003-020 - Glassmaskin Menuett - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Glassmaskin
Märke	Menuett
Modell	003-020
Kapacitet	1,5 L (ca)
Mått (B x D x H)	20 x 20 x 25 cm
Vikt	3 kg
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effektförbrukning	150 W
Huvudfunktioner	Gör glass, sorbet, fryst yoghurt
Frysningstid	Ca 40-60 minuter
Drifttyp	Automatisk med förfryst skål
Skålmaterial	Dubbelväggig aluminium (fryskärna)
Omrörarmaterial	Plast
Kontroll	På/av-knapp med automatisk avstängning
Säkerhetsfunktioner	Överhettningsskydd, halkfria fötter
Underhåll och rengöring	Torka av med fuktig trasa; handtvätta skål och omrörare
Reparerbarhet	Reservdelar finns: skål, omrörare, motorenhet
Medföljande tillbehör	Bruksanvisning, receptbok (digital)

Vanliga frågor - 003-020 Menuett

Hur lång tid tar det att göra glass?

Behöver jag förfrysa skålen?

Kan jag göra sorbet med denna glassmaskin?

Hur rengör jag glassmaskinen?

Är skålen diskmaskinssäker?

Vad ska jag göra om glassen är för mjuk?

Kan jag använda varma ingredienser?

Hur mycket blandning kan jag tillsätta?

Vad är garantitiden?

Var kan jag köpa reservdelar?

BRUKSANVISNING 003-020 Menuett

Bruksanvisning i original Viktigt! Lås bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov.

NO ISKREMMASKIN

Får inte slängas bland hushållssopor!

Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

Rätten till ändringar förbehålles.

Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

www.jula.se

Verne om miljøet!

• Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående en säker användning av apparaten och förstår de risker som är förknippade med användningen. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre än åtta år och det sker under övervakning.
• Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn yngre än åtta år.
• Dra ut stickproppen ur nätuttaget när glassmaskinen inte används, före byte av delar samt före rengöring.
• Använd inte vassa redskap eller redskap av metall i

kylbägaren. Gummiskrapa eller träredskap kan användas, dock endast när glassmaskinen är avstängd.

• Låt inte sladden hänga över bords- eller bänkkant eller komma i kontakt med heta ytor.
• Glassmaskinen är endast avsedd för hushållsbruk.
• Utsätt inte kylbägare för värme och placera den inte på spis, ugn eller i mikrovågsugn.
• Efter varje användning, rengör kylbägaren med en svamp eller trasa, fuktad med milt rengöringsmedel. Skölj noga och se till att cylindern torkas helt torr.
• Förvara glassmaskinen rent och torrt, gärna i originalförpackningen.
• Diska aldrig kylbägaren i diskmaskin.
• Rengör inte plastdelar med lösningsmedel.
• Vidrör inte kylbägaren med våta händer.
  • Kör inte glassmaskinen mer

än 40 minuter i sträck.

• Om sladden eller stickproppen är skadad ska den bytas ut av behörig servicerepresentant eller annan kvalificerad person, för att undvika fara.
• Ingen del av glassmaskinen utom kylbägaren får placeras i frys eller kylskåp.
• Stäng av glassmaskinen före byte av tillbehör och före kontakt med delar som är i rörelse när glassmaskinen arbetar.
• Kontrollera kylbägaren före varje användning. Använd inte glassmaskinen om den är skadad.
• Använd inte vassa redskap eller redskap av metall i kylbägaren.
• Utsätt inte kylbägaren för stötar.

TEKNISKA DATA

Spänning 230 V

Volym 11

BESKRIVNING

1. Motor
2. Strömbrytare

3. Drivaxel

4. Lock

5. Omrörare
6. Kylbägare

BILD 1

HANDHAVANDE

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

OBS!

Dränk inte motorn i vatten eller annan vätska.

• Torka av glassmaskinen med en fuktig trasa.
• Diska kylbägare, lock och omrörare med varmt vatten och diskmedel, skölj och torka.

FRYSNING AV KYLBÄGARE

OBS!

• Kylbägaren får inte vara fuktig när den placeras i frysen.

• Omröraren och/eller drivaxeln får inte placeras i frysen.

• Kontrollera att frysens temperatur som högst är -18 °C.

• Placera kylbägaren stående i frysen i minst 24 timmar.
• Skaka kylbägaren för att kontrollera att vätskan mellan väggarna är helt frusen. Inga skvalpande ljud ska höras.

MONTERING

OBS!

• Ingredienserna får inte fylla kylbägaren till mer än 40 %.
• Kör inte glassmaskinen mer än 40 minuter i sträck.
• Hemgjord glass blir inte lika hård som glass från affären. För hårdare glass, för över glassmassan till en tät behållare med gummiskrapa eller träredskap och

placera behållaren i frysen några timmar, eller tills glassen är hård.

1. Sätt i drivaxeln i hålet på motorn.
2. Placera locket på motorn och kontrollera att spärrarna på motorn läser locket på plats.
3. Montera omröraren på drivaxeln.
4. Ta fram kylbägaren ur frysen och placera motorn med omrörare ovanpå kylbägaren.
5. Lås på plats med låstapparna.
6. Sätt strömbrytaren i läge I och häll omedelbart ingredienserna i kylbägaren genom påfyllningshålet.
7. Låt glassmaskinen arbeta ca 20–40 minuter.

UNDERHÅLL

OBS!

• Dränk aldrig motorn i vatten eller annan vätska.
• Inga delar av glassmaskinen får diskas i diskmaskin.
• Kylbägaren, omröraren och locket kan rengöras med varmt vatten och milt rengöringsmedel.
• Rengör motorn med en fuktig trasa.
  • Torka alla delar noga.

RECEPT

VANILJGLASS

• 3 äggulor
- 50 g socker
• 150 ml mjölk
• 100 ml vispgrädde
• Några droppar vaniljessens

1. Vispa äggulorna med socker i en skål.
2. Låt mjölken sjuda upp i en kastrull.
3. Vispa ned mjölken i äggblandningen.
4. Värm smeten i en kastrull under

omrörning tills den tjocknar. Smeten får inte koka.

1. Ta bort kastrullen från värmen när blandningen tjocknat och låt svalna.
2. Rör i grädde och vaniljessens.
3. Häll smeten i glassmaskinens bägare enligt anvisningarna för handhavande.

YOGHURTGLASS MED HALLON

• 150 g färska hallon
- 50 g socker
• 150 ml naturell yoghurt
1. Mosa eller purea hallonen. Pressa dem eventuellt genom en sil för att avlägsna kärnorna.
2. Tillsätt socker och naturell yoghurt och rör samman.
3. Häll smeten i glassmaskinens bägare enligt anvisningarna för handhavande.

SIKKERHETSANVISNINGER

men bare när iskremmaskinen er slätt av.