VSX-LX303 - Mottagare PIONEER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	9.2-kanals flerkanals AV-receiver
Märke	Pioneer
Modell	VSX-LX303
Mått (B x H x D)	435 x 185 x 441 mm
Vikt	13,2 kg
Strömförsörjning	220-240 V, 50/60 Hz
Strömförbrukning	830 W (max), 0,3 W i standby
Uteffekt	135 W per kanal (8 Ω, 20 Hz-20 kHz, 0,08 % THD)
Ljudformat som stöds	Dolby Atmos, DTS:X, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, LPCM (upp till 24 bitar/192 kHz)
Videoformat som stöds	4K Ultra HD (50/60p), HDR10, HLG, Dolby Vision, 3D, Deep Color
HDMI-anslutning	7 ingångar (varav 1 fram) och 2 utgångar (ARC/eARC), HDCP 2.2
Nätverksanslutning	Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac), Bluetooth, Ethernet, AirPlay 2, inbyggd Chromecast
Extra in-/utgångar	Hörlursutgång, MM-fonoingång, USB-portar, optisk/digital ingång, analoga ljudingångar/utgångar (4/2), subwooferförutgångar (2), zon 2-utgång
Akustisk kalibrering	MCACC Pro (Multi-Channel Acoustic Calibration) med medföljande mikrofon
Smartfunktioner	Röststyrning via Google Assistant och Amazon Alexa, Spotify Connect, Tidal, Deezer, kontroll via Pioneer Remote-appen
Underhåll och rengöring	Koppla bort enheten före rengöring. Använd en mjuk, torr trasa. Använd inte kemiska eller slipande rengöringsmedel.
Säkerhet	Utsätt inte för fukt, regn eller värmekällor. Se till att ventilationen är tillräcklig. Öppna inte enheten: risk för elektrisk stöt.
Reservdelar och reparationsbarhet	Kontakta auktoriserad Pioneer-service. Reparationsbarhetsindex: 7,2/10 (enligt franska regler).
Allmän information	Tillverkare: Pioneer Corporation. Försäljningsperiod: 2018-2020. Garanti: 2 år (beroende på land).

Vanliga frågor - VSX-LX303 PIONEER

Hur ansluter jag högtalare till Pioneer VSX-LX303?

Använd högtalarkablar med lämplig area (minst 1,5 mm²). Anslut positiva (+) terminaler till röda terminaler och negativa (-) till svarta. Respektera minimiimpedansen (4 Ω) och maxeffekten (135 W). Se kopplingsschemat i handboken.

Hur ställer jag in ljudet med MCACC-systemet?

Placera den medföljande mikrofonen på lyssningspositionen (i öronhöjd). Starta autokalibrering via menyn Konfiguration > MCACC. Följ instruktionerna på skärmen: enheten mäter avstånd, nivå och utjämning för varje högtalare.

Vad gör jag om jag inte har något ljud?

Kontrollera att rätt källa är vald (HDMI, optisk, etc.). Se till att högtalarna är korrekt anslutna och att impedansen är kompatibel. Kontrollera volym- och dämpningsinställningar. Starta om enheten. Om problemet kvarstår, återställ till fabriksinställningarna (håll STANDBY/ON intryckt i 5 sekunder).

Hur uppdaterar jag firmware på VSX-LX303?

Anslut enheten till Internet via Wi-Fi eller Ethernet. Gå till menyn Konfiguration > Programuppdatering > Via nätverk. Följ anvisningarna. Koppla inte bort enheten under uppdateringen. Du kan också uppdatera via USB-minne (nedladdning från Pioneers webbplats).

Stöder receivern HDR10+?

Nej, VSX-LX303 stöder HDR10, HLG och Dolby Vision, men inte HDR10+. För HDR10+ behövs en nyare modell (t.ex. LX500-serien).

Hur ansluter jag en subwoofer?

Använd en RCA-kabel. Anslut den till SUBWOOFER PRE OUT-utgången (en eller två utgångar beroende på konfiguration). I menyn ställer du in högtalarna som Små för att dirigera basen till subwoofern (> 80 Hz). Ställ in nivå och avstånd via MCACC.

Kan jag använda receivern med en universell fjärrkontroll?

Ja, VSX-LX303 är kompatibel med universella fjärrkontroller. Du kan använda Pioneer-koder (vanligtvis 1029 eller 1162 för vanliga märken). Lär in koden via inlärningsfunktionen eller ange den manuellt.

Hur aktiverar jag automatiskt standby-läge?

Gå till Konfiguration > Systeminställningar > Automatisk standby. Välj en tid (30 min, 60 min, etc.) eller inaktivera. Enheten stängs av efter denna inaktivitetsperiod (ingen ljud- eller videosignal).

Vad gör jag om enheten överhettas?

Se till att ventilationen är tillräcklig (minst 10 cm fritt utrymme ovanför och på sidorna). Rengör ventilationsgallren med en dammsugare. Undvik att placera den i ett slutet utrymme. Om problemet kvarstår, sänk volymen eller minska antalet använda kanaler.

Hur återställer jag Pioneer VSX-LX303 till fabriksinställningarna?

Håll ner STANDBY/ON-knappen samtidigt som du trycker på SPEAKERS (eller DIMMER beroende på modell). Släpp när 'Initialize' visas. Bekräfta med ENTER. OBS: alla inställningar raderas.

BRUKSANVISNING VSX-LX303 PIONEER

Innehållsförteckning

Anslutningar

- Ansluta högtalare

Uppspelning

Installation

Felsökning

Bilaga

Ytterligare information

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Vad som finns i förpackningen 5

Delarnas namn 6

Frontpanel 6

Bildskärm 8

Bakpanel 9

Fjärrkontroll 11

Anslutningar

Ansluta högtalare 13

Högtalarinstallation 14

Högtalaranslutningar och "Speaker Setup"-

inställningar 32

Högtalarkombinationer 45

Ansluta TV:n 46

Till TV med ARC 47

Till TV utan ARC 48

Ansluta uppspelningsenheter 49

Ansluta en AV-komponent med monterat HDMI-uttag 49

Ansluta en AV-komponent utan monterat HDMI-uttag 50

Ansluta en ljudkomponenten 51

Ansluta en videokamera, osv. 52

Ansluta en AV-komponent i ett separat rum

(anslutning av flera zoner) 53

Ansluta en förförstärkare (ZONE 2) 53

Ansluta antenner 54

Nätverksanslutning 55

Ansluta externa kontrollapparater 56

IR IN/OUT-port 56

12V TRIGGER OUT-uttag 57

Ansluta nätkabeln 58

Uppspelning

Uppspelning av en AV-komponent 60

Grundläggande åtgärder 60

Uppspelning via BLUETOOTH® 61

Grundläggande åtgärder 61

Internetradio 62

Uppspelning 62

Spotify

Uppspelning 64

AirPlay®

Grundläggande åtgärder 65

DTS Play-Fi®

Uppspelning 66

FlareConnect™

Uppspelning 67

USB-lagringsenhet

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Grundläggande åtgärder 68

Enheten och format som stöds 70

Spela upp filer på en dator och NAS (Music Server) 71

Inställningar av Windows Media® Player 71

Uppspelning 72

Ljudformat som stöds 75

Play Queue 76

Grundinställning 76

Lägga till Play Queue-information 76

Sortera och ta bort 77

Uppspelning 77

Lyssna på AM/FM-radio 78

Kanalinställning i en radiostation 78

Förinställning av en radiostation 80

Använda RDS (europeiska, australiska och asiatiska modeller) 82

Multizon 83

Ändra fjärrkontrollens läge (ZONE 2) 83

Ändra fjärrkontrollens läge (ZONE 3) 84

Uppspelning 85

Lyssningsläge 86

Välja lyssningsläget 86

Lyssningslägenas effekter 89

Valbara lyssningslägen 92

Installation

Systeminställning 98

Menylista 98

Menyalternativ 100

Input/Output Assign 101

Speaker 104

Audio Adjust 110

Source 111

Hardware 112

Multi Zone 119

Miscellaneous 120

MCACC 121

Menyalternativ 121

Full Auto MCACC 122

Manual MCACC 123

Nätverk/Bluetooth 126

Menyalternativ 126

Network 127

Bluetooth 128

AV-justering 130

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Menyalternativ 130

Webbinställning 132

Menyalternativ 132

Apparatens uppdateringsfunktion 133

Uppdatering av den fasta programvaran via nätverk 134

När enheten fungerar på felaktigt sätt 142

Felsökning 143

Bilaga

Om HDMI 152

Allmänna specifikationer 154

Innehåll» Anslutningar» Uppspelning» Installation»

Vad som finns i förpackningen

1. Huvudapparat (1)
2. Fjärrkontroll (RC-957R) (1), batterier (AAA/R03) (2)
3. Mikrofon för högtalarinställning (1)
4. Används under Initial Setup.
5. FM-antenn för inomhusbruk (1)
6. AM-ramantenn (1)
7. Nätkabel (1)

- Snabbstartsguide (1)

* Det här dokumentet är en onlinebruksanvisning. Den följer inte med som ett tillbehör.

• Anslut högtalare med en impedans från 4 Ω till 16 Ω.
• Nätkabeln ska endast anslutas efter att alla andra anslutningar är slutförda.
• Vi kommer inte att ta något som helst ansvar för skador som uppstår på grund av anslutning av utrustning som tillverkats av andra företag.
• Nätverkstjänster och innehåll som kan användas kanske inte längre är tillgängligt om nya funktioner läggs till med en uppdatering av inbyggd programvara eller om de som erbjuder tjänsterna avbryter dessa. Vidare kan tillgängliga tjänster skilja sig åt beroende på ditt område.
• Mer information angående uppdateringen av den fasta programvaran kommer att finnas på vår webbplats och på andra ställen senare.
• Specifikationer och utseende kan ändras utan föregående underrättelse.

Delarnas namn

Frontpanel

☐För detaljer se (→p7)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

1. INPUT SELECTOR-ratt: Växla ingång som ska spelas.
2. MCACC-indikator: Denna tänds när du har aktiverat högtalarkalibreringen som utförs med MCACC. (-p122, 139)
3. FL OFF-indikator: Denna tänds när du har tryckt flera gånger på DIMMER för att stänga av displayen.
4. ZONE 2 ON/OFF-knapp: Slår ZONE 2 på/av. (-p85)
5. ZONE 3 ON/OFF-knapp: Slår ZONE 3 på/av.( -p85)
6. ZONE CONTROL-knapp: Styr multizonsfunktionen. (-p85)
7. HOME MENU-knapp: Visar Hemskärmen. (→p100, 121, 126)
8. Bildskärm (-p8)
9. Markörknappar (♠/ ♦ /♦) och ENTER-knapp: Välj alternativet med markörknapparna och tryck på ENTER för att bekräfta. Använd dem för att ställa in stationer när TUNER används. (-p78)
10. NETWORK-indikator: Tänds när "NET" är valt med ingångsväljaren och enheten är ansluten till nätverket. Om enheten är i standby-läge tänds denna när funktioner såsom HDMI CEC och nätverkets standby-läge har aktiverats. Den tänds däremot inte när ZONE 2/ZONE 3 är på.
11. WIRELESS-indikator: Lyser när enheten är ansluten till det trådlösa nätverket och när den är ansluten till en BLUETOOTH-kompatibel enhet.
12. Fjärrkontrollens sensor: Tar emot signalerna från fjärrkontrollen.
13. Fjärrkontrollens signalområde är inom cirka 16°/5 m, med en vinkel på 20° längs den vertikala axeln och 30° på var sida om.
14. RETURN-knapp: Gör att skärmen går tillbaka till det tidigare läget.
15. MASTER VOLUME
16. Ⓧ STANDBY/ON-knapp
17. PHONES-uttag: Hörlurar med standardkontakt (ø1/4"/6,3 mm) är anslutna.
18. MCACC SETUP MIC-uttag: Medföljande mikrofon för högtalarinställning är ansluten. (- p122, 139)
19. Knapp för ljudåtergivningssätt: Tryck på "AUTO/DIRECT", "SURROUND" eller "STEREO" för att ändra ljudåtergivningssätt. (-p86)
20. SOUND RETRIEVER-knapp: Sätter på/stänger av Sound Retriever-funktionen som ger bättre ljudkvalitet åt komprimerat ljud.
21. DIMMER-knapp: Du kan stänga av displayen eller justera displayens ljusstyrka i tre steg.

22. USB-port: En USB-lagringsenhet är ansluten så att lagrade musikfiler kan spelas. (-p68) Du kan också förse USB-enheter (5 V/500 mA) med ström med en USB-kabel.

23. AUX INPUT AUDIO/HDMI-uttag: Anslut en videokamera etc. med hjälp av en stereokabel med minikontakt (ø1/8"/3,5 mm) eller en HDMI-kabel. (→p52)

Innehåll» Anslutningar» Uppspelning» Installation»

Bildskärm

1. Denna kan lysa när du utför funktioner med ingångsväljaren "NET", "USB".

2. Tänds i följande förhållanden.

Z2/Z3: ZONE 2/ZONE 3 är på.

NET: Tänds när ansluten till nätverket med "NET" ingångsväljare. Blinkar om inte riktigt ansluten till nätverket.

USB: Tänds när ingångsväljare "USB" har valts, en USB-enhet ansluts och USB-ingängen väljs. Blinkar om USB-enheten inte anslutits ordentligt.

HDMI: HDMI-signaler tas emot och HDMI-ingång är vald.

DIGITAL: Digitala signaler tas emot och den digitala ingången har valts.

1. Tänds beroende på typen av digitala ljudsignaler och lyssningsläget.

2. Tänds i följande förhållanden.

RDS (europeiska, australiska och asiatiska modeller): Tar emot RDS-sändningar.

TUNED: Tar emot AM/FM-radio.

STEREO: Tar emot FM-stereo.

SLEEP: Strömsparlägets timer är inställd. (-p114)

AUTO STBY: Det automatiska standbyläget är inställt. (p114)

1. Lyser när ett par hörlurar är anslutna.

2. Blinkar när ljudavstängningen är på.

3. Visar olika uppgifter om insignaler.

4. Tänds när volymen justeras.

5. Bildskärm högtalare/kanal: Visar den utgångskanal som motsvarar valt lyssningsläget.

Bakpanel

☐För detaljer se (→p10)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

1. DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL-uttag: Mata in digitala ljudsignaler från TV- eller AV-komponenter med en digital optisk kabel eller digital koaxialkabel.
2. ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75Ω kontakt: Medföljande antenner ansluts.
3. COMPONENT VIDEO IN-uttag: Mata in videosignaler från AV-komponenter med en komponentvideokabel. (Endast kompatibel med 480i- eller 576i-upplösning.)
4. USB-port: En USB-lagringsenhet är ansluten så att lagrade musikfiler kan spelas. (-p68) Du kan också förse USB-enheter (5 V/500 mA) med ström med en USB-kabel.
5. VIDEO IN-uttag: Mata in videosignaler från AV-komponenter med en analog videokabel.
6. NETWORK-port: Anslut till nätverket med en LAN-kabel.
7. Trådlös antenn: Används för Wi-Fi-anslutning eller vid användning av en BLUETOOTH-kompatibel enhet. Justera vinklarna i enlighet med anslutningens status.
8. RS-232C-port: Anslut ett hemkontrollsystem utrustat med en RS-232C-port. För att anta ett hemkontrollsystem, kontakta specialaffärer.
9. HDMI OUT-uttag: Skicka video- och ljudsignalerna med en HDMI-kabel som är ansluten till en skärm som en TV eller en projektor.
10. HDMI IN-uttag: Skicka video- och ljudsignalerna med en HDMI-kabel som är ansluten till en AV-komponent.
11. AC IN: Den medföljande nätkabeln är ansluten.
12. SIGNAL GND-kontakt: Skivspelarens jordkabel är ansluten.
13. AUDIO IN-uttag: Mata in ljudsignaler från AV-komponent med en analog ljudkabel.
14. IR IN/OUT-port: Anslut en fjärrkontrollmottagare. (-p56)
15. 12V TRIGGER OUT A/B-uttag: Anslut en apparat utrustad med ett 12 V ingångsuttag för trigger för att aktivera kraftlänkningen mellan apparaten och denna enhet. (-p57)
16. SPEAKERS-uttag: Anslut högtalarna med högtalarkablar. (Nordamerikanska modeller stöder banankontakter).
17. SUBWOOFER PRE OUT-uttag: Anslut en aktiv subwoofer med en subwooferkabel. Det går att ansluta upp till två aktiva subwoofer. Samma signal matas ut från varje SUBWOOFER PRE OUT-uttag.
18. ZONE 2 PRE/LINE OUT-uttag: Mata ut ljudsignaler med en analog ljudkabel till en integrerad förstärkare eller en effektförstärkare i ett separat rum (ZONE 2).

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Fjärrkontroll

1. ⒸSTANDBY/ON-knapp
2. Ingångsväljarknappar: Växlar ingängen som ska spelas.
3. ◀ ★nappar: Välj vilken ingång som ska spelas upp.
4. (AV ADJUST)-knapp: Du kan snabbt göra inställningar som "Tone" och "Level" under uppspelning på tv-skärmen. (-p130)
5. Markörknappar och ENTER-knapp: Välj alternativet med markörknapparna och tryck på ENTER för att bekräfta ditt val. När mappen eller fillistan inte visas på en skärm på tv:n kan du trycka på ♦ för att ändra skärmen.
6. -knapp: Visar Hemskärmen. (→p100, 121, 126)
7. Volymknappar
8. Knapp: Stänger tillfälligt av ljudet. Tryck igen för att sätta på ljudet.
9. LISTENING MODE-knappar: Används för att välja ljudåtergivningssätt. (-p86) MAIN/ZONE 2/ZONE 3-knappar: Styr multizonsfunktionen. (-p83)
10. Spela-knappar: Används för upspelningsfunktioner när du spelar upp från en Music Server (-p71) eller USB (p68).
11. ∅ x-knapp: Används för funktionerna upprepa eller slumpmässig uppspelning när du spelar upp från en Music Server (-p71) eller USB (-p68). Varje gång du trycker på knappen, ändras läget från (üpprepa 1 spår), till (upprepa mapp), till (slumpmässig). CLEAR-knapp: Raderar alla tecken du har matat in när du skriver text på TV-skärmen.
12. i -knapp: Ändrar informationen på displayen och används för att sköta RDS (-p82).
13. -knapp: Gör att skärmen går tillbaka till det tidigare läget.
14. MODE-knapp: Använd för att växla mellan automatisk inställning och manuell inställning av AM/FM-stationer (-p78) eller använd multizon-funktionen (-p83).
15. +Fav-knapp: Används för att registrera AM-/FM-radiostationer. (-p80)

Tips

När fjärrkontrollen inte fungerar: Fjärrkontrollen kan ha växlat till läget som styr kontrolläget ZONE. Tryck på knappen MAIN medan du håller ner MODE i minst 3 sekunder tills fjärrindikatorn blinkar en gång och växla sedan till huvudrummets kontrolläge.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Anslutningar

Ansluta högtalare 13

Ansluta TV:n 46

Ansluta uppspelningsenheter 49

Ansluta en AV-komponent i ett separat rum

(anslutning av flera zoner) 53

Ansluta antenner 54

Nätverksanslutning 55

Ansluta externa kontrollapparater 56

Ansluta nätkabeln 58

Ansluta högtalare

Du kan välja högtalarnas layout från olika mönster när du använder den här apparaten. Använd följande flödesschema för att välja den högtalarlayout som passar dina högtalare och användarmiljön. Du kan kontrollera anslutningsmetoden och standardinställningarna. Lyssningsläget Dolby Atmos (→p89) återger troget ljudutformningen som spelats in i Dolby Atmos ljudformat genom att installera bakre surroundhögtalare eller höjdhögtalare. Med Dolby Atmos möjliggör korrekt placering av ljudobjekt som har oberoende rörelse i ett tredimensionellt utrymme med ännu större tydlighet.

graph TD
    A["Gillar du att lyssna med Dolby Atmos?"] --> B["Ja Nej"]
    A --> C[" "]

■ Vid användning av bakre surroundhögtalare

• 7.1 Kanalsystem (→p37)
• 7.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER (p38)
- 7.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning) (→p39)

■ Vid användning av 1 uppsättning höjdhögtalare

• 5.1.2 Kanalsystem (→p40)
• 5.1.2 Kanalsystem + ZONE SPEAKER (p41)
- 5.1.2 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning) (→p42)
• 7.1.2 Kanalsystem (→p43)

■ Vid användning av 2 uppsättningar höjdhögtalare

• 5.1.4 Kanalsystem (→p44)

• 5.1 Kanalsystem (→p34)
• 5.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER (→p35)
- 5.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning) (→p36)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Högtalarinstallation

5.1 Kanalsystem

Detta är ett standard 5.1 kanalsystem. Fronthögtalarna ger stereoljud framifrån och en centerhögtalare ger ljud från skärmens mitt, som till exempel dialoger och röster. Surroundhögtalarna skapar det bakre ljudfältet. Den aktiva subwoofern återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält.

Fronthögtalarna bör placeras i höjd med öronen, medan surroundhögtalarna bör placeras precis över öronen. Centerhögtalaren bör placeras vänd mot lyssningspositionen i en vinkel. Om du placerar den aktiva subwoofern mellan centerhögtalaren och fronthögtalaren får du ett naturligt ljud även när du spelar upp musikkällorna.

1,2 Fronthögtalare
3 Centerhögtalare
4,5 Surroundhögtalare
6 Aktiv subwoofer

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

7.1 Kanalsystem

Detta är ett 7.1 kanalsystem som består av det standard 5.1 kanalsystemet (-p14) och tillagda bakre surroundhögtalare. Fronthögtalarna ger stereoljud framifrån och en centerhögtalare ger ljud från skärmens mitt, som till exempel dialoger och röster. Surroundhögtalarna skapar det bakre ljudfältet. Den aktiva subwoofern återger basljud och skapar ett fylligt ljudfält. Bakre surroundhögtalare förbättras känslan av omslutning av ljudet och ett samspel i det bakre ljudfältet och ger ett mer verklighetstroget ljudfält. Utöver det, genom att installera bakre surroundhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapas det mest uppdaterade 3D-ljudet.

Fronthögtalarna bör placeras i höjd med öronen, medan surroundhögtalarna bör placeras precis över öronen. Centerhögtalaren bör placeras vänd mot lyssningspositionen i en vinkel. Om du placerar den aktiva subwoofern mellan centerhögtalaren och fronthögtalaren får du ett naturligt ljud även när du spelar upp musikkällorna. De bakre surroundhögtalarna är i öronhöjd.

- Om bakre surroundhögtalare installeras, se till att även installera surroundhögtalare.

1,2 Fronthögtalare
3 Centerhögtalare
4,5 Surroundhögtalare
6 Aktiv subwoofer
7,8 Bakre surroundhögtalare

5.1.2 Kanalsystem

Ett 5.1.2 kanalsystem är en högtalarlayout som består av ett standard 5.1 kanalsystem (→p14) och tillagda höjdhögtalare. Välj höjdhögtalarna som passar dina högtalare och användarmiljön bland de följande tre typerna.

☐ Installationsexempel för främe höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare ( -p17)

□Installationsexempel för takhögtalare (p18)

□Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare) (-p19)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

☐ Installationsexempel för främre höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare

Detta är ett standard 5.1 kanalsystem (-p14) som består av fronthögtalare, en centerhögtalare, surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda kombinerade främre höjdhögtalare eller bakre höjdhögtalare. Genom att installera höjdhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapar det mest uppdaterade 3D-ljudet. De främre höjdhögtalarna eller de bakre höjdhögtalarna bör installeras 3'/0,9 m högre än fronthögtalarna.

De främre höjdhögtalarna bör installeras direkt ovanför fronthögtalarna och avständet mellan de bakre höjdhögtalarna bör matcha avständet mellan fronthögtalarna. I båda fallen ska högtalare placeras vända mot lyssningspositionen i en vinkel.

7,8 Höjdhögtalare

Välj en av följande:

- Främre höjdhögtalare

• Bakre höjdhögtalare

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

☐ Installationsexempel för takhögtalare

Detta är ett standard 5.1 kanalsystem (-p14) som består av fronthögtalare, en centerhögtalare, surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda kombinerade övre fronthögtalare eller övre mitthögtalare eller övre bakre högtalare. Genom att installera höjdhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapar det mest uppdaterade 3D-ljudet. Installera de övre fronthögtalarna i taket framför sittpositionen, de övre mitthögtalarna i taket direkt ovanför sittpositionen och de övre bakhögtalarna i taket bakom sittpositionen. Avståndet mellan varje par ska matcha avståndet mellan fronthögtalarna.

- Dolby Laboratories rekommenderar installationerna av dessa typer av höjdhögtalare för att få den bästa Dolby Atmos-effekten.

7,8 Höjdhögtalare

Välj en av följande:

• Övre fronthögtalare
• Övre mitthögtalare
• Övre bakhögtalare

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

☐ Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare)

Detta är ett standard 5.1 kanalsystem (-p14) som består av fronthögtalare, en centerhögtalare, surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda kombinerade Dolby-kompatibla högtalare (front) eller Dolby-kompatibla högtalare (surround). Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare som utformats för att riktas mot taket så att ljudet hörs ovanifrån genom att studsa ljudet mot taket. Genom att installera höjdhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapar det mest uppdaterade 3D-ljudet. Installera dem antingen på fronthögtalarna eller på surroundhögtalarna.

7,8 Höjdhögtalare

Välj en av följande:

• Dolby-kompatibla högtalare (Front)

• Dolby-kompatibla högtalare (surround)

7.1.2 Kanalsystem

Ett 7.1.2 kanalsystem är en högtalarlayout som består av ett standard 7.1 kanalsystem (→p15) och tillagda höjdhögtalare. Välj höjdhögtalarna som passar dina högtalare och användarmiljön bland de följande tre typerna.

☐ Installationsexempel för främe höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare (p21)

□Installationsexempel för takhögtalare (p22)

☐ Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare) (p23)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

☐ Installationsexempel för främe höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare

Detta är ett 7.1 kanalsystem (-p15) som består av fronthögtalare, en centerhögtalare, surroundhögtalare, bakre surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda kombinerade främre höjdhögtalare eller bakre höjdhögtalare. Genom att installera höjdhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapar det mest uppdaterade 3D-ljudet. De främre höjdhögtalarna eller de bakre höjdhögtalarna bör installeras 3'/0,9 m högre än fronthögtalarna.

De främre höjdhögtalarna bör installeras direkt ovanför fronthögtalarna och avständet mellan de bakre höjdhögtalarna bör matcha avständet mellan fronthögtalarna. I båda fallen ska högtalare placeras vända mot lyssningspositionen i en vinkel.

9,10 Höjdhögtalare

Välj en av följande:

• Främre höjdhögtalare

• Bakre höjdhögtalare

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

☐ Installationsexempel för takhögtalare

*1: 30° till 55°, *2: 65° till 100°, *3: 125° till 150°

Detta är ett 7.1 kanalsystem (-p15) som består av fronthögtalare, en centerhögtalare, surroundhögtalare, bakre surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt tillagda kombinerade övre fronthögtalare eller övre mitthögtalare eller övre bakre högtalare. Genom att installera höjdhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapar det mest uppdaterade 3D-ljudet. Installera de övre fronthögtalarna i taket framför sittpositionen, de övre mitthögtalarna i taket direkt ovanför sittpositionen och de övre bakhögtalarna i taket bakom sittpositionen. Avståndet mellan varje par ska matcha avståndet mellan fronthögtalarna.

- Dolby Laboratories rekommenderar installationerna av dessa typer av höjdhögtalare för att få den bästa Dolby Atmos-effekten.

9,10 Höjdhögtalare

Välj en av följande:

• Övre fronthögtalare
• Övre mitthögtalare
• Övre bakhögtalare

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

☐ Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare)

Detta är ett standard 7.1 kanalsystem (-p15) som består av fronthögtalare, en centerhögtalare, surroundhögtalare, bakre surroundhögtalare och en aktiv subwoofer samt kombination av tillagda Dolby-kompatibla högtalare (front), Dolby-kompatibla högtalare (surround) eller Dolby-kompatibla högtalare (bakre surround). Dolby-kompatibla högtalare är speciella högtalare som utformats för att riktas mot taket så att ljudet hörs ovanifrån genom att studsa ljudet mot taket. Genom att installera höjdhögtalare med Dolby Atmos ingångsformat kan du välja Dolby Atmos lyssningsläge som skapar det mest uppdaterade 3D-ljudet.Installera dem antingen på fronthögtalarna eller på surroundhögtalarna. Installera dem antingen på fronthögtalarna eller på surroundhögtalarna eller på de bakre surroundhögtalarna.

9,10 Höjdhögtalare

Välj en av följande:

• Dolby-kompatibla högtalare (Front)
• Dolby-kompatibla högtalare (surround)
• Dolby-kompatibla högtalare (bakre surround)

5.1.4 Kanalsystem

Ett 5.1.4 kanalsystem är en högtalarlayout som kombinerar 2 uppsättningar av höjdhögtalare, 1 uppsättning av vänster och höger fram, 1 uppsättning av vänster och höger bak, med ett standard 5.1 kanalsystem (→p14). Genom att installera höjdhögtalare, kan Dolby Atmos lyssningsläge skapa det senaste 3D-ljudet inklusive ljudrum ovanför huvudet med Dolby Atmos format inmatning. Kombination av 2 höjdhögtalare kan väljas från följande.

☐Kombinationsexempel när övre fronthögtalare används fram ( -p25)
☐Kombinationsexempel när övre mitthögtalare används fram ( -p27)
☐Kombinationsexempel när främre höjdhögtalare används fram (-p28)
☐Kombinationsexempel när Dolby-kompatibla högtalare (Front) används fram (p30)

☐Kombinationsexempel när övre fronthögtalare används fram

Angående övre fronthögtalare

*1: 30° till 55°

De övre fronthögtalarna är installerade i taket framför lyssningspositionen och avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för fronthögtalare. När övre fronthögtalare används framme, kan kombinationen av höjdhögtalare som kan användas bak väljas från följande 3 exempel som visas till höger.

7,8 Övre fronthögtalare

(Exempel 1) Använd övre bakhögtalare där bak

*2: 125° till 150°

De övre bakhögtalarna är installerade i taket bakom lyssningspositionen och avständet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för fronthögtalare.

9,10 Övre bakhögtalare

(Exempel 2) Använd bakre höjdhögtalare där bak

Avständet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de bör installeras minst 3'0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de pekar mot lyssnaren.

9,10 Bakre höjdhögtalare

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

(Exempel 3) Använd Dolby-kompatibla högtalare (Surround) där bak

Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reflektera ljud mot taket. Dolby-kompatibla högtalare (surround) är installerade ovanpå surroundhögtalarna.

9,10 Dolby-kompatibla högtalare (surround)

☐Kombinationsexempel när övre mitthögtalare används fram

Angående övre mitthögtalare

*1: 65° till 100°
De övre mitthögtalarna är installerade i taket direkt ovanför lyssningspositionen och avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för fronthögtalare. När övre mitthögtalare används fram, kan bakre höjdhögtalare i bilden till höger användas där bak.
7,8 Övre mitthögtalare

Använd bakre höjdhögtalare där bak

Avständet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de bör installeras minst 3'/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare

☐Kombinationsexempel när främre höjdhögtalare används fram

Angående främre höjdhögtalare

*1: 22° till 30°, *2: 120°
Installera främre höjdhögtalare direkt ovanför fronthögtalarna minst 3'70,9 m högre och vinklade så att de pekar mot lyssnaren. När främre höjdhögtalare används framme, kan kombinationen av höjdhögtalare som kan användas bak väljas från följande 4 exempel som visas till höger.
7,8 Främre höjdhögtalare

(Exempel 1) Använd bakre höjdhögtalare där bak

Avständet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de bör installeras minst 3'/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare

(Exempel 2) Använd övre mitthögtalare där bak

*3: 65° till 100°
De övre mitthögtalarna är installerade i taket direkt ovanför lyssningspositionen och avståndet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för fronthögtalare.
9,10 Övre mitthögtalare

(Exempel 3) Använd övre bakhögtalare där bak

*4: 125° till 150°
De övre bakhögtalarna är installerade i taket bakom lyssningspositionen och avständet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för fronthögtalare.
9,10 Övre bakhögtalare

(Exempel 4) Använd Dolby-kompatibla högtalare (Surround) där bak

Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reflektera ljud mot taket. Dolby-kompatibla högtalare (surround) är installerade ovanpå surroundhögtalarna.
9,10 Dolby-kompatibla högtalare (surround)

☐Kombinationsexempel när Dolby-kompatibla högtalare (Front) används fram

Angående Dolby-kompatibla högtalare (Front)

*1: 22° till 30°, *2: 120°
Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reflektera ljud mot taket. Dolby-kompatibla högtalare (Front) är installerade ovanpå fronthögtalarna. När Dolby-kompatibla högtalare (Front) används framme, kan kombinationen av höjdhögtalare som kan användas bak väljas från följande 3 exempel som visas till höger.
7,8 Dolby-kompatibla högtalare (Front)

(Exempel 1) Använd övre bakhögtalare där bak

*3: 125° till 150°
De övre bakhögtalarna är installerade i taket bakom lyssningspositionen och avständet mellan vänster och höger högtalare är optimalt för att matcha den för fronthögtalare.
9,10 Övre bakhögtalare

(Exempel 2) Använd bakre höjdhögtalare där bak

Avständet mellan bakre höjdhögtalare bör matcha den för fronthögtalare och de bör installeras minst 3'/0,9 m högre än fronthögtalarna och vinklade så att de pekar mot lyssnaren.
9,10 Bakre höjdhögtalare

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

(Exempel 3) Använd Dolby-kompatibla högtalare (Surround) där bak

Dolby-kompatibla högtalare är specialhögtalare från vilka ljud sänds ut mot taket och gör så att ljudet verkar komma ovanifrån genom att reflektera ljud mot taket. Dolby-kompatibla högtalare (surround) är installerade ovanpå surroundhögtalarna.

9,10 Dolby-kompatibla högtalare (surround)

Högtalaranslutningar och "Speaker Setup"-inställningar

Anslutningar

■ (Notera) Högtalarimpedans

Anslut högtalare med en impedans från 4 Ω till 16 Ω. Om någon av högtalarna som ska anslutas har en impedans på 4 Ω eller mer och 6 Ω eller mindre krävs inställningen i Systeminställningsmenyn efter att Initial Setup (p138) har slutförts. Tryck på fjärrkontrollen, och i Hemskärmen ställ in "System Setup" - "Speaker" - "Configuration" - "Speaker Impedance" på "4ohms".

■ Anslut högtalarkablar

Anslut korrekt mellan anläggningens uttag och högtalarnas uttag (+ sida till + sida och - sida till - sida). Om anslutningen är felaktig kan basljudet återges dåligt på grund av omvänd fas. Växla trädarna som utsätts från högtalarkabelns spets så att trädarna inte sticker ut från högtalaruttaget vid anslutningen. Om de oskyddade kablarna rör vid den bakre panelen eller om kablarna för + sida och - sida rör vid varandra, kommer skyddskretsen att aktiveras.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

■ Anslut subwoofern

a Subwoofer-kabel
Anslut en aktiv subwoofer med den här apparaten med en subwooferkabel. Det går att ansluta upp till två aktiva subwoofer. Samma signal matas ut från varje SUBWOOFER PRE OUT-uttag.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

5.1 Kanalsystem

Detta är ett standard 5.1 kanalsystem. För information om högtalarlayouten, se "Högtalarinstallation" (→p14).

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

MAIN ROOM: Detta är ett standard 5.1 kanalsystem. För information om högtalarlayouten, se "Högtalarinstallation" (-p14).
ZONE 2/ZONE 3: Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2/ZONE 3) under 5.1-kanals uppspelning i huvudrummet (där den här apparaten finns). Samma källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2/ZONE 3 samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda rummen. För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 2, använd antingen en digital koaxialkabel, en digital optisk kabel eller en analog ljudkabel för anslutning. (→p53) För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 3, använd en analog ljudkabel för anslutning. Observera att utmatning i ZONE 3 är inte möjlig med en anslutning som använder en HDMI-kabel, digital koaxialkabel eller digital optisk kabel.

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

5.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)

Du kan konfigurera ett 5.1 kanalsystem (→p14) genom att ansluta fronthögtalare som stöder en anslutning med dubbelförstärkning. Anslutningen med dubbelförstärkning kan förbättra kvaliteten på låga och höga tonområden. Kontrollera att du tar bort spårren som ansluter woofer-uttagen och diskantuttagen på högtalare med dubbelförstärkning. Titta i instruktionsboken för dina högtalare.

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

7.1 Kanalsystem

Detta är ett 7.1 kanalsystem som består av det standard 5.1 kanalsystemet och tillagda bakre surroundhögtalare. För information om högtalarlayouten, se "Högtalarinstallation" (p15).

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

7.1 Kanalsystem + ZONE SPEAKER

MAIN ROOM

MAIN ROOM: Detta är ett 7.1 kanalsystem som består av det standard 5.1 kanalsystemet och tillagda bakre surroundhögtalare. För information om högtalarlayouten, se "Högtalarinstallation" (→p15).
ZONE 2: Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2) under uppspelning i huvudrummet (där den här apparaten finns). Samma källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2 samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda rummen. För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 2, använd antingen en digital koaxialkabel, en digital optisk kabel eller en analog ljudkabel för anslutning. (-p53)

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

7.1 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)

Du kan konfigurera ett 7.1 kanalsystem (→p15) genom att ansluta fronthögtalare som stöder en anslutning med dubbelförstärkning. Anslutningen med dubbelförstärkning kan förbättra kvaliteten på låga och höga tonområden. Kontrollera att du tar bort spärren som ansluter woofer-uttagen och diskantuttagen på högtalare med dubbelförstärkning. Titta i instruktionsboken för dina högtalare.

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

5.1.2 Kanalsystem

Detta är en kombination av 5.1 kanalsystem och främre höjdhögtalare. En främre höjdhögtalare av en typ av höjdhögtalare. Du kan välja endast en uppsättning av höjdhögtalare från de följande tre typerna för anslutning.

☐ Installationsexempel för främre höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare (→p17)
☐ Installationsexempel för takhögtalare (-p18)
☐ Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare) (→p19)

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

MAIN ROOM: Detta är en kombination av 5.1 kanalsystem och främre höjdhögtalare. En främre höjdhögtalare av en typ av höjdhögtalare. Du kan välja endast en uppsättning av höjdhögtalare från de följande tre typerna för anslutning.

☐ Installationsexempel för främre höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare (→p17)
☐ Installationsexempel för takhögtalare (-p18)
☐ Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare) (→p19)

ZONE 2: Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2) under uppspelning i huvudrummet (där den här apparaten finns). Samma källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2 samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda rummen. För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 2, använd antingen en digital koaxialkabel, en digital optisk kabel eller en analog ljudkabel för anslutning. (-p53)

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

• Speaker Channels: 5.1.2 ch
- Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: --
- Height 2 Speaker: Välj typen av höjdhögtalare som installerats.
• Zone Speaker: Zone 2
• Bi-Amp: No

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

5.1.2 Kanalsystem (högtalare med dubbelförstärkning)

- Height 2 Speaker: Välj typen av höjdhögtalare som installerats.

• Zone Speaker: No

• Bi-Amp: Yes

Detta är en kombination av 5.1 kanalsystem och främre höjdhögtalare. En främre höjdhögtalare av en typ av höjdhögtalare. Du kan välja endast en uppsättning av höjdhögtalare från de följande tre typerna för anslutning.

□ Installationsexempel för främe höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare (→p17)

- Installationsexempel för takhögtalare (-p18)

Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare) (→p19)

Du kan konfigurera ett 5.1.2 kanalsystem genom att ansluta fronthögtalare som stöder en anslutning med dubbelförstärkning. Anslutningen med dubbelförstärkning kan förbättra kvaliteten på läga och höga tonområden.

Kontrollera att du tar bort spärren som ansluter woofer-uttagen och diskantuttagen på högtalare med dubbelförstärkning. Titta i instruktionsboken för dina högtalare.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

7.1.2 Kanalsystem

Detta är en kombination av 7.1 kanalsystem och främre höjdhögtalare. En främre höjdhögtalare av en typ av höjdhögtalare. Du kan välja endast en uppsättning av höjdhögtalare från de följande tre typerna för anslutning.

☐ Installationsexempel för främe höjdhögtalare/bakre höjdhögtalare (→p21)
□ Installationsexempel för takhögtalare (-p22)
☐ Installationsexempel Dolby-kompatibla högtalare (Dolby-högtalare) (→p23)

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

5.1.4 Kanalsystem

Detta är ett exempel av en kombination av övre mitthögtalare framme och bakre höjdhögtalare bak till 5.1 kanalsystem. Höjdhögtalare fram kan väljas från följande 4 typer. Höjdhögtalare som kan kombineras där bak skiljer sig åt beroende på de höjdhögtalare som används framme.
□ Kombinationsexempel när övre fronthögtalare används fram (-p25)
☐ Kombinationsexempel när övre mitthögtalare används fram ( -p27)
Kombinationsexempel när främre höjdhögtalare används fram (→p28)
☐ Kombinationsexempel när Dolby-kompatibla högtalare (Front) används fram (→p30)

■ "Speaker Setup"-inställningar under Initial Setup (-p139)

• Speaker Channels: 5.1.4 ch
- Subwoofer: Yes
• Height 1 Speaker: Välj typen av
höjdhögtalare som installerats.
• Height 2 Speaker: Välj typen av
höjdhögtalare som installerats.
• Zone Speaker: No
• Bi-Amp: No

Högtalarkombinationer
- Det går att ansluta upp till två aktiva subwoofer i endera kombination.

Högtalarkanaler	FRONT CENTER SURROUND			SURROUND BACK	HEIGHT 1 HEIGHT 2	Bi-AMP (*1)	ZONE 2 (*1) (ZONE SPEAKER)	ZONE 3 (*1) (ZONE SPEAKER)
2.1-kanal	√					√	√	√
3.1-kanal	√	√				√	√	√
4.1-kanal	√		√			√	√	√
5.1-kanal	√	√	√			√	√	√
6.1-kanal	√		√	√		√	√
7.1-kanal	√	√	√	√		√	√
2.1.2-kanal	√				√ (*2) (*3) (*3) (*2)	√	√
3.1.2-kanal	√	√			√ (*2) (*3) (*3) (*2)	√	√
4.1.2-kanal	√		√		√ (*2) (*3) (*3) (*2)	√	√
5.1.2-kanal	√	√	√		√ (*2) (*3) (*3) (*2)	√	√
6.1.2-kanal	√		√	√	√
7.1.2-kanal	√	√	√	√	√
4.1.4-kanal	√		√		√	√
5.1.4-kanal	√	√	√		√	√

(*1) Bi-AMP- och ZONE-högtalare kan inte användas samtidigt.

(*2) När ZONE 2-högtalare används, måste ZONE 2-högtalare anslutas till HEIGHT 1-kontakter och höjdhögtalare till SURROUND BACK-kontakter.

(*3) När Bi-AMP-högtalare används måste Bi-AMP-högtalare anslutas till HEIGHT 1-kontakter och höjdhögtalare till SURROUND BACK-kontakter.

När 2 uppsättningar höjdhögtalare ansluts, är kombinationen av höjdhögtalare som kan väljas följande.

– Height 1 Speaker: Top Front eller Dolby Enabled Speaker (Front), Height 2 Speaker: En av Rear High/Top Rear/Dolby Enabled Speaker (Surround) När endast 1 uppsättning av höjdhögtalare är anslutna kan 1 av höjdhögtalartyperna väljas.

Ansluta TV:n

Anslut denna apparat mellan en TV och AV-komponent. När den här apparaten ansluts med TV:n kan AV-komponentens video- och ljudsignaler matas ut till TV:n eller spela TV:ns ljud på den här apparaten. Anslutning med TV:n skiljer sig beroende på om TV:n stöder funktionen ARC (Audio Return Channel) eller inte. ARC-funktionen sänder TV:ns ljudsignaler via en HDMI-kabel och spelar TV:ns ljud på den här apparaten. För att kontrollera om TV:n stöder ARC-funktionen, se instruktionsboken för TV.n osv.

graph TD
    A["Stöder din TV ARC-funktionen?"] --> B["Ja Nej"]
    A --> C["..."]

• Till TV med ARC (→p47)
• Till TV utan ARC (→p48)

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Till TV med ARC

a HDMI-kabel

Om TV:n stöder ARC-funktionen (Audio Return Channel) (*), använd endast HDMI-kabeln för att ansluta med TV. Använd det ARC-kompatibla HDMI IN-uttaget på TV:n för anslutning.

- Det går att ansluta en annan TV eller projektor till HDMI OUT SUB-uttaget. För att växla mellan MAIN och SUB, tryck på -knappen ( p130) på fjärrkontrollen och välj "Other" - "HDMI Out". Observera att det här uttaget inte är kompatibelt med ARC.

Installation

• Det krävs att du gör inställningar för att använda ARC-funktionen. Välj "Yes" för "5. ARC Setup" i Initial Setup (p138).
• För detaljerade inställningar för TV-anslutning, CEC-funktion och ljudutgång, se TV:ns instruktionsbok.

(*) ARC-funktion: Denna funktion sänder TV:ns ljudsignaler via en HDMI-kabel och spelar TV:ns ljud på den här apparaten. Anslutning till en ARC-kompatibel TV utförs med en HDMI-kabel. För att kontrollera om TV:n stöder ARC-funktionen, se instruktionsboken för TV:n osv.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Till TV utan ARC

Om Tv:n inte stöder ARC-funktionen (Audio Return Channel) (*), anslut en HDMI-kabel och en digital optiska kabel.

• Om du använder en digitalbox för kabel-TV som ansluts till ingångens uttag för att titta på TV (utan användning av en tuner inbyggd i TV:n) krävs inte en anslutning med en digital optisk kabel eller analoga ljudkabel.
• Det går att ansluta en annan TV eller projektor till HDMI OUT SUB-uttaget. För att växla mellan MAIN och SUB, tryck på äknappen ( p130) på fjärrkontrollen och välj "Other" - "HDMI Out". Observera att det här uttaget inte är kompatibelt med ARC.

(*) ARC-funktion: Denna funktion sänder TV:ns ljudsignaler via en HDMI-kabel och spelar TV:ns ljud på den här apparaten. Anslutning till en ARC-kompatibel TV utförs med en HDMI-kabel. För att kontrollera om TV:n stöder ARC-funktionen, se instruktionsboken för TV:n osv.

Ansluta uppspelningsenheter

Ansluta en AV-komponent med monterat HDMI-uttag

kabel-/satellit-tv

Det här är ett exempel på anslutning av en AV-komponent med ett HDMI-uttag. Vid anslutning till en AV-komponent som överensstämmer med CEC-standarden (Consumer Electronics Control), kan du använda HDMI CEC-funktionen (*) som tillåter en länkning med ingångsväljare, och HDMI Standby Through-funktionen som gör att du kan sända video- och ljudsignaler från AV-komponenten till TV:n även om den här apparaten är i standbyläge.

- För att spela upp en 4K eller 1080p video, använd en höghastighets HDMI-kabel.

Installation

• HDMI CEC-funktionen och HDMI Standby Through-funktionen aktiveras automatiskt om du väljer "Yes" för "5. ARC Setup" i Initial Setup (→p138). Om "No, Skip" valts, krävs det några systeminställningar i inställningsmenyn efter att Initial Setup är klar. Inställningarna görs i "System Setup" - "Hardware" - "HDMI" på Hemskärmen som visas när du trycker på fjärrkontrollen. (-p112)
• För att njuta av ett digitalt surroundljud, inklusive Dolby Digital, ställ in ljudutgången på den anslutna Blu-ray skivspelaren osv. till bitströmsutmatning.

(*) HDMI CEC-funktionen: Denna funktion tillåter olika länkningar med CEC-kompatibla enheter som att växla ingångsväljare som är sammankopplade med en CEC-kompatibel spelare, växla ljudutgången mellan TV och den här apparaten eller justera volymen med hjälp av fjärrkontrollen till en CEC-kompatibel TV och automatiskt växla den här apparaten till standby när TV:n stängs av.

GAMEBD/DVD Digitalbox för

a HDMI-kabel

Ansluta en AV-komponent utan monterat HDMI-uttag

a Digital optisk kabel, b Analog ljudkabel, c Komponentens videokabel

Det här är ett exempel på anslutning av en AV-komponent utan ett HDMI-uttag. Välj kablar som matchar uttagen på AV-komponenten för anslutning. När videoingång t.ex. Är ansluten till BD/DVD-uttaget ska ljudingången också anslutas till BD/DVD-uttaget. Därför ska videoingångens uttag och ljudingångens uttag ha samma namn för anslutning. Observera att videosignalinmatningen till VIDEO IN-uttaget eller COMPONENT VIDEO IN-uttaget kommer att konverteras till HDMI-videosignaler och sedan matas ut från HDMI OUT-uttaget.

• Du måste göra en anslutning för ljudsignaler med en digital koaxialkabel eller en digital optisk kabel för att kunna njuta av digital surrounduppspelning i format som Dolby Digital.
• Enligt illustrationen, möjliggör bytet av ingångens tilldelning (-p102) en anslutning till andra uttag än BD/DVD-uttaget.

Installation

- COMPONENT VIDEO IN-uttagen är bara kompatibla med 480i- eller 576i-upplösning. Vid anslutning till COMPONENT VIDEO IN-uttagen, ska du ställa in spelarens utmatningsupplösning på 480i eller 576i. Om det inte finns ett tillval som 480i, välj radspår. Om din spelare inte stöder utgången 480i eller 576i, använd VIDEO IN-uttaget.

- För att njuta av ett digitalt surroundljud, inklusive Dolby Digital, ställ in ljudutgängen på den anslutna Blu-ray skivspelaren osv. till bitströmsutmatning.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Ansluta en ljudkomponenten

a Analog ljudkabel, b Digital koaxialkabel

Detta är ett anslutningsexempel för en ljudkomponent. Anslut en cd-spelare med en digital koaxialkabel eller en analog ljudkabel. Du kan även ansluta en skivspelare som har en pickup av MM-typ till PHONO-uttaget.

- Om skivspelaren har en inbyggd equalizer i telefon, anslut den till ett annat AUDIO IN-uttag än PHONO-uttaget. Om skivspelaren dessutom använder en pickup av MC-typ installerar du en equalizer i telefon som är kompatibel med en pickup av MC-typ mellan apparaten och skivspelaren, sedan ansluter du den till ett annat AUDIO IN-uttag än PHONO -uttaget.

Om skivspelaren har en jordledning, anslut den till GND-uttaget på denna apparat.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Ansluta en videokamera, osv.

Anslut en videokamera, osv. till AUX INPUT AUDIO/HDMI-uttaget på frontpanelen med hjälp av en HDMI-kabel eller stereo minikontakt (ø1/8"/3,5 mm).

Ansluta en AV-komponent i ett separat rum (anslutning av flera zoner)

Ansluta en förförstärkare (ZONE 2)

a Analog ljudkabel, b Digital optisk kabel

Du kan njuta av 2-kanals ljud i det separata rummet (ZONE 2) under 7.1-kanals upspelning i huvudrummet (där den här apparaten finns). Anslut enhetens ZONE 2 PRE/LINE OUT-uttag till LINE IN-uttagen på den integrerade förstärkaren eller effektförstärkaren i ett separat rum med hjälp av en analog ljudkabel. Samma källan kan spelas upp i huvudrummet och ZONE 2 samtidigt. Olika källor kan spelas upp i båda rummen.

- För att mata ut ljud från en externt ansluten AV-komponent till ZONE 2, använd antingen en digital koaxialkabel, en digital optisk kabel eller en analog ljudkabel för anslutning. Ljudet från externt anslutna AV-komponenter kan även matas ut till ZONE 2 endast när ljudet är analogt eller består av 2-kanals PCM-signal. När AV-komponenten anslutits till den här apparaten med en digital koaxialkabel eller en digital optisk kabel, ändra AV-komponentens ljudutgång till PCM-utgång.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Ansluta antenner

Anslut antennen till den här anläggningen och installera antennen till bästa position för att lyssna medan du tar emot radiosignaler. Fäst FM-antenn för inomhusbruk till väggen med hjälp av tryckstift eller tejp.

a FM-antenn för inomhusbruk, b AM-ramantenn

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

Nätverksanslutning

Den här apparaten kan anslutas till nätverket via trådbunden nätverksanslutning eller Wi-Fi (trådlös nätverksanslutning). Du kan njuta av nätverksfunktioner som internetradio via nätverksanslutning. Om anslutningen görs via trådbunden nätverksanslutning, anslut routern och NETWORK-uttaget med LAN-kabeln som på bilden. För att ansluta via Wi-Fi, välj "Wireless" för "4. Network Connection" i Initial Setup (-p140), välj önskad inställningsmetod och följ sedan instruktionerna på skärmen. För Wi-Fi-anslutningen, montera den trådlösa antennen för användning.

a LAN-kabel

Ansluta externa kontrollapparater

IR IN/OUT-port

När en fjärrkontrollmottagare med en IR-mottagare, m.m. ansluts till denna enhet, är operation med fjärrkontroll möjlig även om fjärrkontrollsignalen har svårt att nå fram (på grund av installering i ett skåp, motsv.). Det är även möjligt att hantera denna enhet från andra rum så som ZONE 2 med en fjärrkontroll, eller hantera andra apparater med fjärrkontrollen genom att ansluta andra apparater till denna enhet. För att anta en fjärrkontrollmottagare, kontakta specialaffärer.

- Angående typ av kabel som krävs för anslutning, se bruksanvisningen, m.m., fjärrkontrollmottagaren.

Innehåll » Anslutningar » Uppspelning » Installation »

12V TRIGGER OUT-uttag

När en apparat utrustad med ett TRIGGER IN-uttag så som en BD/DVD- spelare ansluts till denna enhet, kan apparaten slås på eller försättas i standby genom sammankoppla funktioner på denna enhet. När önskad ingång valts på apparaten, aktiveras kraftlänkningen med en styrsignal med maximalt 12 V/100 mA från 12V TRIGGER OUT A-utgången, eller maximalt 12 V/25 mA när du använder 12V TRIGGER OUT B-utgången. Du kan välja vilken zon som ska mata ut styrsignalen genom att ställa in var och en av ingångarna.

- För anslutning, använd en monominikontaktkabel ( 1/8''/3,5 mm) utan resistor. Använd inte en stereokabel med miniplugg.

a Monokabel med miniplugg (ø1/8"/3,5 mm)