802-467 - Grill Menuett - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Gasolgrill
Märke	Menuett
Modell	802-467
Totala mått (ca.)	120 x 60 x 110 cm
Tillagningsyta	Ca. 2500 cm²
Vikt	22 kg
Bränsletyp	Gasol (LP)
Antal brännare	3
Brännarmaterial	Rostfritt stål
Tändningstyp	Elektronisk tändning
Temperaturmätare	Inbyggd termometer i lock
Tillagningsfunktioner	Grillning, rostning, rökning
Primär grillgaller	Porslinsbelagt gjutjärn
Extra funktioner	Sidobrännare, värmehylla
Rengöring	Rengör galler och fettbricka efter varje användning
Säkerhetsinstruktioner	Använd endast utomhus; håll borta från brandfarliga material
Reservdelstillgång	Originaldelar från tillverkare eller auktoriserade återförsäljare
Reparerbarhet	Användar utbytbara brännare och regulator
Garanti	2 år
Dokumentationsspråk	EN, NO, PL, SV

Vanliga frågor - 802-467 Menuett

Vilken typ av gas använder Menuett 802-467 grillen?

Den använder gasol (LP). Kontrollera alltid regulatorns och gasflaskans kompatibilitet.

Hur monterar jag grillen?

Följ steg-för-steg-instruktionerna i manualen. Vanligtvis monterar du benen, installerar brännarenheten, ansluter gasledningen och fäster locket. Se till att alla anslutningar är täta.

Kan jag använda grillen inomhus?

Nej, denna grill är endast avsedd för utomhusbruk. Användning inomhus kan leda till kolmonoxidförgiftning eller brand.

Hur rengör jag grillen?

Efter varje användning borstar du grillgallret med en mässingborste. Töm och tvätta fettbrickan. För djuprengöring ta bort gallret och brännarna och tvätta med mild såpvatten.

Hur stor är tillagningsytan?

Den primära tillagningsytan är cirka 2500 cm², vilket ger gott om plats för grillning.

Hur byter jag brännaren?

Stäng av gasen och koppla bort tanken. Ta bort grillgallret och värmeplattorna. Skruva loss brännaren och byt ut den mot en äkta Menuett-brännare. Montera ihop och kontrollera läckor.

Vad gör jag om lågan är gul eller oregelbunden?

Gula lågor kan tyda på igensatt brännare eller felaktig bränsle/luftblandning. Rengör brännarens uttag med en stålborste och justera luftspjället. Om problemet kvarstår, kontrollera regulatorn eller byt gasflaska.

Finns det garanti på grillen?

Ja, Menuett 802-467 har en 2-års garanti mot tillverkningsfel. Spara ditt kvitto för service.

Kan jag använda kol istället för gas?

Nej, denna modell är endast avsedd för gasdrift. Försök inte att modifiera den för kol.

Hur förvarar jag grillen på vintern?

Koppla bort gastanken och förvara den separat. Rengör grillen noggrant, täck med ett skyddande överdrag och förvara i torrt, skyddat utrymme.

BRUKSANVISNING 802-467 Menuett

Bruksanvisning för utegrill

Bruksanvisning for utegrill

Före första användning.... 10

Användning 10

Tillagningstider 10

Grilltips 10

UNDERHÄLL 11

Rengöring och underhåll.... 11

Tips 11

Avfallshantering 11

NORSK 12

SIKKERHETSANVISNINGER....12

TEKNISKE DATA 13

BESKRIVELSE 14

MONTERING 15

BRUK....18

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara bruksanvisningen för framtida referens. Bruksanvisningen ska följa med apparaten vid eventuell vidareförsäljning.

SÄKERHETSANVISNINGAR

• Kontrollera att nätspänningen motsvarar märkspänningen på typskylten. Anslut endast till jordat nätuttag.
• Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. Övervaka produkten noga när den används av eller i närheten av barn. Se till att inte sladden är åtkomlig för barn. Förvara förpackningsmaterialet oåtkomligt för barn.
• Apparaten ska anslutas till nät med jordfelsbrytare med utlösningsström högst 30 mA. Kontakta behörig elektriker för mer information.
• Dra alltid ut sladden när apparaten inte används.
• Använd inte produkten i närheten av vatten, till exempel badkar, handfat eller liknande. Utsätt inte apparaten för regn eller fukt.
• Kontrollera regelbundet sladden med avseende på skador. Använd inte apparaten om sladden är skadad. Om sladden är skadad ska den bytas ut av behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad personal, för att undvika fara.

• Dra omedelbart ut sladden och använd inte apparaten under nedanstående omständigheter.

• Om apparaten, dess hölje eller sladden är skadade.

• Om apparaten har synliga skador.
• Om apparaten utsatts för slag, har fallit eller är skadad på annat sätt.

- Dra omedelbart ut sladden under nedanstående omständigheter.

• Om apparaten inte fungerar normalt.
• Före rengöring och innan apparaten flyttas.
• Efter varje användning.

- Dra inte i sladden för att dra ut stickproppen. Rör inte vid sladden eller stickproppen med våta händer.

• Bär eller dra aldrig apparaten i sladden.
• Dra inte sladden över skarpa kanter. Se till att sladden inte kan komma i kläm.
• Dränk aldrig sladden eller termostatkontakten i vatten eller annan vätska.
• Kontrollera förlängningssladdar med jämna mellanrum och byt dem om de är skadade. Anslut endast till jordat nätuttag med säkring 10 A.
• Dra sladden så att den inte blir trampad eller utgör en snubblingsrisk och så att den inte dras ut av misstag.
• Dra sladden så att den inte kan komma i kontakt med heta delar.
• Stäng alltid av apparaten innan sladden dras ut.
• Låt apparaten svalna helt före rengöring och innan delar demonteras.

VARNING! Grillplattan blir mycket varm och förblir varm länge efter att apparaten har stängts av – risk för brännskada. Vidrör inte varma ytor på apparaten. Hantera apparaten försiktigt efter användning.

• Placera inte apparaten nära bordskant eller liknande, där det finns risk att den kan falla. Undvik kontakt med heta ytor.
• Placera inte apparaten på eller nära varm spis eller i varm ugn.
• Placera apparaten på stabilt, torrt underlag före användning.
• Lämna aldrig apparaten tillslagen utan uppsikt.
• Stäng av apparaten när den inte används.
• Apparaten är inte avsedd för kommersiell användning.
• Använd inte apparaten utan dropptråg och bas.
• Täck aldrig grillplattan med aluminiumfolie, formar eller liknande, det kan skada nonstickbeläggningen.
• Kontrollera före varje användning att apparaten är korrekt monterad.
• Kontrollera att grillplattan inte rör vid värmeelementet – risk för personskada.
• Se upp för fettstänk vid grillning.

• Placera apparaten på värmetåligt underlag. Placera apparaten minst 10 cm från väggar vid användning.

• Apparaten får endast användas på avsett sätt och i enlighet med dessa anvisningar. Annan användning kan orsaka brand, elolycksfall eller personskada.
  • Använd endast tillbehör och tillsatsutrustning som rekommenderas av tillverkaren.

• Reparationer får endast utföras av kvalificerad personal. Icke godkända reparationer medför risk för allvarlig personskada.
• Om sladden är skadad ska den bytas ut av behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad person, för att undvika fara.

TEKNISKA DATA

Nättspänning

Effekt

220-240

2000–2400

VAC/50/60

W

BESKRIVNING

1. Metallock
2. Lockhandtag
3. Grillplatta
4. Dropptråg
5. Bas
6. Övre fotrör
7. Dekorring
8. Nedre fotrör
9. A Fötter (5 st.)
   B Fothållare
10. Handtag för bas
11. Genomföring
12. Löstagbar temperaturregulator med kabel
13. Temperaturindikeringslampa
14. Anslutning
15. Metallbricka
16. Skruvar (5 st.)

MONTERING

För in halva den gängade stången (a) i det nedre röret (8).

Placera dekorringen (7) på det nedre röret (8), montera samman de två rören och dra åt ordentligt.

OBS!

Det finns två rör (6), (8) i förpackningen. Röret (6) ligger under förpackningsmaterialet.

Montera fötterna (9A) i hållaren (9B). Ett klick hörs när de går i korrekt ingrepp.

Placera metallbrickan (15) på fothållaren och skruva fast metallbrickan och fötterna stadigt på hållaren.

Montera samman fothällaren (9) och det nedre röret (8). Därmed är underdelen klar.

Placera underdelen på torrt, plant, stabilt underlag och placera apparatens bas (5) på underdelen.

Placera dropptråget (4)i hållaren på apparatens bas och lås dropptråget på plats med sprinten.

OBS!

• Dropptråget rymmer 0,3 l. Töm dropptråget när det är fullt.
• Droppträget blir varmt vid grillning – risk för brännskada. Använd grytlappar eller liknande.
• Rengör droppträget med vatten och diskmedel efter användning.

Placera grillplattan (3) på apparatens bas (5). Dra sladden (14) genom genomföringen (11) och placera grillplattan horisontellt på basen.

OBS! Grillplattan får endast användas tillsammans med basen.

Montera locket (1)på basen (5) genom att föra in gångjärnssprintarna helt i hålen.

För att demontera locket, öppna det till 45° vinkel och dra ut gångjärnssprintarna.

Vid användning utomhus kan du placera locket så att det skyddar mot vinden.

Tryck in den löstagbara temperaturregulatorn (12) så längt det går i anslutningen på apparaten. När den löstagbara temperaturregulatorn lossas, håll i basens handtag för så att inte apparaten välter.

OBS! Dra sladden så att den inte utgör en snubblingsrisk. Dra ut sladden när apparaten inte används.

HANDHAVANDE

Före första användning

1. Avlägsna allt förpackningsmaterial och rengör grillplattan (3), dropptråget (4) och metallocket (1). Grillplattan får inte diskas i diskmaskin.

VIKTIGT! Torka alla delar omsorgsfullt, i synnerhet anslutningen (14). Dränk aldrig den löstagbara temperaturregulatorn i vatten eller annan vätska.

1. Värm grillen till högsta temperatur under 3–5 minuter, med locket stängt och utan livsmedel. Första gången du använder apparaten kan det ryka lite om den. Detta är helt normalt.

Användning

1. Apparaten får inte placeras närmare brännbart material än 70 cm.
2. Sätt i sladden och slå på apparaten.
3. Ställ in önskad temperatur med temperaturregulatorn (12). Det tar cirka 3 minuter för apparaten att uppnå inställd temperatur.
4. Temperaturindikeringslampan (13) slocknar när den inställda temperaturen nätts.
5. Lägg det livsmedel som ska tillagas på grillplattan (3) när inställd temperatur uppnåtts.

VIKTIGT! I läge 5 blir apparaten mycket het. Sänk temperaturen, om så behövs.

1. Stäng av apparaten, dra ut sladden och låt apparaten svalna efter användning.

Tillagningstider

Tabellen nedan anger ungefärliga tillagningstider för olika livsmedel. Tillagningstiden påverkas av mängd/vikt sam av om locket används eller inte vid tillagning.

Livsmedel	Temperaturinställning	Tillagningstid
Nöt/biff	5	15–20 min
Lamm	5	12–18
Kycklinglår	5	25–30 min
Kotletter	5	20–25 min
Kycklingvingar	5	15–20 min
Fläskfilé	4–5	9–10 min
Hel fisk	5	12–15 min
Kebab	3–4	10–12 min
Korv	3–4	12–15 min

Grilltips

1. Marinera gärna det som ska grillas över natten i en marinad av olja, vinäger och kryddor.

2. Hantera köttet med grilltång eller grillspade. Stick inte hål i köttet, det gör att köttet blir torrare. Vassa redskap kan skada nonstick-beläggningen.

3. Vänd under grillningen för att undvika att ytan blir bränd. Vänd inte för ofta, det gör maten torrare.

4. Tillaga inte för länge, det gör maten torrare.
5. Om livsmedel fastnar på grillplattan, gnid plattan med papper dränkt med matolja. Använd aldrig metallföremål för att avlägsna fastsittande matrester.

UNDERHÅLL

Rengöring och underhåll

1. Stäng av apparaten och dra ut sladden.
2. Låt apparaten svalna helt.

3. Dra ut den löstagbara temperaturregulatorn (12) ur anslutningen på apparaten.

4. Grillplatta och lock: Rengör med en trasa fuktad med vatten och diskmedel efter varje användning. Använd inte stålull, scotchbrite, metallborste eller liknande, det skadar beläggningen.

5. Dropptråg: Töm regelbundet och rengör med vatten och diskmedel.

6. Bas och fot: Rengör med en fuktig trasa och torka. Fetständ kan avlägsnas med milt rengöringsmedel. Använd inte slipande medel eller lösningsmedel.

OBS!

• Grillplattan har nonstick-beläggning. Var noga med att inte repa beläggningen under grillning och rengöring.
• Utsätt inte apparaten för regn eller fukt.

Tips

Täck apparaten med plast för att skydda dem mot damm och smuts om den inte ska användas på en längre tid. Förvaras torrt.

Avfallshantering

Dra omedelbart ut sladden om apparaten inte fungerar korrekt. Uttjänt produkt ska avfallshanteras i enlighet med gällande regler.

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

www.jula.se

Värna om miljön!

Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats t.ex. kommunens återvinningsstation.