DVD2013HP - Dvd-spelare DMTECH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	DVD-spelare
Märke	DMTech
Modell	DVD2013HP
Mått (B x D x H)	43 x 22 x 4 cm
Vikt	1.5 kg
Strömförsörjning	AC 110-240V, 50/60Hz
Strömförbrukning	10 W (max)
Skivkompatibilitet	DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW
Videoutgångar	HDMI, Composite (RCA), Component
Ljudutgångar	Stereo RCA, Digital koaxial
USB-port	Ja, USB 2.0 för medieuppspelning
Uppspelningsformat	DVD-Video, CD-DA, MP3, JPEG, DivX
Uppspelningsfunktioner	Spela, Paus, Stopp, Hoppa, Snabbspolning framåt/bakåt, Repetera, Blanda, Program
Regionkod	Region 1 (kan stödja multi-region)
Fjärrkontroll	Ja, ingår
Språk som stöds	Engelska, Spanska, Franska, etc.
Underhåll	Rengör linsen med DVD-linsrengöringsskiva; torka av ytan med torr trasa
Säkerhetsföreskrifter	Demontera inte; undvik fukt; placera på plan yta
Reservdelar tillgängliga	Fjärrkontroll, nätsladd
Garanti	Tillverkargaranti (varierar beroende på region)

Vanliga frågor - DVD2013HP DMTECH

Hur ansluter jag DVD2013HP till min TV?

Du kan ansluta via HDMI för bästa kvalitet, eller använda composite (gul/röd/vit) eller component (röd/grön/blå) kablar. Anslut motsvarande kabel till matchande portar på båda enheterna och välj rätt ingångskälla på din TV.

Kan denna DVD-spelare spela MP4-filer från en USB-sticka?

Ja, DVD2013HP stöder MP4, AVI, DivX och andra vanliga format via sin USB-port. Sätt i USB-enheten och använd källa-knappen för att växla till USB-läge.

Vilka skivformat är kompatibla?

Den spelar DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW och audio-CD. Den stöder inte Blu-ray-skivor.

Hur rengör jag DVD-spelarens lins?

Använd en DVD-linsrengöringsskiva som finns i elektronikaffärer. Sätt i skivan och låt den köra i några minuter. Använd inte vätska eller slipande rengöringsmedel på linsen.

Varför syns ingen bild på min TV?

Kontrollera att nätsladden är ansluten och att spelaren är på. Se till att videokablarna är ordentligt anslutna och att din TV är inställd på rätt ingångskälla. Om du använder HDMI, prova en annan HDMI-port.

Kan jag använda denna DVD-spelare internationellt?

Spelaren stöder 110-240V AC spänning, så den kan fungera över hela världen med en kontaktadapter. Regionkoder kan dock begränsa skivuppspelning. Denna modell är vanligtvis Region 1 (USA/Kanada), men kan vara multi-region.

Hur återställer jag DVD-spelaren till fabriksinställningar?

Med spelaren på, tryck på SETUP-knappen på fjärrkontrollen. Navigera till Systeminställningar eller Övrigt och välj Fabriksåterställning eller Återställ. Bekräfta åtgärden.

Behöver fjärrkontrollen batterier?

Ja, fjärrkontrollen använder två AAA-batterier (medföljer ej). Sätt i dem med rätt polaritet. Om fjärrkontrollen slutar fungera, byt batterier.

Kan jag spela kopierade skivor eller brända DVD-skivor?

Ja, den spelar DVD±R/RW och CD-R/RW skivor. Skivor med kopieringsskydd kan dock spelas upp felaktigt.

Vad ska jag göra om skivfacket inte öppnas?

Koppla ur spelaren i 30 sekunder, anslut den sedan igen. Försök trycka på Öppna/Stäng-knappen på frontpanelen eller fjärrkontrollen. Om den fortfarande är fast, dra försiktigt i facket manuellt, men undvik kraft. Kontakta supporten om problemet kvarstår.

BRUKSANVISNING DVD2013HP DMTECH

En varingssymbol i form av en bixt i en liksidig triangel belyder all dat finns friagda,

spänningstörande komponenter i spelaren och att dessa vid beröring kan ge upphov till svåra personskador.

Ett ulropslecken i en liksidig triangel gör användaren uppmärksam på vikliga anvisningar för

användning och undernåll (service) I medföljande dokumentation.

Symbol för produkt med lasersystem: Symbolen, som sitter på apparatens baksida, visar all spelaren är en

laserprodukt i klass 1. Endast svaga lasersignaler används och ingen farlig stråning alstras utanför spelaren.

1. Läs igenom denna bruksanvisning innan du installerar och använder spelaren.
2. Rör inte vid stickkontakten om du är blöt om håndema.
3. Slå av huvudströmbrylaren när spelaren inte används. (Dra ut kontakten från vägguttaget när du inte länker använda spelaren på länge.) Ta ut skivan ur skivfacket innan du 1yttar spelaren.
4. Oppna inte höljet eller rör vid någon av de synliga komponenterna. Endast auktoriserade tekniker får hantera dessa delar.
5. Utsätt inte spelaren för direkt solsken eller föremål som alstrar värme - den kan skadas.
6. Spelaren får inte utsättas för fukt, eftersom det kan påverka spelarens pickuplins så att spelaren inte fungerar.
7. Ställ spelaren på en plan yta med god ventilation. Se till att inte täcka över ventilationsöppningarna. Det kan leda till överhetning och dålig funktion.
8. Torka av yloma med en mjuk, torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som tinner, sort eller sprayprodukter.
9. Spelaren får inte utsättas för dropp eller stänk. Vattenfylida kärl, exempelvis blomvaser, får inte ställas på den.
10. Koppla ur spelaren om den inte används under en längre period och dra ur kontakten.
11. Ställ aldrig tända stearinjus på apparalen.

12. Se till att luften kan cirkulera fritt (ställ inte spelaren i en bokhylla, på en tjock matta, på en sång eller någon

13. Om strömkabeln är skadad skall den ersällas av tillverkaren eller av behörig servicetekniker, eftersom hanteringen kan medtöra fara.

14. Produktens funktion kan återställas när den utsälts för statisk urladdning. Följ bara anvisningarna i manualen för att återställa spelaren igen för optimal funktion.

Om spelaren utsätts för elektrostatisk urladdning eller kraftiga magnettålt kommer den att fungera dåligt. Tryck på till'fran-knappen (standby), så ålergår spelaren till normal funktion.

ROVI:

Denna produkt innehåller upphovsrättsskyddat teknik som omfaltas av

USA-patent och annan immaterialrätt som ägs av Rovi Corporation.

Kopiering och demontering är förbjuden.

DOLBY:

Tillverkas på licens från Dolby Laboratories.

"Dolby" och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

En återställning av DVD-spelaren vid problem kan få den att fungera normalt igen.

6.Föregäende 7.Spela/Pausa 8.Nästa 9.Öppna/Stäng

Baksida

1. Downmix vänster 2. Downmix höger 3. Koaxialutgång

4.HDMI-utgáng 5.VIDEO 6.Scartutgáng

3FJÄRRKONTROLL

4 SYSTEMINSTÄ LLNINGAR

Inställningsmeny för DVD

Tryck på SETUP-knappen på fjärrkontrollen. Inställningsmenyn visas.

Tryck på upp- eller nerpil och välj det alternativ du önskar i inställningsmenyn och tryck på

ENTER för att bekräfta. Tryck på vänsterpil för att komma tillbaka till huvudmenyn.

Tryck på SETUP igen om du vill lämna inställningsmenyn. I inställningsmenyn kan du välja något av följande altematv.

4.1 SPRÄKINSTÄLLNINGAR

4.1.1 OSD-språk Använd detta alternativ för att välja språk på inställningsmenyn och skärmen.

4.1.2 Undertext

Förval av språk för underlæxt.

4.1.3 MP4-textning

MP4-textning används för att välja språkområde, (endast för MPEG4). Valt språk används sedan vid spelning av MPEG4-filer. Om orden inte är rätt i den visade textningen, kontrollerar du att det externa textningsspråket stämmer och väljer rätt språk om så inte är fallet.

4.1.4 Ljud

Visar skivans dubbningsspråk.

4.1.5 DVD-meny

Visar filmens menysprák.

4.2 BILDINSTÄLLNINGAR

4.2.1 Bildyta

4:3: Välj det här alternativet om DVD-spelaren är ansluten till en normalbids-TV. Denna inställning medger att hela teveskärmen fylls med bilden. I gengäld kan bredbildsformatet klippas av på vänster och höger sida (dessa delar syns inte på skärmen).

16:9: Om den anslutna teven har bredbildsskärm. Om man väljer bredbild utan att teven kan visa bredbild kan bilderna på skärmen bil deformerade genom hoptryckning i sidled.

Obs:

Bildformalet beror på formalet som finns inspelal på skivan. Vissa skivor kan inte visa alla format: Om du spelar en skiva inspelad med formalet 4:3 på en bredbilds-TV, visas svarla band till vänster och till höger på skärmen. Du måste ange skärminställningar beroende på vilken TV-typ du har.

4.2.2 Visningsläge

Med detta alternativ kan du välja ett annat visningsläge på skåm en.

3.2.3 TV-system

Denna produkt stöder utgångar av olika system, inklusive AUTO, NTSC, PAL.

Om din TV endast har NTSC- eller PAL-systemet blinkar skärmen och blir färglös när fel system väljs. Tryck i så fall på N/P-knappen på fjärrkontrollen för att byta TV-typ.

Obsl Mer information om det system som används finns i TV:ns bruksanvisning.

CVBS: Kompositvideo. Välj önskat läge för videoulgången.

RGB: Stall in videoutgången på SCART. Stall in spelläge RGB om du väljer SCART-anslutning.

HDMI: Ställ in videoutgången på högupplösning. Ställ in spelläge HDMI om du väljer HDMI-anslutning.

4.2.5 HD-upplösning

Det högupplösende multimedlegränssnittet (HDMI) är ett digitalt ljud-videogränssnitt för överföring av okomprimerad data. HDMI stöder allabildformat inklusive standard, förstärkt och HD samt digitalt ljud på många kanaler. För att kunna lyssna på den förstärkta ljud- och bildkvalitsten som HDMI erbjuder, behöver du en teve som är HD Ready med HDMI-anslutningar.

Välj den maximala upplösning som slöds av teven i menyn:

-480p/576p

-1280*720p (720p)

-1920*1080i (1080i

-1920*1080P (1080P))

HDMI-läge, visningsproblem: Når du väljer ett visningsläge för HDMI som inte stöds

av din teve (om du exempelvis väljer 1080i när leven endast stöder upp till 720p), blir skärmen svart. Då kan

du inte andra HDMI-upplosning i installningsmenyn.

Anvand en SCART-Kabel for all ansluta leven. Nar skarmien visar

normal bid igen kan du andra till fait HDMI-installning i menyn.

4.3 LJUDINSTÄLLNING (AUDIO SETUP)

4.3.1 Digital utgång

Med inställning av digitalulgång (Digital Output selling) kan användaren ställa in ljudulgången på

S/PDIF-portama enligt den ljudutrustning (ex mottagare, högtalare) som är kopplad till spelaren.

Av: Den digitala ljudutgången är avaktiverad.

PCM: Välj delta alternativ när du ska använda stereosignalerna (2 kanaler). Du kan

kombinera della alternativ med lägre samplingshastighet (Lower sampling rate) (se

nedan).

RAW: Om du väljer detta alternativ använder spelaren DVD:ns ursprungliga ljudspår. Använd

detta alternativ när du vill använda Dolby Digital AC3-signaler genom

koaxialulgángen.

4.3.2 Nattläge

Detta läge är lämpligt för natten. Ljudet blir då dämpat och inte så störande.

4.4 INSTÄLLNING AV KLASSNING

Välj Rating (klassning) I Inställningsmenyn och följande undermeny visas:

Obs! Alla DVD-skivor stöder inte klassning.

4.4.1 Föräldraspårr

Om du väljer klassning kan du ange en föräldraspårr.

Välj föräldraspärr (Parental Control) och tryck på ENTER för all ändra läge.

Obs! Lås upp lösenordet Innen du ställer in föräldraspärren

4.4.2 Ange lösenord

Använd knapparna 0-9 för att ange ett fyrsiffrigt lösenord och tryck på ENTER för att bekräfta.

Obs! Om du glömmter lösenordet kan du knappa in standardlösenordet 0000 för att låsa upp.

Signalsystem PAL/AUTO/NTSC
Frokvenskurva 20 Hz 20 KHz (vid	1 KHz 0 dB)
SNR (signal-brustförhällande):	>90 dB (vid 1 kHz 0 dB)
Distortion + brus ≤ -60 dB (vi	d 1 kHz 0 dB )
Ljudulgång (analog) 2.0	+0-1.0 Vrms
Videoutgång Komposit: 1,0 ± 0,2	Vp-pLadda impedans: 75 O, obolans, negativ polaritet
Maxupplösning	HDMI V 1,3 1080 p
Strömförsörjning ~ 110-240 V 50Hz	60 Hz
Förbrukning i standbyläge	1 W
Måt	360 x 210 x 38 (mm)
Skivformat som stüds	MPEG4/DVD/SVCD/VCD/CDI/HDCD/MP3/KodakPicture/Photo CD

6. ATERVINNING

På denna produkt finns symbolen som visar alt den uppfyller EG:s direktiv om hantering av elektriskt och elektroniskt avfall 2002/95/EC (WEEE) och ska återvinnas för minsta möjliga miljöperverkan.

Kontakta lokala eller regionala myndigheter för ytterligare information. Elektroniska produkler som inte ingår i avfallssorteringsprocessen innehåller risktyllde ämnen och innebår därmed fara för milljön och människors hälsa.

DMTECH

User Manual

DVD2013HP

DVD-SPELARE