007-015 - Luftfuktare Anslut - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Avfuktare
Märke	Anslut
Modell	007-015
Mått (B x H x D)	300 x 410 x 212 mm
Vikt	Ej specificerad (uppskattning ~12 kg)
Märkspänning	230 V ~ 50 Hz
Effektförbrukning	200 W
Avfuktningskapacitet	10 L/24 h
Luftflöde	100 m³/h
Ljudnivå	44 dB
Temperaturområde	5 – 32 °C
Fuktighetskontrollområde	30 – 80% RH
Kylmedelstyp	R290 (40 g)
Sladdlängd	1.8 m
Driftslägen	Kontinuerlig avfuktning, 40%, 50%, 60% RH
Kontrollpanel	Lägesväljare, PÅ/AV-knapp, statuslampor (full tank, avfrostning, fuktighetsnivåer)
Vattenbehållarens kapacitet	Ej specificerad (ca. 2 L baserat på storlek)
Kontinuerlig avrinning	Ja, med slang (ingår ej, diameter 16.5 x 13.5 mm)
Automatisk avfrostning	Ja
Automatisk omstart	Ja, efter strömavbrott
Filtertyp	Tvättbart luftfilter (rengör varannan vecka)
Säkerhetsfunktioner	Överströmssäkring, flottörbrytare, 3-minuters startfördröjning, jordanslutning krävs
Energieffektivitet	Ej specificerad (uppskattning klass A)
Produktfärg	Vit
Garanti	Ej specificerad

Vanliga frågor - 007-015 Anslut

Hur startar jag avfuktaren efter att den har stängts av?

Efter avstängning har avfuktaren en 3-minuters startfördröjning som en säkerhetsfunktion. Tryck helt enkelt på PÅ/AV-knappen; den startar automatiskt efter fördröjningen.

Vad ska jag göra när lampan för 'Full vattenbehållare' tänds?

Dra försiktigt ut vattenbehållaren med hjälp av handtagen på båda sidor. Häll ut vattnet och sätt tillbaka behållaren, se till att den är korrekt isatt. Avfuktaren startar automatiskt med tidigare inställningar.

Kan jag använda en slang för kontinuerlig avrinning?

Ja. Ta bort avloppspluggen på baksidan, anslut en slang (säljs separat, innerdiameter 16.5 x 13.5 mm) och se till att den andra änden placeras i ett avlopp lägre än utloppet. Undvik veck och knickar.

Hur ofta ska jag rengöra luftfiltret?

Rengör luftfiltret minst var fjortonde dag. Ta bort det genom att dra ut vattenbehållaren, trycka på filterfliken och dra ner. Tvätta med varmt tvålvatten, skölj och torka innan du sätter tillbaka. Tvätta inte i diskmaskin.

Vad betyder den blinkande avfrostningslampan?

Om den automatiska avfrostningslampan blinkar med 5 Hz, indikerar det ett fel på rumstemperatur- eller förångningstemperatursensorn. Koppla ur enheten, vänta en stund och sätt i den igen. Om problemet kvarstår, kontakta återförsäljaren.

Varför låter avfuktaren mycket?

Buller kan orsakas av ett blockerat luftfilter, att enheten lutar eller en ojämn yta. Kontrollera och rengör filtret, se till att avfuktaren står på en plan och stabil yta.

Vad ska jag göra om vatten läcker ut på golvet?

Kontrollera slanganslutningen för läckage om du använder kontinuerlig avrinning. Om du inte använder slang, se till att gummiproppen är korrekt isatt i avloppsutloppet. Kontrollera också att vattenbehållaren sitter korrekt.

Kan jag använda avfuktaren utomhus eller i badrummet?

Nej. Avfuktaren är endast avsedd för inomhusbruk. Använd inte i fuktiga eller våta utrymmen och undvik att utsätta den för stänkande vatten för att förhindra elektriska stötar eller korrosion.

Vilken är den minsta rumsstorleken för säker drift?

Golvytan i rummet måste vara minst 8 m². Detta säkerställer tillräcklig ventilation och säker drift, särskilt eftersom enheten använder det brandfarliga köldmediet R290.

Hur förvarar jag avfuktaren när den inte används?

Stäng av, töm vattenbehållaren efter en dag, rengör filtret och behållaren, rulla ihop sladden och fäst med remmen, täck med en plastpåse och förvara stående på ett torrt, välventilerat ställe.

BRUKSANVISNING 007-015 Anslut

Bruksanvisning i original Viktigt! Lås bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov.

NO LUFTAVFUKTER

Får inte slängas bland hushållssopor!

Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

Rätten till ändringar förbehålles.

Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

www.jula.se

Verne om miljøet!

• Produkten kan användas av personer från 8 års ålder och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunskap om de har fått övervakning eller anvisningar gällande användning av produkten på säkert sätt och förstår föreliggande risker. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med produkten. Låt inte barn använda, rengöra eller underhålla produkten utan övervakning.
• Om sladden eller stickproppen är skadad ska den bytas ut av behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad person, för att undvika fara.
• Produkten ska installeras i enlighet med anvisningarna och gällande regler.
• Om produkten är försedd med elvärmare, får den inte placeras närmare brännbart material än 1 m.
• Underhåll och eventuella reparationer ska utföras av kvalificerad personal.
• Anslut inte produkten till nätuttag som sitter löst eller har andra skador.
• Använd inte produkten i fuktiga eller våta utrymmen.
• Produkten får endast användas på avsett sätt och i enlighet med dessa anvisningar.
• Installation ska utföras av kvalificerad personal.
• Stäng omedelbart av produkten och dra ut stickproppen om produkten välter eller faller under användning. Kontrollera att produkten inte har några synliga skador. Kontakta behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad person om produkten är skadad.
• Stäng av produkten och dra ut stickproppen vid åska – blixtnedslag kan skada produkten.
• Använd inte produkten med anordning för varvtalsreglering – risk för elolycksfall.
• Dra inte sladden under mattor eller liknande. Dra inte sladden under möbler

eller apparater. Dra sladden så att den inte blir trampad eller utgör en snubblingsrisk.

• Försök aldrig öppna produkten medan den är igång.
• Var noga med att inte röra vid produktens metalldelar när luftfiltret tas ut.
• Dra inte i sladden för att dra ut stickproppen.

OBS!

• Följ alltid grundläggande säkerhetsanvisningar vid användning av elektriska produkter. Om inte alla anvisningar och säkerhetsanvisningar följs finns risk för dödsfall, elolycksfall, brand och/eller allvarlig personskada.
• Bilderna i dessa anvisningar är endast avsedda för illustration. Produkten kan avvika från bilderna i dessa anvisningar. Reglage och funktioner är desamma.

ELDATA

• Tekniska data för produkten anges på typskylten på produktens baksida.
• Stickproppen ska anslutas till korrekt installerat jordat nätuttag.
• Ändra aldrig stickproppen på något sätt. Låt behörig elektriker installera ett jordat nätuttag om stickproppen inte passar i nätuttaget. Nätuttaget ska vara säkrat för produktens maximala strömförbrukning (anges på typskylten).
• Nätuttaget ska vara åtkomligt.
• Använd inte förlängningssladd om det inte är absolut nödvändigt. Eventuell förlängningssladd ska vara godkänd för produkten.
• Dra ut stickproppen före rengöring, service och/eller andra ingrepp.
• All elanslutning ska göras exakt enligt elkretsschemat på mittpelaren bakom vattenbehållaren.

SÄKRINGAR

• Kretskortet är har en säkring som skydd mot överström. Säkringens data är tryckta på kretskortet, till exempel: T 3, 15 A, 250 V (eller 350 V).
• Anmärkning rörande fluorerade gaser
• Fluorerade växthusgaser är inneslutna i hermetiskt förseglade produkter. För specifik information om typ, mängd och koldioxidekvivalent i ton av fluorerade växthusgaser (vissa modeller), se märkning på produkten.
• Installation, elanslutning, service, underhåll och reparation av produkten ska utföras av kvalificerad personal.
• Demontering och avfallshantering ska utföras av kvalificerad personal.

WARNING!

• Använd aldrig andra föremål eller metoder än dem tillverkaren rekommenderar för att avfrosta eller rengöra produkten.
• Förvara produkten i rum utan aktiva antändningskällor, som öppen låga, gasdrivna produkter, elvärmare eller liknande.
• Får inte punkteras eller brännas.
• Observera att köldmedier kan vara luktlösa.
• Golvytan i det rum där produkten installeras ska vara minst 8 m2.
• Följ gällande nationella föreskrifter rörande gas.
• Håll ventilationsöppningarna rena och fria.
• Produkten ska förvaras på sådant sätt att mekaniska skador undviks.

• En varning att produkten ska förvaras i väl ventilerat utrymme med storlek motsvarande storleken hos den lokal i vilken produkten är avsedd att användas ska finnas.

• Endast behörig kylmontör får arbeta med eller öppna köldmediekretsar.

• Service ska utföras endast enligt tillverkarens rekommendation. Underhåll och/eller reparation som kräver annan kvalificerad personal ska utföras under övervakning av person med kompetens för hantering av brännbara köldmedier.
• Produkten använder brännbart köldmedium. Köldmedieläckage medför risk för brand vid kontakt med extern antändningskälla.
• Överbelasta inte nätuttag eller anslutning. Risk för elolycksfall och/eller brand till följd av överhettning.
• Starta/stoppa inte produkten genom att bryta/återställa strömförsörjningen. Risk för elolycksfall och/eller brand till följd av överhettning.
• Använd inte skadad eller olämplig sladd Risk för brand och/eller elolycksfall.
• Ändra aldrig sladden eller stickproppen. Anslut produkten till en egen strömkrets. Risk för elolycksfall och/eller brand till följd av överhettning.
• Rör inte vid sladden eller stickproppen med våta händer. Risk för elolycksfall.
• Placera inte produkten nära värmekällor Plastdelar kan smälta. Risk för brand.
• Stäng omedelbart av produkten och dra ut stickproppen i händelse av onormalt ljud, onormal lukt, rök eller annan avvikelse. Risk för brand och/eller elolycksfall.
• Demontera inte produkten och försök inte ändra eller reparera den. Risk för egendomsskada och/eller elolycksfall.

• Stäng av produkten och dra ut stickproppen före rengöring. Risk för elolycksfall och/eller personskada.

• Använd inte produkten i närheten av brännbara vätskor eller gaser. Risk för explosion och/eller brand.

• Drick inte vattnet från produkten. Det innehåller föroreningar och kan orsaka illamående och/eller sjukdom.
• Stäng av produkten innan vattenbehållaren tas ut. Det kan skada produktens flottörbrytare och/eller orsaka risk för elolycksfall.
• Använd inte produkten i trånga utrymmen. Bristande ventilation kan medföra risk för brand till följd av överhettning.
• Utsätt inte produkten för risk för vattenstärk. Vatten som tränger in i produkten kan skada isoleringen och medföra risk för elolycksfall och/eller brand.
• Placera produkten på plant, stabilt underlag. Om produkten välter kan vatten rinna ut och orsaka egendomsskada och risk för elolycksfall och/eller brand.
• Täck aldrig över inlopps- eller utloppsöppningar. Risk för brand till följd av överhettning
• laktta försiktighet. laktta försiktighet om produkten används i rum där barn, äldre personer eller personer som saknar förmåga att känna luftfuktighet vistas.
• Använd inte produkten i närheten av kemikalier. Kemikalieångor kan skada produkten.
• För aldrig in kroppsdelar eller föremål i inlopps- eller utloppsöppningar. Risk för elolycksfall och/eller egendomsskada.
• Placera inte tunga föremål på sladden. Dra sladden så att den inte blir trampad eller klämd. Risk för brand och/eller elolycksfall.

• Kliv eller sitt inte på produkten. Produkten kan välta – risk för personskada.

• Sätt alltid i filtret ordentligt. Rengör filtret varannan vecka. Kör aldrig produkten utan filter – risk för egendomsskada.

• Om vatten tränger in i produkten, stäng av produkten, dra ut stickproppen och kontakta behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad personal. Risk för personskada och/eller egendomsskada.
• Ställ aldrig vattenfyllda föremål som vaser på produkten. Vatten som tränger in i produkten kan skada isoleringen och medföra risk för elolycksfall och/eller brand.

SYMBOLER

	Läs bruksanvisningen.
	Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar.
	Uttjänt produkt ska sorteras som elavfall.
	Brandrisk – antändliga material

TEKNISKA DATA

Spänning 230 V	~ 50 Hz
Effekt 200 W
Temperaturområde	5-32 °C
Kabellängd 1,8 m
Köldmedium R290 (40 g)
Ljudnivå	44 dB
Avfuktningskapacitet	10 L/24 h
Luftflöde	100 m^3 /h
Mätt 300x410x212 mm
luftfuktighet 30–80 % (RH)

BESKRIVNING

DELAR

Framsida

1. Manöverpanel
2. Luftintagsgaller
3. Vattenbehållare
4. Luftfilter (innanför luftintagsgaller)
5. Handtag

Backsida

1. Luftutloppsgaller
2. Sladdhållare (för förvaring)
3. Dräneringsutlopp
4. Sladd
5. Stickpropp

BILD 1

BILD 2

MANÖVERPANEL

Indikeringslampor

1. Full vattenbehållare
   Tänds när vattenbehållaren är full eller inte är korrekt isatt.
2. Automatisk avfrostning
   Tänds när automatisk avfrostning pågår. Blinkar med 5 Hz vid fel på rumstemperaturgivare eller förångartemperaturgivare.
3. Kontinuerlig drift
4. Driftläge 40 % luftfuktighet
5. Driftläge 50 % luftfuktighet
6. Driftläge 60 % luftfuktighet

OBS!

• Om indikeringslampan för automatisk avfrostning blinkar, dra ut och sätt i stickproppen. Kontakta återförsäljaren om felet kvarstår.
• Flottörbrytaren stänger av luftavfuktaren när vattenbehållaren är full eller inte korrekt isatt, samt när vattenbehållaren tas ut. På vissa modeller fortsätter fläkten att arbeta i 30 sekunder.

Reglage

1. Lägesväljare :

Tryck för att välja driftläge: kontinuerlig avfuktning 40 % luftfuktighet 50 % luftfuktighet 60 % luftfuktighet kontinuerlig avfuktning.

1. Knapp PÅ/AV :

Tryck för att starta/stänga av luftavfuktaren.

BILD 3

Startfördröjning 3 minuter

När luftavfuktaren stoppats kan den inte startas förrän efter 3 minuter. Detta är en skyddsfunktion och är helt normalt.

Automatisk avfrostning

Om frost bildas på förångarslingorna stängs kompressorn av och fläkten går tills frosten smält.

Automatisk återstart

När strömförsörjningen återställs efter strömavbrott startar luftavfuktaren om med den tidigare inställda funktionen.

HANDHAVANDE

PLACERING

rodukten har liten avfuktande verkan på intilliggande avskilda utrymmen, som saknar god luftcirkulation.

• Använd inte luftavfuktaren utomhus.
• Luftavfuktaren är endast avsedd för hushållsbruk. Den är inte avsedd för industriell eller kommersiell användning.
• Placera luftavfuktaren på plant, stabilt underlag som klarar vikten av luftavfuktaren med full vattenbehållare.
• Lämna minst 20 cm fritt utrymme på alla sidor, för att säkerställa tillräcklig luftcirkulation.

BILD 4

• Lägsta drifttemperatur är 5 °C. Vid lägre temperatur kan frost bildas på förångarslingorna, vilket försämrar luftavfuktarens prestanda.
• Placera luftavfuktaren på avständ från värmekällor.
• Använd luftavfuktaren för att säkerställa lämplig luftfuktighet för till exempel böcker och värdesaker samt för att förebygga fuktskador.
• Kör luftavfuktaren endast i slutna utrymmen.
• Stäng fönster, dörrar och andra öppningar.
• Hjul monteras i luftavfuktarens hörn. Rulla inte luftavfuktaren över mattor.

OBS!

Hjul finns inte på alla modeller.

- Flytta inte luftavfuktaren med vatten i vattenbehållaren. Luftavfuktaren kan välta och vattnet rinna ut.

ANVÄNDNING

• Vid första användning ska luftavfuktaren köras kontinuerligt i 24 timmar.
• När luftavfuktaren stängts av kan den inte startas förrän efter 3 minuter.
• Anslut luftavfuktaren till en egen strömkrets.
• Placera luftavfuktaren på lämpligt ställe och säkerställ att nätuttaget är lätt tillgängligt.
• Luftavfuktaren får endast anslutas till korrekt jordat nätuttag.
• Kontrollera att vattenbehållaren är korrekt isatt, annars fungerar inte luftavfuktaren.

OBS!

Flytta luftavfuktaren försiktigt när det finns vatten i behållaren.

TÖMNING

Vattnet kan tappas av på två sätt:

Vattenbehållare

• När vattenbehållaren är full tänds indikeringslampan Full. Dra försiktigt ut vattenbehållaren. Fatta stadigt tag i handgreppen på sidorna och dra behållaren rakt ut. Sätt inte ned behållaren – bottnen är ojämn och den kan inte stå stadigt.
• Häll ut vattnet och sätt tillbaka behållaren. Kontrollera att vattenbehållaren är korrekt isatt, annars fungerar inte luftavfuktaren.
• Luftavfuktaren startar automatiskt med tidigare inställningar när behållaren sätts tillbaka.

OBS!

• Rör inte vid några delar inne i luftavfuktaren när vattenbehållaren tas ut, det kan skada luftavfuktaren.
• Skjut in vattenbehållaren i luftavfuktaren försiktigt, annars kan luftavfuktaren skadas.

- Torka bort eventuellt spillvatten i luftavfuktaren innan behållaren sätts tillbaka.

1. Dra ut vattenbehållaren något.
2. Fatta stadigt tag i handgreppen på sidorna och dra behållaren rakt ut.
3. Häll ut vattnet.

BILD 5

Kontinuerlig dränering

Vattnet kan dräneras automatiskt till avlopp med en vattenslang med diameter 16,5 x 13,5 mm (säljs separat).

1. Avlägsna dräneringspluggen på luftavfuktarens baksida och lägg undan den på säkert ställe.
2. Anslut slangen.
3. Kontrollera att anslutningen är tät.
4. Dra slangen till lämpligt avlopp. Avloppet måste ligga lägre än luftavfuktarens dräneringsutlopp. Slangen ska löpa nedåt mot avloppet. Undvik att dra slangen.

BILD 6

OBS!

• Avlägsna slangen och sätt i gummipluggen när dräneringsslangen inte används.
• Slangen ska löpa nedåt hela vägen.
• Vik eller böj inte slangen.

UNDERHÅLL

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Stäng av luftavfuktaren och dra ut stickproppen före rengöring.

Rengöring av galler och hölje

• Använd vatten och milt rengöringsmedel. Använd inte starka eller slipande rengöringsmedel.
• Utsätt inte luftavfuktaren för vattenstänk – det kan skada isoleringen och medföra risk för elolycksfall och/eller orsaka korrosion.
• Rengör gallren för luftinlopp och -utlopp med dammsugare eller borste.

Rengöring av vattenbehållare

Rengör vattenbehållaren varannan till var fjärde vecka, för att förhindra tillväxt av mögel, bakterier etc. Häll lite rent vatten med milt rengöringsmedel i vattenbehållaren, skvalpa runt, häll ut och skölj.

OBS!

• Diska inte vattenbehållaren i diskmaskin.
• Kontrollera efter rengöring att vattenbehållaren är korrekt isatt, annars fungerar inte luftavfuktaren.

Kontrollera och rengör luftfiltret, som sitter innanför det främre gallret, minst varannan vecka.

OBS!

Tvätta inte filtret med vatten eller i diskmaskin

1. Dra ut vattenbehållaren
2. Tryck fliken på filtret lätt inåt för att lossa filtret från hållaren och dra ut filtret nedåt.

BILD 7

1. Rengör filtret med varmt tvålvatten. Skölj och låt torka före montering. Diska inte filtret i diskmaskin.

1. Sätt i filtret i luftavfuktaren, tryck fliken inåt och tryck filtret uppåt.

2. Sätt tillbaka vattenbehållaren.

OBS!

• Rengör höljet och framsidan med en mjuk, oljefri trasa eller med en trasa fuktad med milt rengöringsmedel. Skölj och torka.
• Använd inte starka rengöringsmedel, vax eller polermedel på höljets framsida.
• Rengör manöverpanelen med torr eller endast lätt fuktad trasa. Om vatten tränger in kan elektroniska komponenter sluta fungera.
• Kör aldrig luftavfuktaren utan filter – damm och föroreningar försämrar luftavfuktarens prestanda.

FÖRVARING

Om luftavfuktaren inte ska användas på en längre tid:

1. Stäng av luftavfuktaren, vänta ett dygn och töm sedan vattenbehållaren.
2. Rengör luftavfuktaren, vattenbehållaren och luftfiltret.
3. Linda upp sladden och säkra den med bandet.

BILD 8

1. Täck luftavfuktaren med en plastpåse.

2. Förvara luftavfuktaren stående i torrt, väl ventilerat utrymme.

OBS!

Lossa skruven på vattenbehällarens lock före rengöring och sätt tillbaka den efteråt.

FELSÖKNING

Felsökningsschemat används för att fastställa orsaken till vanliga problem och hur de ska avhjälpas. Kontakta återförsäljaren vid problem som inte behandlas i felsökningsschemat.

LUFTAVFUKTAREN STARTAR INTE

• Stickproppen är inte korrekt isatt i nätuttaget.
• Säkringar har löst ut.
• Inställd målluftfuktighet har uppnåtts eller vattenbehållaren är full.
  • Vattenbehållaren är inte korrekt isatt.

LUFTEN AVFUKTAS INTE KORREKT

• Luftavfuktaren har inte arbetat tillräckligt länge.
• Luftflödet till luftavfuktaren är blockerat av möbler, gardiner eller liknande.
• För hög målluftfuktighet är inställd.
  • Dörrar, fönster etc. är inte stängda.
• För låg rumstemperatur (lägre än 5 °C).
• Någonting i rummet avger fuktighet..

• Luftfiltret är igensatt.
• Luftavfuktaren lutar.
• Underlaget är inte horisontellt.

FROST PÅ FÖRÅNGARSLINGORNA

Detta är helt normalt. Luftavfuktaren avfrostas automatiskt.

• Läckage från slang eller anslutning.
• Ingen slang är ansluten men gummipluggen är inte isatt.

SIKKERHETSANVISNINGER