442-055 - Rökdetektor Marquant - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Rökdetektor (fotoelektrisk)
Varumärke	Marquant
Modell	442-055
Mått (Diameter x Höjd)	88 mm x 49 mm
Vikt	Ca 200 g (med batterier)
Strömförsörjning	9 VDC (rökdetektor) + 4,5 VDC (trådlös sändare, 3 x 1,5 V batterier)
Strömförbrukning (inaktiv)	Rökdetektor: ≤ 10 µA; Trådlös sändare: ≤ 230 µA
Strömförbrukning (aktiv)	Rökdetektor: ≤ 20 µA; Trådlös sändare: ≤ 4 µA
Larmljudnivå	≥ 85 dB på 3 m
Trådlös frekvens	433.92 MHz
Sändningsräckvidd (fritt fält)	≤ 60 m
Driftstemperatur	-10 °C till 40 °C
Omgivande luftfuktighet	≤ 95% RF (icke-kondenserande)
Batterivarningsindikator	Rökdetektor: kort pip var 43:e sekund (batteri < 7,35 V); Sändare: kort pip var 60:e sekund (batteri < 3,3 V)
Detektionsprincip	Fotoelektrisk
Känslighet	Hög
Anslutning	Trådlös sammankoppling för obegränsat antal enheter
Standardefterlevnad	EN 14604:2005/AC:2008
Statusindikatorer	Röd LED (larm); Röd/grön LED (anslutning/inlärningsläge)
Underhåll	Testa veckovis; Rengör månadsvis (ta ur batterierna före rengöring)
Rekommenderad installation	Takmontering, undvik fuktiga/varma/dammiga områden; se till att ljus- och ljudvägen är fri
Ingår i förpackningen	Rökdetektor, monteringsplatta, batterier, skruvar och pluggar

Vanliga frågor - 442-055 Marquant

Hur installerar jag batterierna i Marquant 442-055 rökdetektor?

Sätt i ett 9V-batteri i rökdetektorns batterifack med rätt polaritet. Sätt sedan i tre 1,5V-batterier (AA eller AAA?) i den trådlösa sändarens batterifack. Vrid låsarmen inåt, rikta in krokarna på monteringsplattan och vrid medurs för att låsa.

Hur testar jag om rökdetektorn fungerar korrekt?

Tryck på testknappen. Du bör höra ett högljutt larm och se den röda LED-lampan blinka. Den röd/gröna LED-lampan blinkar också och en trådlös signal skickas till anslutna enheter. Du kan också använda konstgjord rök för ett mer realistiskt test.

Hur kopplar jag ihop flera Marquant 442-055 rökdetektorer?

Ställ in en som värd (tryck på inlärningsknappen tills grön LED) och de andra som slav (tryck på inlärningsknappen tills röd LED). Tryck och håll sedan in testknappen på värdet tills alla enheter larmar och blinkar kontinuerligt. De kommer nu att kommunicera trådlöst.

Hur tar jag bort en enhet från nätverket?

Tryck på inlärningsknappen på enheten som ska tas bort tills den gröna LED-lampan lyser konstant. Tryck sedan på testknappen för att återgå till normalläge. Enheten är inte längre ansluten.

Vad ska jag göra om rökdetektorn piper var 43:e sekund?

Detta indikerar ett lågt 9V-batteri i rökdetektorn. Byt ut det mot ett nytt 9V-batteri. Om pipet är var 60:e sekund, byt ut de tre 1,5V-batterierna i den trådlösa sändaren.

Hur ska jag rengöra rökdetektorn?

Ta först ur batterierna. Använd en mjuk borste eller dammsugare för att försiktigt ta bort damm från ventilerna. Använd inte vatten eller rengöringsmedel. Sätt tillbaka batterierna och testa med testknappen.

Var ska jag installera rökdetektorn?

Installera i taket bort från kök, badrum och dammiga områden. Se till att inga hinder blockerar ljus och ljud. Håll ett avstånd på minst 60 m från andra enheter för tillförlitlig trådlös kommunikation.

Varför fungerar inte testknappen?

Kontrollera 9V-batteriets anslutning och polaritet. Om inlärningsknappen inte fungerar, kontrollera de tre 1,5V-batterierna. Se till att alla batterier är nya och korrekt isatta.

Kan jag använda denna rökdetektor i en husvagn eller båt?

Den är avsedd för byggnader och kanske inte lämpar sig för fuktiga, varma eller dammiga miljöer som husvagnar eller båtar. Kontrollera driftstemperatur- och luftfuktighetsgränserna: -10 till 40°C och ≤95% RF.

Vad är garantiperioden för Marquant 442-055?

Meddelandet anger ingen garantiperiod, men Jula AB (tillverkare) ger support via www.jula.com. Kontakta deras serviceavdelning för garantiärenden.

BRUKSANVISNING 442-055 Marquant

Bruksanvisning för brandvarnare

Isättning av batteri....8

Test/uppkoppling/borttagning 8

Test 8

Inställning/uppkoppling 9

Uppkopplad....9

Borttagning....9

Installation (se bilder)......9

UNDERHÄLL 9

FELSÖKNING....10

NORSK 11

TEKNISKE DATA 11

BESKRIVELSE 11

Mål 11

BRUK....13

Sette inn batteri....15

StandardDriftspänning	EN 14604-20059 VDC (för rökdetektor)4,5 VDC (för trådlös sändare, 3 st. 1,5 V batterier)
Strömförbrukning i drift	Rökdetektor, inaktiv: ≤ 10 μARökdetektor, aktiv: ≤ 20 mATrådlös sändare, inaktiv: ≤ 230 μATrådlös sändare, aktiv: ≤ 4 mA
Ljudnivå för larmIndikeringslampa, larmIndikeringslampa, uppkopplad/inlärningsläge	≥ 85 dB/3 mRöd lysdiodRöd/grön lysdiod
FrekvensSändningsräckviddDrifttemperaturOmgivande luftfuktighet:Indikering av låg batterinivå:	433,92 MHzFritt fält: ≤ 60 m-10 till 40 °C≤ 95 % RH (icke kondenserande)Rökdetektor: < 7,35 VEn kort ljudsignal avges med 43 sekunders intervallTrådlös sändare: < 3,3 VEn kort ljudsignal avges med 60 sekunders intervall

BESKRIVNING

• Fotoelektrisk rökdetektering
- Hög känslighet
• Låg effektförbrukning
- Kan anslutas till obegränsat antal andra enheter

Mått

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara bruksanvisningen för framtida referens.

VIKTIGT!

• Installera inte produkten i fuktiga, varma eller dammiga utrymmen som kök, badrum eller liknande.
- Installera inte produkten så att inte ljus och ljud blockeras.
- Om flera uppkopplade produkter installeras, se till att inga föremål hindrar kommunikationen.

Isättning av batteri

1. Packa upp produkten, vrid monteringsplattan moturs och ta ut batterierna (9 V respektive 1,5 V). Avlägsna skyddsfilmen från batterierna.

2. Sätt i 9 V batteriet med den polaritet som visas i batterifacket.

3. Vrid låsarmen inåt och sätt i 1,5 V batterierna med den polaritet som visas i batterifacket.

4. Passa in de två krokarna på monteringsplattan mot spåren i basen och vrid plattan medurs så att krokarna går i ingrepp.

När produkten startats blinkar en röd larmindikeringslampa med 43 sekunders intervall.

Test

Tryck på testknappen. En stark ljudsignal hörs och den röda larmindikeringslampan blinkar snabbt. Den röda/gröna indikeringslampan för uppkoppling/inlärning blinkar och trådlös larmsignal avges samtidigt till

alla uppkopplade produkter inom räckvidden. Detta visar att brandvarnaren fungerar korrekt. Det går också att utföra test med artificiell rök.

Inställning/uppkoppling

Inställning som värdenhet: När två eller fler produkter är uppkopplade, tryck en gång på inlärningsknappen. Den röda/gröna indikeringslampan växlar färg en gång. Ställ in värdenheter till läget för grön indikeringslampa. Inställning som slav: Ställ in slavenheter till läget för röd indikeringslampa.

Uppkopplad

1. När korrekt inställning är gjord, håll testknappen på värdenheten intryckt tills den röda larmindikeringslampan och den röda/gröna indikeringslampan för uppkoppling/inlärning blinkar kontinuerligt och trådlös larmsignal avges.
2. När en slavenhet mottar signal från värdenheten blinkar indikeringslampan för inlärning kontinuerligt och larm avges samtidigt av alla uppkopplade enheter. Den röda larmindikeringslampan är släckt.
3. När önskade enheter kopplats upp, tryck på testknappen på en av larmenheterna. Övriga uppkopplade produkter avger larm och indikeringslamporna blinkar kontinuerligt.

Borttagning

Tryck på inlärningsknappen på den enhet som ska tas bort, för att försätta enheten i läget för grön indikeringslampa. Tryck på testknappen för att aktivera normalt larmläge. Den röda indikeringslampan för larm och den röda/gröna indikeringslampan för uppkoppling/inlärning blinkar kontinuerligt för att visa att den aktuella produkten tagits bort.

Installation (se bilder)

1. Välj lämplig installationsplats inom räckvidd från övriga enheter.
2. Använd monteringsplattan som mall och märk ut och borra hål i taket. Sätt i pluggar i hålen.
3. Skruva fast monteringsplattan.
4. Passa in de två krokarna på monteringsplattan mot spåren i basen. Vrid basen medurs så att krokarna går i ingrepp.
5. Utför kommunikationskontroll efter slutförd installation.

1. Testa produkten varje vecka.
2. Rengör apparaten varje månad. Ta ut batterierna före rengöring. Kontrollera uppkopplingen med testknappen efter avslutad rengöring.
3. Om produkten inte fungerar normalt, kontrollera batterierna.
4. Byt ut batterier endast mot nya batterier av samma typ.
5. Kontakta återförsäljaren om du inte kan avhjälpa problemet med hjälp av felsökningsschemat.

SVENSKA

FELSÖKNING

Problem

Ingenting händer när testknappen trycks ned.

Ingenting händer när inlärningsknappen trycks ned.

9 V batteri inte korrekt isatt.

1,5 V batterier inte korrekt isatta.

9 V batteri urladdat.

Brandvarnare. Avsedd för brandsäkerhetsinstallation i byggnader. Väsentlig egenskap 1–8: godkänd.

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

www.jula.se

TEKNISKE DATA

StandardDriftsspenning	EN 14604-20059 V DC (til røykdetektor)4,5 V DC (til trådløs sender, 3 stk. 1,5 V batterier)
Strømforbruk i drift	Røykdetektor, inaktiv: ≤ 10 μARøykdetektor, aktiv: ≤ 20 mATrådløs sender, inaktiv: ≤ 230 μATrådløs sender, aktiv: ≤ 4 mA
Lydnivå for alarmIndikatorlampe, alarmIndikatorlampe, oppkoblet/læringsmodus	≥ 85 dB / 3 mRød lysdiodeRød/grønn lysdiode
FrekvensSenderekkeviddeDriftstemperaturLuftfuktighet i omgivelsene:Varsel om lavt batterinivå:	433,92 MHzFritt område: ≤ 60 mFra -10 til +40 °C≤ 95 % RH (ikke kondenserende)Røykdetektor: < 7,35 VEt kort lydsignal avgis med 43 sekunders intervallTrådløs sender: < 3,3 VEt kort lydsignal avgis med 60 sekunders intervall

BESKRIVELSE

• Fotoelektrisk røykregistrering
• Høy følsomhet
• Lavt effektforbruk
- Kan kobles til ubegrenset antall andre enheter

Mål