย่าเปิดฝาปิดภาชนะในขณะที่กำลังต้มน้ำ
• ใช้กาน้ำเมื่อปิดฝาเท่านั้น พร้อมกับฐานและที่กรองน้ำเพื่อให้น้ำดื่มที่ได้มาตรฐาน
• อย่าจุ่มกาน้ำ ฐานของกาน้ำหรือสายปลั๊กลงในน้ำ หรือของเหลวอื่นๆ
• อย่าใช้กาน้ำถ้าสายไฟหรือปลั๊กได้รับความเสียหาย
• เด็กควรจะได้รับการควบคุมดูแลไม่ให้เล่นกับอุปกรณ์
• เด็กไม่ควรทำการซ่อมแซมหรือบำรุงรักษาอุปกรณ์นอกเสียจากว่าพวกเขาจะอยู่ภายใต้การดูแลควบคุมโดยผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบดูแลพวกเขา
• เพื่อความปลอดภัยของคุณ อุปกรณ์จะต้องตรงตามมาตรฐานและกฎหมายข้อบังคับ (คำแนะนำเรื่องแรงดันไฟฟ้า ค่าความสอดคล้องทางแม่เหล็กไฟฟ้า วัสดุในการสัมผัสกับอาหาร สภาพแวดล้อม เป็นต้น)
• ปลั๊กอุปกรณ์จะต้องถูกต่อเข้ากับสายดินหลักด้านนอก เช็คอัตราแรงดันไฟฟ้าของอุปกรณ์ที่ได้ระบุเอาไว้บนป้ายว่าสอดคล้องกับการติดตั้งไฟฟ้าของคุณ
• ความผิดพลาดในการเชื่อมต่อใดๆ ก็ตามจะทำให้การรับประกันของคุณหมดลง
• การรับประกันจะไม่คุ้มครองในกรณีที่ใช้งานกาต้มน้ำโดยไม่ถูกต้องอันเนื่องมาจากการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อบังคับ
• อย่าปล่อยให้สายไฟห้อยอยู่ในที่ที่เด็กสามารถหยิบหรือเอื้อมถึง
• อย่าตัดการเชื่อมต่อโดยการดึงปลั๊กออก
• การรบกวนใดๆ ก็ตามที่ไม่ใช่การทำความสะอาดและการบำรุงรักษาตามปกติทั่วไปของลูกค้าเองจะต้องถูกดำเนินการหรือได้รับอนุมัติโดยศูนย์บริการเท่านั้น
• ให้ใช้กาต้มน้ำเพื่อต้มน้ำดื่มเท่านั้น
• อุปกรณ์ทุกชนิดอยู่ภายใต้คุณภาพและขั้นตอนการควบคุมที่เข้มงวด ซึ่งรวมไปถึงการทดสอบการใช้งานอุปกรณ์จริงๆ โดยการสุ่มเลือกอุปกรณ์ ซึ่งจะเป็นการอธิบายถึงผลการใช้งาน
• อย่าใช้แผ่นใยขัดสำหรับการทำความสะอาด
• การลอดที่กรองตะกรัน ควรยกกาต้มน้ำออกจากฐานและรอให้เย็น อย่าลอดในขณะที่มีน้ำร้อนอยู่เต็ม
• เก็บกาต้มน้ำและสายไฟให้ห่างจากความร้อน จากพื้นผิวที่เปียกหรือลื่นและห่างจากขอบที่มีความคม
• อย่าใช้อุปกรณ์ในห้องน้ำที่ใกล้กับแหล่งน้ำ
• อย่าใช้กาต้มน้ำเมื่อมือหรือเท้าเปียก
• ให้วางกาต้มน้ำและสายไฟให้เรียบร้อยที่ด้านหลังของพื้นที่ทำงาน
• ให้ถอดปลั๊กในทันทีทุกครั้งถ้าคุณสังเกตเห็นการทำงานที่ไม่ปกติในระหว่างการใช้งาน
• อย่าถอดปลั๊กโดยการดึงสายไฟเมื่อต้องการถอดปลั๊กออกจากเบ้าปลั๊กที่ผนัง
• ให้ระมัดระวังเมื่ออุปกรณ์เปิดอยู่ และให้ระวังเป็นพิเศษเมื่อมีไอฟออกมา ซึ่งไอน้ำที่พ่นออกมาจะร้อนมาก
• อย่าปล่อยให้สายไฟห้อยลงจากบนโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ในห้องครัว เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากการหล่นลงพื้น
• อย่าจับที่กรองหรือฝาปิดภาชนะในขณะที่กำลังต้มน้ำ
• และระมัดระวังส่วนของการต้มน้ำที่เป็นสแตนเลสเมื่อน้ำเดือดจะร้อนมาก จับที่จับกาต้มน้ำเท่านั้น
• อย่าย้ายที่กาต้มน้ำในขณะที่กาต้มน้ำกำลังทำงานอยู่
• ป้องกันอุปกรณ์จากความชื้นและสภาพที่แข็งตัว
• ให้ใช้ที่กรองตะกรันทุกครั้งในระหว่างรอบการทำความร้อน
• อย่าต้มน้ำหรือทำให้กาต้มน้ำเกิดความร้อนเมื่อไม่มีน้ำอยู่ในการ
• ให้วางกาต้มน้ำและสายไฟให้เรียบร้อยที่ด้านหลังของพื้นที่ทำงาน
• การรับประกันจะคุ้มครองความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการผลิตและการใช้งานในครัวเรือนเท่านั้น ความเสียหาย แตกหักหรือผลลัพธ์ที่เกิดจากการไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนหรือข้อแนะนำเหล่านี้จะไม่อยู่ภายใต้การรับประกัน

ก่อนการใช้งานครั้งแรก

1. ถอดบรรจุภัณฑ์ที่มาในกล่องออกให้หมด รวมถึงสติกเกอร์ทั้งภายในและภายนอกของกาต้มน้ำ
2. ปรับความยาวของสายไฟโดยการหมุนเก็บที่ฐานและให้ปลายสายออกมาตามร่องที่กำหนด (fig 1)

ทิ้งน้ำที่ต้มสองหรือสามครั้งแรกเพื่อกำจัดสิ่งตกค้างที่อาจหลงเหลืออยู่ภายใน จากนั้นล้างที่กรองและภาชนะภายในกาต้มน้ำ

การใช้งาน

1. การเปิดเครื่อง ขึ้นอยู่กับรุ่น
2. ระบบฝาพับ: กดที่ระบบล็อกฝาแล้วดึงมาด้านหลัง (fig 2)
3. ระบบช่วยเปิด: กดที่ระบบล็อก แล้วฝาจะเปิดเองอัตโนมัติ (fig 3 / fig 3.1)
4. ระบบอัตโนมัติ: กดที่ปุ่มกดบริเวณด้านบนของด้ามจับ (fig 4)
5. ฝาปิดล็อก: หมุนฝาปิดไปทางซ้ายแล้วดึงขึ้น (fig 5) การปิดฝา: กดลงให้แน่นแล้วหมุนไปทางขวาสำหรับระบบฝาปิดล็อก
6. ฝากอดได้: ไม่ควรใช้งานโดยไม่มีฝา หากฝาหายหรือชำรุดควรติดต่อฝ่ายบริการหลังการขาย (fig 5.1)
7. วางฐานบนพื้นราบ มั่นคง ทนความร้อน ห่างไกลจากความชื้นหรือแหล่งน้ำหรือความร้อน

- ใช้งานกาต้มน้ำกับฐานที่ให้มาด้วยเท่านั้น

1. เติมน้ำในกาต้มน้ำให้ถึงระดับที่ต้องการ (fig 6)
2. สามารถเติมน้ำผ่านพวยกาได้ เพื่อเป็นการบำรุงรักษาที่กรองและยืดอายุการใช้งาน (ขึ้นอยู่กับรุ่น)
3. อย่าเติมน้ำขณะที่วางอยู่บนฐาน
4. อย่าเติมน้ำเลยระดับที่ได้กำหนดไว้ หรือน้อยกว่าที่ระบุไว้ หากเติมน้ำเกินที่กำหนด น้ำอาจล้นในขณะที่ต้มได้
5. อย่าใช้งานขณะที่ไม่มีน้ำภายใน
6. ตรวจสอบก่อนใช้งานว่าฝาปิดสนิทเรียบร้อยดีแล้ว
7. วางภาต้มน้ำบนฐาน เสียบปลั๊กกับเต้าเสียบ

5. สำหรับภาต้มน้ำที่มีสวิตช์ปรับระดับอุณหภูมิ

ให้เลือกอุณหภูมิที่ท่านต้องการ

ปรับไปที่ 🎨 หากต้องการน้ำเดือด หรือปรับไปที่ 🎨 สำหรับอุณหภูมิที่สามารถดื่มได้ทันที (fig 7)

1. การเริ่มทำงาน

กดที่ปุ่มเปิด/ปิด บริเวณด้านบนหรือด้านล่างของด้ามจับ ขึ้นอยู่กับรุ่น (fig 8)

7. สำหรับกาต้มน้ำที่มีสวิตช์ปรับระดับอุณหภูมิ

หากท่านปรับระดับจากสูงไปยังต่ำ หลังจากต้มน้ำแล้ว กาต้มน้ำจะทำการปรับระดับความร้อน หากท่านคิดว่าระบบใช้เวลานานเกินไป ท่านสามารถเติมน้ำเย็นเพิ่มลงไปเพื่อเร่งการทำงานของกาต้มน้ำได้

8. กาต้มน้ำอาจมีแสงไฟที่ด้านใน ขึ้นอยู่กับรุ่น

9. กาต้มน้ำจะตัดการทำงานโดยอัตโนมัติ

เมื่อน้ำมีอุณหภูมิที่ตรงตามกำหนด คุณสามารถหยุดการทำงานได้ทันที ก่อนยกจากฐานเพื่อรินน้ำ โดยขึ้นอยู่กับรุ่น แสงไฟด้านในหรือไฟแสดงการทำงานจะดับลงเมื่อน้ำมีอุณหภูมิตามที่กำหนด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์อยู่ในตำแหน่งปิดและกาต้มน้ำได้หยุดการทำงานแล้วก่อนยกออกจากฐาน

- อย่าเก็บน้ำไว้ในกาต้มน้ำหลังเสร็จการใช้งาน เนื่องจากจะทำให้เกิดตะกรันเร็วขึ้น

การทำความสะอาดและดูแลรักษา

การทำความสะอาดกาต้มน้ำ

ถอดปลั๊ก

ปล่อยทิ้งไว้ให้เย็นแล้วทำความสะอาดด้วยฟองน้ำชุบน้ำ

• อย่าจุ่มกาต้มน้ำ, ฐาน, สายไฟในน้ำหรือของเหลวใดๆ ทั้งสิ้น: ชิ้นส่วนไฟฟ้าหรือสวิตช์ของกาต้มน้ำต้องไม่โดนน้ำโดยตรง
• อย่าใช้ฝอยขัดในการทำความสะอาด

การทำความสะอาดที่กรอง (ขึ้นอยู่กับรุ่น) (fig 9)

ที่กรองน้ำถูกประกอบไปด้วยเส้นใยสำหรับดักจับสารแขวนลอยหรือตะกอนในน้ำ ป้องกันไม่ให้ไหลไปอยู่ในถ้วยขณะที่ริน ที่กรองนี้ไม่สามารถปรับความกระด้างของน้ำได้ คุณสมบัติของน้ำจะยังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง น้ำที่มีความกระด้างมากจะทำให้ที่กรองอุดตันเร็วขึ้น (หลังการใช้งาน 10 ถึง 15 ครั้ง) ควรทำความสะอาดเป็นประจำ หากตัวกรองยังเปียกอยู่ ให้ล้างด้วยน้ำสะอาด หากแห้งแล้วให้เช็ดด้วยความระมัดระวัง บางครั้งตะกรันอาจติดแน่น จำเป็นต้องทำการขจัดตะกรัน

การขจัดตะกรัน

ควรกำจัดตะกรันเป็นประจำอย่างน้อยเดือนละครั้งหรือบ่อยกว่านั้นหากน้ำที่ใช้มีความกระด้างมาก ขั้นตอนการขจัดตะกรัน

• ใช้น้ำส้มสายชู: - เติมน้ำส้มสายชู ½ ลิตร
• ทิ้งไว้ประมาณ 1 ชั่วโมงโดยไม่ต้องต้ม
• ใช้กรดซิตริก:
• ต้มน้ำ ½ ลิตร,
• เติมกรดซิตริก 25 กรัม ทิ้งไว้ 15 นาที
• ใช้สารขจัดตะกรันสำหรับกาต้มน้ำพลาสติกโดยเฉพาะ: ปฏิบัติตามคู่มือแนะนำของผู้ผลิตผลิตภัณฑ์นั้นๆ
• เทน้ำทิ้ง ล้างน้ำสะอาด 5 หรือ 6 ครั้งตามที่ต้องการ

การขจัดตะกรันที่ตัวกรอง (ขึ้นอยู่กับรุ่น):

แช่ตัวกรองลงในน้ำส้มสายชูหรือกรดซิตริกเจือจาง

- ไม่ควรขจัดตะกรันด้วยวิธีที่นอกเหนือไปจากที่แนะนำไว้ข้างต้น

เมื่อเกิดปัญหาระหว่างใช้งาน

ไม่มีร่องรอยความเสียหายที่ตัวกาต้มน้ำ

- กาต้มน้ำไม่ทำงาน หรือหยุดก่อนที่น้ำจะเดือด

• ตรวจสอบว่ากาต้มน้ำเสียบปลั๊กดีแล้ว
• กาต้มน้ำถูกใช้งานโดยไม่มีน้ำ หรือกาต้มน้ำร้อนเกินไปเนื่องจากการสะสมของตะกรัน ทำให้ระบบตัดการทำงาน: รอให้กาต้มน้ำเย็นลงแล้วจึงเติมน้ำ ขจัดตะกรันหากมีการสะสมมากเกินไป

เปิดสวิตช์: กาต้มน้ำควรทำงานอีกครั้งหลังพักใช้งานประมาณ 15 นาที

- น้ำมีกลิ่นของพลาสติก:

ตามปกติแล้วจะเกิดจากการต้มน้ำใหม่ที่ยังไม่เคยใช้งาน เทน้ำจากการต้ม 2-3 ครั้งแรกทิ้ง หากยังคงมีปัญหา ให้เติมน้ำจนถึงระดับสูงสุดแล้วเติมโซดาใบคาร์บอเนตสองช้อนชา ต้มจนเดือดแล้วจึงเทน้ำทิ้ง

หากกาต้มน้ำผ่านการตกพื้น หากมีการรั่วซึมหรือมีร่องรอยความเสียหายชัดเจนที่สายไฟ ปลั๊ก หรือฐานของกาต้มน้ำ

ส่งกลับไปยังศูนย์บริการของทีฟาล ควรได้รับการซ่อมแซมโดยช่างผู้ชำนาญที่ได้รับการแต่งตั้งเท่านั้น โปรดอ่านรายละเอียดที่การรับประกันและรายชื่อศูนย์บริการในแผนแนบ จุ่งและรหัสสินค้าจะแสดงอยู่ที่ด้านใต้ของกาต้มน้ำ การรับประกันครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการผลิตและการใช้ภายในบ้านเท่านั้น ความเสียหายที่นอกเหนือจากการใช้งานตามที่ได้กล่าวข้างต้นจะไม่อยู่ในขอบข่ายการรับประกันของทางบริษัทฯ

• ผู้ผลิตขอสงวนสิทธิ์ในการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของกาต้มน้ำได้ตลอดเวลา
• อย่าใช้กาต้มน้ำ อย่าพยายามแยกชิ้นส่วนกาต้มน้ำหรืออุปกรณ์ความปลอดภัยภายในใดๆ ทั้งสิ้น
• หากสายไฟชำรุด ควรได้รับการเปลี่ยนจากศูนย์บริการทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายใดๆ ที่จะเกิดขึ้น

ป้องกันอุบัติเหตุที่จะเกิดขึ้นภายในบ้าน

สำหรับเด็ก แผลลวกหรือแผลพุพองเพียงเล็กน้อยอาจเป็นอันตรายร้ายแรงได้

ควรให้ความรู้แก่เด็กให้ระมัดระวังของเหลวที่ร้อนที่สามารถพบเจอได้ภายในครัว วางกาต้มน้ำและสายไฟที่ด้านในของที่วาง ห่างจากมือของเด็ก

หากเกิดอุบัติเหตุ ให้ล้างแผลด้วยน้ำสะอาดทันที ไปพบแพทย์หากจำเป็น

- เพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุ: อย่าอุ้มเด็กในระหว่างที่ดื่มหรือถือเครื่องดื่มที่ร้อน

ปกป้องสิ่งแวดล้อม

① เครื่องใช้ไฟฟ้าของท่านประกอบไปด้วยวัสดุหลายชนิดที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้

ควรทิ้งในสถานที่ที่เหมาะสม หรือจุดรับบริจาควัสดุรีไซเคิล